Чушингура: Хана но Маки, Юки но Маки

Чушингура: Хана но Маки, Юки но Маки
Японский постер фильма
Режиссер	Хироши Инагаки
Сценарий:	Тосио Ясуми [1]
На основе	Канадехон Тюшингура от Идзумо Такеда Сэнрю Намки Сёраку Миёси [1]
Произведено	Санэдзуми Фудзимото Томоюки Танака [1]
В главных ролях	Мацумото Косиро Юзо Каяма Сэцуко Хара Тацуя Михаши Йоко Цукаса Акира Такарада Рейко Дан Митиё Аратама Кейджу Кобаяши Рё Икебе Фрэнки Сакаи Тосиро Мифунэ
Кинематография	Казуо Ямада [1]
Отредактировано	Хироказу Ивашита [1]
Музыка от	Акира Ифукубэ [1]
Производственная компания	Тохо [1]
Распространяется	Тохо
Дата выпуска	3 ноября 1962 г. (Япония) ( 1962-11-03 )
Продолжительность работы	208 минут [1]
Страна	Япония

Тюшингура: Хана но Маки, Юки но Маки (忠臣蔵 花の巻 雪の巻, Тюшингура: История цветка, История снега ) — японский эпический фильм дзидайгэки 1962 года режиссёра Хироши Инагаки со спецэффектами Эйдзи Цубурая . Произведенный и распространяемый Toho Studios , он основан на истории сорока семи ронинов . В фильме снимались Тоширо Мифунэ в роли Генбы Таварабоши, а также Мацумото Хакуо I , Юзо Каяма , Тацуя Михаси , Акира Такарада , Ёсуке Нацуки , Макото Сато и Тадао Такашима . ^[2]

Фильм «Тюсюнингура: Хана но Маки, Юки но Маки» был выпущен в кинотеатрах Японии 3 ноября 1962 года. ^[3] В Соединенных Штатах он был выпущен под названием « 47 самураев» .

Правящий сёгун , Токугава Цунаёси , назначает Асано Такуми-но-ками Наганори, даймё Ако , своим представителем для приема посланников императорского двора . Он также назначает протокольного чиновника ( коке ) Киру Кодзукэ-но-сукэ Ёсинаку , чтобы тот обучил Асано сложным церемониям, требуемым для его новой должности. Асано молод и идеалистичен и не понимает ожиданий Киры, что ему следует давать взятки в качестве компенсации за время, потраченное на их уроки; с его идеалистической точки зрения такие вещи являются коррупцией правительства и его справедливой работой. Когда Кира осознает его неповиновение, он решает преподать своему ученику урок манер и обычаев, воздерживаясь от обычно ожидаемых любезностей, чтобы упрекнуть его.

Намеренное лишение его знаков внимания со стороны придворных чиновников делает Асано эмоционально взволнованным и нестабильным, однако он не может заставить себя предать свои принципы. В день приема в замке Эдо Асано наконец срывается и выхватывает свой короткий меч , увидев Киру, успев только оставить шрам на голове. Его рассуждения, кажется, лишены всех приличий суда, но многие утверждают, что его могло спровоцировать оскорбление. За этот поступок он приговаривается к совершению сэппуку . Сёгунат конфискует земли Асано ( домены Ако ) и увольняет самураев, которые служили ему, делая их ронинами . Также объявляется, что любая попытка мести Кире в защиту чести Асано, как того требует бусидо , запрещена.

Кира послал шпионов следить за бывшими самураями, в частности за верным камергером Асано Оиси Кураносукэ; он опасается, что хитрый Оиси намерен отомстить, несмотря на приказы сёгуна . Однако шпионы сообщают, что Оиси, далекий от того, чтобы планировать месть, теперь является тенью себя прежнего: он развелся с женой, потратил все свои деньги на женщин и выпивку, и многие в Ако считают его позорным позором для самураев. Остальные ронины в значительной степени отказались от своих боевых путей, занявшись работой фермеров, торговцев и простых ремесленников. Кира отзывает своих шпионов, полагая, что он в безопасности. Убедившись, что никто не наблюдает, Оиси тайно собирает бывших вассалов и поручает им обеспечить смерть Киры, чтобы клан Асано мог восстановить свою честь.

Ронины собирают подробную информацию о планировке поместья Киры, количестве охранников и приходах и уходах их цели. Наконец, когда Кира и его семья остаются ночевать дома, план вступает в силу. Убедившись, что соседи Киры знают об их намерениях и что никто не предупредит власти, Оиси ведет своих людей, чтобы одолеть охранников и обыскать поместье, пока они не найдут Киру. Несмотря на то, что ему предложили шанс сохранить свою честь с помощью самоубийства , Кира показывает свою трусость, отказываясь сделать это. Затем Оиси обезглавливает его, и ронины уходят. Они относят голову в ближайший храм и дарят дары монахам, чтобы те присматривали за ней, пока не будут организованы похороны.

Сёгун , узнав, что и простолюдины, и дворяне одинаково поддерживают действия ронина, решает не вешать их как преступников. Вместо этого он позволяет Оиси и его последователям умереть через акт сэппуку . Затем он заявляет, что клан Асано восстановил свою честь , и выжившим членам его семьи будет разрешено вернуться на свои прежние земли.

Кинокритик и историк Стюарт Гэлбрейт IV писал, что в фильме был использован «сложный счет», в котором приняли участие «практически все, кто в то время был связан контрактом с [Toho]». ^[4] Фильм был снят в Eastmancolor . ^[1]

Фильм «Тюсингура» был выпущен в прокат компанией Toho в Японии 3 ноября 1962 года. ^[1] Фильм стал четвертым по сборам фильмом компании Toho в 1962 году и десятым по сборам фильмом в Японии в том же году. ^[4]

Фильм был выпущен Toho International с английскими субтитрами и английским закадровым голосом Майкла Хиггинса продолжительностью 108 минут 10 октября 1963 года. ^{[1] [4]} Позднее эта версия была сокращена до 100 минут для выпуска в Нью-Йорке. ^[4] В 1965 году Berkeley Cinema Guild приобрела права на распространение фильма и показала полную версию (в двух частях) под названием 47 Ronin в кинотеатре в Беркли, Калифорния, в течение 41 недели, прежде чем распространить фильм в Нью-Йорке. ^[5] Он был переиздан в 1966 году продолжительностью 207 минут в Соединенных Штатах. ^[4] Позднее он был переиздан East-West Classics с субтитрами продолжительностью 208 минут. ^[4]

• Список японских фильмов 1962 года
• Исторические драматические фильмы, действие которых происходит в Азии

• Тюшингура - Хана но маки юки но маки на IMDb