Куриная катушка
| «Куриная катушка» | |
|---|---|
 Обложка нот, 1910 г. | |
| Песня | |
| Опубликовано | 1910 |
| Композитор(ы) | Джозеф М. Дейли |
| Автор(ы) текста | Джозеф Миттенталь |
«Chicken Reel» — танцевальная мелодия. Она была написана и опубликована в 1910 году Джозефом М. (Майклом) Дейли (1883–1968), авторские права зарегистрированы 7 октября. [1] Джозеф Миттенталь добавил текст три месяца спустя, а текстовая версия была защищена авторскими правами 12 января 1911 года. [2]
Наряду с « Turkey in the Straw », «Chicken Reel» — вероятно, одна из самых известных народных мелодий, связанных с домашней птицей. Она часто встречается в ранних анимационных мультфильмах как запоминающаяся мелодия, используемая для представления деятельности на ферме или сбора домашней птицы. Первоначально сочиненная как песня-новинку, она с тех пор перешла в современную народную традицию. Сегодня мелодия обычно исполняется без слов, которые часто исполнялись бы в стиле менестреля (на стереотипном афроамериканском языке).
Песня Chicken Reel снова стала популярной много лет спустя благодаря Лесу Полу , который записал ее как запоминающуюся инструментальную композицию, причудливо имитирующую звуки курицы на своей гитаре.
«Chicken Reel» была аранжирована для симфонического оркестра Лероем Андерсоном ; его аранжировка была записана Артуром Фидлером и Boston Pops Orchestra в 1962 году. Она также вдохновила Жана Винера на написание «Историй без слов».
Тексты песен
Текст песни, написанный Миттенталем: [3]
Далеко в Каролине, где растет сладкий картофель,
Живет смуглая дева по имени Лиза Сноу,
Она ходила на вечеринки, где ее всегда заставляли петь,
Но, скажи, ты должен увидеть, как Бэби делает голубиное крыло.
Они провели танцевальный конкурс и собирались вручить приз,
Все были в лучшем виде, и теперь все зависело от Лизы.
Кто победит, все чувствовали,
Когда Лиза крикнула оркестру, чтобы он сыграл Chicken Reel,
Расчисти толпу,
Скажи оркестру, чтобы играл,
Когда ты услышишь, как я говорю "ВПЕРЕД", Моя дорогая.
Припев:
Ох, ты, цыплёнок, как ты заставляешь меня чувствовать себя?
Скажи, что это действительно так завораживающе.
Кто бы мог удержаться от танцев,
Это музыка сладкая, как куриное мясо.
Дай мне это вместе с заправкой.
Мне не нужны уроки танцев.
Все остальные прекрасные выборы выкладывайте сразу же
Это единственная мелодия, которую я хочу услышать в твоем исполнении.
Когда я выйду замуж, если будет музыка, я скажу:
"Эй, босс, продолжай играть в Chicken Reel весь день"
Однажды ночью, когда она возвращалась с вечеринки домой с Биллом
Теперь он надежный парень и ночь была темной и тихой
Кажется, он украл курицу и когда Лиза услышала об этом
Она сказала, что я надену это на свою шляпу для встреч
Я думаю, ты сходишь с ума ответил Уильям с улыбкой
Но Лиза сказала: "Продолжай, ты не слышала последний стиль".
Когда она впервые надела его, люди попросили ее объяснить,
но Лиза просто сказала Почему у меня куриные мозги.
Уберите толпу
Скажите группе играть
Когда вы услышите, как я говорю "ИДИТЕ" Моя дорогая
(Припев)
Популярная культура
Во многих мультфильмах о Фогхорне Легхорне обычно появляется сцена на курином дворе .
Это также музыкальная тема для повторяющейся игры Astro Chicken из серии графических приключенческих игр Space Quest .
Энергичная аранжировка Chicken Reel для скрипки и варгана звучит в фильме «Рождественская история» , когда ищейки семьи Бампус нападают на отца Ральфи, возвращающегося с работы.
Примечания
- ^ Каталог записей об авторских правах. Часть 3: Музыкальные композиции. Вашингтон: Правительственная типография, 1910, стр. 1313. Получено 23 марта 2018 г.
- ^ Каталог записей об авторских правах. Часть 3: Музыкальные композиции. Вашингтон: Правительственная типография, 1911, стр. 282. Получено 23 марта 2018 г.
- ↑ Миттенталь, «Chicken Reel» (Ноты), 1911.
Ссылки
- Дейли, Джозеф М. (м.). «Chicken Reel» (Ноты). Бостон: Daly Music Publisher (1910).
- Миттенталь, Джозеф (жен.); Дейли, Джозеф М. (муж.). «Chicken Reel» (Ноты). Бостон: Daly Music Publisher (1911).
Внешние ссылки
- «Chicken Reel», Эдвард Микер (Edison Blue Amberol 2347, 1914) — Проект по сохранению и оцифровке цилиндров .
- Chicken Reel: партитуры в Международном проекте музыкальной библиотеки партитур. Оцифрованные ноты из оригинального издания 1910 года.
