Голова Кемаса
Природный заповедник в северном Пембрукшире

Расположение мыса Семас (обведено) в Пембрукшире, Уэльс

Cemaes Head (ранее Cemais , исторически англизированный как Cemmaes , Kemmaes или Kemmes ) ( валлийский : Pen Cemaes или Trwyn Cemaes ) — мыс и природный заповедник на севере Пембрукшира . Он расположен в общине Сент -Догмэлс , в пределах национального парка Пембрукшир-Кост . На западе и севере он выходит на залив Кардиган , а на востоке — на остров Кардиган и устье реки Тейфи .

Геология и строение

Искривленные слои на скалах мыса Семас
Вид с другой стороны устья реки Тейфи, мыс Семас-Хед за пляжем Поппит-Сэндс

Хотя мыс, если смотреть с другой стороны эстуария Тейфи, относительно не впечатляет, его скалы, которые наиболее драматичны на его северо-западной стороне и достигают более 575 футов (175 м) в высоту, являются самыми высокими в Пембрукшире. Это делает заливы ниже вершин скал в значительной степени недоступными. Коренная порода состоит из силурийских и (в основном) ордовикских осадочных пород , [1] а именно из черного аргиллита Лланвирн -Карадок , т. е. возрастом около 470 миллионов лет. [2] Эта скала тянется на юго-запад до Ньюпорта , но Семас-Хед лежит к северу от разлома залива Сейбр , который проходит в основном с запада-юго-запада на восток-северо-восток от залива Сейбр до Кардигана .

Эти породы сильно перекручены и смяты, с даже острыми складками, особенность, которую легко увидеть с вершин скал, хотя лучше оценить с моря. Мягкий состав этих осадочных пород также означает, что эрозия морем через гидравлическое воздействие, абразия и истирание является обычным явлением, и поэтому они в значительной степени непригодны для восхождения.

В 1840 году Джордж Николсон в «Путеводителе по Кембрию» и «Карманном компаньоне» писал:

Берега по обе стороны устья реки необычайно величественны, особенно со стороны Пембрука, где возвышается мыс Семмес-Хед, возвышающийся на огромной высоте.

Самая высокая часть мыса, в Пенгарне (189 м / 620 футов), координатная сетка SN 13214 48500, отмечена точкой триггера столба (ссылка 2097). [3]

На западной стороне мыса, у подножия скал, находится каменистый пляж под названием Трает Годир Коч, который обнажается во время отлива.

Западная сторона мыса полностью открыта воздействию юго-западной атлантической погоды; восточная сторона защищена. [4]

Весь мыс к северу от деревни Сиппин представляет собой отличительную область; здесь отсутствуют деревья и, в некоторой степени, живые изгороди; поля имеют каменистые границы; участки небольшие, и в целом отсутствует современная застройка. [5]

Природный заповедник

Вход в заповедник Cemaes Head

Большая часть Cemaes Head состоит из пастбищ, но на мысе находится природный заповедник — Cemaes Head Nature Reserve (центр участка № SN131500) — размером 20 га (49,4 акра). Он также классифицируется как Морская особая заповедная зона (SAC) и Участок особого научного интереса (SSSI). [6] С 1984 года он принадлежал и управлялся Фондом дикой природы Южного и Западного Уэльса и его предшественником [7], которые выкупили владение с помощью Комиссии по сельской местности , Совета графства Дайфед , Совета по охране природы и Всемирного фонда дикой природы . [8] В то время это был 50-й природный заповедник, приобретенный Фондом. [9]

Дикая природа

Мыс является домом для большого разнообразия диких животных. Птицы, такие как клушицы , вороны , пустельги и канюки, часто встречаются, а морские скалы предоставляют места гнездования для серебристых чаек , бакланов , глупышей , бакланов , гагарок и чистиков . [1]

Тюленей часто можно увидеть у подножия скал и в заливе — здесь с середины лета размножается больше серых тюленей , чем где-либо еще в Уэльсе [10] — а также в этом районе обитают дельфины-афалина и морские свиньи , которых часто можно увидеть плавающими вдали от берега. [11]

Травянистые западные склоны мыса пасутся пони и кролики. Уэльские горные пони были вновь завезены сюда, чтобы вытаптывать папоротник и способствовать размножению клушиц. [12] Это также среда обитания полевок. На более высоких участках растут разновидности морского вереска, такие как вереск линг и вереск колокольчик , а также утесник. Папоротник и дикие цветы обычно растут на более защищенных восточных склонах; [1] прилагаются усилия, чтобы держать этот папоротник под контролем. [13] Недавно также были предприняты усилия по борьбе с вторжением гималайского бальзама . [14]

Доступ

Cemaes Head находится на 186-мильном (299 км) Pembrokeshire Coast Path , недалеко от его северного конца. Он сам по себе является частью гораздо более длинного 870-мильного (1400 км) Wales Coast Path . Удаленный участок пути через Cemaes Head от Poppit Sands до залива Ceibwr составляет около 5½ миль в длину, со значительным количеством подъемов и спусков.

Все калитки и ворота на Пембрукширском прибрежном пути пронумерованы с севера на юг; калитка на мысе Семас имеет номер 1. [15]

Можно проехать часть мыса Семас по дороге от Поппит-Сэндс. Эта дорога ведет к нескольким частным владениям около вершины и заканчивается у кемпинга Оллт-и-Койд, примерно в ¼ мили от самой дальней точки прибрежной тропы; здесь есть парковка, откуда можно сделать двухмильный круг вокруг мыса по праву проезда. [16] Круг вокруг мыса можно также сделать из деревни Сиппин, в миле вверх по дороге от Поппит-Сэндс, где также есть парковка.

И Сиппин, и Поппит-Сэндс находятся на маршруте Poppit Rocket, сезонного прибрежного автобусного сообщения. [17]

Наблюдательный пост береговой охраны

Старое здание смотровой площадки береговой охраны на мысе Семас-Хед, на котором видна новая пристройка к первоначальному зданию со стороны моря.

На вершине скалы над пляжем Треэт Годир Коч находится старый наблюдательный пункт береговой охраны . [18] Первоначально он был построен в 19 веке (он отмечен на карте OS 1887 года) и впоследствии был расширен в сторону моря во время Второй мировой войны путем добавления кирпичной пристройки с широкими окнами. В то же время главный вход был увеличен и отделан тем же красным кирпичом. К месту можно было добраться по тропинке и тропинке из Пенгарна, в полумиле к юго-востоку, и от фермы Оллтикойд, на земле которой он расположен. Это был один из сотен береговых наблюдательных пунктов военного времени, которые следили за вражескими самолетами и подводными лодками; нефтехранилища в Милфорд-Хейвене находились всего в нескольких минутах полета отсюда, и во время войны они подвергались сильным бомбардировкам. [19]

После войны наблюдательный пункт был заброшен, и его заменил наблюдательный пункт береговой охраны через устье реки в Губерте (первоначально созданный в 1878 году как станция спасательных ракетных аппаратов Министерства торговли, а затем расширенный [20] и теперь являющийся частью Агентства по чрезвычайным ситуациям морского и берегового реагирования). [21] [22]

Кантреф Цемаис

Древний Дифед, показывающий кантреф Цемаиса и его коммоты.

Кемас-Хед находится на северной окраине бывшего средневекового баронства (или владения) Кемайс, известного как Кантреф Кемайс , одного из так называемых «Семи Кантрефов Диведа » . [ 23]

Кемайс (иногда пишется как Кемес , по одному из нескольких вариантов, встречающихся в средневековой орфографии) занимал прибрежную зону между устьем реки Тейфи и Фишгардом , а также северные и южные склоны Преселийских холмов и имел площадь около 359 км2 . Роберт Фиц-Мартин (ок. 10?? – ок. 1159), нормандский рыцарь с запада Англии, поддерживавший Генриха I в его походах в Уэльс, стал первым лордом Кемайса и основал неподалеку аббатство Святого Догмаэля . [24]

Несмотря на то, что в XII веке его заняли норманны и он стал частью Марша , он оставался исключительно валлийскоязычным . [25]

Позднее он стал известен как сотня Кемайса, которая была создана [ 26] из кантрафа во время Актов об унии 1535–1542 годов путем передачи прихода Ллантуд в сотню Силгерран и добавления небольшой территории кантрафа Гвартаф .

Этимология

Слово «cemais» является множественной формой старого [27] валлийского слова «camas», означающего «изгиб или петля в реке» или (реже) «залив/вход в море». [28] [29] Как название оно никоим образом не уникально для Уэльса: Cemaes — это прибрежная деревня, расположенная в заливе Cemaes на северном побережье Англси , и была частью одноименного Cantref Cemais . Ни Cemmaes (валлийский: Cemaes ) в северном Поуисе , ни Kemeys Commander (валлийский: Cemais Comawndwr ) в Монмутшире не находятся у моря, но оба развивались вдоль рек.

В книге «Топонимы Уэльса» (1912) автор Томас Морган выдвигает еще одно менее вероятное предположение, а именно:

Cemaes/Cemmaes — Это название очень распространено в Уэльсе. Это составное слово, образованное от CEFN, спина, хребет, и MAES, поле, что означает высокое поле. Или, лучше сказать, от CAM и MAES, что означает землю у изгиба реки... Другие считают, что это составная форма от CAMP, подвиг [в данном случае военный], игра; и MAES, поле.

В «Archaeologia Cambrensis» (1904) [30] по этому поводу было сказано следующее:

Позвольте мне обратить внимание на написание Kernels, которое показывает, что современное валлийское написание должно быть Cemais или Cemmais, или еще Cemes, если хотите, только не Cemmaes: в нем нет maes, поля или равнины, как некоторые люди, похоже, воображают. Слово происходит от cam, изогнутый, согнутый, и относится к изгибу береговой линии или реки. В случае Пембрукшира название относится, как я полагаю, к углу, образуемому береговой линией с устьем Тейфи.

Валлийское название Pen Cemaes ( pen = голова) использовалось по крайней мере с начала 19 века. [31] В последние годы название Trwyn Cemaes ( trwyn = нос) также использовалось правительством Уэльса и морскими властями. [32] [33]

Здесь не было зафиксировано поселения под названием Cemaes, только Cantref/Hundred с таким названием. Самое раннее упоминание о нем исходит от Джеральда Уэльского (ок. 1146 – ок. 1223), архидиакона Брекона и летописца своего времени , который упомянул его в своей автобиографии: [34]

Но на следующий день в Кемайше, недалеко от моста Абертейфи [Кардиган]…

В книге «Бароны, мятежники и романтики» (2004) Алан Джон Фицджеральд ошибочно упоминает город Семайш :

Рыцари попытались отступить в город Кемайс, но многие утонули, когда рухнул мост, а другие сгорели заживо, когда валлийцы подожгли город. Выжившим пришлось укрыться в замке Кардиган.

Кажется вероятным, что название Кемас-Хед происходит от древнего Кантреф, а не наоборот, поскольку в Средние века мыс не имел зафиксированного значения.

  • Прибрежная тропа на мысе Семас-Хед, вид на остров Кардиган
    Прибрежная тропа на мысе Семас-Хед, вид на остров Кардиган
  • Вид на скалы с прибрежной тропы
    Вид на скалы с прибрежной тропы
  • Устье Тейфи и Гвберт с мыса Чемаес
    Устье Тейфи и Гвберт с мыса Чемаес
  • Глядя на мыс Семас-Хед из залива Сейбр на юг, можно заметить искаженные слои.
    Глядя на мыс Семас-Хед из залива Сейбр на юг, можно заметить искаженные слои.
  • Прибрежная тропа на мысе Семас-Хед
    Прибрежная тропа на мысе Семас-Хед
  • Рисунок «Мыс Кемас», вид с моря, Уильям Дэниелл, 1815 г.
    Рисунок «Мыс Кемас», вид с моря, Уильям Дэниелл, 1815 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Голова Цемаэса". welshwildlife.org . Проверено 22 августа 2015 г.
  2. ^ Раскрыта последовательность рок-музыки Кардигана
  3. ^ "Голова Джеммаэса". Trigpointing.uk . Проверено 22 августа 2015 г.
  4. ^ «Исторические моменты». mochdrenews.co.uk .
  5. ^ «Археология в Уэльсе - Ymddiriedolaeth Archaeolegol Dyfed - Археологический фонд Dyfed» . dyfedarchaeology.org.uk . Проверено 25 августа 2015 г.
  6. ^ "WTSWW NR: Cemaes Head Marine SAC/SSSI – Wildlife Trust for South and West Wales". defra.gov.uk .
  7. ^ "History Points". historypoints.org . Получено 22 августа 2015 г. .
  8. ^ "Голова Цемаэса". welshwildlife.org . Проверено 23 августа 2015 г.
  9. ↑ Национальный парк Пембрукшир-Кост , Диллвин Майлз, Дэвид и Чарльз, апрель 1988 г.
  10. ^ "Pembrokeshire Coastal Path – Walking & Hiking – Visit Wales". visitwales.com . Получено 22 августа 2015 г. .
  11. ^ "BBC – Wales Nature: 10 лучших заповедников Wildlife Trust вдоль побережья". bbc.co.uk. Получено 25 августа 2015 г.
  12. ^ Вокруг Уэльса , Джейми Оуэн, Ebury Press, 2010
  13. ^ "Контроль за папоротником-орляком в национальном парке Семас-Хед". defra.gov.uk . Получено 22 августа 2015 г.
  14. ^ Pembrokeshire Coast National Park. "Pembrokeshire Coast National Park – Himalayan Balsam-Cemaes Head". pembrokeshirecoast.org.uk . Получено 23 августа 2015 г.
  15. ^ "От Сент-Догмейла до Амрота – Побережье Пембрукшира – Национальные тропы". pcnpa.org.uk .
  16. ^ "Долгосрочная парковка во время прогулки по Пембрукширскому побережью". Alltycoed Campsite & Yurts . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Получено 23 августа 2015 года .
  17. ^ Совет графства Пембрукшир - Ракета Поппит
  18. ^ "Pembrokeshire Coastal Photography". pemcoastphotos.com . Получено 23 августа 2015 г. .
  19. ^ Вокруг Уэльса , Джейми Оуэн. Ebury Press, 2010. стр. 18
  20. ↑ Those Were The Days - Cardigan Lifeboats Часть 18 , Дональд Дэвис, 1.8.1996
  21. ↑ Карта центров реагирования на чрезвычайные ситуации Агентства морской и береговой охраны. Получено 10 мая 2014 г.
  22. ^ База данных правительственной недвижимости Великобритании. Получено 10 мая 2014 г.
  23. ^ Archaeologia Cambrensis – Том 149 – стр.22
  24. ↑ Лорды Семаиса, Дилвинн Майлз, Хаверфордвест, 1996.
  25. ^ Уильямс, AH (1941) Введение в историю Уэльса : Том I: Доисторические времена до 1063 года . Кардифф: Издательство Уэльского университета, стр. 120
  26. ^ (Согласно переписи 1851 года)
  27. ^ (Слово «camas» не встречается в современных словарях)
  28. ^ Y Geiriadur Mawr: Полный валлийско-английский словарь , Кристофер Дэвис, Gomer Press, 1958
  29. ^ Geiriadur Prifysgol Cymru: Словарь валлийского языка , Р. Дж. Томас, University of Wales Press, 1950
  30. ↑ Журнал Кембрийской археологической ассоциации, 6-я серия, том IV, часть I, январь 1904 г.
  31. ^ Фентон, Ричард (1811). Исторический тур по Пембрукширу. Лондон: Longman, Hurst, Rees, Orme & co. стр. 524.
  32. ^ Лливодраэт Камру. «Манилионный термин». правительство Уэльса .
  33. ^ «Оффшор (нефть и газ), земснарядное оборудование, портовые операции, судоходные компании, навигация, морская безопасность, судовые агенты, морской консалтинг». best-maritime.info .
  34. ^ De rebus a se gestis , переведенный как Автобиография Гиральдуса Камбренсиса , Honathan Cape Ltd., 1937
На Викискладе есть медиафайлы по теме Cemaes Head .
  • Прогулка по мысу Кемас
  • Короткая прогулка вокруг мыса Семас-Хед
  • Прогулки по устью реки Тейфи (см. Прогулку 2 для мыса Семас)
  • Фонд дикой природы Южного и Западного Уэльса

52°06′53″с.ш. 4°43′46″з.д. / 52.11477°с.ш. 4.72947°з.д. / 52.11477; -4.72947

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cemaes_Head&oldid=1159638256"