Клейтон, Нью-Джерси
Район в округе Глостер, штат Нью-Джерси, США

Район в Нью-Джерси
Клейтон, Нью-Джерси
Городок
Средняя школа Клейтона в сентябре 2012 г.
Средняя школа Клейтона в сентябре 2012 г.
Официальная печать Клейтона, Нью-Джерси
Тюлень
Девиз(ы): 
«Прекрасное место для жизни, отдыха, работы и молитв!»
Расположение Клейтона в округе Глостер выделено красным (слева). Врезка на карте: Расположение округа Глостер в Нью-Джерси выделено оранжевым (справа).
Расположение Клейтона в округе Глостер выделено красным (слева). Врезная карта: Расположение округа Глостер в Нью-Джерси выделено оранжевым (справа).
Карта Бюро переписи населения Клейтона, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Клейтона, штат Нью-Джерси
Клейтон расположен в округе Глостер, штат Нью-Джерси.
Клейтон
Клейтон
Расположение в округе Глостер
Показать карту округа Глостер, штат Нью-Джерси
Клейтон находится в Нью-Джерси.
Клейтон
Клейтон
Расположение в Нью-Джерси
Показать карту Нью-Джерси
Клейтон находится в Соединенных Штатах.
Клейтон
Клейтон
Расположение в Соединенных Штатах
Показать карту Соединенных Штатов
Координаты: 39°39′49″N 75°04′39″W / 39.663736°N 75.077505°W / 39.663736; -75.077505 [1] [2]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Джерси
Графство Глостер
Инкорпорировано5 февраля 1858 г. (как город)
Реинкорпорирован9 мая 1887 г. (как город)
Правительство
[7]
 • ТипБоро (Нью-Джерси)
 • ТелоГородской совет
 •  МэрТомас Бьянко ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2027 г.) [3] [4]
 •  АдминистраторСьюзан Миллер [5]
 •  Муниципальный служащийКристин Ньюкомб [6]
Область
[8]
 • Общий7,26 кв. миль (18,80 км 2 )
 • Земля7,08 кв. миль (18,32 км 2 )
 • Вода0,18 кв. миль (0,48 км 2 ) 2,53%
 • Классифицировать239-й из 565 в штате
15-й из 24 в округе [1]
Высота
[9]
121 фут (37 м)
Население
 ( 2020 ) [10] [11]
 • Общий8,807
 • Оценивать 
(2023) [10] [12]
8,948
 • Классифицировать270-й из 565 в штате,
12-й из 24 в округе [13]
 • Плотность1244,8/кв. милю (480,6/км 2 )
  • Классифицировать356-й из 565 в штате,
13-й из 24 в округе [13]
Часовой поясUTC−05:00 ( восточное время (EST) )
 • Лето ( летнее время )UTC−04:00 ( восточное (EDT) )
Почтовый индекс
08312 [14] [15]
Код(ы) города856 обменов : 307, 442, 863, 881 [16]
Код ФИПС3401513360 [1] [17] [18]
Идентификатор функции GNIS0885185 [1] [19]
Веб-сайтwww.claytonnj.com

Клейтон — боро в округе Глостер в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 8807 человек, [10] [11] увеличившись на 628 (+7,7%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 8179 человек, [20] [21], что в свою очередь отражает увеличение на 1040 (+14,6%) по сравнению с переписью 2000 года , когда численность населения составляла 7139 человек . [22]

Якоб Фислер купил большую часть территории, которая сейчас является Клейтоном, приобретя 6500 акров (2600 га) земли после Войны за независимость США . Поселение под названием Фислертаун развивалось и выросло до 36 семей к 1812 году . [23] В 1850-х годах один из потомков Фислера основал в Клейтоне стекольный завод, что способствовало росту Фислертауна. [24]

То, что сейчас называется Клейтон, было образовано как тауншип Клейтон 5 февраля 1858 года из частей тауншипа Франклин . Части тауншипа были позднее взяты 11 марта 1878 года, чтобы сформировать тауншип Глассборо . Клейтон был образован как боро Законодательным собранием Нью-Джерси 9 мая 1887 года из частей тауншипа Клейтон. Оставшаяся часть тауншипа Клейтон была поглощена Клейтоном 14 апреля 1908 года, и тауншип был распущен. [25] Клейтон является частью региона Южный Джерси штата.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 7,26 квадратных миль (18,80 км 2 ), включая 7,08 квадратных миль (18,32 км 2 ) земли и 0,18 квадратных миль (0,48 км 2 ) воды (2,53%). [1] [2] Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах округа, включают Силвер-Лейк. [26] Клейтон граничит с городками Элк , Франклин , Глассборо и Монро . [27] [28]

Демография

Историческая численность населения
ПереписьПоп.Примечание%±
18602,490—
18703,67447,6%
18801,981*−46,1%
18902,29916.1%
19001,989−13,5%
19101,926−3,2%
19201,905−1,1%
19302,35123,4%
19402,320−1,3%
19503,02330,3%
19604,71155,8%
19705,19310.2%
19806,01315,8%
19906,1552.4%
20007,13916.0%
20108,17914,6%
20208,8077,7%
2023 (оценка)8,948[10] [12]1,6%
Источники населения:
1860–2000 [29] 1860–1920 [30]
1860–1870 [31] 1870 [32] 1880–1890 [33]
1890–1910 [34] 1910–1930 [35]
1940–2000 [36] 2000 [37] [38]
2010 [20] [21] 2020 [10] [11]
*= Территория, потерянная в предыдущее десятилетие. [25]

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , население Клейтона составляло 8 807 человек. [10] [11]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 8 179 человек, 2 916 домохозяйств и 2 105 семей в округе. Плотность населения составляла 1 145,5 на квадратную милю (442,3/км 2 ). Было 3 128 единиц жилья со средней плотностью 438,1 на квадратную милю (169,2/км 2 ). Расовый состав был следующим: 74,83% (6 120) белые , 18,01% (1 473) черные или афроамериканцы , 0,37% (30) коренные американцы , 1,80% (147) азиаты , 0,02% (2) жители островов Тихого океана , 1,59% (130) представители других рас и 3,39% (277) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,95% (487) населения. [20]

Из 2916 домохозяйств 34,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,4% были супружескими парами, живущими вместе; 14,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 27,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,1% состояли из отдельных лиц, а 8,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,80, а средний размер семьи — 3,27. [20]

26,3% населения были моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 27,5% от 45 до 64 лет и 10,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,1 мужчин. [20] Обследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составлял 70 299 долларов США (с погрешностью +/− 5 649 долларов США), а средний доход семьи — 70 989 долларов США (+/− 5 101 доллар США). Средний доход мужчин составил $52 048 (+/− $6 973), а женщин — $39 524 (+/− $6 308). Доход на душу населения в округе составил $27 437 (+/− $2 649). Около 9,6% семей и 11,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,9% из них моложе 18 лет и 8,0% из них старше 65 лет. [39]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 7 139 человек, 2 464 домохозяйства и 1 884 семьи. Плотность населения составляла 994,2 человека на квадратную милю (383,9/км 2 ). Было 2 680 единиц жилья при средней плотности 373,2 человека на квадратную милю (144,1/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 79,23% белых , 16,05% афроамериканцев , 0,42% коренных американцев , 0,66% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,95% представителей других рас и 2,66% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,28% населения. [37] [38]

Было 2464 домохозяйства, из которых 39,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,5% были супружескими парами, живущими вместе, 13,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 23,5% не имели семьи. 19,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,89, а средний размер семьи был 3,31. [37] [38]

В округе население было распределено равномерно: 29,1% моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 31,6% от 25 до 44 лет, 21,0% от 45 до 64 лет и 9,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [37] [38]

Средний доход домохозяйства в округе составил $53 219, а средний доход семьи — $63 097. Средний доход мужчин составил $37 231, а женщин — $29 063. Доход на душу населения в округе составил $20 006. Около 3,1% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,0% из них моложе 18 лет и 1,7% из них старше 65 лет. [37] [38]

Парки и зоны отдыха

Парковая зона занимает около трети района и включает в себя как муниципальные, так и государственные парки. [40] [41] Территория управления дикой природой Глассборо охватывает почти 2400 акров (970 га) в частях Клейтона, Глассборо и Монро Тауншипа . [42] [43]

Правительство

Местное самоуправление

Клейтон управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 из 564 муниципалитетов Нью-Джерси, что делает ее наиболее распространенной формой управления в штате. [44] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма управления округа, используемая Клейтоном, — это слабое мэрское /сильное советское правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [45] [46] [47]

В марте 2019 года городской совет выбрал Кристину Мурхаус из трех кандидатов, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии, для заполнения места, освободившегося в связи с отставкой Вонзоры Джексон. [48]

По состоянию на 2024 год [обновлять]мэром является демократ Томас Бьянко, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2027 года. Членами городского совета являются президент совета Тони Сабан (демократ, 2025), Дэйв Чейпс (демократ, 2024), Кристина Мурхаус (демократ, 2025), Фрэнк Ролло (демократ, 2024), Чарльз Саймон (демократ, 2026) и Дарлин Вондран (демократ, 2026). [3] [49] [50] [51] [52] [53]

Клейтон описывает себя в своем девизе как «прекрасное место для жизни и отдыха, работы и молитвы». Печать, которая используется с конца 1960-х годов, содержит изображение фабрики, дома, фигуры, ловящей рыбу с лодки, и церкви с крестом, что было оспорено Фондом свободы от религии в марте 2016 года как «несомненно религиозное» и неконституционное. [54] [55]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Клейтон расположен во 2-м избирательном округе [56] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [57] [58] [59]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [60] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [61] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 62] [63]

На сессии 2024-2025 годов 3- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бейли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо ). [64]

Округ Глостер управляется советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на трехлетний срок полномочий на основе партийных выборов, причем два или три места будут избираться каждый год. На собрании по реорганизации, которое проводится каждый январь, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Глостер являются:

Директор Фрэнк Дж. ДиМарко ( Д , Тауншип Дептфорд , 2025), [65] Мэтт Венг (Д, Питман , 2026), [66] Джоанн Гаттинелли (Д, Тауншип Вашингтон , 2026), [67] Николас ДеСильвио ( Р , Тауншип Франклин , 2024), [68] Денис ДиКарло (Д, Тауншип Уэст-Дептфорд , 2025) [69] Заместитель директора Джим Джефферсон (Д, Вудбери , 2026) и [70] Кристофер Конавел-младший (Р, Глассборо, 2024). [71] [72]

Конституционными должностными лицами округа Глостер являются: клерк Джеймс Н. Хоган (демократ, округ Франклин; 2027), [73] [74] шериф Джонатан М. Сэммонс (республиканец, округ Элк ; 2024) [75] [76] и заместитель Джузеппе «Джо» Чила (демократ, округ Вулвич ; 2028). [77] [78] [79]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Клейтоне было зарегистрировано 4874 избирателя. Из них 1755 (36,0%) были зарегистрированы как демократы , 819 (16,8%) были зарегистрированы как республиканцы , и 2296 (47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано четыре избирателя как либертарианцы или зеленые . [80]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 64,2% голосов (2247 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 34,5% (1206 голосов) и других кандидатов с 1,3% (45 голосов) из 3521 бюллетеня, поданных 5164 зарегистрированными избирателями округа (23 бюллетеня были испорчены ), явка составила 68,2%. [81] [82] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 62,1% голосов (2270 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 35,8% (1309 голосов) и других кандидатов с 1,3% (49 голосов), среди 3653 бюллетеней, поданных 5090 зарегистрированными избирателями района, при явке 71,8%. [83] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 54,5% голосов (1745 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 44,6% (1427 голосов) и других кандидатов с 0,4% (16 голосов), среди 3201 бюллетеня, поданных 4410 зарегистрированными избирателями района, при явке 72,6%. [84]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 56,7% голосов (1133 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 41,9% (837 голосов) и других кандидатов с 1,5% (30 голосов) среди 2039 бюллетеней, поданных 5133 зарегистрированными избирателями округа (39 бюллетеней были испорчены), явка составила 39,7%. [85] [86] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 48,2% голосов (подано 1055 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 39,8% (871 голос), независимого Криса Даггетта с 9,1% (200 голосов) и других кандидатов с 0,8% (17 голосов) среди 2191 бюллетеня, поданных 4947 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 44,3%. [87]

Образование

Clayton Public Schools обслуживают учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [88] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе было три школы, в которых обучалось 1463 учащихся и 117,0 учителей классов (на основе полной занятости ) при соотношении учащихся и учителей 12,5:1. [89] Школы в округе (по данным о зачислении в 2020–21 годах от Национального центра статистики образования [90] ) — начальная школа Herma S. Simmons [91] с 668 учениками в классах PreK-5, средняя школа Clayton [92] с 343 учениками в классах 6–8 и средняя школа Clayton [93] с 420 учениками в классах 9–12. [94] [95] [96] [97]

В сентябре 2009 года избиратели одобрили референдум, который охватывал проект реконструкции и расширения средней школы / старшей школы стоимостью 20 миллионов долларов. [98] В сентябре 2014 года избиратели одобрили референдум, который охватывал проект реконструкции и расширения средней школы стоимостью 9,7 миллиона долларов. В число одобренных проектов входят замена крыши как в старшей школе, так и в средней школе, добавление аудитории на 750 мест, технологическая инфраструктура во всех трех школах, новое освещение футбольного стадиона и новый пол в спортзале начальной школы Herma Simmons. [99]

Студенты округа Глостер имеют право подать заявку на поступление в Gloucester County Institute of Technology , четырехлетнюю среднюю школу в тауншипе Дептфорд , которая предоставляет программы технического и профессионального образования. Поскольку это государственная школа, студенты и их семьи не платят за обучение. [100]

Образованная в результате слияния двух региональных школ, региональная школа Св. Михаила Архангела является школой K–8 , которая работает под надзором Римско-католической епархии Кэмдена . [101] [102] Бывшая региональная школа Св. Екатерины Сиенской в ​​Клейтоне объединилась с школой Св. Михаила в 2008 году. [103]

Транспорт

Маршрут 47 в северном направлении в Клейтоне

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года [обновлять]общая протяженность дорог в округе составляла 44,16 мили (71,07 км). Из них 33,00 мили (53,11 км) обслуживаются муниципалитетом, 8,36 мили (13,45 км) — округом Глостер и 2,80 мили (4,51 км) — Департаментом транспорта Нью-Джерси . [104]

Основная транспортная артерия, проходящая через город, — это трасса 47. [ 105] Трасса 55 пересекает юго-западную границу района, но ближайшие развязки находятся в соседних общинах. [106] Участок окружной дороги 553 обрезает западную границу района. [107]

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit осуществляется между округом и Филадельфией по маршрутам 313 и 408. [108] [109]

Известные люди

Среди людей, родившихся в Клейтоне, проживающих в нем или иным образом тесно связанных с ним, следующие:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет округа Клейтон. Доступ 22 апреля 2024 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администратор округа, округ Клейтон. Доступ 22 апреля 2024 г.
  6. ^ Borough Clerk / Registrar, Borough of Clayton. Доступно 22 апреля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Clayton, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  10. ^ abcdef QuickFacts Clayton borough, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 16 декабря 2022 г.
  11. ^ abcd Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Клейтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 6 ноября 2012 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступно 8 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Клейтона, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 8 октября 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Клейтон, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 6 ноября 2012 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Клейтон Архивировано 01.09.2014 в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 6 ноября 2012 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ История Клейтона, Историческое общество Клейтона. Доступ 7 ноября 2019 г. «После Войны за независимость Джейкоб и его сын Леонард совместно купили 3755 акров, расширив территорию Фислера от земли около кладбища Клейтона на запад до Ауры. Леонард построил дом на этой земле у Стилл-Ран-Крик, которая теперь называется Силвер-Лейк... По мере того, как их территория расширялась, росло и ее население. Все больше и больше семей переезжали в этот район, и к 1812 году в городе Фислер поселилось тридцать шесть семей».
  24. ^ Borough History, Borough of Clayton. Доступ 7 ноября 2019 г. «Джейкоб Фислер приобрел участок земли площадью 2800 акров в районе кладбища Cedar Green в Клейтоне. Он и его сын Леонард совместно приобрели 3755 акров, простирающихся от кладбища до Ауры. В 1850 году местность постепенно получила название Фислертаун и состояла из пяти домов. В это время Джейкоб Фислер и Бенджамин Беккет открыли стекольный завод, что послужило катализатором значительного увеличения населения».
  25. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 137. Доступ 25 октября 2012 г.
  26. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  27. ^ Муниципалитеты в округе Глостер, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 23 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Глостер, 1810 - 2010, WestJersey.org. 6 января 2011 г. Доступно 6 ноября 2012 г. Поскольку и поселок Клейтон, и городской округ Клейтон существовали одновременно, статистика численности населения за 1890 год (1807 человек для городского округа; 492 человека для поселка) и 1900 год (1951 человек для городского округа; 38 человек для поселка) отражает объединенные итоги для обоих муниципалитетов.
  30. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 8 октября 2013 г.
  31. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 256, JE Potter and company, 1877. Доступно 8 октября 2013 г. «В 1860 г. в тауншипе Клейтон проживало 2490 человек, а в 1870 г. — 3674. Этот тауншип был образован из Франклина в 1858 г.».
  32. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 258. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 8 октября 2013 г.
  33. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых переписных бюллетенях: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступно 8 октября 2013 г. Численность населения указана для всего тауншипа: 1981 в 1880 г. и 2299 в 1890 г., а также для округа в пределах тауншипа: 1433 в 1880 г. и 1807 в 1890 г.
  34. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступно 6 ноября 2012 г.
  35. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступно 6 ноября 2012 г.
  36. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Клейтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 18 августа 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 6 ноября 2012 г.
  38. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Клейтон, округ Глостер, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 6 ноября 2012 г.
  39. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Клейтон, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 6 ноября 2012 г.
  40. ^ Clayton Parks, Borough of Clayton. Доступно 7 ноября 2019 г. «Brough of Clayton повезло, что около трети его земель отведено под парки и зоны отдыха».
  41. ^ План муниципального управления ливневыми водами на основе водораздела для округа Клейтон, округ Клейтон, февраль 2006 г. Доступно 24 марта 2020 г. «Благодаря небольшой площади, расположению между Филадельфией и побережьем Нью-Джерси и наличию основных автомагистралей (в частности, маршрутов 47 и 55) округ Клейтон, вероятно, когда-нибудь испытает значительное давление со стороны застройки. Однако более трети небольшого округа занимают зоны управления дикой природой, озера и парки».
  42. ^ Зона управления дикой природой Глассборо, Отдел рыбных ресурсов и дикой природы Нью-Джерси . Доступно 7 ноября 2019 г.
  43. ^ Зоны управления дикой природой, Отдел рыбных ресурсов и дикой природы Нью-Джерси . Доступно 7 ноября 2019 г.
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  45. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  46. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  47. ↑ Правительство. Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , округ Клейтон. Доступ получен 5 июля 2016 г.
  48. ^ Сотрудники. «Новые члены совета и школьного совета установлены; с отставками приходят новые назначения», Clayton Free Press , март 2019 г. Доступно 7 ноября 2019 г. «В городском совете Клейтона, в связи с отставкой Вонзоры (Вонни) Джексон, Кристина Мурхаус была выбрана из списка трех человек, рекомендованных Совету Демократической партией Клейтона».
  49. ^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Клейтон. Доступ 22 апреля 2024 г.
  50. ^ Официальный справочник округа Глостер 2023, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступ 1 апреля 2024 г.
  51. ↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , 20 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  52. ↑ Сводный отчет о всеобщих выборах 8 ноября 2022 г. Неофициальные результаты, округ Глостер, секретарь Нью-Джерси, 12 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2023 г.
  53. ↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  54. ^ Полхэмус, Энди. «Не слишком ли религиозна печать этого города Нью-Джерси? Так думает группа атеистов», NJ.com , 4 апреля 2016 г. Доступно 4 апреля 2016 г. «Национальная группа атеистов просит округ изменить и девиз города, и официальную печать, заявляя, что оба они «несомненно религиозны» и неконституционны. Девиз Клейтона описывает город как «прекрасное место для жизни, отдыха, работы и молитвы». На печати, между тем, изображены церковь, украшенная крестом, а также фабрика, дом и фигура, ловящая рыбу с лодки».
  55. ↑ Редакционная коллегия. «Печать «креста» города Нью-Джерси не оскорбляет — редакционная статья», South Jersey Times , 4 апреля 2016 г. Доступно 5 апреля 2016 г. «Здание церкви с крестом внутри — один из пяти стилизованных элементов на печати. ​​Другие включают промышленное здание и человека, ловящего рыбу с лодки».
  56. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  58. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  59. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  61. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  63. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  64. ^ Законодательный список округа 3, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 января 2024 г.
  65. ^ Фрэнк Дж. ДиМарко, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  66. ^ Хизер Симмонс, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  67. ^ Лайман Барнс, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  68. ^ Николас ДеСильвио, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  69. ^ Денис ДиКарло, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  70. ^ Джим Джефферсон, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  71. ^ Кристофер Конавел-младший, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  72. ^ Окружные комиссары, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  73. ^ Джеймс Н. Хоган, округ Глостер. Доступ 31 января 2023 г.
  74. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  75. ^ Джонатан М. Сэммонс, округ Глостер. Доступ 31 января 2023 г.
  76. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  77. ^ Суррогат Джузеппе Чила, округ Глостер. Доступно 31 января 2023 г.
  78. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  79. ^ Row Officers, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  80. ↑ Сводка регистрации избирателей — Глостер, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 6 ноября 2012 г.
  81. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Глостер, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 6 ноября 2012 года.
  84. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Глостер, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 6 ноября 2012 года.
  85. ^ "Губернатор - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  87. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Глостер. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 6 ноября 2012 г.
  88. ^ Политика округа Клейтонского совета по образованию 0110 — Идентификация, Государственные школы Клейтона. Доступно 16 февраля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Клейтона. Состав Школьный округ Клейтона включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Клейтона».
  89. ^ Информация о школьном округе Clayton Public School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  90. ^ Данные о школах округа Клейтон, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  91. ^ Herma S. Simmons Elementary School, Clayton Public Schools. Доступ 17 декабря 2022 г.
  92. ^ Clayton Middle School, Clayton Public Schools. Доступ 17 декабря 2022 г.
  93. ^ Clayton High School, Clayton Public Schools. Доступ 17 декабря 2022 г.
  94. ^ Наши школы, Clayton Public Schools. Доступ 17 декабря 2022 г.
  95. ^ Справочник государственных школ Управления образования округа Глостер на 2023–2024 гг., округ Глостер, Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  96. ^ Отчеты об успеваемости школ округа Clayton PublicSchool, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 10 марта 2024 г.
  97. ^ Справочник школ округа Клейтон, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  98. ^ Дрисколл, Джессика. «Клейтон, Питман готовятся к одобрению референдума по модернизации школы», Gloucester County Times , 30 ноября 2009 г. Доступно 19 июля 2011 г. «Избиратели одобрили референдумы по облигациям для двух местных школьных округов в сентябре, и теперь должностные лица округа работают с архитекторами над подготовкой спецификаций заявок и подготовкой к строительству. В Клейтоне работа, скорее всего, начнется этой весной по проекту реконструкции и расширения средней школы стоимостью 20 миллионов долларов».
  99. ^ Притчетт, Кристина. «Жители Клейтона одобряют референдум на сумму 9,7 млн ​​долларов на дополнительных выборах в декабре», South Jersey Times , 10 декабря 2014 г., обновлено 17 января 2019 г. Доступно 7 ноября 2019 г.
  100. ^ Приемная комиссия, Технологический институт округа Глостер . Доступно 7 ноября 2019 г. «Посещение бесплатно. GCIT — это государственная школа... GCIT — это профессионально-техническая школа для жителей округа Глостер. Чтобы подать заявление и поступить, необходимо проживать в округе Глостер».
  101. ^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 19 февраля 2023 г.
  102. ^ История, Региональная школа Св. Михаила Архангела. Доступ 19 февраля 2023 г. «Региональная школа Св. Михаила Архангела впервые открыла свои двери в сентябре 2008 г. в результате слияния региональной школы Св. Бриджит, Глассборо, штат Нью-Джерси, и школы Св. Екатерины Сиенской, Клейтон, штат Нью-Джерси. Создание школы стало результатом снижения набора и финансовых проблем в школах, расположенных в епархии Кэмдена».
  103. ^ Джордано, Рита. «После большой работы в Клейтоне открывается новая объединенная школа», The Philadelphia Inquirer , 6 сентября 2008 г. Доступно 19 февраля 2023 г. Школа Св. Бригитты была одной из 15 школ в епархии Кэмдена, которые должны были объединиться осенью. Она присоединится к школе Св. Екатерины Сиенской в ​​Клейтоне, которую девушки младшей школы Св. Бригитты победили в чемпионате по баскетболу в прошлом году. План состоял в том, чтобы школы стали одной в здании Св. Екатерины с новым названием, новым сообществом».
  104. ^ Пробег округа Глостер по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 25 июля 2014 г.
  105. ↑ Схема прямой линии маршрута 47, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в апреле 2014 г. Доступно 20 февраля 2023 г.
  106. ↑ Схема прямой линии маршрута 55, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 г. Доступно 20 февраля 2023 г.
  107. ^ Карта автомагистралей округа Глостер, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 20 февраля 2023 г.
  108. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Глостер, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 6 ноября 2012 г.
  109. ^ Справочник по транзиту округа Глостер, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступно 7 ноября 2019 г.
  110. ^ Дэниел Дж. Далтон, Kennedy Health. Доступ 15 сентября 2016 г. «Г-н Далтон и его жена Сюзанна проживают в Клейтоне, штат Нью-Джерси».
  111. ^ «Гравёр монетного двора Т. Джеймс Феррелл», Coinbooks.com, 2 мая 2021 г. Доступно 4 июля 2024 г. «Т. Джеймс Феррелл родился в Клейтоне, штат Нью-Джерси, в 1939 году. Окончил Пенсильванскую академию изящных искусств, где изучал живопись, скульптуру и графику».
  112. ^ Voorhees, Benoit. "Sunny Gale: Come Go With Me, Part 1", Retro Scoop, 2010. Доступно 22 октября 2016 г. "Sunny Gale родилась как Сельма Сигал 20 февраля 1927 года в Клейтоне, штат Нью-Джерси, на восточном побережье Соединенных Штатов. Этот небольшой городок в округе Глостер расположен на полпути между Атлантик-Сити и Филадельфией".
  113. ^ Дотсон, Фрэнк. «Что не так с баскетболом в колледжах?», Lakeland Ledger , 26 декабря 1981 г. Доступно 24 июля 2012 г. «Грейнджер Холл, студент второго курса из Клейтона, вышел из автобуса на нью-джерсийской стороне моста Бена Франклина, который соединяет Камден, штат Нью-Джерси, и Филадельфию через реку Делавэр».
  114. ^ Кларк, Джордж Б. (2008). Генералы Корпуса морской пехоты США Второй мировой войны. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 192. ISBN 978-0-7864-9543-6. Получено 28 июня 2017 г. .
  115. ^ «Родригес назван в первой команде штата», Ferrum Panthers , 28 апреля 2015 г. Доступно 19 августа 2020 г. «Директора спортивной информации Вирджинии (VaSID) объявили о составе команды штата по борьбе VaSID 2015 года, и Ник Родригес из колледжа Феррум был включен в первую команду в весовой категории 197 фунтов.... Первокурсник из Клейтона, штат Нью-Джерси, Родригес закончил с общим результатом 23-4, включая девять удержаний».
  116. ^ Анастасия, Фил. «Чемпион, которого стоит помнить: Мел Шеппард выиграл первое из своих 4 олимпийских золотых медалей 100 лет назад», The Philadelphia Inquirer , 14 июля 2008 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 4 марта 2016 г. Доступно 22 октября 2016 г. «В возрасте 9 лет Шеппард переехал с семьей в Клейтон и устроился на работу «закаточным станком» на стекольном заводе за 9 долларов в месяц».
На Викискладе есть медиафайлы по теме Клейтон, Нью-Джерси .
  • Сайт округа Клейтон
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Клейтон,_Нью_Джерси&oldid=1232599280"