Сесар Аспиликуэта

Испанский футболист (родился в 1989 году)

Сесар Аспиликуэта
Аспиликуэта будет играть за «Челси» в 2022 году
Персональная информация
Полное имяСесар Аспиликуэта Танко [1]
Дата рождения( 1989-08-28 )28 августа 1989 г. (35 лет) [2]
Место рожденияЗизур Мэр , [3] Испания
Высота1,78 м (5 футов 10 дюймов) [4]
Позиция(и)Защитник
Информация о команде
Текущая команда
Атлетико Мадрид
Число3
Молодежная карьера
2001–2006Осасуна Кантера
Старшая карьера*
ГодыКомандаПриложения( Глс )
2006–2007Осасуна Б27(1)
2007–2010Осасуна99(0)
2010–2012Марсель47(1)
2012–2023Челси349(10)
2023–Атлетико Мадрид32(0)
Международная карьера
2005Испания до 16 лет3(0)
2006Испания до 17 лет14(0)
2007–2008Испания до 19 лет18(2)
2009Испания до 20 лет5(0)
2008–2011Испания до 21 года19(1)
2012Испания до 23 лет6(0)
2013–2022Испания44(1)
*Игры и голы клубов в национальных лигах, верны по состоянию на 23:43, 25 января 2025 г. (UTC)
‡ Матчи за сборную и голы, верны по состоянию на 23:33, 1 декабря 2022 г. (UTC)

Сесар Аспиликуэта Танко ( испанское произношение: [aθpilikweta] [ 5] родился 28 августа 1989 года) — испанский профессиональный футболист , защитник клуба Ла Лиги « Атлетико Мадрид» и национальной сборной Испании .

Воспитанник молодежной команды «Осасуны» , Аспиликуэта провел три сезона в Ла Лиге , прежде чем перейти в «Марсель» . Летом 2012 года он перешел в «Челси» , выиграв Лигу Европы в своем первом сезоне и сделав национальный дубль два года спустя . Он сыграл более 500 матчей за клуб и был шестым в их списке по количеству матчей за все время , когда он ушел в 2023 году, и ни один другой неангличанин не играл за них больше раз. Описанный как « легенда» « Стэмфорд Бридж » [6] [7], он был капитаном «Челси» в Лиге Европы УЕФА 2018–19 , Лиге чемпионов УЕФА 2020–21 и Клубном чемпионате мира ФИФА 2021 .

Аспиликуэта сыграл 55 матчей за сборную Испании на молодежном уровне во всех возрастных группах и представлял команду до 21 года на двух чемпионатах Европы , выиграв выпуск 2011 года . Он впервые появился в составе взрослой команды в 2013 году и был выбран для участия в чемпионатах мира по футболу ФИФА 2014 , 2018 и 2022 годов , а также в чемпионатах Европы 2016 и 2020 годов .

Карьера в клубе

Осасуна

Воспитанник молодежной системы родного клуба CA Osasuna , он дебютировал в Ла Лиге 8 апреля 2007 года в гостевом проигрыше 0:2 против Real Madrid , все еще числясь в резервной команде ; [8] он начал свою карьеру в качестве нападающего , затем перешел на позицию полузащитника [9] и на протяжении всей своей клубной и международной карьеры (взрослой и молодежной) выступал на нескольких позициях, включая центрального защитника и центрального полузащитника . [10]

В 2007–08 годах из-за травм в основном составе Аспиликуэта зарекомендовал себя как игрок основного состава в возрасте всего 18 лет, хотя и как правый защитник . Он сохранил эту позицию в следующем сезоне , появившись во всех, кроме двух, играх лиги.

Марсель

Аспиликуэта играет за «Марсель» в 2010 году

21 июня 2010 года французский клуб «Олимпик Марсель» подтвердил, что достигнуто соглашение с «Осасуной» о переходе Аспиликуэты в рамках четырёхлетнего контракта на сумму 7 миллионов евро. [11] [12] Неделю спустя наваррцы подтвердили соглашение, при этом сумма трансфера могла возрасти до 9,5 миллионов евро в зависимости от выступлений. [13] В своём дебютном матче в Лиге чемпионов УЕФА он забил единственный гол в матче на домашнем этапе группового этапа против московского «Спартака» , правда, в свои ворота . [14]

27 ноября 2010 года, в первые минуты домашней победы со счетом 4:0 над Монпелье — что означало, что Марсель поднялся на вершину лиги — Аспиликуэта порвал переднюю крестообразную связку левого колена. [15] Он был отстранен на шесть месяцев. 13 мая 2012 года он забил свой первый и единственный гол в Лиге 1 за Марсель в победе со счетом 3:0 над Осером . [16]

В августе 2012 года, на фоне слухов о том, что клубы проявляют интерес к Аспиликуэте, включая клуб Премьер-лиги «Челси» , «Марсель» подтвердил, что он может уйти, заявив: «Если «Челси» сделает справедливое предложение по Аспи [Аспиликуэте], мы позволим ему уйти». [17] Несмотря на свою преданность «Марселю», футболист заявил, что готов уйти, если его «уход поможет финансам Марселя». [18]

Челси

2012–2013: Дебютный сезон и первый титул Лиги Европы

24 августа 2012 года «Челси» завершил подписание Аспиликуэты за нераскрытую сумму, которая, как сообщается, составила 7 миллионов фунтов стерлингов. [19] [20] По словам товарища по команде и соотечественника Хуана Маты , «Он сильный правый защитник, который также обладает скоростью, так что я думаю, что он уже полноценный игрок». [21] Из-за того, что его фамилия была трудна для произношения некоторыми носителями английского языка, фанаты клуба дали ему прозвище «Дэйв». [22]

Аспиликуэта дебютировал 25 сентября 2012 года, выйдя на поле в домашней игре против «Вулверхэмптон Уондерерс», завершившейся победой со счётом 6:0 в матче Кубка лиги . [23] Он сыграл свою первую игру Премьер-лиги на следующей неделе, выйдя на замену вместо Бранислава Ивановича в победе со счётом 4:1 над «Норвич Сити» , также на «Стэмфорд Бридж» . [24]

3 ноября 2012 года Аспиликуэта впервые вышел в стартовом составе лиги, выйдя на поле против «Суонси Сити» в выездной ничьей 1:1. [25] Он сыграл 48 официальных матчей в свой первый год с командой под руководством Рафаэля Бенитеса , включая восемь в победной кампании «синих» в Лиге Европы УЕФА . В финале против «Бенфики » его игра рукой на 67-й минуте привела к тому, что Оскар Кардосо сравнял счет пенальти , в конечном итоге победив со счетом 2:1 в Амстердаме . [26]

2013–2017: Два титула Премьер-лиги

Аспиликуэта играл за «Челси» в 2013 году

Аспиликуэта забил свой первый официальный гол за «Челси» 29 октября 2013 года, забив первый гол в победном матче со счетом 2:0 против «Арсенала» в четвертом раунде Кубка лиги . [27] После прихода нового тренера Жозе Моуринью он начал регулярно появляться на позиции левого защитника, заняв место давнего действующего Эшли Коула . [28] [29] Моуринью сказал о нем: «Аспиликуэта — это тот тип игроков, который мне очень нравится. Я думаю, что команда с 11 Аспиликуэтами, вероятно, выиграла бы соревнование (Лигу чемпионов), потому что футбол — это не только чистый талант». [30] В конце сезона он был признан игроком года по версии игроков клуба. [31]

Аспиликуэта играет за «Челси» в 2015 году

Перед началом сезона 2014–15 Коул был отчислен, и клуб потратил 15,8 млн фунтов стерлингов на Филипе Луиса , но Аспиликуэта начал сезон в качестве основного левого защитника. [32] 2 сентября 2014 года он подписал новый пятилетний контракт с клубом. [33] А 18 октября он был удалён с поля в первой половине матча с « Кристал Пэлас», закончившегося победой «Юнайтед» со счётом 2:1 , за фол на Миле Джединаке . [34]

Аспиликуэта начал игру, когда «Челси» выиграл Кубок Лиги 1 марта 2015 года. Во втором тайме он получил травму в столкновении с Эриком Дайером из «Тоттенхэм Хотспур » и был вынужден покинуть поле, чтобы ему наложили повязку на голову. [35] Кампания завершилась дополнительным завоеванием титула чемпиона национальной лиги после пятилетнего ожидания.

2 августа 2015 года Аспиликуэта отыграл 69 минут в матче за Суперкубок Англии против «Арсенала» , завершившемся поражением со счётом 1:0 . [36] Девятнадцать дней спустя он забил третий гол команды в выездной победе со счётом 3:2 над «Вест Бромвич Альбион» , что стало его первым голом в Премьер-лиге, [37] и забил ещё один гол в ответном матче, завершившемся вничью 2:2 13 января 2016 года. [38]

Аспиликуэта играет за «Челси» в 2017 году

Хотя Аспиликуэта изначально использовался в качестве левого защитника под руководством нового тренера Антонио Конте , после двух последовательных поражений в лиге последний перешел в схему с тремя защитниками, а первый играл в качестве центрального защитника в следующем матче против «Халл Сити» 1 октября 2016 года, который закончился выездной победой со счетом 2:0. [39] 13 декабря 2016 года он подписал новый трехлетний контракт с «Челси», действующий до 2020 года; [40] в своем первом появлении после соглашения он провел свой 200-й официальный матч за клуб, в выездной победе над «Сандерлендом» со счетом 1:0 . [41]

Аспиликуэта отыграл каждую минуту сезона , и его команда выиграла национальный чемпионат, а также забил гол в домашней победе со счетом 4:3 против «Уотфорда» после того, как титул уже был выигран. [42]

2017–2020: победа в Кубке Англии, второй титул Лиги Европы и принятие капитанской повязки

В конце июля 2017 года, после ухода Джона Терри , он был назначен вице-капитаном Гари Кэхилла . [43] 12 сентября того же года он забил свой первый гол в Лиге чемпионов, в домашнем матче группового этапа против «Карабаха» (6:0) . [44] 19 мая 2018 года он выиграл Кубок Англии после победы «Челси» над «Манчестер Юнайтед» (1:0) в финале . [45]

Аспиликуэта подписал новый контракт в декабре 2018 года, сроком до 2022 года. [46] 29 мая 2019 года он выиграл свою вторую Лигу Европы с «Челси» после победы со счетом 4:1 над «Арсеналом» в финале на Бакинском Олимпийском стадионе . [47]

После того, как Кэхилл покинул «Челси», он был назначен капитаном клуба перед сезоном 2019–20 ; он уже носил повязку на поле, когда англичанин был вне команды, в том числе в финале Лиги Европы против «Арсенала» в Азербайджане. [48] 23 октября 2019 года он отметил свой 350-й матч за «Челси», одержав победу со счетом 1:0 на выезде против «Аякса» в Лиге чемпионов. [49] [50]

1 января 2020 года Аспиликуэта отметил свой 100-й матч в качестве капитана клуба, забив гол и будучи названным игроком матча вничью 1:1 против «Брайтон энд Хоув Альбион» . [51] 1 августа, во время поражения со счетом 2:1 от «Арсенала» в финале Кубка Англии 2020 года , Аспиликуэта пропустил пенальти и позже получил травму, что привело к его замене. [52]

Сезон 2020–21: триумф в Лиге чемпионов

Аспиликуэта стал 13-м игроком в истории «Челси», сыгравшим 400 матчей, когда он сыграл против «Манчестер Сити » 3 января 2021 года. [53] 23 мая, в последний игровой день сезона лиги , он был удален с поля за то, что, по всей видимости, ударил Джека Грилиша из «Астон Виллы » во время поражения со счетом 1:2, но трехматчевая дисквалификация была отменена после апелляции. [54] Шесть дней спустя он был капитаном команды, которая одержала победу со счетом 1:0 в финале Лиги чемпионов УЕФА против «Манчестер Сити» на стадионе «Драгау» в Порту , выиграв свой первый титул Лиги чемпионов за 9 лет. [55] [56]

28 августа 2021 года Аспиликуэта достиг рубежа, став четвертым игроком «Челси», достигшим 300 матчей в Премьер-лиге после Джона Терри (492), Фрэнка Лэмпарда (429) и Петра Чеха (333). Он начал матч против «Ливерпуля» вничью 1–1. [57] [58]

Сезон 2021–2022: Суперкубок УЕФА и титулы чемпиона мира среди клубов ФИФА

Аспиликуэта (справа) и Салем Аль-Даусари из «Аль-Хиляля » во время стычки во время Клубного чемпионата мира по футболу FIFA 2021 года

8 октября 2021 года Аспиликуэта был одним из пяти игроков «Челси», включенных в окончательный список из 30 человек, претендующих на « Золотой мяч» 2021 года . [59]

12 февраля 2022 года Аспиликуэта поднял трофей в финале клубного чемпионата мира ФИФА 2021 года , во втором финале клубного чемпионата мира ФИФА, первый из которых состоялся в 2012 году , когда «Челси» проиграл «Коринтиансу» . [60] С этим трофеем и завоеванием Суперкубка УЕФА незадолго до этого он стал первым и единственным игроком «Челси», выигравшим все главные трофеи клуба. [61]

Сезон 2022–23: рекорды по выступлениям и выбывание

4 августа 2022 года он подписал новый контракт с «Челси» до 2024 года. [62]

1 января 2023 года Аспиликуэта сыграл свой 495-й матч за «Челси», превзойдя Петра Чеха как неангличанина с наибольшим количеством матчей за клуб. [63] 21 января он сыграл свой 500-й матч за клуб, став лишь шестым игроком (и первым иностранцем) в его истории, достигшим этого рубежа. [64]

18 февраля во время игры между «Челси» и «Саутгемптоном» Аспиликуэта потерял сознание после того , как Секу Мара из «Саутгемптона» случайно ударил его ногой в голову . Мара пытался нанести удар сверху в конце игры, но промахнулся и вместо этого попал в Аспиликуэту. После инцидента Аспиликуэту срочно доставили в больницу, после того как его унесли с поля на носилках. [65]

6 июля 2023 года Аспиликуэта объявил о своем расставании с «Челси», ознаменовав конец десятилетнего сотрудничества с клубом. [66] [67] Его уход был подтвержден в видеообращении, которым он поделился в социальных сетях, в котором он подписался как «Ваш капитан Сесар Аспиликуэта, он же «Дэйв»». [68]

Атлетико Мадрид

После ухода из «Челси» Аспиликуэта вернулся в Ла Лигу спустя 13 лет и присоединился к «Атлетико Мадрид», подписав однолетний контракт. [69] Он дебютировал за клуб 14 августа в матче против «Гранады», завершившемся победой над «Гранадой» со счётом 3:1 . [70]

Сыграв в общей сложности 34 матча в своем первом сезоне, он продлил свой контракт с клубом еще на один год в июне 2024 года. [71] [72]

Международная карьера

Молодость

Аспиликуэта играл за сборную Испании до 21 года в 2011 году

В 2007 году Аспиликуэта помог сборной Испании до 19 лет выиграть чемпионат Европы УЕФА . [73] Вскоре после этого он перешёл в сборную до 21 года , попав в заявку на чемпионат Европы 2009 года в Швеции, где он вышел в стартовом составе в трёх матчах, но в итоге команда выбыла из группового этапа.

11 мая 2010 года 20-летний Аспиликуэта был назван старшим тренером команды Висенте дель Боске в предварительном списке из 30 игроков в связи с предстоящим чемпионатом мира по футболу FIFA . В конечном итоге он не попал в окончательный список. [74] Год спустя, оправившись от длительной травмы, он отправился на чемпионат Европы среди юношей до 21 года в Данию и выиграл турнир. [75] [76]

Аспиликуэта был выбран в сборную Испании на летние Олимпийские игры 2012 года , после того как не попал в состав на турнир УЕФА Евро-2012 . [77] Из-за присутствия Альваро Домингеса он появился только в последнем групповом матче, вничью 0:0 с Марокко на Олд Траффорд , поскольку национальная сборная выбыла на групповом этапе . [78]

Старший

1 февраля 2013 года Аспиликуэта был назван в составе на предстоящий международный товарищеский матч против Уругвая . Менеджер сказал о выборе: «Аспиликуэта играет много игр за «Челси». У него много энергии, он хорошо защищается и всегда готов атаковать. Мы возлагаем на него большие надежды». [79] Он дебютировал пять дней спустя, сыграв все 90 минут в победном матче со счетом 3:1 в Дохе , Катар; [80] после матча он сказал, что это была его «мечта — играть за Испанию» на взрослом уровне. [81] Аспиликуэта был выбран для участия в Кубке конфедераций ФИФА 2013 года , который проходил в Бразилии: [82] он начал вторую групповую игру против Таити , которую Испания выиграла со счетом 10:0, став рекордом для самой крупной победы в соревновании, [ 83] и заменил Альваро Арбелоа в перерыве финала против хозяев , в конечном итоге проиграв со счетом 3:0. [84]

В июне 2014 года Аспиликуэта был выбран для представления Испании на чемпионате мира по футболу FIFA 2014. [85] Он был стартовым правым защитником в первых двух матчах против Нидерландов [86] и Чили , поскольку страна выбыла на групповом этапе. [87]

Аспиликуэта также был включён в состав из 23 человек на чемпионат мира 2018 года в России [88] , а также в состав из 24 человек на Евро-2020 . [89] На последнем он забил свой первый международный гол, второй гол его команды в победе со счётом 5:3 над Хорватией в 1/8 финала . [90]

Аспиликуэта впервые был капитаном сборной Испании в отборочном матче чемпионата мира по футболу FIFA 2022 против Грузии 5 сентября 2021 года. [91] Он был включен в состав сборной Испании из 26 человек на чемпионат мира 2022 года в Катаре и дважды появился на турнире. [92]

Личная жизнь

Аспиликуэта родился в Зизур-Майоре , Наварра , [93] в семье Патси Аспиликуэты, декоратора, и Чаро Танко, учителя начальной школы. [94] [95] Старший брат Аспиликуэты, Хуан Пабло (1980 г.р.), также был футболистом. Полузащитник, он выступал исключительно в футболе низшей лиги. [96] [97] После выхода на пенсию Хуан Пабло перешел на руководящую должность. [98] Совсем недавно он работал менеджером CD Subiza в испанском Tercera División . [99]

В июне 2015 года Аспиликуэта женился на своей давней подруге Адриане Герендиаин. [100] [101] У пары трое детей: две дочери и сын. [102] Адриана родила первую дочь пары, Мартину, в марте 2014 года. [103]

С 2018 года Аспиликуэта является членом совета директоров и совладельцем английского клуба Hashtag United , который играет в Премьер-дивизионе Истмийской лиги . [104] [105] В 2020 году Аспиликуэта объявил о создании собственной киберспортивной команды Falcons. [106] Он является совладельцем вместе с Хосе Антонио Качо и Хесусом Ринконом, которые являются ведущими игроками Испании с миллионами подписчиков на YouTube .

Аспиликуэта владеет тремя языками . Он свободно говорит на испанском , французском , [107] и английском . По состоянию на 2021 год он работал над получением онлайн-степени MBA в области управления бизнесом в Берлинской школе бизнеса и инноваций. [108] [109] В июне 2023 года Аспиликуэта объявил на своей странице в Instagram, что успешно завершил 4-дневную программу и получил сертификат в сфере развлечений, медиа и спорта от Гарвардской школы бизнеса . [110] [111]

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на матч, сыгранный 25 января 2025 г.
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубСезонЛигаНациональный кубок [а]Кубок лиги [б]ЕвропаДругойОбщий
РазделениеПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦелиПриложенияЦели
Осасуна Б2006–07 [112]Сегунда Дивизион Б241241
2007–08 [113]3030
Общий27100000000271
Осасуна2006–07 [112]Ла Лига10101 [с]030
2007–08 [113]29000290
2008–09 [114]36020380
2009–10 [115]33050380
Общий990800010001080
Марсель2010–11 [116]Лига 115000114 [д]01 [э]0211
2011–12 [116]30130308 [д]000441
2012–13 [116]201 [ж]030
Общий471304113010682
Челси2012–13 [117]Премьер-лига27050509 [г]02 [ч]0480
2013–14 [118]290203110 [д]000441
2014–15 [119]29020504 [д]0400
2015–16 [120]37230008 [д]01 [я]0492
2016–17 [121]3816031472
2017–18 [122]37240208 [д]11 [я]0523
2018–19 [123]38130609 [ж]01 [я]0571
2019–20 [124]36250007 [д]21 [ж]0494
2020–21 [125]261402011 [д]0431
2021–2022 [126]27141409 [д]13 [к]0473
2022–23 [127]25010105 [д]0320
Общий349103913128049050817
Атлетико Мадрид2023–24 [128]Ла Лига250206 [д]01 [л]0340
2024–25 [129]7020000090
Общий32040006010430
Всего за карьеру5491254135399411074820
  1. ^ Включает Кубок Испании , Кубок Франции , Кубок Англии.
  2. ^ Включает Кубок Лиги , Кубок Футбольной лиги/EFL.
  3. Участие в Кубке УЕФА
  4. ^ abcdefghijk Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  5. ^ Появление в Trophée des Champions
  6. ^ ab Появление(я) в Лиге Европы УЕФА
  7. Один матч в Лиге чемпионов УЕФА, восемь матчей в Лиге Европы УЕФА.
  8. Участие в клубном чемпионате мира ФИФА
  9. ^ abc Появление в FA Community Shield
  10. Участие в Суперкубке УЕФА
  11. Один раз участвовал в Суперкубке УЕФА, два раза участвовал в Клубном чемпионате мира ФИФА.
  12. ^ Появление в Суперкубке Испании

Международный

По состоянию на матч, сыгранный 1 декабря 2022 г. [130]
Матчи и голы по национальной сборной и году
Национальная сборнаяГодПриложенияЦели
Испания201340
201460
201520
201660
201720
201850
201900
202000
2021111
202280
Общий441
По состоянию на матч, сыгранный 1 декабря 2022 г.
Счет Испании указан первым, в столбце счет указывается счет после каждого гола Аспиликуэты [130]
Список международных голов, забитых Сесаром Аспиликуэтой
Нет.ДатаМесто проведенияКрышкаОппонентСчетРезультатСоревнование
128 июня 2021 г.Стадион «Паркен» , Копенгаген, Дания27 Хорватия2–15–3 ( второе полугодие )УЕФА Евро-2020

Почести

Аспиликуэта (стоит справа), Андре Айю и Эдуард Сиссе празднуют победу в Кубке чемпионов 2011 года с «Марселем».

Марсель

Челси

Испания до 19 лет

Испания до 21 года

Испания

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "FIFA U-20 World Cup Egypt 2009™: List of Players: Spain" (PDF) . FIFA. 6 октября 2009 г. стр. 17. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2009 г.
  2. ^ "Сезар Аспиликуэта". Футболисты Барри Хагмана . Получено 5 октября 2018 г.
  3. ^ "Azpilicueta y su 'ADN rojillo'" . Новости Наварры. 24 октября 2020 г. Проверено 12 июля 2024 г.
  4. ^ "Сезар Аспиликуэта". Челси. Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Проверено 5 октября 2018 г.
  5. ^ "Видео: Сесар Аспиликуэта из "Челси" объясняет, как произносится его имя". Джо . Получено 23 ноября 2023 г. .
  6. ^ "Поздравления, Аспи". www.chelseafc.com . Получено 18 июля 2023 г. .
  7. ^ "Сесар Аспиликуэта - легенда Челси" . www.premierleague.com . Проверено 18 июля 2023 г.
  8. ^ «Реал Мадрид 2–0 Осасуна» . ESPN Soccernet . 8 апреля 2007 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  9. ^ «Сесар Аспиликуэта, намерен атаковать por la otrabanda» [Сезар Аспиликуэта, попробуй другое крыло] (на испанском языке). Эль Блог де лос Тролакас. 20 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2012 г.
  10. ^ «Azpilicueta, el nuevo 'seguro' de Del Bosque» [Аспиликуэта, новая «страховка» Дель Боске]. Идеал (на испанском языке). 12 ноября 2014 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  11. ^ «Accord de principe pour le Transfert de César Azpilicueta» [Сделка, заключенная по передаче Аспиликуэты] (на французском языке). Олимпик Марсель. 21 июня 2010 года . Проверено 23 июня 2010 г.
  12. ^ "OM: Azpilicueta et Modesto arrivent!" [OM: Azpilicueta and Modesto arrive!] (на французском). Les Transferts. 22 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 15 апреля 2014 г.
  13. ^ "Azpi pour 9.5 million euros?" [Azpi for 9.5 million euros?] (на французском). Mercato 365. 28 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Получено 28 июня 2010 г.
  14. ^ "Spartak sucker punch downs Marseille". УЕФА. 15 сентября 2010 г. Получено 19 сентября 2010 г.
  15. ^ Марсель идет на вершину, но платит высокую цену Архивировано 29 ноября 2010 в Wayback Machine ; Soccerway, 27 ноября 2010
  16. ^ «Олимпик Марсель 3–0 Осер» . Goal.com . 13 мая 2012 г.
  17. Haond, Patrick (14 августа 2012 г.). «Марсель подтверждает необходимость продажи». Sky Sports . Получено 6 июля 2024 г.
  18. ^ "Аспиликуэта открыт для перехода в "Блюз". Sky Sports . 21 августа 2012 г. Получено 6 июля 2024 г.
  19. ^ "Aspilicueta signs". Chelsea FC 24 августа 2012. Архивировано из оригинала 30 августа 2012. Получено 24 августа 2012 .
  20. ^ "Аспиликуэта присоединяется к Челси". Sky Sports . 24 августа 2012 г. Получено 24 августа 2012 г.
  21. ^ "Di Matteo: Cesar offers options". Chelsea FC 24 августа 2012. Архивировано из оригинала 30 августа 2012. Получено 24 августа 2012 .
  22. ^ Мур, Гленн (26 сентября 2014 г.). «Сезар «Дэйв» Аспиликуэта демонстрирует отношение, которое радует тренера «Челси» Жозе Моуринью». The Independent . Получено 18 октября 2014 г.
  23. ^ "Chelsea 6–0 Wolves". BBC Sport . 25 сентября 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
  24. Sanghera, Mandeep (6 октября 2012 г.). «Челси отложил в сторону свои проблемы за пределами поля, решительно обыграв борющийся «Норвич», чтобы продолжить задавать темп Премьер-лиги». BBC Sport . Получено 26 июля 2017 г.
  25. ^ "Swansea City 1–1 Chelsea". ESPN FC . 3 ноября 2012 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  26. ^ "Иванович возглавляет "Челси" к триумфу в Лиге Европы". УЕФА. 15 мая 2013 г. Получено 16 мая 2013 г.
  27. Магован, Алистер (29 октября 2013 г.). «Арсенал 0–2 Челси». Би-би-си Спорт . Проверено 30 октября 2013 г.
  28. Томпсон, Питер (22 октября 2013 г.). «Шальке 0–3 Челси: впечатляющий дубль Торреса». Goal.com . Получено 18 декабря 2013 г. .
  29. Льюис, Даррен (12 ноября 2013 г.). «Сезар Аспиликуэта из «Челси» готов оставить на скамейке запасных некачественного Эшли Коула». Daily Mirror . Получено 18 декабря 2013 г.
  30. ^ "Премьер-лига – Моуринью: команда Аспиликуэтас выиграла бы Лигу чемпионов". Eurosport. 26 февраля 2014 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 13 мая 2014 года .
  31. ^ "Сезар Аспиликуэта". Челси ФК . Проверено 24 августа 2012 г.
  32. Джонсон, Саймон (25 сентября 2014 г.). «Жозе Моуринью научил меня ставить коллектив на первое место – Филипе Луис из «Челси» с удовольствием играет в выжидательную игру». London Evening Standard . Получено 19 октября 2014 г.
  33. ^ «Новый контракт для Аспиликуэты». Челси 2 сентября 2014 г. Проверено 2 сентября 2014 г.
  34. Fifield, Dominic (18 октября 2014 г.). «Chelsea остается на вершине после того, как Сеск Фабрегас забивает победный гол в Crystal Palace». The Guardian . Получено 18 октября 2014 г.
  35. Стейнберг, Джейкоб (1 марта 2015 г.). «Челси против Тоттенхэм Хотспур: финал Кубка Capital One — как это было». The Guardian . Получено 2 марта 2015 г.
  36. Крайер, Энди (2 августа 2015 г.). «Арсенал 1–0 Челси». BBC Sport . Получено 2 августа 2015 г. .
  37. Магован, Алистер (23 августа 2015 г.). «West Bromwich Albion 2–3 Chelsea». BBC Sport . Получено 23 августа 2015 г. .
  38. Хенсон, Майк (13 января 2016 г.). «Челси 2–2 Вест Бромвич Альбион». BBC Sport . Получено 21 августа 2016 г.
  39. Хенсон, Майк (1 октября 2016 г.). «Халл Сити 0–2 Челси». BBC Sport . Получено 18 октября 2016 г. .
  40. ^ Fifield, Dominic (13 декабря 2016 г.). «César Azpilicueta extends Chelsea stay but Terry's situation remains on hold» (Сесар Аспиликуэта продлевает пребывание в «Челси», но ситуация Терри остается в режиме ожидания). The Guardian . Получено 13 декабря 2016 г.
  41. ^ "Sunderland 0–1 Chelsea". Chelsea FC 14 декабря 2016 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  42. ^ Перрен, Чарльз (16 мая 2017 г.). «Звезда «Челси» размышляет об «особом моменте» после победы «Уотфорда». Daily Express . Получено 25 мая 2017 г.
  43. ^ «Капитан Кэхилл: Восхищен, горд и взволнован». Chelsea FC 26 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  44. Лоу, Мэтт (12 сентября 2017 г.). «Челси 6 Карабах 0: Давиде Дзаппакоста отмечает полноценный дебют голом, а хозяева в половинном составе разбушевались». The Daily Telegraph . Получено 12 сентября 2017 г.
  45. ^ "Челси 1-0 Манчестер Юнайтед: финал Кубка Англии 2018 года — как это было". The Guardian . 19 мая 2018 г.
  46. ^ Де Менезес, Джек (4 декабря 2018 г.). «Сесар Аспиликуэта подписывает новый четырехлетний контракт с «Челси», чтобы «сохранить клуб там, где ему и место». The Independent . Получено 25 апреля 2021 г. .
  47. ^ «Эден Азар вдохновляет «Челси» на победу в Лиге Европы, разгромив жалкий «Арсенал». The Telegraph. 29 мая 2019 г.
  48. ^ "Эксклюзив Сесара Аспиликуэты, часть первая: Капитанство, Гари Кэхилл и международное лидерство молодежи". Chelsea FC 11 сентября 2019 г. Получено 8 ноября 2019 г.
  49. ^ "🎥 "ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ" | СЕЗАР АСПИЛИКУЭТА ПРОВЕЛ 350-Й МАТЧ ЗА "ЧЕЛСИ"!👏". Chelsea FC 23 октября 2019 г. Получено 24 октября 2019 г.
  50. ^ @ChelseaFC (23 октября 2019 г.). «Сегодняшняя игра станет 3️⃣5️⃣0️⃣-й для @CesarAzpi в составе «синих»! 👏 Удачи, Azpi! #AJACHE» ( Твит ) . Получено 24 октября 2019 г. – через Twitter .
  51. ^ "Настроен на 100-й старт @CesarAzpi в качестве капитана "Челси"! 💯 #CFC #Chelsea". Instagram . 1 января 2020 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 1 января 2020 г.
  52. ^ МакНалти, Фил (1 августа 2020 г.). «Арсенал 2–1 Челси». BBC Sport . Получено 3 августа 2020 г. .
  53. ^ «Присоединение к клубу 400». Chelsea FC 5 января 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  54. ^ Узия, Малик (25 мая 2021 г.). «Защитник ФК «Челси» Сесар Аспиликуэта получил красную карточку после столкновения с Джеком Грилишом». Evening Standard . Получено 29 мая 2021 г.
  55. ^ МакНалти, Фил (29 мая 2021 г.). «Манчестер Сити 0–1 Челси». BBC Sport . Получено 29 мая 2021 г. .
  56. ^ "Man. City 0-1 Chelsea: Хаверц приносит Blues второй триумф Лиги чемпионов". УЕФА . 29 мая 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  57. ^ "Томас Тухель говорит, что красная карточка Риса Джеймса "испортила" матч "Ливерпуль" - "Челси"". Optus Sport . 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  58. ^ «Аспи об адаптации к трудностям и своей гордости за 300 игр в «самой жесткой лиге мира»». Chelsea FC 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г.
  59. ^ "Официально: Аспиликуэта, Канте, Жоржиньо, Маунт и Лукаку среди игроков "Челси" в списке из 30 человек на премию "Золотой мяч" 2021 года". Sports Illustrated . 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
  60. ^ "Клубный чемпионат мира: обладатель Лиги чемпионов "Челси" стал восьмым победителем европейского турнира". 12 февраля 2022 г.
  61. ^ «Аспиликуэта пополняет впечатляющую коллекцию трофеев «Челси», ему не хватает лишь одного титула». 13 февраля 2022 г.
  62. ^ «Аспиликуэта переходит в «Челси»» . Челси ФК . 4 августа 2022 г.
  63. ^ "Обзор матча Ноттингем Форест — Челси: Аспиликуэта побил рекорд в игре из двух таймов". Chelsea FC . 2 января 2023 г.
  64. ^ «Аспиликуэта присоединяется к клубу 500» . Челси ФК . 21 января 2023 г.
  65. ^ "Аспиликуэта 'разговаривает' в больнице после травмы головы". BBC Sport . BBC . Получено 19 февраля 2023 г. .
  66. ^ "Сесар Аспиликуэта: игрок "Челси", который выиграл все". Chelsea FC . Получено 6 июля 2023 г.
  67. ^ "Капитан Аспиликуэта подтверждает уход из "Челси"". BBC Sport . BBC . Получено 6 июля 2023 г. .
  68. ^ "Поздравления, Аспи". Chelsea FC . Получено 6 июля 2023 г.
  69. ^ «Добро пожаловать, Аспиликуэта!». Мадридский клуб «Атлетико» . 6 июля 2023 г. Проверено 6 июля 2023 г.
  70. ^ "Победитель Депай помогает Атлетико Мадрид одержать победу в Ла Лиге над Гранадой" . ЭСПН . 14 августа 2023 г. Проверено 15 августа 2023 г.
  71. ^ "Сезар Аспиликуэта возвращается на время". Клуб Атлетико Мадрид (на испанском языке). 30 июня 2024 г. Проверено 30 июня 2024 г.
  72. Диас, Ф.Дж. (30 июня 2024 г.). «Возобновление для большего времени». Diario AS (на испанском языке) . Проверено 30 июня 2024 г.
  73. ^ ab Huerta, Daniel; Ashby, Kevin (20 июня 2009 г.). "Azpilicueta out to proof a point" . Получено 25 апреля 2021 г. .
  74. ^ «Вальдес, Де Хеа, Аспиликуэта, Хави Мартинес и Педро вошли в предварительный отбор из 30» [Вальдес, Де Хеа, Аспиликуэта, Хави Мартинес и Педро вошли в шорт-лист из 30]. Марка (на испанском языке). 10 мая 2010 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  75. Габилондо, Ариц (26 мая 2011 г.). «Юноши до 21 года: с Аспиликуэтой, но без Бускетса и какого-либо игрока «Реала»». Diario AS (на испанском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  76. ↑ Аб Гарсиа, Мигель Анхель (24 марта 2021 г.). «¿Qué fue de los Campeones sub 21 de España de 2011?» [Что случилось с чемпионами Испании среди юношей до 21 года 2011 года?]. Марка (на испанском языке) . Проверено 25 апреля 2021 г.
  77. ^ "Евро-2012 трио Мата, Альба и Мартинес в олимпийской сборной Испании". BBC Sport . 5 июля 2012 г. Получено 8 сентября 2017 г.
  78. ^ "Испания 0–0 Марокко: La Roja снова не смогла забить гол и финишировала на последнем месте в группе D Олимпиады". Goal.com . 1 августа 2012 г. Получено 14 августа 2018 г.
  79. ^ "Aspilicueta called up by Spain". Chelsea FC 1 февраля 2013. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 . Получено 1 февраля 2013 .
  80. ^ "Аспиликуэта впечатлил тренера сборной Испании Висенте дель Боске своим дебютом". Sky Sports . 7 февраля 2013 г. Получено 7 февраля 2013 г.
  81. ^ "Сесар Аспиликуэта счастлив после дебюта в сборной Испании". Sky Sports . 11 февраля 2013 г. Получено 11 февраля 2013 г.
  82. Лара, Мигель Анхель (5 июня 2013 г.). «Аспиликуэта: «España todavía Tiene Hambre»» [Аспиликуэта: «Испания все еще голодна»]. Марка (на испанском языке) . Проверено 14 ноября 2013 г.
  83. ^ "Испания забила десять голов в рекордно-сокрушительной победе". ФИФА. 20 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  84. ^ ab "Фред и Неймар заявляют о победе в Конфедерации футбола Бразилии". ФИФА. 30 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  85. ^ "Состав сборной Испании на чемпионате мира 2014 года". The Daily Telegraph . 2 июня 2014 г. Получено 14 июня 2014 г.
  86. Орнштейн, Дэвид (13 июня 2014 г.). «Испания 1–5 Нидерланды». BBC Sport . Получено 26 июня 2014 г. .
  87. Орнштейн, Дэвид (18 июня 2014 г.). «Испания 0–2 Чили». BBC Sport . Получено 26 июня 2014 г. .
  88. ^ "Мората не попал в состав сборной Испании на чемпионат мира из 23 человек". Goal.com . 21 мая 2018 г. . Получено 21 мая 2018 г. .
  89. Вествуд, Джеймс (25 мая 2021 г.). «Капитан «Реала» Рамос не попал в состав сборной Испании на Евро-2020, но Ляпорт был включен после перехода во Францию». Goal.com . Получено 30 июня 2021 г. .
  90. ^ "Хорватия 1-2 Испания". BBC Sport . 27 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г.
  91. ^ «'Это великолепное воспоминание' — Сесар Аспиликуэта выражает радость от того, что был капитаном «Челси» и сборной Испании». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г.
  92. ^ "Статистика Испании 2022 (Чемпионат мира)". fbref.com .
  93. ^ "Azpilicueta y su 'ADN rojillo'" (на испанском языке). Новости Наварры. 24 октября 2020 г. Проверено 23 ноября 2021 г.
  94. Кихано, Хорди (24 августа 2012 г.). «Аспиликуэта тоже эс дель Челси». Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 15 июня 2021 г.
  95. ^ «Чаро, мать Сезара Аспиликуэты: «Tenía ganas de que pasara las vacaciones con nosotros pero prefiero que vaya a la Eurocopa»» . ondacero.es (на испанском языке). 29 мая 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.
  96. ^ "Entrevista en El Penalty a Juan Pablo Azpilicueta jugador del CD Tudelano" [Интервью El Penalty с игроком CD Tudelano Хуана Пабло Аспиликуэты] (на испанском языке). iVoox. 28 ноября 2013 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  97. Астрейн, Фермин (26 марта 2014 г.). «Хуан Пабло Аспиликуэта reapareció después de dos meses de baja» [Хуан Пабло Аспиликуэта вновь появился после двухмесячного отсутствия]. Diario de Navarra (на испанском языке) . Проверено 20 октября 2015 г.
  98. ^ "Продолжение в банках Терсеры" . noticiasdenavarra.com (на испанском языке). 26 мая 2020 г. Проверено 15 июня 2021 г.
  99. ^ "Хорхе Сола поддерживает Хуана Пабло Аспиликуэту" . golsmedia.com (на испанском языке). 24 марта 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.
  100. ^ "Испанская Бода в Челси" . elmundo.es (на испанском языке). 28 мая 2015 года . Проверено 15 июня 2021 г.
  101. ^ "Сезар Аспиликуэта и Адриана Герендиайн". elmundo.es (на испанском языке). 28 мая 2018 г.
  102. ^ "¿Quién es César Azpilicueta, el Navarro que ha Levantado la Copa de Europa как капитан "Челси"?" diariodenavarra.es (на испанском языке). 30 мая 2021 г.
  103. ^ «Сесар Аспиликуэта из «Челси» надеется отпраздновать рождение дочери победой в Лиге чемпионов в Париже». mirror.co.uk . 2 апреля 2014 г. Получено 15 июня 2021 г.
  104. Лейн, Барнаби (14 ноября 2020 г.). «Познакомьтесь с Hashtag United, английской полупрофессиональной футбольной командой, которую поддерживают 500 000 человек на YouTube и которая частично принадлежит звезде футбольного клуба «Челси». Insider Inc. Получено 29 мая 2021 г.
  105. ^ "Media Watch: оборонительная игра "Челси" оценена бывшей звездой "синих", Сесар Аспиликуэта дал интервью в перерыве матча команде, не играющей в лиге, Маурицио Сарри связан с новой тренерской работой". Chelsea FC 21 октября 2020 г. Получено 29 мая 2021 г.
  106. ^ "Босс "Челси" Сесар Аспиликуэта строит свою жизнь после футбола со своей собственной киберспортивной командой". espn.com . 20 мая 2020 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
  107. ^ "Сесар Аспиликуэта рад общаться на французском языке с новыми игроками Эдоурдом Менди и Тиаго Силвой". Sports Illustrated Fan Nation . 8 октября 2020 г. Получено 14 января 2021 г.
  108. ^ «Сесар Аспиликуэта — напористый, амбициозный и олицетворение «Челси»». theathletic.com . 8 сентября 2020 г.
  109. ^ "Метод Аспиликуэта - это служба Испании Луиса Энрике" . marca.com (на испанском языке). 3 июня 2021 г.
  110. ^ "Сезар Аспиликуэта окончил Гарвардскую школу бизнеса (фото)". Chelsea Universal . 6 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  111. ^ «Бизнес развлечений, медиа и спорта». Гарвардский университет . Получено 2 июля 2024 г.
  112. ^ ab «Аспиликуэта: Матчи: 2006–07» . BDФутбол . Проверено 30 сентября 2021 г.
  113. ^ ab «Аспиликуэта: Матчи: 2007–08» . BDФутбол . Проверено 30 сентября 2021 г.
  114. ^ "Azpilicueta: Матчи: 2008–09". BDFutbol . Получено 30 сентября 2021 г. .
  115. ^ "Azpilicueta: Матчи: 2009–10". BDFutbol . Получено 30 сентября 2021 г. .
  116. ^ abc "Сезар Аспиликуэта" (на французском языке). Олимпик Марсель. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года.
  117. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  118. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  119. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  120. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  121. ^ "Игры, сыгранные Сесаром Аспиликуэтой в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  122. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  123. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  124. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  125. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  126. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 30 сентября 2021 г. .
  127. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 6 августа 2022 г. .
  128. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 14 августа 2023 г. .
  129. ^ "Игры Сесара Аспиликуэты в сезоне 2024/2025". Soccerbase . Centurycomm . Получено 19 августа 2024 г. .
  130. ^ ab "Игрок национальной сборной по футболу Сесар Аспиликуэта". EU-football.info . Получено 30 сентября 2021 г. .
  131. ^ аб Сезар Аспиликуэта на Soccerway
  132. ^ "Сесар Аспиликуэта: Обзор" . Премьер-лига . Проверено 15 апреля 2018 г.
  133. МакНалти, Фил (19 мая 2018 г.). «Челси 1–0 Манчестер Юнайтед». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  134. МакНалти, Фил (27 мая 2017 г.). «Арсенал 2–1 Челси». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  135. МакНалти, Фил (1 августа 2020 г.). «Арсенал 2–1 Челси». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  136. МакНалти, Фил (15 мая 2021 г.). «Челси 0–1 Лестер Сити». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  137. МакНалти, Фил (14 мая 2022 г.). «Челси 0–0 Ливерпуль». BBC Sport . Получено 14 мая 2022 г. .
  138. МакНалти, Фил (1 марта 2015 г.). «Челси 2–0 Тоттенхэм Хотспур». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  139. ^ МакНалти, Фил (24 февраля 2019 г.). «Челси 0–0 Манчестер Сити». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  140. МакНалти, Фил (27 февраля 2022 г.). «Челси 0–0 Ливерпуль». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  141. МакНалти, Фил (29 мая 2021 г.). «Манчестер Сити 0–1 Челси». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  142. МакНалти, Фил (15 мая 2013 г.). «Бенфика 1–2 Челси». BBC Sport . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г.
  143. Беван, Крис (29 мая 2019 г.). «Челси 4–1 Арсенал». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  144. Стерлинг, Марк (11 августа 2021 г.). «Челси 1–1 Вильярреал». BBC Sport . Получено 28 февраля 2022 г. .
  145. ^ "Челси 2–1 Палмейрас" . Би-би-си Спорт . 12 февраля 2022 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  146. Emons, Michael (16 декабря 2012 г.). «Коринтианс 1–0 Челси». BBC Sport . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г.
  147. ^ "Франция победила Испанию и выиграла Лигу наций". УЕФА. 10 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 10 октября 2021 г.
  148. ^ "Азар выигрывает Игрока года". Chelsea FC 13 мая 2014. Архивировано из оригинала 15 мая 2014. Получено 22 августа 2016 .
  149. ^ "Состав Лиги Европы УЕФА сезона 2018/19". УЕФА. 30 мая 2019 г. Получено 30 мая 2019 г.
  150. ^ "Состав сезона Лиги чемпионов УЕФА". УЕФА. 31 мая 2021 г. Получено 1 июня 2021 г.
  • Сезар Аспиликуэта в BDFutbol
  • Сесар Аспиликуэта – статистика французской лиги на LFP – также доступна на французском языке (архив)
  • Сезар Аспиликуэта в L'Équipe Football (на французском языке)
  • Сесар Аспиликуэта на National-Football-Teams.com
  • Сесар Аспиликуэта - рекорд турниров  УЕФА (архив)
  • Сесар Аспиликуэта - рекорд соревнований ФИФА (в архиве)
  • Сесар Аспиликуэта на Олимпийских играх на Sports-Reference.com (в архиве)
  • Сесар Аспиликуэта на Olympics.com
Спортивные позиции
Предшествовал Капитан ФК «Челси»
2019–2023
Преемник
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сезар_Аспиликуэта&oldid=1272013168"