Театр танца «Клауд Гейт»
Группа выходит на поклон после выступления с композициями Crossing the Ocean и Legacy в 2014 году в Мемориальном зале Чан Кайши.

Cloud Gate Dance Theatre ( китайский :雲門舞集; пиньинь : Yúnmén Wǔjí ) — современная танцевальная группа из Тайваня . [1] [2] Она была основана хореографом Линь Хвай-мином в 1973 году, [3] а позже он разделил её управление со своим покойным протеже, хореографом Ло Ман-фэем . Труппа неактивна с октября 1988 года по сентябрь 1990 года. В это время Линь проводил время за границей в Индии и Индонезии и учился в Нью-Йоркском университете . [4] Генезис Cloud Gate Dance Theatre был основан в юношеском желании Линь Хвай-мина глубоко повлиять на общество, отражая «босоногих врачей» Культурной революции, которые стремились улучшить здравоохранение в обедневших сельских районах. [5]

Малая планета 200025, открытая 25 июля 2007 года, была официально названа 200025 Cloud Gate для танцевального театра Cloud Gate 29 апреля 2010 года, став первой малой планетой, названной в честь тайваньской группы исполнительского искусства. [6] Выступления Cloud Gates охватывают широкий спектр тем, начиная от очаровательных повествований классической литературы и народных сказок до сложных изображений тайваньской истории и многогранных наблюдений социальных явлений. Преданность компании установлению связи со своей аудиторией очевидна через ее разнообразные площадки, начиная от престижного Национального театра в Тайбэе и заканчивая более локализованными местами, такими как культурные центры, спортзалы и школьные аудитории в различных городах и округах по всему Тайваню. Приверженность театра доступности и вовлечению общества дополнительно подчеркивается его ежегодными выступлениями на открытом воздухе, которые собирают толпы до 60 000 человек за один раз, что подчеркивает широкую привлекательность и культурную значимость их искусства. [7]

Выпускники и обучение

Театр танца Cloud Gate не только стал площадкой для демонстрации богатого гобелена танца, но и послужил плодородной почвой для взращивания талантов, среди которых были многие из самых известных современных танцоров Тайваня, включая Линь Сю-вэй, Ло Ман-фэй и Лю Шао-лу. Эти люди добились личного успеха и внесли вклад в более широкое танцевальное сообщество, создав свои танцевальные группы, расширяя влияние художественного видения Cloud Gate. Танцоры Cloud Gate, в основном выпускники престижных танцевальных программ Тайваня, привносят в компанию разнообразный набор навыков, обучаясь современному танцу, балету, движениям пекинской оперы, тайцзи и медитации. [8]

Стилистические новшества

Линь Хвай-мин , основатель Cloud Gate, также является автором коротких рассказов. Его навыки рассказчика часто влияют на его хореографию. [9]

Основанный в 1970-х годах, Cloud Gate создал непрерывную серию танцев и танцевальных направлений. Под руководством Линь Хвай-мина танцевальный театр Cloud Gate провел дебютное публичное выступление в зале Чжуншань (中山堂) в Тайбэе в 1972 году. [10] Танцевальная группа известна своим смешением современных стилизаций азиатской мифологии , фольклора и древней эстетики. Танцоры практикуют и выступают, используя разнообразные дисциплины движения и художественные подходы, такие как цигун , тайцзи , медитация , боевые искусства , современный танец, балет и каллиграфия . [11]

Cloud Gate выпустили множество танцевальных постановок, которые исследуют тайваньский культурный опыт в более широком контексте китайской и азиатской культур. Эти постановки включают такие работы, как:

Организация

Известные своими обширными международными турами, Cloud Gate выступали в Европе , Азии , Северной Америке и Южной Америке . Компания также проводит большую часть своего времени, выступая по всему Тайваню, и, как правило, признаны ведущей танцевальной организацией страны. [13] [14] В знак признания его важности на местном и международном уровне, 21 августа 2003 года правительство Тайваня провозгласило этот день «Днем Cloud Gate» и назвало улицу, на которой находится офис компании, «Cloud Gate Lane». Это был первый случай в истории Тайваня, когда день и место были названы в честь живущего артиста или действующей художественной организации. [15] [16]

Организация управляла двумя другими филиалами помимо своей основной танцевальной компании. Один из них, под названием «Cloud Gate 2», гастролировал по сообществам, работал с молодыми танцорами и хореографами и помогал им развиваться. Он был основан в 1999 году. [17] Другой, Cloud Gate Dance School, был основан в 1998 году с целью сделать танцевальное образование более доступным. [18] [19] После смерти Ло Мань-фэя , Лин Хвай-мин руководил Cloud Gate 2 до 2014 года, когда Ченг Цун-лун  [zh] взял на себя управление. [20] Ченг был в труппе в качестве приглашенного хореографа с 2006 года. [21]

Образовательная деятельность

В значительном расширении своего образовательного охвата театр танца Cloud Gate в 1998 году основал "Cloud Gate Dance Workshop", используя накопленный профессиональный опыт для разработки учебных материалов "Living Rhythm". Эти ресурсы были разработаны для укрепления более глубокой связи между студентами и искусством танца, побуждая их исследовать свои тела и развивать свои уникальные ритмические выражения с помощью инновационных и увлекательных методик обучения. За этой инициативой последовало представление "Cloud Gate 2" в мае 1999 года, дочернего ансамбля, нацеленного на расширение охвата театра путем выступлений в школах и общинах по всему Тайваню. "Cloud Gate 2" не только служит для расширения художественного охвата театра, но и предоставляет платформу для молодых тайваньских хореографов через его ежегодное представление "Spring Riot". [22] Программа "Artistic Campus", начатая в 2000 году, еще раз продемонстрировала приверженность Cloud Gate образованию, оказав влияние почти на 2300 студентов. [23]

Взаимодействие с общественностью и ликвидация последствий стихийных бедствий

Взаимодействие театра с обществом выходит за рамки сцены посредством таких инициатив, как проект «Художественная резиденция в округах», запущенный в 2007 году, который направлен на внедрение компании в городские и сельские сообщества для содействия развитию местных искусств. Кроме того, участие театра танца Cloud Gate в благотворительных турах для ликвидации последствий стихийных бедствий, от землетрясения 21 сентября до наводнений, вызванных тайфуном Моракот , иллюстрирует его приверженность использованию своей художественной платформы для общественной пользы, помогая в восстановлении сообществ, опустошенных стихийными бедствиями. [24]

2008: начинается новая эра для Cloud Gate

Театр Cloud Gate, расположенный в районе Даньшуй, Нью-Тайбэй.

11 февраля 2008 года пожар уничтожил студию, костюмы, реквизит и записи, датированные 1975 годом в производственных архивах театра танца Cloud Gate. [25] [26] Пожертвования на восстановление составили 370 миллионов новых тайваньских долларов (12 миллионов долларов США) от 175 бизнес-групп и 3973 частных лиц, в то время как правительство пожертвовало бывший художественный и образовательный объект в Даньшуе . [26] Объекты в Даньшуе были открыты 19 апреля 2015 года . [27] Они включают в себя театр на 450 мест, открытый театр на 1500 человек и две студии. [28]

«Шепот цветов», первая новая постановка, поставленная после того, как пожар уничтожил и разрушил репетиционную студию танцевальной компании на Бали, была специально создана в честь 35-летнего юбилея Cloud Gate. [29] Премьера постановки состоялась в Цзяи 12 сентября 2008 года. [30]

В 2011 году Линь попытался сплести современную тайваньскую музыку и современные любовные песни в «Как я могу жить без тебя» , чтобы показать, что демографическая ситуация в труппе изменилась. [31] В ноябре 2017 года Линь объявил, что уйдет на пенсию к 2019 году. Чэн Цзун-лун был назван преемником Линя на посту лидера Cloud Gate. [32] В феврале 2019 года танцевальный театр Cloud Gate получил премию Стефа Стефану за выдающуюся компанию на Национальной танцевальной премии, вручаемой The Critics' Circle of the United Kingdom. [33]

2020: Линь Хвай-мин уходит на пенсию

В 2017 году Линь Хвай-Мин объявил, что уйдет на пенсию в 2020 году. [34] Линь и труппа начали исполнять классические произведения, чтобы отметить его уход из Cloud Gate, а также уход на пенсию старших танцоров компании. [35] [36] Cloud Gate 2 объединились с основной труппой 31 июля 2018 года. [37] Последнее выступление Линь, поставленное в Национальном театре и концертном зале в Тайбэе, было организовано совместно с китайским хореографом Тао Йе. [38] Линь продолжал работать с Тао и Чэном в течение 2019 года, [39] завершив свою карьеру выступлением в Национальном театре Тайчжуна в октябре. [40]

В 2020 году Чэн Цзун-лун сменил Линь Хвай-мина на посту художественного руководителя Театра танца «Клауд-Гейт» на Тайване. [41]

Сопутствующие продукты

История Линь Хвай-мина и Cloud Gate была описана в книге «Soaring Dance: Lin Hwai-min and the Cloud Gate Legend», написанной Мэн-ю Янгом и опубликованной Commonwealth Publishing в 1998 году. [42] Документальный фильм «Dance, Song - Cloud Gate 30», снятый под руководством Чан Чао-тана, [43] был снят и распространен Public Television Service Foundation. Несколько выступлений Cloud Gate были сняты и выпущены в виде танцевальных видео. «Songs of the Wanderers» был снят в Нидерландах, «Water Stains on the Wall» во Франции, «Bamboo Dream» в Германии и «Cursive II» в Швейцарии. Эти фильмы транслировались на нескольких национальных телеканалах и выпускались по всему миру на DVD-Video. Кроме того, King Records выпустила серию DVD, включая «Cloud Gate - The Legend», «Cursive Trilogy», «Dream of the Red Chamber», «Nine Songs» и «Trace of Leak».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Цинь, Эми (11 сентября 2015 г.). «Танцевальный театр Cloud Gate: странствующий, сковывающий символ Тайваня». New York Times . Получено 7 декабря 2015 г.
  2. ^ "Cloud Gate Dance Theater of Taiwan". culturebase.net. 19 января 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 г. Получено 7 декабря 2015 г.
  3. ^ Бреретон-Фукуи, Наташа (21 февраля 2012 г.). «Письмо в воздухе посредством танца». Wall Street Journal . Получено 4 декабря 2015 г.
  4. ^ Брукс, Сара (1 апреля 1991 г.). «Cloud Gate Is Back». Taiwan Today . Получено 11 декабря 2015 г.
  5. Ссылки ​ thebetteraging.businesstoday.com.tw (на китайском языке). 16 сентября 2019 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
  6. ^ "Астероид назван в честь театра танца Cloud Gate". Taiwan Today . 29 апреля 2010 г. Получено 26 июля 2020 г.
  7. ^ "雲門官方網站" . 03.03.2016. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
  8. ^ «雲門官網».雲門官網(на традиционном китайском языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.
  9. ^ "История Формозы в танце и словах - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2017-11-09 . Получено 2023-05-05 .
  10. ^ abc Ян, Мэн-Ю (1998). Cloud Nine: Линь Хвай-Мин и Театр танца Cloud Gate . Тайбэй: Тянь Ся Юань Цзянь Чу Бан Гу Фэнь Ю Сянь Гун Си.
  11. ^ "Cloud Gate Dance Artists". fac.umass.edu . Получено 2022-07-31 .
  12. ^ Чао (2000), стр. 247.
  13. ^ "Лучшая танцевальная компания Тайваня выходит на улицу - Taipei Times". www.taipeitimes.com . 2009-07-10 . Получено 2022-07-31 .
  14. ^ Цинь, Эми (11.09.2015). «Танцевальный театр Cloud Gate: странствующий, граничащий символ Тайваня». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 31.07.2022 .
  15. ^ Хуан, Джуэл (16 августа 2003 г.). «Cloud Gate празднует 30 лет танца». Taipei Times . Получено 3 декабря 2015 г.
  16. ^ Рой, Санджой (7 октября 2009 г.). «Пошаговое руководство по танцу: Театр танца Cloud Gate на Тайване». The Guardian . Получено 3 декабря 2015 г.
  17. ^ Чен, Кристи (3 декабря 2015 г.). «Cloud Gate 2 рассказывает историю старейшего района Тайбэя в «13 языках»». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.Альтернативный URL-адрес
  18. ^ Варфоломей, Ян (12 сентября 2013 г.). «Танец жизни». Taipei Times . Получено 3 декабря 2015 г.
  19. ^ Мид, Дэвид (январь 2009 г.). «Творческий дух: преподавание и обучение в танцевальной школе Cloud Gate на Тайване» (PDF) . Материалы конференции Конгресса по исследованиям в области танца . 41 : 278–283. doi :10.1017/S2049125500001229.
  20. ↑ Бейкер, Дайан (17 апреля 2014 г.). «Cloud Gate 2 взрослеет». Taipei Times . Получено 10 декабря 2015 г.
  21. ↑ Бейкер, Дайан (4 апреля 2009 г.). «Cloud Gate 2 at 10». Taipei Times . Получено 10 декабря 2015 г.
  22. ^ "藝術駐市計畫10週年雲門2舞動高雄" .
  23. ^ Чан, Ици (2007). "Исследование диверсификации танцевального исполнительского фонда на Тайване" (PDF) . Исследование диверсификации танцевального исполнительского фонда на Тайване . 1 (1).
  24. ^ ТВБС. «921 十週年 雲門公演風雨無阻│TVBS新聞網» . ТВБС (на китайском (Тайвань)) . Проверено 23 февраля 2024 г.
  25. ^ "Пламя уничтожило студию танцевального театра Cloud Gate в округе Тайбэй". China Post . 12 февраля 2008 г. Получено 7 декабря 2015 г.
  26. ^ ab "Доноры дают NT$370m в Cloud Gate". Taipei Times . 15 июля 2008 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  27. ^ "Cloud Gate Dance Theater featured on Taipei Metro". Want China Times . Central News Agency. 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  28. ↑ Бейкер, Дайан (17 апреля 2015 г.). «Cloud Gate 2 готовится занять центральное место». Taipei Times . Получено 10 декабря 2015 г.
  29. ↑ Бейкер, Дайан (19 сентября 2008 г.). «Потерянный рай». Taipei Times . Получено 3 декабря 2015 г.
  30. ↑ Ху, Шунь-сян (21 августа 2008 г.). «ШЕПОТ ЦВЕТОВ». Taipei Times . Получено 3 декабря 2015 г.
  31. ↑ Бейкер, Дайан (18 ноября 2011 г.). «Коллективная память песни». Taipei Times . Получено 7 декабря 2015 г.
  32. ↑ Бейкер, Диана (23 ноября 2017 г.). «Основатель Cloud Gate Линь Хвай-мин собирается уйти на пенсию в 2019 году». Taipei Times . Получено 23 ноября 2017 г.
  33. ↑ Тай, Я-чен; Чунг, Ю-чен (19 февраля 2019 г.). «Театр танца Cloud Gate получает престижную британскую танцевальную премию». Центральное информационное агентство . Получено 19 февраля 2019 г.
  34. ↑ Бейкер, Диана (23 ноября 2017 г.). «Основатель Cloud Gate Линь Хвай-мин собирается уйти на пенсию в 2019 году». Taipei Times . Получено 25 июля 2020 г.
  35. ^ Бейкер, Дайан (15 ноября 2018 г.). «Любимое прощание». Taipei Times . Получено 26 июля 2020 г.
  36. ^ Бейкер, Дайан (17 июля 2020 г.). «Летняя традиция становится цифровой». Taipei Times . Получено 26 июля 2020 г.
  37. ^ Бейкер, Дайан (1 августа 2019 г.). «Великолепная ночь, чтобы отпраздновать наследие». Taipei Times . Получено 26 июля 2020 г.
  38. ^ Хуан, Цзы-ти (24 июля 2019 г.). «Занавес падает для Линь Хвай-мина из «Облачных врат». Новости Тайваня . Получено 26 июля 2020 г.
  39. ^ Бейкер, Диана (17 октября 2019 г.). «Обзоры: Тихое мастерство и настоящее веселье в Weiwuying». Taipei Times . Получено 26 июля 2020 г.
  40. ^ Чэн, Чинг-Цзе (28 октября 2019 г.). «Основатель тайваньского театра Cloud Gate представляет финальную работу». Новости Тайваня . Получено 26 июля 2020 г.
  41. ^ https://www.cloudgate.org.tw/en/cg/dance_inprogress/soudinglight
  42. ^ Ян, Мэнъю (1998). Бяо у: Линь Хуайминь юй Юн мэнь цюань ци . Ше хуэй жэнь вэнь (Ди 1 бан, ред.). Тайбэй Ши: Тянь Ся Юань Цзянь Чу Бан Гу Фэнь Ю Сянь Гун Си. ISBN 978-957-621-497-4.
  43. ^ "張照堂",维基百科,自由的百科全书(на китайском языке), 26 апреля 2024 г. , получено 29 апреля 2024 г.

Библиография

  • Чао Юй-лин (май 2000 г.), Танец, культура и национализм: социально-культурное значение танцевального театра «Клауд-Гейт» в тайваньском обществе (PDF) , Лондон: Городской университет.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Театр танца «Клауд Гейт» .
  • Веб-сайт театра танца Cloud Gate (на китайском языке)
  • Проект цифрового архива Театра танца Cloud Gate Тайваня. Архивировано 07.08.2008 в Wayback Machine (на китайском языке)
  • Театр танца Cloud Gate собрал новости и комментарии в The Guardian
  • Театр танца «Клаудгейт»: Песни странников (1999) на IMDb
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cloud_Gate_Dance_Theater&oldid=1253825141"