Чайнатаун, Денвер
Район Денвера в Колорадо, США
Чайнатаун ​​в Денвере
Район Денвера
Улица Вази-стрит, бывшее место Чайнатауна, в ЛоДо
Улица Вази-стрит, бывшее место Чайнатауна, в ЛоДо
Место установки мемориальной доски в честь Хмельного переулка / Китайского бунта 1880 года находится в Колорадо.
Место установки мемориальной доски в честь хмельного переулка / китайского бунта 1880 года
Место установки мемориальной доски в честь хмельного переулка / китайского бунта 1880 года
Координаты: 39°45′14.22″N 104°59′38.76″W / 39.7539500°N 104.9941000°W / 39.7539500; -104.9941000
Страна Соединенные Штаты
СостояниеКолорадо
ГородДенвер
Начало китайского поселения1869
Код городаТелефонный код 303

Чайнатаун ​​в Денвере, штат Колорадо , был жилым и деловым районом китайцев-американцев в том, что сейчас является частью города ЛоДо . Его также называли «Хоп-аллеей», основанной на сленговом слове, обозначающем опиум. [1] Первый китайский житель Денвера, Хонг Ли, прибыл в 1869 году и жил в лачуге на улицах Уэйзи и F и управлял прачечной, предоставляющей услуги стирки и глажки. Еще больше китайских иммигрантов прибыло в город в следующем году. Мужчины, которые работали на строительстве первой трансконтинентальной железной дороги или были шахтерами в Калифорнии, пересекли Скалистые горы после того, как их работа была завершена или шахты в Калифорнии истощились.

В Денвере большинство китайцев управляли прачечными, удовлетворяя потребность жителей Денвера. Антикитайские настроения переросли в самоуправство толпы в китайских анклавах по всей Западной части Соединенных Штатов . 31 октября 1880 года белая толпа напала на китайцев, их дома и их бизнес, фактически уничтожив весь Чайнатаун. Толпа белых людей убила Синг Ли и напала на десятки других китайских жителей. [2] Китайским иммигрантам не возместили потерю имущества. Некоторые люди уехали вскоре после беспорядков, другие остались и отстроили Чайнатаун ​​заново, но жители продолжали подвергаться расовой дискриминации. К 1940 году в Чайнатауне было мало жителей азиатского происхождения, и район был снесен в рамках проекта по реконструкции города.

Расположение

Границы Чайнатауна со временем менялись, но простирались примерно от 15-й до 20-й улиц и от Маркет-стрит до Уэйзи-стрит. [3] В городе Денвер было по крайней мере три границы Чайнатауна, первая из которых проходила вдоль Уэйзи-стрит [4] , а последняя проходила по Маркет-стрит и Лаример-стрит. [5]

Миграция в Денвер

Китайские иммигранты, большинство из которых были мужчинами, [6] переехали с Западного побережья, где они были железнодорожными рабочими , шахтерами и бизнесменами, в Колорадо. [4] [a] После того, как трансконтинентальная железная дорога была завершена (10 мая 1869 года), а золотые прииски Калифорнии были истощены, многие иммигранты переехали вглубь страны. В 1870 году владельцы бизнеса и законодатели Территории призвали больше китайских иммигрантов приехать на работу в Колорадо [8], чтобы удовлетворить потребности в сельскохозяйственных и других дешевых рабочих, чтобы «ускорить развитие и раннее процветание Территории». [7]

Высокие зарплаты съедают прибыль ферм [в Колорадо], накладывают эмбарго на тысячи месторождений, которые в противном случае могли бы быть прибыльными, мешают производителям и в целом являются препятствием для наших усилий.

—  Джозеф Вуф, в призыве импортировать китайцев из Калифорнии [9]
Денвер с высокогорья , Пол Френзени и Жюль Тавернье , 1874 г.

В выпуске Colorado Tribune от 29 июня 1869 года было объявлено о «первом Джоне Китаеце в Денвере». [7] Хонг Ли жил в лачуге на улицах Уэйзи и F и управлял прачечной, где стирали и гладили. [10] К осени 1870 года вдоль улицы Уэйзи проживало 42 китайца, [8] основав то, что изначально было известно как Chinaman's Row. [11] Уэйзи, вероятно, было кантонским названием «Улицы китайцев». Она располагалась рядом с кварталом красных фонарей на улице Холлидей, ныне Маркет-стрит. [9] Это был очень бедный район, но он обеспечивал некоторую безопасность, общее культурное наследие, общественную поддержку и место для покупки и продажи товаров, уникальных для их культуры. [11] Итальянцы находились в похожем положении. Они жили в бедном районе вдоль реки Саут-Платт между Хайлендом и центром Денвера, который назывался «The Bottoms». По словам историка Роберта Атерна, его жители приспособились к жизни в лачуге из-за «силы своего наследия старого мира и своей религии» [9] .

Город быстро рос, но не имел инфраструктуры, чтобы справиться с притоком людей и проблемами общественного здравоохранения. Были открытые канализации, заполненные мусором реки, коровы и свиньи, которые свободно гуляли по улицам, и туши мертвых кошек и крыс на улицах. С завершением трансконтинентальной железной дороги, больные туберкулезом приезжали в Колорадо, начиная с 1870-х годов из-за сухого, солнечного климата и больших высот. Колорадо стал «санаторием для мира», и болезнь распространилась по всему городу. К 1880-м годам в Денвере туберкулезом болели 10 000 человек; это была треть населения города. Доктор Фредерик Дж. Бэнкрофт (который создал систему общественного здравоохранения Денвера) утверждал, что Денвер был одним из самых грязных городов в стране. Весь город не был чистым, но этнические анклавы для китайцев, итальянцев и ирландцев были еще хуже. Общественное здравоохранение стало еще одним оправданием для выселения китайцев из города. [12] [b] Далее: Фрэнсис Вайсбарт Джейкобс § Еврейская больничная ассоциация Денвера

К 1880 году там проживало 238 китайцев. Из них 225 были мужчинами, большинство из которых стирали или работали поварами. [6] [13] Некоторые из 13 женщин были проститутками. [6] Китайский консул, посетивший Денвер, подсчитал, что в общей сложности там было, скорее всего, 450 китайских иммигрантов. [7] На пике своего развития в 1890 году [8] в Денвере проживало 980 человек или около 1400 китайских иммигрантов, что делало его крупнейшим анклавом китайцев в Скалистых горах. Большинство из них жили в ветхих зданиях в Чайнатауне. [3] У них были уникальные культурные ритуалы, такие как фейерверки во время китайского Нового года и длинные похоронные процессии по улицам Денвера. [6]

По словам Уильяма Вэя, профессора истории в Университете Колорадо в Боулдере , «Американский Запад — это огромная территория, и она всегда страдала от недостатка людей для ее развития. Китайцы были прекрасными работниками, надежными и трудолюбивыми». Они брались за работу, которую другие не хотели делать, например, работали на россыпных рудниках [3], искали следы золота на заброшенных рудниках или занимались стиркой в ​​Денвере. Стирка считалась женской работой, но в то время в Колорадо было мало женщин. [6] В отличие от других жителей Колорадо, большинство китайских иммигрантов намеревались сохранить свои заработки и вернуться на пенсию в Китай. Средняя продолжительность пребывания в Колорадо составляла шесть лет. [6]

Расположенные в оживленном районе Денвера, китайцы имели прибыльный бизнес, например, прачечные самообслуживания или работу в сфере услуг. Однако местоположение «также делало их заметным меньшинством в расово заряженном обществе» в период антикитайских настроений на западе Соединенных Штатов . [4]

Расовая дискриминация и антикитайский бунт 1880 года

Антикитайский бунт в Денвере, 1880 г.

Европейцы-американцы с подозрением относились к китайской культуре, начиная с 1870-х годов. Газетные статьи предполагали, что китайцы, потомки Монгольской империи , хотели захватить Соединенные Штаты. Чайнатаун ​​стал козлом отпущения за пороки, приписываемые китайцам, но не было обнаружено, что они происходили в большей степени, чем у белых. Беспокойство вызывали опиумные притоны , проституция и азартные игры . [4] [7] Также высказывались опасения, что китайцы отнимают рабочие места у европейских американцев; [14] они работали дешевле, чем любые другие люди. [3] Антикитайские настроения подогревались Денисом Кирни , ирландским американцем, который заявил, что китайцев следует выселить с континента [7] и призвал запретить любым китайцам приезжать в Соединенные Штаты и на их территории. [14] В 1860-х и 1870-х годах по всему Западу происходили расовые беспорядки; крупнейшими из них были резня в Лос-Анджелесе 1871 года и бунт в Сан-Франциско 1877 года . [4] В Колорадо «китайцы должны уйти» было мнением среди подвергшихся нападкам китайцев в Лидвилле , Недерланде и других общинах. [7] [14] [c] Кроме того, китайцам было отказано в экономических возможностях и гражданских правах. [13]

Иммиграция китайцев была общенациональной проблемой во время президентских выборов 1880 года . 30 октября 1880 года сторонники Демократической партии прошли маршем по улицам Денвера, некоторые из них несли плакаты с антикитайской риторикой. [14] За два дня до выборов 31 октября 1880 года белая толпа спровоцировала расовый бунт, в результате которого погиб один китаец и фактически был разрушен Чайнатаун. Большинство зданий были разграблены или сожжены. [14] Все началось с того, что несколько пьяных белых мужчин приставали к двум китайцам [14], которые играли в бильярд в салуне на углу Уэйзи и 16-й улицы. [4] [7] Чтобы предотвратить драку, владелец Джон Асмуссен попросил китайцев выйти через заднюю дверь бара. Они ушли, но за ними последовал мужчина, который ударил одного из китайцев по голове доской. [7] [14] Это переросло в бунт примерно в 3000 человек [7], подстрекаемых призывами «Искоренить желтую чуму» [3] и «Китайцы должны уйти». [7] Каждый видимый китайский человек или предприятие подверглись нападению. Названные «кровавым бунтом», несколько китайцев подверглись жестоким избиениям, в результате чего десятки получили серьезные травмы. [4] [6] 28-летний мужчина по имени Лук Янг [4] [1] [d] был избит и протащен по улицам за веревку на шее. [14] [e] Восемь дежурных полицейских не смогли остановить бунт. Утром мэр Ричард Соприс привел пожарных с тележками со шлангами и полил толпу, которая стала еще злее. [7] Почти все деловые и жилые объекты Чайнатауна были уничтожены, что принесло убытки в размере 53 655 долларов США (что эквивалентно 1 694 018 долларам США в 2023 году). Фактические потери могли быть гораздо больше, поскольку те, кто немедленно покинул город, не подсчитали свои потери. [4] Для их безопасности 185 китайцев содержались в тюрьме в течение трех дней, другие прятались в амбарах и домах или покинули город. [1]

Никто из людей, участвовавших в разрушении и убийствах в Чайнатауне, не был привлечен к ответственности [13] , а китайцы не получили компенсацию за свои потери. Некоторые решили остаться в Денвере и отстроить заново, [4] [13], но 100 человек покинули город вскоре после беспорядков. Мэтти Силкс , мадам, оплатила билеты, чтобы позволить группе женщин покинуть город. [6] Чин Лин Соу и его семья, а также семья Лунг, были процветающими после беспорядков. [1] [13]

В результате антикитайских настроений на Западе законодатели приняли Закон об исключении китайцев 1882 года, который фактически запретил иммиграцию людей из Китая. Это также означало, что китайские американцы не могли подавать заявление на получение гражданства. Закон был отменен Законом Магнусона 1943 года. [4]

Чайнатаун ​​в 1885 году

В 1885 году Чайнатаун ​​располагался между улицами Уэйзи и Лаример и улицами с 15-й по 21-ю, с Блейк-стрит в центре. Китайские жители были рассредоточены по этому району, а не имели определенной улицы или улиц, где они все жили. В округе Арапахо, который в настоящее время охватывает округа Денвер, Арапахо и Адамс, проживало 468 человек, которые родились в Китае. [15]

Наследие

Китайское население Денвера, рассеянное по всему городу, по оценкам, выросло примерно до 3000 человек к началу 20-го века. [5] Расовая дискриминация и законодательство привели к упадку Чайнатауна. [3] К 1940 году в Денвере проживало всего 110 китайцев. [4] Ветхие здания были снесены во время проекта по реконструкции города в том же году. [8] [14] Хотя Чайнатауна больше нет, в Денвере есть районы с членами азиатской общины, например, азиатские рынки вдоль Южного федерального бульвара. [3] В ЛоДо и по всему столичному району Денвера живут и работают выходцы из Азиатско-Тихоокеанского региона . [13]

Единственным оставшимся свидетельством бывшего Чайнатауна была мемориальная доска на юго-восточном углу 20-й улицы и улицы Блейк, которая увековечивает память о беспорядках и бывшем Чайнатауне. [4] [16] Мемориальная доска была удалена в августе 2022 года. [17]

В 1860-х годах в Колорадо поселились первые китайцы, привлеченные сюда завершением трансконтинентальной железной дороги, а также другими потребностями в дешевой ручной работе. Существуя среди преследований, нищеты и ужасных условий жизни, китайцы работали в основном в прачечных, в качестве домашней прислуги и на шахтах. Китайский квартал был ограничен примерно Блейк и Маркет, 19-й и 22-й улицами, и в нем проживало около 500 китайцев. К 1880 году в городе было 17 известных опиумных притонов в этом районе, где можно было «выкурить трубку» или «пососать бамбук». Говорят, что здания «Хоп-аллеи» были соединены туннелями и секретными комнатами, доступными только через люки. Вражда между китайцами и другими иммигрантами усиливалась по мере того, как конкуренция за рабочие места усиливалась, а негативная реклама об опиумных притонах заполняла местную прессу. 31 октября 1880 года в салуне Джона Асмуссена, расположенном в квартале 1600 Уэйзи, вспыхнул спор между двумя китайцами, игравшими в бильярд, и несколькими пьяными белыми. Когда китайцы выскользнули через заднюю дверь, на них напали и избили, что стало началом первого зафиксированного в Денвере расового бунта. Около 3000 человек быстро собрались в этом районе, скандируя «Искореним желтую чуму!» Последовало уничтожение китайского гетто. Несколько белых жителей проявили замечательное мужество, защищая китайцев: владелец салуна Джеймс Витч укрывал беженцев, как и игрок Джим Мун и мадам Лиззи Престон, чьи девушки вооружились бутылками шампанского и высокими каблуками, чтобы сдерживать толпу. Многие получили ранения, а один китаец погиб. Несмотря на 150 исков на общую сумму более 30 000 долларов, ни одному китайцу так и не выплатили компенсацию за потерю имущества и бизнеса, и этот черный день не положил конец борьбе Денвера с основными проблемами расовых предрассудков. [18]

Члены организации Colorado Asian Pacific United (CAPU) хотят новую мемориальную доску, которая, по их мнению, лучше представляет китайскую общину и ее историю. [13]

Город Денвер официально извинился за беспорядки 16 апреля 2022 года и провел мероприятие в Университете Колорадо в Денвере . [19] Потомки жертв беспорядков в Китае получили памятные золотые монеты, а также подписанную копию извинений, написанных мэром Денвера Майклом Хэнкоком . [20] В письме с извинениями говорится, что город Денвер стремится «создать Азиатско-Тихоокеанский исторический район, спонсируя создание общественных фресок, изображающих историю и культуру азиатско-тихоокеанских колорадцев, сотрудничать в разработке государственной образовательной программы об азиатско-тихоокеанских колорадцах и основать музей азиатско-тихоокеанского американского сообщества, который станет первым в своем роде в регионе Скалистых гор». [20] [21] [22]

Известные люди

  • Чин Линь Соу , железнодорожный инспектор, горнодобывающий бизнесмен и торговец

Примечания

  1. ^ Китайцы приехали в Соединенные Штаты, спасаясь от восстания тайпинов , и были наняты для работы на золотых приисках в Калифорнии. [7]
  2. ^ В 1879 и 1880 годах в Денвере был сформирован Совет по здравоохранению. В городе были установлены канализационные системы, и начали применяться городские постановления по общественному здравоохранению. [12]
  3. ^ В 1870-х и 1880-х годах на Западе произошло 153 расовых беспорядка против китайцев. [14]
  4. ^ Некоторые источники неверно утверждают, что был убит человек по имени Синг Ли. Произошла путаница между именем человека и местом его работы. Лук работал в прачечной Синг Ли. [4]
  5. ↑ Говорят, что его также повесили на фонарном столбе перед отелем «Маркхэм» после избиения. [1]

Ссылки

  1. ^ abcde «Расовые беспорядки разорвали Чайнатаун ​​Денвера». Eugene Register-Guard . 30 октября 1996 г. Получено 28 октября 2020 г. – через Google newspapers.
  2. ^ Фулчер, Стефани (2 сентября 2019 г.). «На Хэллоуин 150 лет назад в Денвере произошли первые расовые беспорядки». Colorado Public Radio . Получено 24.06.2023 .
  3. ^ abcdefg "Вспоминая, когда в Денвере был Чайнатаун". The Denver Post . 2011-05-06 . Получено 2021-11-18 .
  4. ^ abcdefghijklmn «Взлет и падение Чайнатауна Денвера». www.historycolorado.org . 11 апреля 2019 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  5. ^ ab Сара М. Нельсон; К. Линн Берри; Ричард Ф. Карилло; Бонни Дж. Кларк; Лори Э. Роудс; Дин Саитта (2 января 2009 г.). Денвер: археологическая история. Издательство Университета Колорадо. ISBN 9780870819841.
  6. ^ abcdefgh Трембат, Брайан К. (2021-05-13). «Что случилось с Чайнатауном Денвера и его жителями?». История публичной библиотеки Денвера . Получено 2021-11-18 .
  7. ^ abcdefghijkl Вортман, Рой Т. (осень 1965 г.). «Антикитайский бунт в Денвере, 1880 г.» (PDF) . Colorado Magazine . Том 43, № 4. Историческое общество Колорадо.
  8. ^ abcd Вэй, Уильям. "Денверский китайский квартал". Энциклопедия Великих равнин . Получено 18.11.2021 .
  9. ^ abc Wei 2016, стр. 68.
  10. ^ "Китаец в Колорадо". The Tarborough Southerner . 1869-08-05. стр. 2. Получено 2021-11-18 .
  11. ^ ab Wei 2016, стр. 67–68.
  12. ^ ab Wei 2016, стр. 71.
  13. ^ abcdefg Де Леон, Виктория (8 августа 2021 г.). «Переосмысление исторического Чайнатауна Денвера: организация надеется, что это начнется с удаления оскорбительной таблички» . Получено 18 ноября 2021 г.
  14. ^ abcdefghij "Антикитайский бунт в Денвере". Энциклопедия Великих равнин . Получено 18.11.2021 .
  15. ^ "Перепись населения штата Колорадо 1885 г. - округ Арапахо" (PDF) . Публичная библиотека Денвера . стр. ii, xiv, xxii.
  16. ^ «В Хэллоуин почти 150 лет назад в Денвере вспыхнул антикитайский бунт. Это был первый расовый бунт в городе».
  17. ^ "Денвер удаляет оскорбительную, неточную табличку об антикитайских расовых беспорядках 1880 года". RMPBS . Получено 2023-01-31 .
  18. ^ "Исторический маркер хмельной аллеи/китайского бунта 1880 года". www.hmdb.org . Получено 18 ноября 2021 г.
  19. ^ "Денвер официально извинится за антикитайский бунт, в результате которого в 1880 году погиб человек". Denverite . 6 апреля 2022 г. Получено 09.04.2022 г.
  20. ^ ab "Денвер официально приносит извинения за антикитайские расовые беспорядки 1880 года". RMPBS . Получено 2022-04-17 .
  21. ^ Хэнкок, Майкл Б. (16 апреля 2022 г.). «Письмо с извинениями первым китайским иммигрантам и их потомкам» (PDF) . Получено 17 апреля 2022 г. .
  22. ^ Асакава, Гил (17 апреля 2022 г.). «Денвер приносит официальные извинения за историю антикитайского расизма». AsAmNews . Получено 17 апреля 2022 г. .

Источники

  • Вэй, Уильям (2016-04-05). Азиаты в Колорадо: история преследований и упорства в Centennial State. University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80636-5.

Дальнейшее чтение

  • Сонг, Цзинъи (2019-10-29). Чайнатаун ​​Денвера 1875-1900: ушедшие, но не забытые . Brill. ISBN 978-90-04-41363-4.
  • Чжу, Липин (2013). Дорога к исключению китайцев: Денверский бунт, выборы 1880 года и подъем Запада . University Press of Kansas. ISBN 978-0-7006-1919-1.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Чайнатаун,_Денвер&oldid=1218739755"