Чонсан Ёльча Буньяджидо

Чхонсан Ёльча Буньяджидо ( корейский :  천상열차분야지도 ; ханджа : 天象列次分野之圖; корейское произношение: [t͡ɕʰʌnsɐŋ jʌɭt͡ɕʰɐ puɐ͡ʑido] ) Корейская звездная карта четырнадцатого века , копии которой были распространены по всей стране во времена династии Чосон . Название иногда переводится как «карта созвездий и регионов, которыми они управляют». ^[1]

Так как Корея использовала астрономические карты, сделанные в Китае, возникли проблемы, поскольку они не соответствовали широте и долготе Кореи. Поэтому король Тхэджо приказал королевским астрономам вырезать созвездия , которые подходят для широты и долготы Кореи, на плоском черном камне в декабре 1395 года. Камень был около 122,5 см в ширину , 211 см в высоту и 12 см в глубину. Гравированный камень показывает 1467 звезд, видимых из Кореи, ^[1] 264 созвездия и их названия, эклиптические и экваториальные линии и 365 масштабов вокруг. Он был составлен путем объединения карты звездного неба Когурё с более поздними наблюдениями. ^[2]

На карте показаны положения небесных тел в их естественном порядке, распределенные по соответствующим небесным полям. Закон проекции карты оказывается полярно-экваториальной и равнопромежуточной проекцией: линейное расстояние объекта на карте от центра линейно пропорционально угловому расстоянию северного полярного направления. ^{[ оригинальное исследование? ]}

Эпоха звездных положений оценивается как близкая к первому столетию для звезд со склонением менее пятидесяти градусов и близкая к 1395 году н. э. для звезд со склонением более пятидесяти градусов.

Эта карта стала стандартной во времена династии Чосон , многочисленные ее копии были напечатаны и распространены по всему королевству, пока в девятнадцатом веке ее не вытеснили западные планисферы.

Карта является 228-м национальным достоянием Южной Кореи и экспонируется в Национальном дворцовом музее в Сеуле . ^[2]

В настоящее время карта используется в качестве фонового изображения на оборотной стороне банкнот номиналом 10 000 вон , выпущенных в 2007 году , и была представлена ​​на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2018 года в Пхёнчхане.

• Ли Сун-Джи — известный корейский астроном времен династии Чосон.
• Chil Jong-San, также известный как Chiljeongsan , трактат, описывающий метод расчета положений небесных тел во время упражнений. Термин «Chiljeong» относится к Солнцу, Луне, Марсу, Меркурию, Юпитеру, Венере и Сатурну. Этот трактат основан на китайских солнечных и лунных календарях, а также на исламском астрономическом методе, известном как Huihui li , скорректированном с учетом широты и долготы Ханьяна (ныне Сеул). Он включает поправки на продолжительность дня и ночи, а также время восхода и захода солнца. По сути, Chiljeongsan служит вспомогательным инструментом для китайских календарей и не является независимой астрономической системой. Chiljeongsan имеет историческое значение как первый астрономический трактат Кореи. Король Седжон Великий посвятил около 20 лет изучению китайской астрономии и науки, проведению различных астрономических наблюдений и обеспечению соответствия результатов измерениям. Таким образом, Чхильчжонсан демонстрирует технологическое мастерство администрации эпохи Чосон в постижении небесной науки и переоценке астрономии, взяв Сеул за точку отсчета.
• Астрология

• ^ Например, Чон (1998), стр. 51.
• ↑ Jeon (1998), стр. 51–52. Цитирует стихотворение о карте, написанное Янчоном Квон Куном .

• Сан-вун, Чон (1998). История науки в Корее . Сеул: Jimoondang. ISBN 89-88095-11-1.
• "World Beat: Astronomy in Bloom". Корейская астрономия . Архивировано из оригинала 21 мая 2006 г. Получено 1 января 2006 г.Первоначально опубликовано в журнале Mercury Magazine, том 28, № 3, май/июнь 1999 г.
• "Newton graphic science magazine". Корейская астрономия (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 1 января 2006 г.
• "История корейской астрономии". Первый период . Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 г. Получено 1 января 2006 г.