Новая кожа для старой церемонии
Студийный альбом Леонарда Коэна 1974 года
Новая кожа для старой церемонии
Студийный альбом
Леонард Коэн
Выпущенный30 августа 1974 г. [1] ( 1974-08-30 )
ЗаписаноФевраль 1974 г.
СтудияСтудия Sound Ideas, Нью-Йорк
ЖанрФолк-рок
Длина37 : 11
ЭтикеткаКолумбия
Продюсер
Хронология Леонарда Коэна
Живые песни
(1973)		Новая кожа для старой церемонии
(1974)		Смерть ловеласа
(1977)
Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[2]
Роберт КристгауА− [3]
Роллинг Стоун(смешанный) [4]
Неразрезанный[5]

New Skin for the Old Ceremony , выпущенный в 1974 году , является четвёртым студийным альбомом Леонарда Коэна . На этом альбоме он начинает отходить от более сырого звучания своих ранних альбомов, с альтами , мандолинами , банджо , гитарами , ударными и другими инструментами, придающими альбому более оркестровое (но тем не менее сдержанное) звучание. Альбом получил серебряный статус в Великобритании , но так и не вошел в Billboard Top 200 в США.

Ремастерированный CD был выпущен в 1995 году, а в 2009 году он был включен в Hallelujah – The Essential Leonard Cohen Album Collection , бокс-сет из 8 CD, выпущенный Sony Music в Нидерландах.

Крышка

Оригинальная обложка для New Skin for the Old Ceremony была изображением из алхимического текста Rosarium philosophorum . Два крылатых и коронованных существа в сексуальном объятии заставили его американский лейбл Columbia Records напечатать одно раннее издание альбома без изображения, заменив его фотографией Коэна. [ необходима цитата ] Другое раннее проявление обложки включало дополнительный коллаж из крыльев ангела, добавленный для прикрытия изображенных фигур, предположительно, чтобы сделать изображение более «приличным».

Первоначально изображение привлекло общественное внимание в эссе К. Г. Юнга «Психология переноса » [ 6] , где Юнг использовал его для изображения союза психических противоположностей в сознании просветленного святого. Сексуальное объятие как символ этого состояния психического единства также часто встречается в тибетских тханках (священных картинах). [7] [8]

Трек-лист

Все песни написаны Леонардом Коэном.

Сторона первая

  1. «Это то, чего вы хотели» – 4:13
  2. «Отель Челси №2» – 3:06
  3. «Любовник, любовник, любовник» – 3:19
  4. «Полевой командир Коэн» – 3:59
  5. «Почему бы тебе не попробовать» – 3:50

Сторона два

  1. «Идет война» – 2:59
  2. «Певец должен умереть» – 3:17
  3. «Я пытался тебя бросить» – 2:40
  4. « Кто огнем » – 2:33
  5. «Возьми эту тоску» – 4:06
  6. «Оставляя зеленые рукава» – 2:38

Песни

«Chelsea Hotel #2» относится к сексуальному контакту в отеле «Chelsea Hotel» . В течение нескольких лет, исполняя эту песню вживую, Коэн рассказывал историю, из которой было ясно, что человек, о котором он пел, — это Дженис Джоплин . В конце концов Коэн пожалел о своем решении дать людям понять, что песня была о Джоплин, и о графических деталях, в которых песня описывает их краткие отношения. В передаче 1994 года на BBC Коэн сказал, что это была «нескромность, за которую я очень сожалею, и если есть какой-то способ извиниться перед призраком, я хочу извиниться сейчас за то, что совершил эту нескромность». [9]

На концертах для представления группы иногда использовалась длинная "I Tried to Leave You". 14-минутное исполнение с джазового фестиваля в Монтрё 1985 года даже включало дополнительные строки, отданные бэк-вокалистам.

« Who by Fire » явно относится к еврейским корням Коэна , перекликаясь со словами молитвы Унетанне Токеф и исполняясь дуэтом с Янис Иан (тоже еврейка; ее имя при рождении — Янис Эдди Финк). [10] [11] Песня была написана после импровизированных концертов Коэна для израильских солдат на Синае во время войны Судного дня . [12]

"Leaving Green Sleeves" - это переработка народной песни XVI века " Greensleeves ". Коэн сохраняет последовательность аккордов и слова первых двух куплетов, но меняет мелодию и переводит последние куплеты в ином направлении, чем в оригинале. Песня, а в свою очередь и альбом, заканчиваются тем, что Коэн яростно выкрикивает припев, когда трек затихает.

16 декабря 2010 года Музей Хаммера в Лос-Анджелесе продемонстрировал серию из одиннадцати заказных художественных видеороликов, вдохновлённых песнями из альбома New Skin for the Old Ceremony. Кураторами проекта выступили Лорка Коэн и Дэрин Кляйн. [13] В проекте приняли участие художники: Брент Грин, Алекс да Корте, Уэнстон Карри, Тео Энджелл, Кристиан Холстад , Сильван и Лили Ланкен, « Lucky Dragons », Келли Сирс, Бретт Милспоу, Питер Коффин и Тина Тирелл. [14] 14 апреля 2011 года программа была показана в Музее современного искусства в Нью-Йорке.

Персонал

Песни для Ребекки

Вскоре после выхода этого альбома сопродюсеры Лиссауэр и Коэн приступили к работе над его продолжением, Songs For Rebecca , работа над которым была прекращена после завершения одной стороны. [ необходима цитата ] Пять песен известны по их живым выступлениям во время североамериканского тура в ноябре 1975 года; они были переработаны и записаны несколько лет спустя — две из них с Филом Спектором для Death of a Ladies' Man в 1977 году, а остальные три для Recent Songs в 1979 году.

Кавер-версии

PJ Harvey исполнил кавер-версию песни «Who by Fire» в начальных титрах сериала Apple TV+ 2022 года «Плохие сестры» . [15]

Кавер-версию песни «Lover Lover Lover» исполнил Ян Маккалок из Echo and the Bunnymen , что принесло ей небольшой успех в британских чартах в 1992 году.

Кавер- версию песни «Is This What You Wanted» исполнили The Last Shadow Puppets для их мини-альбома 2016 года The Dream Synopsis .

Buck 65 записал «Who by Fire» дуэтом с Дженн Грант в рамках своего проекта 20 Odd Years в 2010 году.

Испанский фолк-певец Хоакин Сабина исполнил кавер-версию песни «There is a War» (испанское название: «Pie de Guerra») в своем альбоме 2005 года Alivio de Luto с переведенными текстами песен. [16] [17]

Диаграммы

Сертификации и продажи

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенное Королевство ( БПИ ) [25]Серебро60,000 ^
Резюме
Европа—250 000 [26]

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

Ссылки

  1. ^ "Белинда Карлайл, Рай — это место на Земле, Одинокая". Bpi.co.uk . Получено 11 августа 2024 г.
  2. ^ "Леонард Коэн - Новая кожа для старой церемонии". AllMusic . Получено 2023-03-02 .
  3. ^ "Обзор Роберта Кристгау". Robertchristgau.com . Получено 14.03.2013 .
  4. ^ "Leonard Cohen: New Skin For The Old Ceremony: Music Reviews". Rollingstone.com . 22 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 22-02-2008 г. Получено 11 августа 2024 г.
  5. ^ Уильямсон, Найджел (декабрь 1997 г.). «Коэн на CD: больше песен о сексе, смерти и плащах...». Uncut . № 7. стр. 26-27.
  6. ^ Юнг, Карл Г. (1966). Психология переноса . Princeton University Press. ISBN 0-691-01752-2.(Часть 2, «Соединение».)
  7. ^ Моаканин, Радмила (1986). Психология Юнга и тибетский буддизм . Бостон, США: Wisdom Publication.(Глава 5, «Союз противоположностей».)
  8. ^ Роусон, Филип (1978). Искусство тантры . Нью-Йорк и Торонто: Oxford University Press. стр. 83.
  9. ^ "Леонард Коэн на радио BBC". Webheights.net .
  10. ^ Корал, Дэвид. «Лиризм Леонарда Коэна». The New York Jewish Week . Получено 3 января 2022 г.
  11. ^ Зелермейер, Кантор Гидеон. «Храм песни Леонарда Коэна». The Globe and Mail . Получено 3 января 2022 г.
  12. ^ Фридман, Матти. «Песни войны Судного дня Леонарда Коэна». Tabletmag.com . Получено 2 сентября 2023 г. .
  13. ^ «Кинематографисты, вдохновленные Леонардом Коэном в Музее Хаммера». LA Times . 16 декабря 2010 г.
  14. ^ "Hammer представляет: НОВАЯ ОБЛИК ДЛЯ СТАРОЙ ЦЕРЕМОНИИ". Hammer.ucla.edu .
  15. ^ Бенитес-Ивс, Тина (20 августа 2022 г.). «PJ Harvey исполняет кавер-версию песни Леонарда Коэна «Who By Fire» для сериала Apple TV «Bad Sisters». Американский автор песен . Получено 15 октября 2022 г.
  16. ↑ Вичез, Герсон (11 ноября 2016 г.). «Los cinco mejores» охватывает песни Леонарда Коэна (на испанском языке)». Revistafactum.com . Проверено 11 августа 2024 г.
  17. ^ "www.leonardcohen.es - J. Sabina y su "There is a War"". Архивировано из оригинала 2015-05-18.
  18. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 68. ISBN 0-646-11917-6.
  19. ^ "Austriancharts.at – Leonard Cohen – New Skin for the Old Ceremony" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 2 апреля 2022 г.
  20. ^ "Dutchcharts.nl – Leonard Cohen – New Skin for the Old Ceremony" (на голландском). Hung Medien. Получено 2 апреля 2022 г.
  21. ^ "Offiziellecharts.de – Leonard Cohen – New Skin for the Old Ceremony" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 2 апреля 2022 г.
  22. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 апреля 2022 г.
  23. ^ "Официальный чарт продаж топ-75 альбомов IFPI (комбинированный) – Εβδομάδα: 03/2025". IFPI Греция . Архивировано из оригинала 22 января 2025 года . Получено 22 января 2025 года .
  24. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . 1975. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  25. ^ "British album certifications – Leonard Cohen – New Skin for the Old Ceremony". Британская фонографическая индустрия . Получено 28 января 2022 г.
  26. ^ «Billboard». Nielsen Business Media, Inc. 30 ноября 1974 г. Получено 28 января 2022 г. – через Google Books.
  • Тексты песен из альбома «Файлы Леонарда Коэна»
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Новый_кожа_для_старой_церемонии&oldid=1271049214"