« Изменения: ты идёшь на выпускной с этим? » | |
---|---|
Эпизод «Клон Хай» | |
Эпизод №. | Сезон 1 Эпизод 13 |
Режиссер | Гарольд Харрис [1] |
Написано | Фил Лорд Кристофер Миллер Билл Лоуренс |
Избранная музыка | «Girls Singing» группы Mates of State [2] «Start Over» группы Abandoned Pools [2] |
Первоначальные даты выхода в эфир | 2 марта 2003 г. (Канада) [3] [4] 14 апреля 2023 г. ( макс .) ( 2003-03-02 ) ( 2023-04-14 ) |
Продолжительность работы | 22 минуты |
Гостевые выступления | |
| |
« Changes: The Big Prom: The Sex Romp: The Season Finale », первоначально выпущенный и переименованный в релизе Max как « Changes: You Got A Prom Wit Dat? », [7] [8] а также известный просто как « Changes » или « Season Finale » [9] — финал первого сезона американского анимационного телевизионного ситкома « Школа клонов » , написанного соавторами сериала Филом Лордом, Кристофером Миллером и Биллом Лоуренсом и срежиссированного Гарольдом Харрисом. Премьера эпизода состоялась на Teletoon 2 марта 2003 года, на DVD — 20 сентября 2005 года, а на Max — 14 апреля 2023 года. После отмены Clone High в середине 2003 года, «Changes» (первоначальный финал сериала ) стал последним эпизодом с Кристой Миллер в роли Клео и Майклом Макдональдом в роли Ганди , при этом пара была соответственно переделана и отсутствовала в возрождении сериала в 2023 году. [10] [11]
Выступая в качестве «двухчастного сериала, основанного на Большом танце» с предыдущим эпизодом « Преображение, преображение, преображение: Эпизод преображения » [9] , эпизод начинается с того, что Эйб приглашает « J- » Cl на выпускной бал , Ганди вынужден пойти на мальчишник , и, узнав о его плане «Остров Клони», Совет теневых фигур приезжает в среднюю школу Клонов, чтобы раз и навсегда положить конец планам директора Скудворт . Финал имел в целом положительный прием, когда он вышел в эфир, хотя его двадцатилетний статус финала сериала с захватывающим финалом (до возрождения сериала в 2023 году) подвергся некоторой критике.
Рассказчик : «Сегодня вечером, на совершенно особенной Школе клонов … все, что вы считали реальным, сводится к этому. На старые вопросы будут даны ответы, а новые ответы будут поставлены под сомнение в эпизоде, который мы называем… «Перемены».» [12]
В начальной сцене, сразу после событий « Преображение, преображение, преображение: Эпизод преображения », выясняется, что « J- » Cl , которую Эйб приглашал на выпускной бал, — это Клео . На следующий день, не сумев получить свидание , Ганди формирует «выпускную группу» со всеми остальными студентами, которые не смогли получить свидание, в то время как, пытаясь вызвать ревность у Эйба, Джоан принимает приглашение Кеннеди пойти с ним на выпускной. В ту ночь Эйб и Кеннеди оба приходят, чтобы забрать Клео и Джоан из их дома, и Эйб поражен внешностью Джоан. Войдя в ее и Кеннеди лимузин, Джоан недовольна тем, что у Кеннеди на вечер есть еще четыре свидания (клоны Екатерины Великой и сестер Бронте ), хотя Кеннеди в остальном полностью вежлив и уважителен по отношению к ней, принеся ей корсаж .
Тем временем, пока директор Скудворт готовится к выпускному балу, планируя сделать себя королем выпускного из-за болезненных воспоминаний о том, как его постоянно избивал Джон Стамос (считающий Скудворта своим лучшим другом), когда они вместе учились в старшей школе, мистер Батлертрон напоминает ему, что Совет теневых фигур планирует забрать клонов в вечер выпускного бала, но Скудворт игнорирует это.
На выпускном, пока Эйб думает о внешности Джоан, Клео приводит его к мясному шкафчику, чтобы заняться с ней сексом, как и планировалось, но вместо этого он снова и снова называет ее Джоан, из-за чего тот убегает. После того, как Эйб рассказывает Ганди о своих новых чувствах к Джоан на улице, он дает ему пощечину и говорит, что Джоан чувствовала то же самое весь год, прежде чем безуспешно попытаться соблазнить убитую горем Клео и стать парой с Марией Кюри . Когда Скудворт собирается быть коронованным королем выпускного, входит прибывший Стамос (приглашенный Скудворт) и быстро коронуется как таковой снова студентами; после того, как Стамос предлагает ему свою корону, расстроенный Скудворт наносит ему удар в глаз, за что Стамос немедленно прощает его, еще больше расстраивая Скудворт.
Тем временем Джоан и JFK (оставивший ради нее других свиданий) связываются из-за своих эмоций, говоря ей, что он предпочитает ее, когда она сама по себе, а не с "преображением", которое она получила, чтобы привлечь Эйба, указывая, что если у него плохой вкус на женщин. Когда появляются Теневая фигура и его приспешники, готовые забрать клонов, мистер Батлертрон поспешно берет свое время отпуска, в то время как Стамос отвлекает Теневую фигуру, говоря, что королю выпускного бала нужно возглавить линию конги , и говорит Скудворт провести всех в комнату с мгновенной заморозкой . После начала линии конги Эйб, Ганди, Клео и Мари сталкиваются друг с другом и в шоке обнаруживают Джоан и JFK в постели в морозильнике, только что занимавшихся сексом. Когда линия конги заполняет комнату, Стамос активирует мгновенную заморозку, и Скудворт убегает. Пока клоны замораживаются, Эйб выдавливает из себя последнее предложение, прерываемое заморозкой: «Я люблю…» « J- « Cl » (снова), после чего экран темнеет с надписью «Продолжение следует…?!» .
Эпизод , состоящий из двух частей, основанных на Большом танце, вместе с предыдущим эпизодом « Преображение, преображение, преображение: Эпизод преображения » [9], был написан соавторами сериала Филом Лордом, Кристофером Миллером и Биллом Лоуренсом , а режиссёрами выступили Тед Колльер и Гарольд Харрис. Премьера состоялась на канале Teletoon 2 ноября 2002 года, а на канале MTV — 20 января 2003 года. [3] [4] [13]
«Changes» получил в целом позитивный прием критиков, хотя его двадцатилетний статус финала сериала- клиффхэнгера подвергся некоторой критике. Кэролайн Фрамке из The AV Club похвалила эпизод за «плавный обмен некоторой его обычной отстраненной дистанции на некоторый реальный пафос», в частности за изображение « любовного четырехугольника » как основы мыльной оперы и развитие отношений Джоан и Кеннеди, описав их первое свидание как «просто милую, тихую сцену между двумя нетипичными друзьями, которая строится на развитии сезона совершенно удовлетворительным образом». Далее Фрамке описал «концовку «Финала сезона» [как] душераздирающую. [Хотя] Скудворт, замораживающая всех посреди прозрения, не казалась такой жестокой, когда они впервые это написали[…], нельзя отрицать, что есть что-то мучительно грустное в том, чтобы смотреть это сейчас, зная, что клоны, возможно, никогда не оттают, чтобы «смеяться, дрожать и плакать», или, что более вероятно, споткнуться, ощупать и усмехнуться, или что там они хотели сделать после самой важной ночи в своей жизни (TM Abe). Смотреть «Финал сезона» в ретроспективе означает знать, что клоны, скорее всего, будут заморожены во времени навсегда — как и странное маленькое шоу, которое дало им жизнь, пусть и краткую». [9]
Джейкоб Оллер из Paste Magazine описал финал сериала как « пародийную версию подростковой драмы о том, как полицейские приходят, чтобы остановить скетч Монти Пайтона [в Монти Пайтон и Священный Грааль …], самый захватывающий захватывающий момент, где есть не просто стоп-кадр, а буквальное замораживание, которое обрамляет весь актерский состав, и его центральный вопрос отношений [и] настоящая боль [в том], что он символизирует нереализованный потенциал[…], уморительно назойливый намек на нереализованный [финал] хромой утки, [который] положил все яйца в одну уморительно обреченную корзину», далее отметив о перспективе возрождения, что «даже если он продолжится прямо там, где остановился оригинальный сериал — разморозив клонов в наши дни, когда они начнут жить так, как будто ничего не произошло, — это будет горько-сладкий приз, просто потому, что так мало телевизионных концовок, которые одновременно заставляют нас желать большего и смеяться над, к сожалению, счастливой случайностью кульминационный момент […] настолько пророческий и саркастически самореферентный по отношению к своему собственному внезапному концу, что его существование и возможный пересмотр одновременно разочаровывают и возбуждают». [14]
Оценивая финал как лучший эпизод сериала, Сид Нативидад из Game Rant описал его «слишком много свободных концов, [которые] наконец-то были связаны» как «трагедию», что, хотя сериал «все еще имел свой характерный хаос, [то, как] он закончился [был] на довольно грустной и мрачной ноте» для его персонажей в свете тогдашнего отсутствия второго сезона. [15] Ана Айсис Сиснерос из Collider тем временем похвалила изображение эпизода «обостренных эмоций и больших откровений[…], заканчивающихся взрывом, когда выпускной вечер приводит к шокирующим событиям, которые приводят к клиффхэнгеру », аналогично оценив его как лучший эпизод первого сезона сериала, а второй сезон как «вполне заслуженный». [16]
После отмены сериала « Школа клонов» в 2003 году Фил Лорд и Кристофер Миллер заявили в июне 2014 года, что они «рассматривали» возможность экранизации сериала, которая бы продолжила события «Перемен», хотя их текущие контракты сделали бы это «сложным» для реализации [17] , и в 2018 году вышел фильм « Человек-паук: Через вселенные » , в котором будет показан фильм « Колледж клонов » с Эйбом и Кеннеди в главных ролях в качестве фильма в фильме [18] .
В июле 2020 года было объявлено, что возрождение сериала находится в разработке на студии MTV Entertainment , и создатели Лорд, Миллер и Билл Лоуренс вернутся; также было объявлено, что оригинальный сценарист сериала Эрика Ривиноджа выступит в качестве шоураннера сериала, а также напишет пилотный эпизод вместе с Лордом и Миллером. [19] 10 февраля 2021 года сериал был заказан на два сезона компанией Max (тогда — HBO Max ). [20] [21] 23 июня 2021 года Кристофер Миллер раскрыл название первого эпизода возрождения — «Давайте попробуем это снова», в котором клоны были разморожены спустя два десятилетия после событий «Перемен». [22] 29 октября 2022 года Миллер объявил, что премьера возрождения состоится в первой половине 2023 года. [23] 2 ноября 2022 года Лорд, Миллер и новый арт-директор сериала Тара Биллинджер опубликовали тизеры шоу на своих страницах в Twitter . [24] [25] [26] 28 января 2023 года в сеть просочилась незаконченная первая серия возрождения. [27] 24 марта 2023 года было объявлено, что, хотя большая часть оригинального состава вернется, роль Клео , первоначально озвученной белой актрисой Кристой Миллер , теперь будет озвучивать Митра Джухари , в то время как Миллер будет играть нового персонажа, Кандид Симпсон. Персонаж Ганди не вернется из-за споров, с которыми столкнулся оригинальный сериал, что сделало «Перемены» последним появлением персонажа. [28] [29] [30] Премьера возрождения состоялась 23 мая 2023 года. [31]