Cathubodua — имя галльской богини , полученное из единственной надписи в Мьёсси в Верхней Савойе , на востоке Франции , [1] которая на самом деле читается как ATHVBODVAE AVG SERVILIA TERENTIA SL M. [2] Восстановление текста как Cathubodua зависит от предположений, что начальная буква C была утеряна [3] и что личные имена ATEBODVAE, ATEBODVVS и ATEBODVI в трех других надписях в современной Австрии и Словении [4] не связаны между собой.
На галльском языке имя Cathubodua, как полагают, означает «боевой ворон» . [5] [1] Этимологические лексические формы, реконструированные в протокельтском лексиконе Уэльского университета , предполагают, что имя, скорее всего, в конечном итоге произошло от протокельтского * Katu-bodwā , слова, которое можно интерпретировать как «сражение». [6] [7]
Ссылки
^ аб "Катубодуа". L'Arbre Celtique . 2015 . Проверено 13 мая 2015 г.
^ WM Hennessey (1870). Древняя ирландская богиня войны.
↑ CIL III, 5247; CIL III, 4732; CIL III, 5386; [1] Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine.
^ Доттен, Жорж (1918). La Langue Gauloise, Grammaire, Textes et Glossaire. Париж: Библиотека К. Клинксик. п. 235, 244.
^ "Proto-Celtic—English lexicon" (PDF) . Centre for Advanced Welsh and Celtic Studies . University of Wales . 12 июня 2012 г. стр. 16. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2006 г. . Получено 27 мая 2005 г. .
^ «Проект 5: Кельтские языки и культурная идентичность: междисциплинарный синтез». Университет Уэльса . 22 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г. Получено 21 июня 2019 г.