Трейлер «Гражданина Кейна»
| Трейлер «Гражданина Кейна» | |
|---|---|
 Финальная титра | |
| Режиссер | Орсон Уэллс |
| Написано | Орсон Уэллс |
| Произведено | Орсон Уэллс |
| В главных ролях | Рэй Коллинз Джозеф Коттен Эверетт Слоан |
| Рассказывает | Орсон Уэллс |
| Кинематография | Гарри Дж. Уайлд |
Производственная компания | |
| Распространяется | Фотографии радио РКО |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 4 минуты |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
Трейлер «Гражданина Кейна» — это четырёхминутный, самостоятельный, «создающий» рекламный короткометражный фильм Орсона Уэллса и Mercury Theatre , выпущенный в 1940 году для продвижения фильма «Гражданин Кейн» . В отличие от других стандартных театральных трейлеров той эпохи, он не включал в себя никаких кадров самого фильма, а был полностью оригинальной псевдодокументальной частью. Многие киноведы, такие как Саймон Кэллоу , Джозеф Макбрайд и Джонатан Розенбаум, считают его самостоятельным короткометражным фильмом, а не обычным трейлером, и представляющим собой важный этап в развитии режиссёрского стиля Уэллса.
Содержание
Как дела, дамы и господа? Это Орсон Уэллс. Я говорю от имени театра «Меркурий», и то, что будет дальше, должно рекламировать наш первый фильм.
— Закадровый текст Орсона Уэллса в трейлере «Гражданина Кейна»
Фильм представляет собой экскурсию по съемочной площадке , в то время как точная природа фильма держится в тайне, в соответствии с секретностью, созданной вокруг дебютного фильма Mercury Theatre . Это было отчасти рождено необходимостью, чтобы Уильям Рэндольф Херст не знал заранее, что фильм является параллелью его жизни.
Продюсер, режиссер, соавтор и звезда фильма Орсон Уэллс, тогда уже признанная звезда радио, не появляется лично, но выступает в роли невидимого рассказчика, представляя актерский состав.
Есть несколько специально снятых отрывков фильма на репетиции, где каждый из членов основного состава снимается без костюма, декламируя характерную фразу своего персонажа и подчеркивая, что главный герой фильма вызывает экстремальные реакции у разных людей. Трейлер также содержит несколько трюковых кадров, включая один, где Эверетт Слоан сначала кажется бегущим в камеру. Слоан на самом деле бежит в отражение камеры в зеркале.
Музыка, звучащая в трейлере, — это тема издателя «Oh, Mr. Kane». Уэллс услышал мелодию «A Poco No» Пепе Гизара в Мексике. [1] : 57 Специальный текст был написан Германом Руби. [2] Музыка была аранжирована Конрадом Сэлинджером и звучит во время финальных титров « Гражданина Кейна» . [3]
Кейн — герой и негодяй; никчемный и славный парень; великий любовник, великий гражданин Америки и грязный пес. Зависит от того, кто о нем говорит. Какова настоящая правда о Чарльзе Фостере Кейне?
— Заключительный рассказ Орсона Уэллса в трейлере «Гражданина Кейна»
Бросать
- Рэй Коллинз в роли самого себя/Джим Геттис
- Дороти Комингор в роли самой себя/Сьюзен Александер
- Джозеф Коттен в роли самого себя/Джедедайи Лиланда
- Джордж Кулурис в роли самого себя/Уолтера Паркса Тэтчера
- Агнес Мурхед в роли самой себя/Мэри Кейн
- Эрскин Сэнфорд в роли самого себя/Герберта Картера
- Эверетт Слоан в роли самого себя/мистера Бернстайна
- Пол Стюарт в роли самого себя/Рэймонда, дворецкого
- Рут Уоррик в роли самой себя/Эмили Монро Нортон Кейн
- Орсон Уэллс в роли самого себя
Производство
Рекламный ролик был снят в то же время, что и сам «Гражданин Кейн» , и предлагает единственные существующие закулисные кадры фильма. У него была немного другая команда, а оператором был Гарри Дж. Уайлд, а не Грегг Толанд из «Гражданина Кейна» . Трейлер был снят по предложению Толанда. [1] : 360
«Я написал план трейлера и отснял для него материал, пока мы еще снимали фильм», — вспоминал Уэллс. «Потому что ты видишь что-то, что делаешь, и говоришь: «Это было бы хорошо для трейлера, понимаешь?» Даже если это не сработает в фильме». [4]
Поскольку он классифицируется как трейлер, на него никогда не было зарегистрировано никаких авторских прав, и теперь он находится в общественном достоянии . Следовательно, его теперь можно свободно просматривать на YouTube и других видеосайтах.
Критический прием и наследие
Многочисленные кинокритики отнеслись к трейлеру как к самостоятельному кинематографическому произведению, утверждая, что он представляет собой важный этап в развитии режиссерского стиля Уэллса.
Джонатан Розенбаум утверждал, что все фильмы Уэллса можно разделить на повествовательные истории и документальные эссе. Он указывает на эту короткометражку как на первый пример последнего у Уэллса, и что она особенно важна в свете более поздних экспериментов режиссера с форматом псевдодокументалистики, включая « Все правда» (1942), «Вокруг света с Орсоном Уэллсом» (1955), «F for Fake» (1973), «Другая сторона ветра» (1970–6), «Съемки Отелло» (1978) и более поздние версии « Что случилось с Дон Кихотом?» (1957–85). [5]
В то время было почти беспрецедентным, чтобы трейлер фильма не показывал ничего из самого фильма; и хотя фильм «Гражданин Кейн» часто упоминается как новаторский, влиятельный фильм, Саймон Кэллоу утверждает, что его трейлер был не менее оригинальным в своем подходе. Кэллоу пишет, что у него «большое игривое очарование... это миниатюрный документальный фильм , почти введение в кино... Дразнящий, очаровательный, совершенно оригинальный, это своего рода фокус: без единого появления его лица на экране, Уэллс полностью доминирует в его пятиминутной [sic] продолжительности». [6]
Аналогично биограф Уэллса Фрэнк Брэди написал: «Поскольку фильм обещал быть непохожим ни на один другой, когда-либо снятый в Голливуде , Орсон хотел, чтобы и трейлер был непохож на другие. Он потратил недели на написание сценария, съемки и монтаж и в результате получился яркий и интригующий взгляд на закулисную жизнь фильма. Он... выделялся среди всех других трейлеров, вышедших из Голливуда, ясно показывая, что «Гражданин Кейн» будет чем-то особенным». [7]
В эссе 2006 года о трейлере к фильму «Гражданин Кейн» киновед Пол Сэлмон отмечает, что короткометражный фильм не был включен в фильмографии биографов Уэллса и не упоминается в исчерпывающей книге Роберта Карринджера « Создание «Гражданина Кейна» ». «Но нет абсолютно никаких сомнений относительно важности этой работы в контексте изучения Уэллса», — пишет Сэлмон, «особенно в отношении ее сверхъестественного предвосхищения стольких ключевых дебатов, которые сформировали критический дискурс об Уэллсе». [8]
Дух щедрости, присущий акценту Уэллса на представлении Mercury Players, действует в рамках параметров, установленных ролью Уэллса как маэстро, проводящего процесс, или, следуя Кэллоу, как мастера-фокусника, который вызывает все трюки трейлера. Уже до дебатов вокруг авторства Кейна трейлер представляет собой глубоко неоднозначную работу с точки зрения отношения Уэллса к совместному кинопроизводству. И хотя есть намек на презрение к «шумихе» коммерческого кинопроизводства, трейлер полностью упивается шоу-бизнесом и его деконструкцией. [8]
Ближе к концу своей карьеры Уэллс снял еще один расширенный трейлер к фильму с полностью оригинальным материалом: девятиминутный трейлер «F for Fake» (1976), снятый через три года после выхода самого фильма, в преддверии американского дебюта европейской версии.
Доступность
Трейлер «Гражданина Кейна» впервые был представлен домашней аудитории на лазерном диске Voyager 1987 года выпуска «Гражданина Кейна» . [9] Впоследствии документальный фильм Гэри Грейвера 1993 года «Работа с Орсоном Уэллсом» содержал трейлер, а многочисленные DVD-издания « Гражданина Кейна» содержали трейлер в качестве дополнения, включая выпуск Blu-ray 2011 года и выпуск 4K Ultra HD 2021 года от The Criterion Collection . [10]
Ссылки
- ^ ab Уэллс, Орсон ; Богданович, Питер ; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс . Нью-Йорк: HarperCollins Publishers. ISBN 0-06-016616-9.
- ^ "Cue Sheet: Citizen Kane". The Bernard Herrmann Society. 22 апреля 1941 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 г. Получено 26 декабря 2014 г.
- ↑ Элмер Бернстайн дирижирует Королевским филармоническим оркестром: Бернард Херрманн, кинокомпозиции . Милан 7313835643-2. 1993.
- ↑ Питер Бискинд (ред.), Мои обеды с Орсоном: беседы Генри Яглома и Орсона Уэллса (Нью-Йорк: Metropolitan Books, 2013), стр. 230.
- ^ Джонатан Розенбаум, «Фильмы-эссе и документальные фильмы Орсона Уэллса: двухчастное размышление», Джонатан Розенбаум (ред.), Открывая Орсона Уэллса (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 2007) стр. 129-45.
- ↑ Саймон Кэллоу, Орсон Уэллс: Дорога в Ксанаду (Лондон: Jonathan Cape, 1995) стр.558-9.
- ↑ Фрэнк Брэди, Гражданин Уэллс (Лондон: Hodder & Stoughton, 1989), стр.308.
- ^ ab Salmon, Paul (осень 2006). «'The People Will Think ... What I Tell Them to Think': Orson Welles and the Trailer for Citizen Kane». Canadian Journal of Film Studies . 15 (2). Carleton University : 96– 113. doi : 10.3138/cjfs.15.2.96 . Получено 20 января 2016 г.
- ^ Гражданин Кейн . Соединенные Штаты: Распространено Voyager Co., 1987, OCLC 422762255
- ^ "Гражданин Кейн (1941)". The Criterion Collection . Получено 26 января 2024 г.
Внешние ссылки
