Начальники | |
---|---|
Жанр | Драма / Полицейский процессуальный |
Написано | Роберт В. Ленски |
Режиссер | Джерри Лондон |
В главных ролях | Кит Кэррадайн Стивен Коллинз Брэд Дэвис Дэнни Гловер Тесс Харпер Чарльтон Хестон Уэйн Роджерс Пол Сорвино Билли Ди Уильямс |
Композитор музыкальной темы | Майкл Смолл |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Количество эпизодов | 3 |
Производство | |
Производители | Джерри Лондон Мартин Манулис Джон Э. Квилл |
Редакторы | Эрик Альбертсон Джон Дж. Дюма Армонд Лебовиц |
Продолжительность работы | 6 часов |
Производственная компания | Лондон Филмз Инк. |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Си-Би-Эс |
Выпускать | 13 ноября - 16 ноября 1983 г. ( 1983-11-13 ) ( 1983-11-16 ) |
Chiefs — американский мини-сериал 1983 года , основанный на одноимённом романе Стюарта Вудса . Впервые транслировался на канале CBS в течение трёх ночей в ноябре 1983 года. Режиссёром выступил Джерри Лондон , в главных ролях снялись Чарлтон Хестон , Кит Кэррадайн , Стивен Коллинз , Дэнни Гловер , Брэд Дэвис , Пол Сорвино , Лейн Смит , Паула Келли , Уэйн Роджерс и Билли Ди Уильямс . Сериал получил три номинации на премию «Эмми» и одну номинацию на премию «Эдди» .
Мини-сериал разворачивается в вымышленном городе Делано, штат Джорджия, вольно смоделированном по образцу Манчестера, штат Джорджия , расположенном у подножия горы Пайн, которая сама основана на горном хребте Пайн с видом на Манчестер. Сюжет следует за тремя поколениями начальников полиции Делано - Уиллом Генри Ли ( Уэйн Роджерс ), Сонни Баттсом ( Брэд Дэвис ) и Тайлером Уоттсом ( Билли Ди Уильямс ) - которые расследуют серию убийств. История начинается в 1924 году, когда патриарх города Хью Холмс ( Чарльтон Хестон ), чей персонаж периодически рассказывает историю, решает, что город стал достаточно большим, чтобы потребовать тюрьму и штатного полицейского. Город назначает фермера Ли своим первым начальником полиции, и, хотя у него нет опыта работы в правоохранительных органах, Ли становится известен как справедливый и эффективный. На ферме Ли работает чернокожая семья Коулз, которые с тревогой относятся к своему новому и менее благосклонному работодателю, члену Ку-клукс-клана Хоссу Спенсу.
Вскоре после своего назначения шеф Ли должен расследовать смерть молодого мальчика, который упал в овраг, по-видимому, спасаясь от нападения с сексуальными признаками. Он также обнаруживает, что несколько других молодых бродяг и попутчиков были замечены путешествующими в сторону Делано, но не были замечены покидающими этот район. Он не может получить сотрудничество от шерифа «Скитера» Уиллиса или начальников полиции соседних округов в проведении своих расследований. Несмотря на это, Ли обнаруживает, что одиночка «Фокси» Фандерберк ( Кит Кэррадайн ) несет ответственность за убийства мальчиков, но Ли по ошибке застрелен бредящим человеком (его бывшим сотрудником Джесси Коулом) прежде, чем он успевает арестовать Фандерберка. Фандерберк парит на заднем плане в больничной палате, пока умирающий Ли пытается выговорить правду о своей вине, но жена Ли не понимает. Несмотря на лихорадочный бред, заставивший его поверить в то, что начальник полиции пытается убить его сына, Джесси Коула казнят, но перед этим он убеждает своего сына Джошуа бежать.
Теперь снова свободный от подозрений, Фандерберк продолжает многолетнюю череду сексуально мотивированных убийств . Вскоре после Второй мировой войны , жестокий ветеран армии Сонни Баттс назначается на должность помощника начальника полиции в Делано, потому что он герой войны. Когда действующий начальник умирает от сердечного приступа, городской совет назначает Баттса на вакансию. Баттс выясняет вину Фандерберка, как раз в тот момент, когда отец города Холмс говорит Баттсу, что он собирается забрать его значок из-за серии ограблений, кульминацией которых стало убийство Баттсом черного механика. Уверенный, что раскрытие многолетней тайны спасет его работу, Баттс отправляется на землю Фандерберка и застает его в самом процессе захоронения своей последней жертвы. Но пока Баттс хихикает над своей победой, теряя бдительность, Фандерберк бьет Баттса лопатой в руках, стреляет в Баттса из его собственного полицейского револьвера и закапывает его тело на месте — вместе с его полицейским мотоциклом. Никто не видит связи между исчезновением Баттса и давно нераскрытыми убийствами.
Параллельно с историей непрерывного расследования идет история сына начальника полиции Ли, Билли. Будучи молодым мальчиком во время смерти отца, Билли Ли возвращается домой со Второй мировой войны офицером и героем войны. Он становится юристом и, что смело для того времени и места, либералом. Он входит в политику и становится сначала сенатором штата, затем вице-губернатором, и ходят разговоры о его повышении до национальной должности. Примерно в это же время Тайлер Уоттс, отставной, награжденный военный офицер и опытный следователь по уголовным делам, делает смелый шаг для чернокожего человека в 1962 году, подавая заявку на вакантную должность начальника полиции в южном городе. При поддержке Билли Ли и мэра Холмса Уоттс назначается начальником полиции Делано, однако к молчаливому неодобрению полностью белого совета, члены которого изначально не знали об этническом происхождении Уоттса, когда Билли Ли зачитывал им резюме Уоттса. В этом отношении сын вождя Ли, Билли, действует аналогично Джимми Картеру , который был родом из Плейнса, штат Джорджия , и который также работал в сенате штата и был губернатором Джорджии, а затем баллотировался на пост президента Соединенных Штатов и был избран на него.
Как и все остальные, Билли Ли предполагает, что Уоттс — настоящий новичок в городе. Он не узнает в Уоттсе своего друга детства Джошуа Коула, сына человека, который застрелил его отца, потому что ребенок сбежал из города после стрельбы и взял себе другое имя. Уоттс сталкивается с сопротивлением со стороны некоторых членов своей собственной полиции и шерифа Скитера Уиллиса, все из которых возмущены прибытием чернокожего начальника полиции. Однако Уоттс также раскрывает правду о нераскрытых серийных убийствах и вине Фандерберка. Не имея возможности получить местный ордер на обыск фермы Фандерберка, Уоттс и Ли обращаются за помощью к ФБР в этом деле. Один из агентов ФБР, сопровождающих шефа Уоттса, спотыкается о выступающий руль закопанного полицейского мотоцикла Баттса.
Когда агенты начинают копать землю голыми руками, Фандерберк тянется за своим дробовиком и ранит Уоттса в руку. Затем Фандерберк тут же сам застрелен агентами, таким образом избежав публичной расплаты за четыре десятилетия убийств. Пожилой Холмс скорбит о своем городе, когда тела одного мальчика за другим выкапывают из земли вокруг дома Фандерберка (вызывая в памяти обнаружение тел жертв Джона Уэйна Гейси ). Однако Уоттс теперь признанный герой, и он решает рассказать Билли Ли — теперь избранному губернатору Джорджии, который ждет визита президента Кеннеди по пути обратно в Вашингтон из Далласа — кто он на самом деле.
Chiefs дебютировал на CBS как шестичасовой мини-сериал . Первые два часа транслировались с 8 вечера 13 ноября 1983 года. Вторая часть транслировалась 15 ноября в 9 вечера, а заключительная часть транслировалась 16 ноября в 9 вечера. [1]
Съемки фильма проходили в Честере, Южная Каролина . [2] [3] [4] В 2014 году в Честере Кэтрин Флеминг Брюс совместно с местными организациями организовала празднование съемок сериала «Вожди» . [5] Среди ведущих был автор Стюарт Вудс . Газета Честера перепечатала репортаж о визите Вудса в город по случаю его смерти в 2022 году. [6]
Джон Дж. О'Коннор из The New York Times сказал, что Chiefs был «амбициозным, но несовершенным проектом, который в целом работает мощно и хорошо». У режиссера Лондона «острое чувство того, что влечет за собой всеобъемлющая сага, хотя есть и слабые стороны». Он раскритиковал концовку мини-сериала за то, что она не следует концовке романа, в которой Холмс понимает, что за все десятилетия работы, которые он проделал, чтобы сделать Делано приличным местом, теперь его всегда будут помнить как место извращенной серии убийств; фильм, напротив, заканчивается тем, что Ли и Уоттс узнают друг друга и обнимаются в радостном моменте дружбы. Тем не менее, он отметил, что игра Дэвиса (Сонни Баттс), Сорвино (Скитер), Кэррадайна (Фокси Фандерберк) и Гловера (Маршалл Питерс) была выдающейся. [1]
Мини-сериал был номинирован на три премии «Эмми» : [7]
Он был номинирован на премию Eddie Award в категории «Лучший смонтированный эпизод телевизионного мини-сериала» за Эрика Альбертсона, Джона Дж. Дюма и Армонда Лебовиц . [7]
Успех романа привел к тому, что его издание в мягкой обложке «Chiefs» вошло в список бестселлеров по версии The New York Times . [8]
Актер/персонаж
Руководители IMDb