Чакко
Ciacco ( [ˈtʃakko] ) — ключевой персонаж третьего круга ада в « Божественной комедии» Данте Алигьери , который еще не был хорошо определен историками. Вот как он представляется Данте, когда тот находится в аду :
«Voi cittadini mi chiamaste Ciacco;
per la dannosa colpa de la gola,
Come you Vedi, a la pioggia mi fiacco».«Вы, граждане, привыкли называть меня Чакко;
за пагубный грех чревоугодия
я, как видишь, избит этим дождем».— Данте Алигьери. Инферно , VI, 52–54 (1321) — Генри Уодсворт Лонгфелло (1867)
Такое представление себя позволяет нам трактовать его по-разному, но один из старейших комментаторов «Комедии» предполагает уничижительный характер этого имени: «Говорят, что Чиакко — имя свиньи, поэтому его так называли за его обжорство».
Джованни Боккаччо делает из Чакко восьмую историю девятого дня «Декамерона » , описывая его как «самого прожорливого человека, который когда-либо жил». [1] Однако ссылка на имя Чакко несколько двусмысленна: он упоминается как человек, «которого все называли Чакко». [2] Трудно сказать, были ли у Боккаччо источники для его произведений, помимо Данте, потому что это имя не встречалось в литературе до Данте. По словам Витторио Сермонти, ученого, посвятившего себя изучению «Комедии», гипотеза о том, что этот Чакко — поэт Чакко дель Ангвиллара, неверна. [ необходима цитата ]
Ссылки
- ^ 558
- ^ 558
Внешние ссылки
- Роман VIII Девятого дня Декамерона
Боккаччо, Джованни. Декамерон. Перевод Дж. Г. Николса. Нью-Йорк: Everyman's Library/Альфред А. Кнопф, 2009. Печать.
 | Эта статья о литературном персонаже — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. |
