Кристина Шарбонно

Кристина Шарбонно
Шарбонно в 2008 году
Справочная информация
Имя при рожденииКристина Шарбонно
Рожденный( 1943-10-18 )18 октября 1943 г. ,
Монреаль , Квебек
Умер29 мая 2014 г. (2014-05-29)(70 лет)
ЖанрыПоп, французские песни
Род занятийПевец, автор песен, композитор, поэт, автор
Инструмент(ы)Гитара, фортепиано, вокал
Годы активности1963–2005
ЭтикеткиМерит, Полидор (обозначается как Полидор/Плеяда), Гамма, Триумф, Избранный
Музыкальный артист

Кристина Шарбонно (18 октября 1943 — 29 мая 2014) — франкоканадская певица и автор песен. [1]

Песня «Du fil des aiguilles et du coton» была записана Франс Кастель в 1972 году [2] и исполнена Селин Дион в 1973 году [3] во время ее первого публичного выступления в возрасте пяти лет на свадьбе ее брата Мишеля. [4] Tout va trop vite [5] записано Пэтси Галлант в 1972 году. [6] Les femmes (Qu'y at-il dans le coeur des femmes) записано Пэтси Галлан в 1974 году и исполнено Шейлой во Франции в 1976 году. [7] Donne l'amour записано Жинетт Рено в 1974 году. [8] Censuré записано Кристин Шарбоно. в 1975 году. [9] Сесиль Трамбле-Матт, музыковед , признает Кристин Шарбонно в своей книге «Шансон écrite au féminin» как франко-канадскую женщину-автор песен, у которой в период с 1960 по 1980 год было записано наибольшее количество песен разными исполнителями в Квебеке .

Ранняя карьера

Родившись в Монреале, Квебек, в 1943 году, Шарбонно написала свою первую песню в возрасте двенадцати лет. [12] Она начала профессионально петь в La Butte à Mathieu в Валь-Давиде , Квебек , в 1959 году. [13] Она аккомпанировала себе на гитаре, как и ее наставник Феликс Леклерк [14] , и считалась одной из икон квебекской песни. [15] Шарбонно называли шансонье . [16] В течение нескольких лет она гастролировала в квебекских кофейнях, называемых «les boites à chansons», которые в то время процветали.

Шарбонно начала давать песни разным певцам, таким как Жинетт Равель, одна из главных артисток этой эпохи. [17] Она записала песню Шарбонно L'amour для своего альбома "L'amour c'est comme un jour", выпущенного в 1963 году на RCA Victor Records. [18] Ее песня Je te chercherai была записана Рене Клод на (Renée Claude Volume 2), Select Records. [19] Шарбонно выпустила свой первый альбом на Sélect Records в 1963 году: он назывался "Les insolences d'une jeune femme". [20]

24 июня 1965 года Шарбонно был приглашен принять участие в праздновании Дня Святого Иоанна Крестителя [21] (сегодня Национальный праздник ) в Квебеке . [22] В тот год он проводился исключительно в парке Жарри на севере Монреаля. В окружении других артистов Шарбонно выступил перед более чем сорока тысячами людей. [23]

Около 1967 года, когда «boites à chansons» столкнулись с упадком, [24] Шарбонно продолжила свою карьеру на CBC Radio и CBC Television . Её несколько раз приглашали в сериал Coast to Coast CBC Television Chansons (телесериал), спродюсированный Антоном Ван де Ватер, где она пела в компании многих других артистов, включая Джони Митчелл [25], Жака Бланше, Марго МакКиннон [26], Полин Жюльен и Гордона Лайтфута , Travelers [27]. В 1968 году она записала третий альбом под названием Christine с Gamma Records, [28] а Франсуа Домпьер был её оркестровым руководителем. Позже он сочинил для неё несколько песен. [29]

В 1968 году Шарбонно провела свою первую летнюю телевизионную серию на CBC SRC и была соведущей вместе с Жаком Бланше музыкального шоу "Tête heureuse". В 1969 году она вместе с Бланше вела шансон -радиошоу на CBC Radio  : "Tour à tour". [30] В августе 1969 года Шарбонно представляла Канаду на фестивале в Спа в Бельгии [31], но проиграла конкурс.

Сочинение для других

1970-е годы стали самыми интенсивными в ее карьере автора песен, отмеченными записью многих ее песен с разными артистами. Du fil des aiguilles et du coton , Je le vois dans ma soupe , Ça m'fait du bien , записанная France Castel [32] на Profil Records и Trans-World Records, достигла двадцатки лучших чартов в Квебеке [33] и ее альбомы 1973, 1974, 1975 годов в основном состоят из песен Шарбонно. Пэтси Галлант попала в чарты с песнями Tout va trop vite , Thank you come again (на французском языке), Un jour comme les autres , Le lit qui craque [ 34] , которые дали начало франкоязычной карьере Галлант в Квебеке. [35] [36] В 1974 году Шарбонно подарила Пэтси Галлан свою оригинальную песню Les femmes (Qu'y at-il dans le cœur des femmes), которая была записана на ее альбоме 1974 года "Toi l'enfant", выпущенном Columbia Records. Песню Les femmes исполнила популярная французская певица Шейла , выпустившая сингл Les femmes [37] в 1976 году на Carrere Records и возглавившая французский Top Twenty. [38] Ее также можно было найти на альбоме L'amour qui brûle en moi .

В 1974 году Шарбонно написал первую песню для Жинетт Рено , Donne l'amour, которая была записана на ее альбоме "Aimons-nous". [39] Также в 1979 году Рено записала Oublie-moi на своем альбоме "Je ne suis qu'une chanson", выпущенном Melon-Miel Records, [40] В 1980 году она получила 3 ​​награды (Félix), включая альбом-бестселлер года (350 000 копий), и за несколько месяцев продала 350 000 альбомов.

Мишель Лувен [41] и Клод Валад вернулись в чарты Квебека с песнями, написанными Шарбонно. La dame en bleu на Mirabel Records [42] стала для Лувена одним из величайших хитов в его карьере. [43] Viens t'étendre aux creux de mes bras , [44] Aide-moi à passer la nuit , [45] J'ai dit not , Quand tes yeux , C'est parce que je t'aime , Est-ce si facile , Le chemin de tes rêves – все песни, которые вошли в десятку лучших в чартах Квебека и были среди хитов Клода Валада [46] [47] [48] , которые стали стандартами радиопередач Квебека. Самым большим хитом Шарбонно как певицы стала ее диско-песня 1975 года Censuré .

В 2008 году песня Les femmes в исполнении Шейлы была выбрана для музыкального сопровождения фильма «Стелла » Сильви Верхейдер. [49]

Шарбонно умер от рака 29 мая 2014 года. [1]

Ссылки

  1. ^ ab La Presse Canadienne (CP/PC) , «Певица и авторская Кристина Шарбонно est décédée». Ла Пресс (на французском языке). Канада. 31 мая 2014 года . Проверено 2 июня 2014 г.
  2. ^ France Castel, Дискография, хит Кристин Шарбонно Du fil des aiguilles et du coton , (1973, Profil, PRO. 6063), France Castel. Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine :
  3. ^ Селин Дион, Biography Enfance, Селин поет в 1973 году "Du fil des aiguilles et du coton" Кристины Шарбонно "http://www.musicme.com/Celine-Dion/biographie/
  4. ^ Du fil des aiguilles et du coton , Селин спела эту песню на свадьбе своего брата Мишеля в 1973 году, веб-сайт Селин Дион. Архивировано 18 января 2012 года на Wayback Machine :
  5. ^ "Пэтси Галлант, Квебек Info Music, Биография", http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=478
  6. ^ Gallant Discography', [ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  7. ^ "Шейла, Les Femmes, самая современная песня и самая современная поп-музыка" разнообразие" http://ondit.unblog.fr/93-43e-45-tours-octobre-1976-les-femmes-quy-a-til-dans-le-coeur-des-femmes-33-tours-44e- 45-тур-декабрь-1976-ламур-ки-брюль-ан-мои/страница-комментария-2/, «Женщины Кристины Шарбонно»,
  8. ^ "Жинетт Рено, Trans World Records, 1974, альбом "Aimons-nous" на YouTube , музыка и слова Кристин Шарбонно, диапорама Натали Дюбуа, 17 апреля 2012 г."
  9. ^ ''Это было начало диско, и с Censuré Шарбонно создал одно из лучших произведений в этом стиле...''
  10. ^ Сесиль Трамбле-Матт, музыковед , La chanson écrite au féminin , цитирует Шарбонно, стр. 103, 391 страница, «... у которого было записано больше всего песен с 1960 по 1980 год», Pub. (Éditions) TROIS, 1990, ( ISBN) 2-920887-16-5 ), 
  11. ^ La chanson écrite au féminin Сесиль-Трембле Матт, Кристин Шарбонно, стр. 103, http://www.erudit.org/cultural/bl1000329/bl1000339/6280ac.pdf
  12. ^ La chanson écrite au feminin , ( ISBN 2-920887-16-5 ) , 
  13. ^ "La Butte à Mathieu", Кристин Шарбонно часто приглашали в Мекку Квебека с песней La Butte à Mathieu, "Фестиваль песни Petite Vallée - LES PLUS BELLES VOIX - LES GRANDS CLASSIQUES d'EDGAR". Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 6 августа 2011 г.
  14. ^ Абзац Феликс Леклерк (le père de la chanson québécoise), отец квебекской песни, http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-534/F%C3%A9lix_Leclerc,_p%C3%A8re_de_la_chanson_qu%C3%A9b%C3%A9coise.html#.UOOa5nfeG_I¯#
  15. ^ «Марк-Антуан Лапьер, Монреальский университет, степень магистра антропологии (факультет антропологии), «Le mythe de la chanson québécois» (Миф о квебекской песне): (Некоторые артисты, такие как Кристин Шарбонно, становятся иконами...) «Некоторые артисты devinnent des icônes du milieu...dont Christine Charbonneau", стр. 20", https://papyrus.bib.umontreal.ca/jspui/bitstream/1866/4133/2/Lapierre_Marc-Antoine_2010_m%C3%A9moire.pdf
  16. ^ Хельмут Каллманн ; Ричард Грин. «Дискография». Энциклопедия музыки в Канаде . Получено 20 августа 2019 г.Цитирование: Кристин Шарбонно, Дискография, Канадская регистрация, Les chansonnières au Québec (Les Cahiers de l'ARMuQ, апрель 1990), ouvrage de CT-Matte qui procède à l'examen des chansons et enregistrements.
  17. ^ "Жинетт Равель". Энциклопедия музыки в Канаде . Получено 20 августа 2019 г.
  18. ^ "Жинетт Равель, L'amour , Альбом "L'amour, c'est comme un jour" 1963, http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/g/ginetteravel.htm. Архивировано 21 марта 2012 г. на сайте машина обратного пути
  19. ^ "Рене Клод, Volume deux (Второй альбом), Sélect Records, Je te chercherai", http://www.leparolier.org/quebecois/classartistes/r/reneeclaude.htm. Архивировано 13 января 2011 г. в Wayback Machine.
  20. ^ Кристин Шарбонно, Les Insolences d'une jeune femme", http://www.retrojeunesse60.com/christine.charbonneau.html
  21. ^ "(День Святого Иоанна Крестителя и его история) Fête de la Saint-Jean Baptiste et son histoire", http://www.claudenadeau.net/saint-jean.html
  22. ^ «Национальный праздник Квебека», «Национальный праздник Квебека», http://www.fetenationale.qc.ca/
  23. ^ Ганье, Марк (1977). Жиль Виньо: описательная и критическая библиография, дискография, фильмография, иконография, хронология (на французском языке). Прессы Университета Лаваля. ISBN 978-2-7637-6799-4.
  24. ^ «Пик и упадок les Boites à chansons», М. А. Лапьер, (Le mythe de la chanson québécoise), стр. 19 «... L'apogée du mouvement (des boîtes à chansons) vers 1967...», https://papyrus.bib.umontreal.ca/jspui/bitstream/1866/4133/2/Lapierre_Marc-Antoine_2010_m%C3%A9moire.pdf
  25. ^ "Хронология появлений". jonimitchell.com. nd . Получено 2 июня 2014 г.
  26. ^ Жак Бланше и другие, http://retrofranco.tripod.com/ArtistesQc.htm
  27. ^ Полин Жюльен, Гордон Лайтфут, «Шансон (сериал)» (Mon Pays mes chansons), телеархивы., http://www.tvarchive.ca/database/16556/chansons/episode_guide/. Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback. Машина
  28. ^ "Gamma Records Ltd – Disques Gamma Ltée". Энциклопедия музыки в Канаде . Получено 20 августа 2019 г.
  29. ^ "François Dompierre". Энциклопедия музыки в Канаде . Получено 20 августа 2019 г.
  30. ↑ Телевизионное шоу, Кристин Шарбонно и Жак Бланше, «Tête heureuse», а в 1969 году — радиошоу «Tour à Tour», стр. 241, «http://www.banq.qc.ca/documents/collections/collection_patrimoniale_quebecoise/archives_privees/J_Blanchet». .pdf
  31. ^ Кристина Шарбонно, http://vedettes70.retrojeunesse60.com/christine.charbonneau.htm
  32. ^ "France Castel, Officiel Site, Discography: France Castel 1973, 1973, 1974 и Compilation Double Album 1975" (большинство из них написано Шарбонно), "France Castel - Site web officiel - Biographie". Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
  33. ^ «Франция Кастель, Du fil des aiguilles et du coton , Je le vois dans ma супe et Ça m'fait du bien 17 февраля 1973», «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ "Пэтси Галлант, Québec Info Musique, Biography", http://www.qim.com/artistes/biographie.asp?artistid=478
  35. ^ "Patsy Gallant" Franco charts: Tout va trop vite , Le lit qui craque , Un jour comme les autres , Thank you come again , вывел Gallant на вершину Quebec Charts", "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ Биография и песни Пэтси Гэллант, https://www.myspace.com/patsygallant
  37. ^ Les femmes http://www.encyclepedisque.fr/disque/13104.html
  38. ^ "MusicMe: бесплатная музыка, телепередача в формате mp3, видеоклипы HD" .
  39. ^ "Жинетт Рено, Официальный сайт, Биография", http://www.ginettereno.com/biographie_fr.html Архивировано 12 июля 2015 г. на Wayback Machine
  40. ^ Жинетт Рено, Альбом «Je ne suis qu'une chanson», (Oublie-moi in 5th)
  41. ^ "Мишель Лувен". Энциклопедия музыки в Канаде . Получено 20 августа 2019 г.: Дама в синем
  42. ^ Мишель Лувен, La dame en bleu , 1976-02-14, "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  43. ^ "La dame en bleu, Кристин Шарбонно, 1976", http://www.auteurscompositeurs.com/index.php?option=com_content&view=article&id=109:louvain&catid=20:pleinfeu&Itemid=142
  44. ^ «Клод Валад, Viens t'étendre aux creux de mes bras», написанный Шарбонно, «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  45. ^ «Клод Валад, Aide-moi à passer la nuit, 29 марта 1975 г., «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Проверено 5 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  46. ^ Хиты для Claude Valade, написанные Charbonneau, "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  47. ^ 'Клод Валад, Дискография, Le Parolier, 1975, Лондон Дерам,
  48. ^ "Claude Valade, J'ai dit non, 26 июня 1976", "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2012 года . Получено 5 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  49. ^ Педагогическое досье «Стеллы», Интернет.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christine_Charbonneau&oldid=1206395396"