Честер Нез
Американский ветеран Второй мировой войны (1921–2014)

Честер Нез
Честер Нез во время Второй мировой войны
Рожденный( 1921-01-23 )23 января 1921 г.
Чи Чил Тах, Нью-Мексико , США
Умер4 июня 2014 г. (2014-06-04)(93 года)
Альбукерке, Нью-Мексико , США
Альма-матерУниверситет Канзаса
ИзвестныйБудучи последним выжившим из двадцати девяти шифровальщиков-навахо времен Второй мировой войны.
НаградыЗолотая медаль Конгресса

Честер Нез (23 января 1921 г. – 4 июня 2014 г.) был американским ветераном Второй мировой войны . Он был последним выжившим шифровальщиком -навахо , служившим в Корпусе морской пехоты США во время войны. [1] [2] [3]

Ранние годы

Нез родился в Чи-Чил-Тах, штат Нью-Мексико , в семье навахо Dibéłizhiní (Клан черных овец) из Tsénahabiłnii (Люди спящих скал). Он воспитывался во времена сложных отношений между правительством США и нацией навахо . Его мать умерла, когда ему было всего три года. Нез вспоминал, что детей часто забирали из резерваций , отправляли в школы-интернаты и запрещали говорить на языке навахо . В восемь лет Неза отправили в школу, которой управляло Бюро по делам индейцев . Тогда ему дали английское имя Честер, в честь президента США Честера А. Артура . [4] Именно из одной из государственных школ-интернатов в Туба-Сити , штат Аризона , Неза завербовали в Корпус морской пехоты. [1] [2] [3] [5]

Кодовый говорящий

Нез скрыл свое решение о зачислении от своей семьи. Он и 28 других навахо сформировали взвод подготовки новобранцев 382 на базе корпуса морской пехоты в Сан-Диего в мае 1942 года. 29 человек, окончивших учебный лагерь, включая Неза, были затем направлены в лагерь Эллиот, Калифорния, где им было поручено создать код для защищенной голосовой тактической (боевой) связи. В то время тактические радиостанции не были оснащены, как сегодня, технологией шифрования/дешифрования, что позволяло противнику прослушивать радиопереговоры, часто с катастрофическими результатами. Язык навахо был выбран, потому что его сложный синтаксис и фонология делали его чрезвычайно трудным для изучения в качестве второго языка, и у него не было письменной формы. Нез заявил, что разработчики использовали повседневные слова, чтобы легко запоминать и сохранять их. В 1942 году он был среди радиопередатчиков, отправленных на Гуадалканал , где они работали в командах по два человека: один отправлял и получал, другой управлял радио и слушал ошибки. Нез также воевал в Бугенвиле , Гуаме , Ангауре и Пелелиу . Он был с почетом уволен в запас как рядовой первого класса в 1945 году и вернулся, чтобы служить в Штатах в Корейской войне , из которой он был уволен как капрал . [1] [2] [3]

Жизнь после войны

На пресс-конференции с Джудит Авилой. [6]

С 1946 по 1952 год Нез учился в Университете Канзаса , где изучал коммерческое искусство, но к 1952 году прекратил учебу, исчерпав финансирование по законопроекту о правах военнослужащих ; в День ветеранов 2012 года Колледж свободных искусств и наук Канзасского университета присвоил ему почетную степень бакалавра. [7] [8]

После службы в армии он 25 лет работал художником в госпитале для ветеранов в Альбукерке . В 2011 году он написал мемуары « Code Talker: The First and Only Memoir by One of the Original Navajo Code Talkers of WWII» с Джудит Авилой. [1] [2] [3] [5]

Золотая медаль Конгресса

26 июля 2001 года Нез был одним из пяти ныне живущих радиотелефонистов, получивших Золотую медаль Конгресса от президента Джорджа Буша-младшего :

Сегодня мы отметили момент общей истории и общей победы. Мы вспоминаем историю, которую все американцы могут праздновать и которую каждый американец должен знать. Это история древних людей, призванных служить в современной войне. Это история одного нерушимого устного кода Второй мировой войны, сообщений, передаваемых по полевым радиостанциям на Иводзиме на том самом языке, который слышали на плато Колорадо столетия назад. [9] – Президент Джордж Буш-младший.

Смерть

Нез умер 4 июня 2014 года от почечной недостаточности в Альбукерке в возрасте 93 лет. [1] [2] [3] [10]

Ссылки

  1. ^ abcde Stapleton, AnneClaire; Carter, Chelsea J. (5 июня 2014 г.). "Умер Честер Нез, последний из первых шифровальщиков-навахо Второй мировой войны". CNN . Получено 5 июня 2014 г.
  2. ^ abcde Рэмси, Ник (4 июня 2014 г.). "Честер Нез, последний из первых шифровальщиков навахо Второй мировой войны, умер". MSNBC . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  3. ^ abcde Смит, Ноэль Лин (4 июня 2014 г.). «Честер Нез, последний из первых шифровальщиков навахо, умер». Daily Times (Фармингтон, Нью-Мексико) . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  4. ^ Фокс, Маргалит (5 июня 2014 г.). «Честер Нез, 93 года, умер; слова навахо, вымытые изо рта, помогли выиграть войну». New York Times .
  5. ^ ab Tibbetts, Meredith (15 ноября 2013 г.). «Navajo Code Talker Chester Nez: Telling a tale of bravery and ingenuity» (Шифровой радиотелеграфист навахо Честер Нез: Рассказ о храбрости и изобретательности). Stars and Stripes . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 5 июня 2014 г.
  6. ^ "Обсуждение книги Code Talker" . Получено 29 мая 2016 г.
  7. ^ "Колледж свободных искусств и наук вручит диплом радиотелефонисту из племени навахо – KU News". ku.edu . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г.
  8. ^ Фонсека, Фелиция. «Последний из первоначальной группы шифровальщиков навахо Второй мировой войны умер». Журнал Star . Associated Press.
  9. ^ «Замечания о вручении золотой медали Конгресса шифровальщикам навахо». Еженедельный сборник президентских документов . 37 (30). Правительственная типография. 30 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.Альтернативный URL-адрес
  10. ↑ Шелли, Бен (4 июня 2014 г.). «Президент Шелли приказал приспустить флаги в честь Честера Неза». navajopresident.org . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. . Получено 5 июня 2014 г. .
  • Герои Корпуса морской пехоты: рядовой Честер Нез
  • Navajo Code Talkers: The Uncrackable Language, с участием Честера Неза
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chester_Nez&oldid=1227265574"