Клан Гэлбрейт | |
---|---|
Девиз | AB OBICE SUAVIOR «Мягче из-за препятствий» или AB OBICE SAEVIOR «Жестче из-за препятствий» [1] |
Профиль | |
Область | Низменности |
Округ | Стерлингшир |
У клана Гэлбрейт больше нет вождя, и он является кланом-оруженосцем. | |
Историческое место | Замок Калкрейх |
Последний вождь | Гэлбрейт из Калкреха |
Клан Гэлбрейт — шотландский клан . У клана нет вождя , признанного лордом Лионом, королем герольдов . Из-за этого клан считается кланом-оруженосцем , и как таковой клан Гэлбрейт не имеет статуса в соответствии с шотландским законодательством . Название клана Гэлбрейт имеет гэльское происхождение, однако его значение указывает на то, что его носитель имеет бриттское происхождение, а не гэльское. Ранние Гэлбрейты были сосредоточены в районе Леннокс, который охватывает границу Хайленда и Лоуленда в Шотландии. 17-й вождь клана разрушил клан в конце 16-го и начале 17-го века и в конечном итоге потерял свои земли и бежал из Шотландии в Ирландию. Его внук, 19-й вождь, был последним вождем клана Гэлбрейт.
Фамилия Гэлбрейт имеет гэльское происхождение. Имя образовано от элементов gall («чужестранец») + Breathnach («британец»), что означает «британский иностранец». Элементы, используемые в фамилии, обозначают различия между гэлами , которые, как обычно считается, начали миграцию в Шотландию примерно в V веке, и коренными валлийскоязычными британцами , в частности, из Королевства Стратклайд . Бритты Стратклайда оставались отдельной этнической группой как от горных гэлов, так и от англов равнины до XIV века. [2] Бывшей столицей Королевства Стратклайд был Дамбартон («Крепость бриттов») в Ленноксе . [3]
На шотландском гэльском языке Гэлбрейты называются na Breatannaich или Clann a' Bhreatannaich , что означает «Британцы» и «Дети бриттов». [4] Ранние Гэлбрейты владели землями в Ленноксе , в районе озера Лох-Ломонд , к северу от Дамбартона . Оплотом этих ранних Гэлбрейтов был остров Инчгалбрейт , который расположен на западной стороне озера Лох-Ломонд, примерно в 2 милях к юго-востоку от Лусса . [3] Герольд Иэн Монкрифф из этого рода предположил, что герб Гэлбрейтов, на котором изображены три медвежьи головы , может быть отсылкой к британскому имени Артур , которое, как полагают некоторые, означает «медведь». [3]
Человеком, которого считают первым вождем клана Гэлбрейт, был Гилкрист Бретнах, женившийся на внучке первого графа Леннокса . [5]
Четвертый вождь, сэр Уильям Гэлбрейт из Бутернока , женился на сестре « Черного Комина », который был главой самой могущественной семьи в Шотландии в то время. [3] Сэр Уильям, однако, выступил против Коминов, когда принял участие в спасении мальчика-короля Александра III из-под контроля Комина. [3] В конечном итоге сэр Уильям пришел к власти и стал одним из соправителей Шотландии в 1255 году . [3] Сын сэра Уильяма, пятый вождь клана, сэр Артур, поддерживал Роберта Брюса , [5] а также женился на сестре сэра Джеймса Дугласа . [3] «Добрый сэр Джеймс Дуглас» известен тем, что погиб в Испании от сарацинов , возглавляя небольшой отряд шотландских рыцарей, которые несли сердце Брюса в Святую землю .
Ветвь Гэлбрейтов удерживала Калкрейх в Стратхендрике в 1320 году и до конца того столетия унаследовала руководство кланом. [3] В 1425 году девятый вождь, Джеймс Гэлбрейт из Калкрейха, присоединился к восстанию Джеймса Мора Стюарта против короля Якова I Шотландского , в поддержку свергнутого регента Мердока Стюарта, герцога Олбани . Около 600 членов клана были вынуждены бежать после провала восстания, сосланные в Кинтайр и на остров Гига , где они приняли новое имя МакБреатнеайх или М'Вретни («сын бритта»). [6]
В 1489 году двенадцатый вождь, Томас Гэлбрейт из Калкреха, был схвачен Яковом IV и повешен. [3]
17-й вождь клана Гэлбрейт, Роберт Гэлбрейт из Калкрейха, погубил клан. Незадолго до 1593 года овдовевшая мать Калкрейха вышла замуж, против его воли, за вождя клана МакОлей , Олея МакОлея из Ардинкейпла . Враждебность Калкрейха к Ардинкейплу была настолько сильной, что, как говорили, Калкрейх « проявил к нему [Ардинкейплу] доброту и дал ему [Ардинкейплу] торжественные обеты мести ». [7] Весной 1593 года Калкрейх приобрел комиссию юстициария (комиссию огня и меча ), чтобы преследовать клан Грегор и « их переселенцев и помощников ». И МакОлеи, и Колкухауны с подозрением относились к истинным намерениям Гэлбрейта, и 3 мая 1593 года лорды двух кланов пожаловались, что Калкрейх только приобрел комиссию по совету Джорджа Бьюкенена и что у Калкрейха не было намерений на самом деле преследовать МакГрегоров. Казалось более вероятным, что Гэлбрейты, в союзе с Бьюкененами, направят свою месть против МакОлеев и Колкухаунов под видом охоты и зачистки клана Грегор от Леннокса. [8] В конечном итоге письмо о полномочиях Роберта Гэлбрейта было у него отобрано. [8] В 1612 году Роберт и его жена, вероятно, под давлением сверху, передали владение Западным Миллигсом его матери, которая вышла замуж за Ардинкейпла. [9] Таким образом, Западный Миллигс, который примыкал к Ардинкейплу (современный Хеленсбург ) и находился под властью Гэлбрейтов из Калкрейха по крайней мере с середины XV века, [9] был потерян для Маколей из Ардинкейпла.
В 1622 году Роберт Гэлбрейт, лэрд Калкрейх, оказался в долгу перед своим зятем (которого он пытался убить), был объявлен мятежником и вынужден был сдать замок Калкрейх . [3] Затем Гэлбрейт бежал из Шотландии в Ирландию, где он умер десять лет спустя, не оставив ничего своему сыну в наследство, а его внук, 19-й вождь клана Гэлбрейт, был последним представителем его рода. [5]
Сегодня члены шотландских кланов могут демонстрировать свою клановую верность, надевая шотландские гербовые значки и клановые тартаны . Но обычно нет: подавляющее большинство шотландского населения любой фамилии не демонстрирует герба или значков и не демонстрирует такой «клановой верности». Долгая история шотландских вождей, эксплуатирующих членов клана во имя родства, как личные войска и как одноразовые экономические единицы, и продолжение эксплуатации в 20 веке, объясняет это. Гербовый значок, считающийся подходящим для ношения членами клана, содержит геральдический гребень головы медведя, обрамленной серебряной мордой , и геральдический девиз AB OBICE SUAVIOR , что переводится с латыни как «мягче из-за препятствия». [1] [10] Девиз происходит от фразы из «Метаморфоз » Овидия « ab obice saevior » («свирепее из-за преграды», описывающей реку, которая после перекрытия плотиной текла ещё бурнее), но перевернутой путём замены « saevior » («свирепее») на « suavior » («мягче»), по словам Джона Д. Кристи, отражающей морду медведя на геральдическом гребне. [1] Тартан «Гэлбрейт» известен под несколькими разными названиями, включая Рассела , Митчелла и Хантера . Тартан был известен как Гэлбрейт в коллекциях Лондонского горного общества . Тартан записан Уильямом Уилсоном и сыновьями Баннокберна как Хантер в 1819 году и Рассела в 1847 году. [11]