Кемпстон
| Кемпстон | |
|---|---|
 Центр города Кемпстон | |
Расположение в Бедфордшире | |
| Население | 20 733 (Приход, 2021) [1] 22 785 (Застроенная площадь, 2021) [2] |
| Ссылка на сетку ОС | TL035485 |
| • Лондон | 54,6 м |
| Гражданский приход |
|
| Унитарный орган власти | |
| Церемониальное графство | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый городок | БЕДФОРД |
| Почтовый индекс района | МК42 |
| Телефонный код | 01234 |
| Полиция | Бедфордшир |
| Огонь | Бедфордшир и Лутон |
| Скорая помощь | Восточная Англия |
| Парламент Великобритании | |
Kempston — город и гражданский приход в округе Бедфорд , Бедфордшир , Англия , расположенный примерно в 2 милях (3,2 км) к юго-западу от центра города Бедфорд . По данным переписи 2011 года, его население составляло 19 330 человек, и он является частью более обширной застроенной территории Бедфорда . Река Грейт-Уз отделяет его от района Квинс-Парк в Бедфорде.
История
До 19 века Кемпстон был в основном сельским приходом. Он был одним из крупнейших в Бедфордшире с площадью 5025 акров (20 км 2 ) во время огораживания в 1804 году и находился в Redbournestoke Hundred. Исторически не было центральной деревни, но вместо этого поселение было разделено между несколькими деревнями, называемыми «Ends», включая Up End, Bell End, Wood End и Box End. Приходская церковь Кемпстона, All Saints, находилась в Church End, который был не самым большим концом, но был довольно центральным для прихода. В 19 веке Ист-Энд, Bell End и Up End начали объединяться в более крупное поселение. В 1870 году застройщики начали пытаться осваивать землю на дороге из Кемпстона в Бедфорд под названием «Новый город Кемпстон». Сначала строительство шло медленно, но вскоре новый район начал неуклонно расширяться, и Кемпстон приобрел более городской вид. Постоянное военное присутствие было установлено в городе с завершением строительства казарм Кемпстон в 1876 году. [3]
1 апреля 1896 года приход был разделён на «Кемпстон» (в городском округе Кемпстон ) площадью 1255 акров (5,08 км² ) и «Кемпстон сельский» площадью 3770 акров (15,3 км² ) .
Городской округ был основан на Ист-Энде, Ап-Энде и Кемпстон-Нью-Тауне, которые все находятся в северо-восточной части прихода недалеко от Бедфорда, и имели 86,8% от общей численности населения по переписи 1901 года . Кемпстон-Рурал был в три раза больше, но оставался малонаселенным. Черч-Энд, с первоначальной приходской церковью Кемпстона, был включен в приход Кемпстон-Рурал и остается небольшой деревней сегодня.
В 1860-х годах в Хилл-Граундс был открыт гравийный карьер [4] , а в 1877 году территория вокруг Баньян-роуд стала известна как «Гравийный конец». [5] Считается, что рост района Кемпстон, ранее известного как «Ап-Энд», во многом был обусловлен возможностями трудоустройства, предоставляемыми гравийными карьерами в этом районе, в том числе и в Хилл-Граундс. [4] Примерно с 1910 года до начала 1930-х годов железная дорога гравийного карьера Кемпстона обслуживала карьер Хилл-Граундс.
Рост населения Кемпстона выровнялся в первые десятилетия 20-го века, с ростом всего на 12% между 1901 и 1931 годами, но затем он начал быстро расширяться. Население 1951 года, составлявшее чуть менее 10 000 человек, было на 60% больше, чем в 1931 году; во второй половине 20-го века население почти удвоилось. В 1974 году городской округ Кемпстон был упразднен, а приход Кемпстон был переименован в «Кемпстон Урбан» и стал частью боро Бедфорд, но с отдельным городским советом с небольшими полномочиями. 25 марта 1975 года приход был переименован обратно в «Кемпстон». [6] Для целей выборов в боро город разделен на четыре округа : Кемпстон Центральный и Восточный , Кемпстон Северный , Кемпстон Южный и Кемпстон Западный . Кемпстон-Рурал остается гражданским приходом и входит в состав округа Терви для целей выборов в городской округ.
Климат
| Климатические данные для Кемпстона (1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | февр. | март | Апрель | Может | июнь | Июль | авг. | сен | октябрь | нояб. | Декабрь | Год |
| Средний дневной максимум °C (°F) | 6,9 (44,4) | 7.2 (45.0) | 10,3 (50,5) | 12,9 (55,2) | 16,3 (61,3) | 19,3 (66,7) | 22,1 (71,8) | 21,9 (71,4) | 18,7 (65,7) | 14,4 (57,9) | 9,9 (49,8) | 7,0 (44,6) | 13,9 (57,0) |
| Средний дневной минимум °C (°F) | 1.2 (34.2) | 0,8 (33,4) | 2,6 (36,7) | 4,0 (39,2) | 6,8 (44,2) | 9,8 (49,6) | 12,0 (53,6) | 12,0 (53,6) | 10.1 (50.2) | 7.1 (44.8) | 3,8 (38,8) | 1,5 (34,7) | 6.0 (42.8) |
| Среднее количество осадков мм (дюймы) | 49,0 (1,93) | 36,7 (1,44) | 40,8 (1,61) | 47,3 (1,86) | 48,3 (1,90) | 51,4 (2,02) | 49,2 (1,94) | 54,5 (2,15) | 54,9 (2,16) | 62,5 (2,46) | 53,4 (2,10) | 49,7 (1,96) | 597,6 (23,53) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 10.5 | 8.8 | 9.7 | 9.2 | 9.0 | 8.7 | 8.7 | 8.3 | 8.6 | 9.9 | 10.2 | 10.1 | 111.7 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 63,6 | 83.1 | 106.8 | 168.2 | 201.4 | 183,4 | 197,6 | 187.2 | 138,5 | 109.3 | 66.0 | 54.3 | 1,559.2 |
| Источник: [7] | |||||||||||||
Таблица численности населения
| Год | Кемпстон Урбан | Кемпстон сельский | Общий |
|---|---|---|---|
| 1671 | – | – | 752 (оценка) |
| 1801 | – | – | 1,035 |
| 1811 | – | – | 1,161 |
| 1821 | – | – | 1,419 |
| 1831 | – | – | 1,571 |
| 1841 | – | – | 1,699 |
| 1851 | – | – | 1,962 |
| 1861 | – | – | 2,191 |
| 1871 | – | – | 2,706 |
| 1881 | – | – | 3,432 |
| 1891 | – | – | 4,736 |
| 1901 | 4,729 | 719 | 5,448 |
| 1911 | 5,459 | 648 | 5,997 |
| 1921 | 5,218 | 656 | 5,874 |
| 1931 | 5,390 | 730 | 6,120 |
| 1941 | Н/Д | Н/Д | Нет переписи |
| 1951 | 8,645 | 1,171 | 9,816 |
| 1961 | 9,190 | 1,289 | 10,479 |
| 1971 | 12,826 | 1,306 | 14,132 |
| 1981 | 15,500 | 1,280 | 16,780 (примечание 1) |
| 1991 | 17,938 | 1,163 | 19,101 |
| 2001 | 19,440 | ? | см. примечание 2 |
| 2011 | 19,330 | 1,184 | 20,514 |
Примечание 1: данные за 1981 год являются предварительными (необходим более актуальный источник).
Примечание 2: данные за 2001 год по городскому округу Кемпстон представляют собой общую сумму по трем городским округам Кемпстон-Ист, Кемпстон-Норт и Кемпстон-Саут.
Этимология
Название в его старой форме - "kemestun" , которое включает в себя бриттское слово "cambio", означающее изогнутый или изогнутый. Таким образом, название означало, когда оно было придумано, "закрытое поселение на изгибе". Изгиб был излучиной реки Грейт-Уз , известной своими резкими изгибами вверх по течению от Бедфорда. Однако также возможно, что "cambita" (изгиб) было названием, данным этому участку реки кельтоязычным населением. В этом случае название могло развиться подобно названию реки Кембс во французском департаменте Верхний Рейн . Кемпстон также является фамилией многих людей британского происхождения. Кемпстон был записан как "camestone" в Книге Страшного суда и имел англосаксонское захоронение VI века , где сейчас находится Саксонский центр. Значение названия Кемпстон точно неизвестно. Элемент "ton" является древнеанглийским и означает поселение какого-то рода. Наиболее правдоподобное значение элемента 'Caemb' заключается в том, что это было имя англосакса, которому принадлежало поселение. Таким образом, мы имеем притяжательный падеж, выражающий эту связь с помощью 's.' Предположение о том, что элемент 'Caemb' означает изогнутый или изогнутый, кажется гораздо менее вероятным, поскольку река состоит из множества изгибов и поворотов, и поэтому название было бы бесполезно для определения местонахождения конкретного поселения.
Спорт и досуг
В Кемптоне есть футбольная команда, не входящая в лигу, AFC Kempston Rovers, которая играет на стадионе Hillgrounds Leisure.
В 1932 году клуб собаководства Бокс-Энд (Кемпстон) открыл недолго просуществовавшую бега борзых. Гонки были независимыми (не связанными со спортивным руководящим органом — Национальным клубом гонок борзых ) и были известны как хлопающий трек, что было прозвищем, данным независимым трекам. [8] Гонки продолжались всего два года. [9]
Церкви
На протяжении многих столетий церковь Всех Святых в Черч-Энде, которая сначала была католической, а затем англиканской , была единственным местом поклонения в Кемпстоне. Она привлекательно расположена на зеленом церковном дворе недалеко от реки, и местоположение по-прежнему сельское. Племянница Вильгельма Завоевателя Джудит заказала западную башню, неф и алтарь в 1100 году. Арка башни и арка алтаря сохранились со времен норманнов. Приделы были добавлены в 13 веке. В 15 веке окна были заменены, башня была надстроена, а стены нефа также были надстроены, образовав фонарь . Купель относится к 14 веку. Реконструкция была проведена в 19 веке, и в то же время были добавлены северная и южная галереи для размещения детей.
В 19 веке были построены еще две церкви Церкви Англии , чтобы вместить растущее население. Первой была церковь Святого Иоанна в Ап-Энде, которая была освящена в 1868 году. Вскоре она пострадала от проседания, возможно, вызванного подземным потоком. Растущее население Кемпстон-Нью-Тауна обслуживалось церковью Святого Стефана, временной железной церковью на Спринг-роуд, которая была построена в 1888 году. После того, как член местной известной семьи Уильямсон завещал 8000 фунтов стерлингов для этой цели в 1927 году, была построена церковь Преображения Господня (церковь Преображения Господня, Кемпстон) на Бедфорд-роуд, чтобы заменить две неудовлетворительные викторианские церкви. Это прочное строение из красного кирпича, освященное в 1940 году. После этого церковь Святого Иоанна не использовалась как церковь и в конечном итоге была снесена в 1965 году. Церковь Святого Стефана была продана кожевенной фабрике Сондерса на соседней Колледж-стрит.
Методизм был заметен в Кемпстоне с середины 19 века. Первая методистская часовня в приходе была построена в Белл-Энде в 1839 году, и ее вместимость была расширена за счет добавления галереи в 1843 году. В 1860 году на Хай-стрит была построена более крупная замена стоимостью 600 фунтов стерлингов. Сейчас на этом месте стоит современная методистская церковь Кемпстон-Уэст. Методистская церковь Кемпстон-Ист на Бедфорд-роуд была открыта в 1904 году для обслуживания новых частей Кемпстона в направлении Бедфорда. Сэр Фредерик Говард пожертвовал участок и 1000 фунтов стерлингов, Twentieth Century Trust предоставил еще 1000 фунтов стерлингов, а местное обращение собрало около 3000 фунтов стерлингов. Церковь представляет собой привлекательное готическое здание из светлого деревенского камня Уэлдон и имеет крышу с балками-молотами . В дополнение к двум основным методистским церквям небольшая методистская часовня была построена на Бедфорд-роуд в 1896 году или вскоре после этого, когда участок был куплен за £65 2 шилл. 6 пенсов. Она стала методистской часовней Ньютауна после слияния различных методистских церквей в 1930-х годах, но была продана в 1959 году и использовалась в коммерческих целях.
Кемпстон граничит как с родным приходом Джона Баньяна в Элстоу , так и с Бедфордом, где он был заключен в тюрьму. Церковь Бедфорда, ныне известная как Собрание Баньяна, имела членов в Кемпстоне по крайней мере с 1657 года, и служители церкви иногда проповедовали в частных домах в Кемпстоне. Первое здание конгрегационалистской церкви в Кемпстоне было открыто на Хай-стрит в 1813 году. Заменяющая церковь была построена в Кемпстон Нью-Таун в 1871 году. Она была расширена в 1888 году, и в 1907 году был добавлен зал.
Вплоть до Второй мировой войны римские католики , проживавшие в Кемпстоне, были обязаны молиться в церкви в Бедфорде. Во время войны в армейском лагере Грейндж, который находился там, где сейчас находится Хиллграундс, была основана римско-католическая часовня, которая сохранилась после 1945 года. Первый католический священник, проживающий в Кемпстоне, был назначен в 1965 году, а нынешняя небольшая и простая католическая церковь на Бедфорд-роуд была построена примерно в это же время.
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней была впервые представлена в Бедфорде и Кемпстоне миссионером по имени Уиллард Ричардс 1 августа 1837 года. Бедфордшир был одним из первых мест на Британских островах, где была организована Церковь СПД: она была впервые представлена на Британских островах 20 июля 1837 года. С того времени и до того, как Уиллард Ричардс был призван обратно в Престон 7 марта 1838 года, около 40 человек были крещены членами Церкви СПД в районе Бедфорда. В Кемпстоне по-прежнему есть мормонские миссионеры, и число членов неуклонно растет [ нужна ссылка ] . В 1986 году Церковь СПД завершила строительство своей Бедфордской часовни/дома собраний. Часовня стоит недалеко от северо-западного угла парка Эддисон, недалеко от Грейнджа. Ранее на этом участке располагался Кемпстонский либеральный клуб. Ранее, по меньшей мере, шесть лет назад, Церковь СПД собиралась в школе Silver Jubilee School недалеко от Acacia Road в Бедфорде, а до этого — в различных других местах в Бедфорде.
Образование
В городской местности есть четыре начальные школы : начальная школа Баллиол, [10] начальная школа Бедфорд-Роуд, [11] школа Камстоун [12] и начальная школа Спрингфилд. [13] Начальная школа Кемпстон-Рурал обслуживает сельский район Кемпстон. [14] В Кемпстоне есть две средние школы : академия Кемпстона и академия Добени .
Grange Academy , Ridgeway School и St John's School находятся в Кемпстоне. Это школы с особыми требованиями для учеников со всего округа Бедфорд.
Поместья
Главный парк Кемпстона — парк Эддисон Ховард, который является частью территории Грейндж-хауса, когда-то одного из главных жилых домов в приходе, который сохранился в виде квартир. Это поместье принадлежало в 1880-х годах семье Говард (предки рандлорда сэра Джорджа Герберта Фаррара Bt и нынешнего графа Лонсдейла ), владельцам завода Britannia Iron Works в Бедфорде (напротив больницы Бедфорда , также известного как George Fisher Castings, до его закрытия и сноса в конце 20-го века). Потомки семьи Говард также поселились в близлежащих поместьях Клэпхэм-парк и поместье Бидденхэм. Грейндж-хаус был позже подарен ветвью семьи Говард в Кемпстоне жителям Кемпстона. Есть крытый бассейн, который открылся в 1980-х годах. Супермаркет Sainsbury's в Кемпстоне был крупнейшим филиалом сети, когда он открылся в 1970-х годах. Штаб-квартира полиции Бедфордшира находится в Кемпстоне.
Помимо церкви Всех Святых, наиболее известными историческими зданиями являются паб King William IV и казармы Kempston. King William — это фахверковое здание в смелых черно-белых тонах. Внешняя часть здания относится к XVII веку, но считается, что в нем сохранилось много средневековых работ.
СМИ
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sandy Heath TV. [15]
Местные радиостанции: BBC Three Counties Radio на частоте 95,5 FM, Heart East на частоте 96,9 FM, In2beats на частоте 106,5 FM и Bedford Radio, общественная радиостанция, вещающая онлайн. [16]
Город обслуживается местной газетой Bedford Today (ранее Times & Citizen ). [17]
Транспорт
Железнодорожный
Железнодорожные станции Бедфорд и Бедфорд-Сент-Джонс расположены примерно в 1,5 милях (2,4 км) к северо-востоку от города, причем первая обслуживается междугородними маршрутами на линии Midland Main Line , а также на линии Marston Vale , а вторая обслуживается только маршрутами на линии Marston Vale.
Дорога
Bedford Southern Bypass на A421 был построен в 1990-х годах и соединяется с вспомогательной дорогой Kempston, построенной в 1980-х годах. Рядом с ним находится загородный торговый центр Kempston Interchange Retail Park, а с начала 2000-х годов на территории Marsh Leys открылись распределительные центры Asda , Argos и Sainsbury's . Раньше склад Sainsbury's был распределительным центром Woolworth's, до их банкротства в 2009 году. В 2007 году начались работы по объездной дороге Bedford Western Bypass, которая открылась в 2010 году. Дорога проходит через Kempston Rural, пересекая Грейт-Уз между городской зоной и Черч-Эндом. В 2011 году начались предварительные работы по расширению Западной объездной дороги для соединения с A6 к северу от Бедфорда. В 2003 году городской совет Бедфорда принял плановое задание для земли рядом с Западной объездной дорогой, в котором предлагается строительство 1000 новых домов. [18] В декабре 2010 года были завершены работы по строительству нового участка A421 от Кемпстона до развязки 13 автомагистрали M1 , теперь это полноценная двухполосная дорога между A1 и M1, а строительство дополнительного участка двухполосной дороги между M1 J13 и Милтон-Кинсом будет завершено в 2020 году. [19] Новая двухполосная дорога проходит параллельно существующей дороге, которая будет сохранена для местного использования.
Автобус
Большинство автобусных маршрутов в городе связаны с другими пунктами назначения в Бедфордшире и Милтон-Кинсе, при этом город обслуживают автобусы Uno C1, C10 и C11, автобусы Stagecoach 1 и 53, а также автобусы Road Runner A1, A2, B, D, E и G. [20]
Известные люди
- Фрэнсис Лэтем (1609–1677), родилась в Кемпстоне, дочь сэра Льюиса Лэтема, который был сокольничим короля Карла I, иммигрировавшая в Род-Айленд в Америке, где многие из ее потомков стали политическими лидерами, губернаторами штатов и другими известными людьми, что дало ей титул «Матери губернаторов». [ необходима цитата ]
Ссылки
- ^ "Кемпстонский приход". Население города . Получено 22 сентября 2023 г.
- ^ "Города, характеристики застроенных территорий, Англия и Уэльс: перепись 2021 года". Перепись 2021 года . Управление национальной статистики . Получено 8 августа 2023 года .
- ^ "Kempston Barracks". Совет округа Бедфорд. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
- ^ ab Stephenson, Barry (1993). Примечания, сопровождающие переиздание Bedfordshire Sheet 16.03: Kempston 1924. Гейтсхед: Alan Godfrey Maps. ISBN 0850546095.
- ^ Вуд, Джон (1984). Кемпстон: 2 Бедфордширские приходские обследования исторического ландшафта и археологии . Бедфорд: Совет графства Бедфордшир.
- ^ "Bedford Registration District". UKBMD . Получено 1 февраля 2023 г.
- ^ "Kempston Bedford". Met Office . Получено 4 августа 2016 г.
- ^ Барнс, Джулия (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File, стр. 417. Ringpress Books. ISBN 0-948955-15-5.
- ^ "Кемпстон". Время собачьих бегов.
- ^ "Главная | Начальная школа Баллиол". Balliolschool.co.uk . Получено 11 апреля 2022 г. .
- ^ bedfordroadlower.org.uk/
- ^ "Home – Camestone School, Bedford". Camestoneschool.co.uk . Получено 11 апреля 2022 г. .
- ^ Springfieldprimaryschool.org.uk/
- ^ "Kempston Rural Primary School – Home". Kempstonrural.beds.sch.uk. 18 января 2022 г. Получено 11 апреля 2022 г.
- ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Sandy Heath (Центральный Бедфордшир, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 3 ноября 2023 г.
- ^ "Bedford Radio" . Получено 3 ноября 2023 г. .
- ^ "Bedford Today" . Получено 3 ноября 2023 г.
- ^ "Kempston West Planning Brief" (PDF) . Совет округа Бефофорд. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2007 г.
- ^ Логан Маклеод (14 декабря 2020 г.). «Многомиллионный проект по улучшению дорожного сообщения между Бедфордом и Милтон-Кинсом завершен». Milton Keynes Citizen . Получено 14 декабря 2020 г.
- ^ "Расписания и карты автобусов". Совет округа Бедфорд .
- Бедфордширские приходские исследования исторического ландшафта и археологии: Кемпстон. Опубликовано Советом графства Бедфордшир (1984).
- 8000 лет: история Кемпстона под редакцией Х. А. Карнелла, Т. Бута и Х. Г. Тибатта (1966). Переиздано городским советом Кемпстона в 1985 году.
- Веб-сайт городского совета Бедфорда.
Внешние ссылки
- Городской совет Кемпстона
- Раздел Кемпстона в истории округа Виктория в Бедфордшире онлайн
