Wizanburgensis содержит проповеди Августина, Соборные послания и Послания к Тимофею, Титу и Филимону среди некоторых других работ. [5] Это старейшая латинская рукопись Вульгаты, содержащая Иоаннову запятую в своем основном тексте с добавлением слов «sicut et». [6] [7] [2] [8]
Ссылки
^ Бенгель, Иоганн Альбрехт (1858). Гномон Нового Завета.
^ аб Дюстердик, Фридр (1854). Die drei johanneischen Briefe: Mit einem vollständigen theologischen Commentare (на немецком языке). Дитрих.
↑ Дэбни, Роберт Льюис. Обсуждения Роберта Льюиса Дэбни. Том 1: Евангелическое и теологическое. в Университетской библиотеке Дублина, которая, по мнению некоторых, не имеет большого авторитета, поскольку подозревается в соответствии с латинским текстом; и в Codex Wizaniurgensis, который Лахманн относит к восьмому веку.
^ Лахманн, Карл Конрад FW (1850). Novum Testum Graece et Latine [последняя является версией Вульгаты]. C. Lachmannus recens., P. Buttmannus Graecae lectionis auctoritates apposuit (на греческом языке).
^ FirstJohnCh5v7
↑ Роберт, Джеймисон. Комментарии Джеймисона, Фоссета и Брауна, том 4: От Филиппийцев к Откровениям. Delmarva Publications, Inc.
^ Бенгель, Иоганн Альбрехт (2 августа 2024 г.). Гномон Нового Завета: Том. В. Совет директоров – Книги по запросу. ISBN978-3-385-55186-2.
^ Эберт, Фридрих Адольф (1825). Zur Handschriftenkunde (на немецком языке). Штайнакер и Харткнох.