Клан (сериал)

Клан
Также известен как	Изгои
Жанр	Черная комедия [1] Драма [1]
Создано	Малин-Сара Гозин
Написано	Малин-Сара Гозин Берт Ван Даэль
Режиссер	Каат Билс Натали Бастейнс
В главных ролях	Барбара Сарафян Кристин Ван Пелликом Рут Беккар Мааике Невиль Инге Паулюссен Дирк Руфтхуфт Герт Ван Рампельберг Робби Клейрен
Тема открытия	«Oh Little Darling» Пола Северса
Страна происхождения	Бельгия
Исходный язык	Голландский
Количество эпизодов	10
Производство
Производители	Фрэнк Ван Пассель Айви Ванхаек
Оригинальный релиз
Сеть	ВТМ
Выпускать	3 сентября  – 5 ноября 2012 г. ( 2012-09-03 )  ( 2012-11-05 )
Связанный
Плохие Сестры

Clan (транслировался как The Out-Laws в Великобритании ^[1] и Австралии ^[2] ) — фламандский ^[1] мини-сериал, созданный Малин-Сарой Гозин и срежиссированный Каат Билс и Натали Бастейнс. Шоу транслировалось осенью 2012 года на бельгийском канале VTM , после шести месяцев съёмок с августа 2011 года по январь 2012 года. Ирландский ремейк под названием Bad Sisters был выпущен в 2022 году на Apple TV+ .

Ранняя смерть родителей привела к тому, что пять сестер стали близкими друзьями ( кланом ). ^[3] Их отношения рушатся после того, как одна из сестер, Гёделе, выходит замуж за подлого Жан-Клода (метко прозванного «Де Клут» — Придурок, «клут» означает «чушь»). Постепенно четыре сестры видят, как Гёделе превращается в покорную домохозяйку, живущую в тени своего отвратительного мужа. У каждой из четырех сестер есть причина ненавидеть «Де Клут». В конечном итоге это заставляет их замышлять его смерть, но их планы не всегда срабатывают так, как они ожидали. В конце концов он умирает, но два страховых агента убеждены, что его смерть не была несчастным случаем, и отчаянно пытаются выяснить, как он умер.

Эпизод 1
Похороны "De Kloot" происходят в первом эпизоде. Последующие эпизоды работают с флэшбэками и флэшфорвардами, охватывая период с конца октября 2012 года (похороны "De Kloot") и предшествующие месяцы, раскрывая тайну его смерти.

Эпизод 2
Первыми сестрами, придумавшими план, стали Ева и Биргит. Верле и Ребекка, две другие сестры, исключены из их плана. «Де Клут» планирует отправиться в свое шале в Арденнах в одиночку, что они считают прекрасной возможностью избавиться от него. Пока он спит, они пробираются в шале, перерезают бензобак и зажигают свечу. Когда они ждут, когда хижина взорвется, они слышат, как он разговаривает по телефону снаружи. Как раз в тот момент, когда они понимают, что он вышел наружу из-за отсутствия телефонного сигнала внутри, пустое шале взрывается.

Эпизод 3
После вовлечения Верле в свои планы, Биргит придумывает идею отравить печень в ежемесячный День печени , когда "Де Клут" ест печень. Прежде чем он успел приступить к еде, отравленную печень сожрал его пес Оскар, что привело к смерти собаки.

Эпизод 4
Бекка, младшая сестра, присоединяется к клубу и предлагает смерть от электрического тока. Перед еженедельным купанием Биргит пробирается в дом и приоткрывает окно. Через несколько минут, когда Придурок принимает ванну, Ева пинает футбольный мяч в окно, заставляя его распахнуться и утащить подключенное радио, стоявшее перед окном, в ванну. Четверо ликуют, когда радио вызывает локальное отключение электроэнергии, в то время как все огни в районе гаснут. Через несколько мгновений они понимают, что он вышел из ванны, чтобы выгнать мяукающую кошку из дома, избежав своего электрического тока. Вдобавок ко всему, старик в нескольких домах отсюда упал с лестницы, потому что свет отключился.

Эпизод 5
Биргит, бывшая чемпионка по стрельбе из арбалета, придумывает план застрелить «Де Клоота» во время семейной поездки на пейнтбольную площадку. После экспериментов с арбузом четверо понимают, что замороженные шарики с краской являются эквивалентом пуль. Верле, работающая медсестрой в местной больнице, знает, что у «Де Клоота» на голове шрам, под которым нет черепа. Идеальная мишень. Перепутав не те защитные маски на пейнтбольной площадке, она в итоге целится не в того парня и стреляет замороженным шариком с краской в ​​глаз несчастного.

Эпизод 6
Подвешивание. Сестры подмешивают Рогипнол в спрей для носа "Де Клоота", успокаивая его. Они тащат его в гараж и просовывают его голову в петлю, подвешивая его. Однако его ноги прерывают инфракрасные лучи, заставляя гаражные ворота открываться. Его сосед видит, как он висит во время работы в саду, быстро перерезает веревку и вызывает скорую помощь.

Эпизод 7
Они оставляют работу профессионалу. Они находят киллера, который следит за "De Kloot", и нанимают частного детектива, чтобы отвлечь внимание от киллера. К сожалению, происходит путаница в файлах "De Kloot" с файлами детектива, и таким образом детектив оказывается в собачьем корме вместо шурина.

Эпизод 8
Ребекка узнает, что «Де Клут» держит своего мертвого отца в морозильнике в подвале дома его матери (Хермин). Он обновляет лед раз в месяц, что кажется идеальным убийством: заморозить его до смерти. Ребекка часто ходит в дом Хермина, и они очень хорошо ладят. Ребекка укладывает вдову в постель как раз перед тем, как появляется «Де Клут» со льдом. Она прячется в подвале, чтобы заблокировать дверь морозильника, когда он внутри. Она слышит шаги, открытие морозильника, поэтому быстро блокирует дверь и выбегает. Если бы только Хермин осталась в постели, вместо того, чтобы проверять своего замороженного мужа, она бы не оказалась запертой в морозильнике. И снова «Де Клут» все еще жива и здорова.

Эпизод 9
Гёделе и ее муж отправляются в новое шале в Арденнах, чтобы отпраздновать ее день рождения. В итоге Верле собрала стрихнин в больнице, где она работает, яд, который действует быстро и не оставляет следов. Четверо направляются в шале, но останавливаются в отеле, прежде чем уехать на следующий день, чтобы сделать сюрприз своей сестре. Прибыв в шале, они обнаруживают там отряд полицейских, которые должны обследовать шале. Среди отряда стоит рыдающая Гёделе, которая рассказывает, что «Де Клут» умер той ночью. План удался, но ни одна из четырех сестер не утверждает, что имеет какое-либо отношение к его смерти.

Эпизод 10
Верле, Ребекка, Ева и Биргит не могут дать друг другу алиби на ночь его смерти. Это приводит к тому, что они вступают в драку. Но они не единственные, кто жаждет его смерти. В предыдущих эпизодах было показано, что у «Де Клоота» много плохих отношений со многими людьми (среди которых даже китайская мафия). Через некоторое время сестры все еще не знают, кто его убил, и отсутствие доверия между ними также не помогает их расследованию. Однако через неделю выясняется, что это была его собственная жена, которая убила его путем удушения.

После того, как они поужинали вечером накануне его смерти, Гёделе захотел заняться любовью. Ее муж резко отказался и пьяным признался, что однажды изнасиловал Еву, сделав ее беременной. Он перепутал свои таблетки с ее, вызвав выкидыш и тем самым разрушив всю ее жизнь в области беременности (она стала бесплодной) и работы (из-за этого у нее появились проблемы с психикой). Услышав это, Гёделе в гневе берет одеяло и обматывает им его шею. Затем она берет квадроцикл и уезжает на его теле в лес. Приставив мотоцикл к дереву и обмотав его шею и спицы колеса только что связанным шарфом, она включает зажигание и дает полный газ: В седьмой серии мы узнали, что Гёделе был очарован фильмом об Айседоре Дункан .

Однако два страховых агента все выяснили и решили противостоять сестрам. Матиас, один из двух страховых агентов, посещает Ребекку, и они разговаривают. Эти двое, которые на самом деле встречаются, пытаются найти способ разрешить ситуацию. Из-за (не очень) тайных отношений Ребекки и Матиаса, ее сестры сказали ей отравить его, опасаясь, что она испортит весь план. В конечном итоге Ребекка выбивает стакан отравленной колы из его рук, потому что она не может отравить единственного парня, которого любит. Затем Матиас признается, что он несет ответственность за мошенничество, поскольку страховой иск «De Kloot» был составлен неправильно. Если бы они пошли в полицию, чтобы предъявить все доказательства, полиция также узнала бы, что случилось со страховым иском, и таким образом обе семьи оказались бы в тюрьме. В конце концов Матиас решает не выплачивать страховку жизни и сжечь все улики, которые могут привести к краху сестер, чтобы ни сестры, ни страховые агенты не попали в беду.

^[4]

В 2015 году сериал вышел в эфир в Германии на канале ZDFneo . ^[7] Под названием The Out-Laws и с субтитрами сериал был доступен по запросу на британском телеканале Channel 4 в рамках его сервиса Walter Presents и начал транслироваться на канале More 4 канала Channel 4 в июле 2016 года. ^[1] В 2017 году сериал также вышел в эфир в Австралии под этим названием и был доступен для потоковой передачи на SBS on Demand . ^[2]

В 2013 году было объявлено, что американский ремейк находится в разработке для A&E . ^[8] Гозин обсуждала ремейк в интервью The Guardian в 2016 году , в котором она заявила: «В какой-то момент они хотели, чтобы это был сериал о настоящих преступлениях и чтобы страховые инспекторы превратились в преступников. Другая сеть хотела сделать сестер моложе, но тогда вы потеряете темы среднего возраста. Но если они хотят сделать его лучше, будьте моим гостем!» ^[1]

В 2022 году сериал был адаптирован в ирландскую версию для Apple TV+ под названием Bad Sisters . ^[9] Второй сезон ремейка вышел в 2024 году. «Apple TV+ дебютирует с трейлером долгожданного второго сезона «Bad Sisters», отмеченной наградами комедийной драмы от номинированной на премию «Эмми» и удостоенной премии BAFTA создательницы и звезды Шэрон Хорган». 2024-10-22 . Получено 2025-01-13 .

• Клан на IMDb