Церковь Святого Иакова Низибийского
| Церковь Мар Якова (Церковь Мор Якуба) | |
|---|---|
| Церковь Святого Иакова в Нисибисе | |
Мор Якуп Килисеси | |
 Церковь Святого Иакова и прилегающие раскопки (январь 2023 г.) | |
| 37°04′01″с.ш. 41°12′55″в.д. / 37.06694°с.ш. 41.21528°в.д. / 37.06694; 41.21528 | |
| Расположение | Нусайбин |
| Страна | Турция |
| Номинал | Сирийская Православная Церковь или Церковь Востока |
| История | |
| Статус | Церковь |
| Преданность | Иаков из Низибиса |
| Реликвии хранятся | Святой Иаков Низибийский |
| Архитектура | |
| Стиль | Позднеримская и ранневизантийская архитектура |
| Новаторский | 313 |
| Завершенный | 320 ( 320 ) |
| Технические характеристики | |
| Количество куполов | 1 |
| Администрация | |
| Округ | Нусайбин |
| Провинция | Мардин |
Церковь Мар Якова или церковь Мор Якуп ( сир . ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܨܝܒܝܢ Идто д-Мор Якуб д-Нсибин , турецк . ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܨܝܒܝܢ Идто д-Мор Якуб д-Нсибин, турецк. ܥܕܬܐ ܕܡܝ ܝܥܩܘܒ ܕܨܝܒܝܢ Церковь Святого Иакова в Нисибисе — историческая церковь в Нусайбине , юго-восточная Турция . Археологические раскопки показали, что здание церкви IV века изначально было баптистерием собора, который больше не существует. Не установлено, принадлежала ли эта церковь Сирийской православной церкви или Церкви Востока , но она находится под юрисдикцией Сирийской православной церкви , с которой она, скорее всего, связана.
История
Историческая церковь расположена в Нусайбин илче (район), ранее Нисибис, либо провинции Мардин Сирийской православной церкви, либо провинции Нисибис Церкви Востока, на юго-востоке Турции. Она расположена примерно в 100 м (330 футов) к востоку от комплекса мечети Зейнел Абидин . [1] Церковь посвящена сирийцу Иакову Нисибисскому , который стал епископом Нисибиса по назначению епископского конгресса, созванного в церкви Девы Марии в Диярбакыре в 309 году, и позже был почитаем как святой ( турецкий : Мор Якуп ). [1] Церковь была построена Иаковом Нисибисским между 313–320 годами. [2] Это одна из старейших церквей в Верхней Месопотамии .
Согласно некоторым надписям и текстам, церковь была построена как баптистерий собора на этом месте. Однако она была преобразована в церковь после того, как собор и некоторые другие здания были разрушены. [3]
Архитектура
Здание церкви имеет черты позднеримской и ранневизантийской архитектуры. [4] Оно состоит из двух частей. [1]
В южном здании есть две отдельные части с двумя противолежащими контрфорсами . Квадратное место 7 м × 7 м (23 фута × 23 фута) с двумя дверными проемами в северной и южной стенах расположено в восточной части. Его восточная стена имеет апсиду . С западной стороны арочный проем ведет в западную часть южной секции. Восточная часть отличается настенными украшениями и фризами на арках и нише апсиды. Коринфские шлемы украшают все контрфорсы, за исключением тех, которые обращены на запад. Вероятно, что средний и западный контрфорсы были добавлены позже. Западная часть здания имеет арочные двери, украшенные тонкими орнаментами на северной и южной стенах. Восемь дверей в северной и южной стенах имеют подковообразные арки. Арки и столбы украшены орнаментами. Надпись на древнегреческом языке , найденная на среднем фризе, гласит: «Этот баптистерий был построен при пожертвовании священника Акепсимы в 571 (359/360) году, когда митрополитом был Волагес. Да будут они помянуты перед Богом». Купол, датируемый 1872 годом, согласно надписи на нем, покрывает восточную квадратную комнату. В том же году с западной стороны была добавлена камера. Под полом восточной квадратной комнаты находится склеп , содержащий саркофаг , который, как полагают, принадлежит Мор Якупу. [1]
Северная часть здания была построена с использованием северной стены южной части. Метод строительства контрфорсов в этой части, который также наблюдается во многих церковных зданиях в Тур Абдине в том же регионе, указывает на то, что эта часть была построена в VIII веке. Она имеет размеры 7 м × 9,5 м (23 фута × 31 фут). [1]
Третий неф расположен на покрытой мозаикой платформе перед южной частью. [1]
Раскопки и реставрация
Проект по реставрации здания церкви начался в 2000 году. Он был реализован ÇEKÜL , фондом культурного наследия, в сотрудничестве с муниципалитетом Нусайбина и Министерством культуры и туризма . [4]
Раскопки проводились на территории между церковью и мечетью, а также на церковном дворе. [5] [4] После удаления примерно 0,30–0,50 м (1 фут 0 дюймов – 1 фут 8 дюймов) глубиной земли были извлечены пьедесталы колонн и помещены на грунт из мелкозернистого известняка. Каменный колодец глубиной 1,50 м (4 фута 11 дюймов), все еще содержащий воду, имеет три различных наложенных друг на друга верха колодцев, скорее всего, из-за повышения уровня земли вместе с грязью за все предыдущие годы. В восточной части северного двора расположена каменная платформа, на которую можно подняться по трем лестницам. Под платформой был обнаружен саркофаг с акротерием . Восточный двор покрыт деревьями. Могилы, разбросанные по всей территории, были обнаружены в западном дворе после удаления почти 7 м (23 фута) толщиной земли. Могилы были вырыты в направлении восток-запад и были построены в бутовой кладке или сполии . Скелеты были найдены лежащими на спине, руки скрещены на груди и головы повернуты лицом на восток. В частности, были найдены детские могилы и предметы, такие как стеклянные браслеты и ожерелья из различных бусин и отделок . Могилы с характеристиками позднего периода показывают христианские погребальные обычаи ассирийского народа . [4]
Семь жилых домов, которые были незаконно построены на территории между церковью и мечетью, были выселены Министерством культуры и туризма и снесены, когда в 2007 и 2008 годах выяснилось, что пристройки к церкви тянутся к мечети. [4] [5] Был обнаружен фундамент несуществующего собора Нисибиса, который был одним из крупнейших церковных зданий на Ближнем Востоке , и архитектурные сооружения эпохи Артукидов (1101–1409). Раскопки продолжались до 2014 года на площади 5000 м2 ( 54 000 кв. футов). Тысячи керамических, металлических, стеклянных и каменных артефактов, обнаруженных во время 15-летних раскопок, были включены в находки 2017 года и были проанализированы и зарегистрированы группой археологов , историков искусства и реставраторов-консерваторов Музея Мардина . [5]
Статус объекта всемирного наследия
15 апреля 2014 года церковь вместе с близлежащим комплексом мечетей Зейнел Абидин были добавлены в Предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в категории «Культура». [1] [5]
Ссылки
- ^ abcdefg "Комплекс мечети Зейнел Абидин и церковь Мор Якуп (Святого Иакова)". Конвенция об охране всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 27 июля 2018 г.
- ^ Статья Билала Авикана (на турецком языке)
- ^ «Зейнель Абидин Камии ве Мор Якуп Килисеси (Мардин) [2014» (на турецком языке). Культура Варлыклары . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ abcde «Мор Якуп Казысы» (на турецком языке). Мардин Мюзеси. Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ abcd «Мор Якуп Манастиры Казысинда Эсерлер Чикмая девам редактор». Мардин Сёз (на турецком языке). 18 мая 2017 года . Проверено 27 июля 2018 г.
