Кэтрин Сандовал
американский юрист
Кэти Сандовал
Рожденный
Кэтрин Джанет Киссе

Лос-Анджелес , Калифорния , США
ОбразованиеЙельский университет ( бакалавр гуманитарных наук )
, колледж Святого Антония, Оксфорд ( магистр гуманитарных наук ),
Стэнфордский университет ( доктор права )

Кэтрин Джанет Кисси Сандовал — бывший комиссар Комиссии по коммунальным услугам Калифорнии . Сандовал — профессор юридического факультета Университета Санта-Клары . С февраля 2023 года [обновлять]она является членом Совета по расследованию химической безопасности и опасностей США . В 1984 году она стала первой латиноамериканкой, получившей стипендию Родса .

Ранний период жизни

Сандовал родилась в Лос-Анджелесе, Калифорния , в семье Вернона Кисси, судебного репортера из Миссури, и Хелен Сандовал, женщины, родившейся и выросшей в Аризоне. Ее дедушка по материнской линии родился в Гуанахуато, Мексика. Вместе со старшей и младшей сестрами Сандовал воспитывалась в Бойл-Хайтс, Лос-Анджелес . [1] [2]

В статье, опубликованной в Los Angeles Times , она вспоминала в 1991 году, что ее начальная школа, Dacotah Street School (ныне начальная школа Christopher Dena [3] ), на 95% состояла из латиноамериканцев и что:

Когда я учился в первом классе, директор школы каким-то образом определил, что все ученики умственно отсталые. Работая с другими родителями, мои мать и отец боролись с ярлыком и заставили государство провести нас тестирование. Тесты показали, что немногие, если вообще кто-либо, из нас были «умственно отсталыми», а некоторые были одаренными. Я содрогаюсь, когда думаю о том, как бы все обернулось, если бы наши родители не боролись с этим ярлыком «умственно отсталых». [1]

Семья Сандовал переехала на несколько миль на восток, в Монтебелло , где она посещала среднюю школу Истмонт и среднюю школу Шурр . [1]

Образование

Сандовал поступила в Йельский университет в 1978 году. Она работала в Консультативном комитете по приему меньшинств, где она отметила, что около 35% испаноязычных студентов Йельского университета бросили учебу, по сравнению с всего 5% от общего числа студентов. В 1984 году она с отличием окончила вуз , получив степень бакалавра искусств по латиноамериканским исследованиям. [4] Воодушевленная своими учителями и стипендиатом Родса, она подала заявку и получила стипендию Родса — став первой женщиной-латиноамериканкой, получившей стипендию. [4] [5] [6] Сандовал поступила в Оксфордский университет в октябре 1984 года на свою стипендию и изучала мировую политику, защитив диссертацию о политике США и Западной Европы в отношении Никарагуа и Сальвадора. В 1983–84 годах она изучала историю латиноамериканцев, зачисленных в школы Лиги плюща . [7] В Оксфорде она занималась греблей в команде и играла в университетском баскетболе. [1] В 1987 году она покинула Оксфорд и поступила в Стэнфордскую юридическую школу . Там она работала в Stanford Law Review и Stanford Journal of International Law . Сандовал была сопредседателем Ассоциации студентов-юристов Стэнфорда-латиноамериканцев. [8] В 1990 году после трех лет в Стэнфорде она завершила работу над диссертацией, которую начала как стипендиат Родса, и получила степень магистра политических наук в Оксфорде. [4] [9] В том же году она получила степень доктора права в Стэнфордской юридической школе. [4]

Карьера

После Стэнфорда Сандовал в течение года работала в Пасадене клерком у судьи Дороти Райт Нельсон из Апелляционного суда США по девятому округу . [8] [10] После того, как в июле 1991 года ее приняли в коллегию адвокатов штата Калифорния , Сандовал была ассоциированным юристом в юридической фирме Munger, Tolles & Olson в Лос-Анджелесе. [4] [11] Будучи членом совета директоров корпорации Villa Malaga Housing Corporation, она управляла проектом стоимостью 2 миллиона долларов, финансируемым Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD), который предоставлял жилье людям с ограниченными возможностями в Восточном Лос-Анджелесе. [8] Сандовал работала в Комиссии округа Лос-Анджелес по судебным процедурам и была сопредседателем подкомитета по рейтингу и андеррайтингу, входящего в состав целевой группы по борьбе с дискриминацией Комиссии по страхованию Калифорнии под руководством Джона Гараменди . [8]

В марте 1994 года Сандовал была назначена специальным помощником Федеральной комиссии по связи (FCC), работая в Управлении международных коммуникаций FCC, курируя политику FCC в Латинской Америке и развивающихся странах. [2] [8] Она руководила Управлением деловых возможностей в области коммуникаций FCC в качестве заместителя директора с августа 1994 года, а затем в качестве полного директора с августа 1995 года по март 1999 года. На этой должности она помогала малому бизнесу, особенно компаниям связи, принадлежащим меньшинствам, получить больший доступ к лицензированию FCC. «За выдающиеся заслуги перед обществом Сандовал получила Премию за особые достижения председателя FCC в 1997 году и Премию Патриса Джонсона за выдающиеся достижения в общественной службе в 1998 году от Национальной ассоциации чернокожих специалистов в области телекоммуникаций». [12]

Сандовал работал в частном секторе с 1999 по 2001 год, занимая должность вице-президента и генерального юрисконсульта Z-Spanish Media Corporation, конгломерата испаноязычных радиостанций, новостных агентств и наружной рекламы. [10] В это время Z-Spanish Media была продана испаноязычной вещательной компании Entravision Communications примерно за 448 миллионов долларов. [13]

С 2001 по 2004 год Сандовал был заместителем министра в Калифорнийском агентстве по бизнесу, транспорту и жилищному строительству , занимая должность старшего политического советника по жилищному строительству. [14] В настоящее время Сандовал является активным членом Калифорнийской ассоциации адвокатов и был принят в ее члены в 1991 году после сдачи экзамена на адвоката осенью 1990 года.

В 2004 году Сандовал присоединилась к факультету юридического факультета Университета Санта -Клары в качестве штатного профессора, преподавая телекоммуникационное право, антимонопольное право и договорное право. [15] Она исследовала и опубликовала исследования, посвященные изучению меньшинств и женского права собственности в сфере СМИ, антимонопольного права и права связи. В учебном году 2012–2013 Сандовал находится в частичном отпуске по специальности «Юридический факультет Санта-Клары». В это время Сандовал преподавала курс телекоммуникационного права в юридической школе Калифорнийского университета в Беркли . [16]

Коммунальные службы Калифорнии

В январе 2011 года губернатор Калифорнии Джерри Браун назначил Сандовал на шестилетнюю должность одного из пяти комиссаров Комиссии по коммунальным услугам Калифорнии (CPUC), базирующейся в Сан-Франциско. Она стала первой женщиной-латиноамериканкой, работающей в CPUC. [5] [15] Совет контролирует тарифы и правила для частных предприятий электро-, газо-, водоснабжения, телекоммуникаций, железнодорожного и пассажирского транспорта. Ей и CPUC было поручено начать процесс увеличения доли использования возобновляемых источников энергии в Калифорнии до 33% от общего потребления энергии к 2020 году. [17]

В 2011 году Сандовал созвал семинары по разработке правил для анализа предполагаемого слияния AT&T и T-Mobile , которое объединило бы их клиентскую базу, охватывающую 47% рынка мобильных телефонов Калифорнии. Расследование CPUC изучало, будет ли слияние служить общественным интересам в соответствии с законодательством Калифорнии в свете большой доли рынка T-Mobile в Калифорнии. Слушания рассматривались как создание прецедента, который информировал бы федеральных следователей, пытающихся заблокировать слияние, по словам Дэна Морейна, обозревателя Sacramento Bee . [18]

Совет по химической безопасности

В июне 2022 года президент Джо Байден выдвинул Сандовал на должность члена Совета по расследованию химической безопасности и опасностей США . 17 ноября 2022 года Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам провел слушания по ее выдвижению. 13 декабря 2022 года Сенат США отстранил комитет от дальнейшего рассмотрения выдвижения единогласным согласием и утвердил выдвижение голосованием. [19] Она была приведена к присяге 2 февраля 2023 года . [20]

Личная жизнь

Сандовал живет в Кэмпбелле, Калифорния , [14] [21] со своим мужем Стивом Смитом. [22]

Сандовал участвовала в работе некоммерческих организаций, включая Comisión Femenil Mexicana Nacional , которая была создана для помощи латиноамериканкам США в получении высшего образования. [2] Похожая группа — Chicana/Latina Foundation Ольги Таламанте — вручила Сандовалу свою премию Legacy Award в 2011 году. [23] Дипломат Вильма Сокорро Мартинес и судья Дороти В. Нельсон — двое из героев Сандовал. [2]

Публикации

  • Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2006). «Антимонопольное законодательство на границе языка и определения рынка: существует ли отдельный рынок испаноязычного радио?» (PDF) . University of San Francisco Law Review . 40 : 381–449 . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-05-30.
  • Сандовал, Кэтрин; Хаммонд, Аллен С. IV (2007). «Понимание барьеров для входа на рынок для женщин-меньшинств и вещателей». В книге Филиппа Наполи (ред.). Разнообразие СМИ и локализм: значения и показатели. Routledge. Архивировано из оригинала 29-08-2011 . Получено 15-10-2011 .
  • Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2008). «Антимонопольные языковые барьеры: ограничения Первой поправки по определению антимонопольного рынка по языку вещания и их последствия для аудитории, конкуренции и демократии» (PDF) . Журнал федерального законодательства о коммуникациях . 60 : 407–480 . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-09-07.
  • Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2009). «Раскрытие информации, обман и глубокая проверка пакетов: роль запретов на мошенническое поведение в Законе о Федеральной торговой комиссии в дебатах о сетевом нейтралитете». Fordham Law Review . 78 (2): 641.
  • Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2010). «Владение коммерческими радиостанциями меньшинств». В книге Филлипа М. Наполи, Минны Асламы (ред.). Исследования в области коммуникаций в действии: сотрудничество ученых и активистов ради демократической общественной сферы . Издательство Фордхэмского университета. С.  88–113 . ISBN 978-0-8232-3347-2.
  • Сандовал, Кэтрин Дж. К. (2010). «Урегулирование обратных платежей в фармацевтической отрасли: презумпции, процессуальные тяготы и обязательства не подавать в суд на производителей дженериков» (PDF) . Santa Clara Computer & High Technology Law Journal . 26 : 141–183 . Архивировано из оригинала (PDF) 21.04.2012.

Ссылки

  1. ^ abcd Kissee-Sandoval, Catherine (13 июня 1991 г.). «Долгая дорога из Восточного Лос-Анджелеса в Йель, Оксфорд». Los Angeles Times . Получено 15 октября 2011 г.
  2. ^ abcd Рамос, Джордж (10 января 1994 г.). «Washington Post для женщины, путешествующей по миру». Los Angeles Times . Получено 17 октября 2011 г.
  3. ↑ Эрнандес, Эфраин-младший (3 июня 1995 г.). «В начальной школе Дена память об особом учителе продолжает жить». Los Angeles Times .
  4. ^ abcde "Профессор права Университета Санта-Клары Кэтрин Сандовал назначена комиссаром CPUC". Reuters . 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Получено 30 июня 2017 г.
  5. ^ ab "Кэтрин Сандовал, доктор права, профессор права: первый испаноговорящий член влиятельной Комиссии по коммунальным услугам Калифорнии". Latino Journal . Сакраменто, Калифорния: California Magazine, Inc. Получено 15 октября 2011 г.
  6. ^ "Латинские женщины сегодня: Кэтрин Дж. К. Сандовал". Latina Style Magazine . 17 (1). Фоллс-Черч, Вирджиния. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
  7. ↑ Смит, Линн (6 января 1988 г.). «Студенты из числа меньшинств: отчуждение и неудачи в академической среде». Los Angeles Times . Получено 15 октября 2011 г.
  8. ^ abcde "Catherine J. Kissee-Sandoval named Special Assistant". Управление внутренних коммуникаций, FCC . Федеральная комиссия по связи. 3 марта 1994 г. Получено 15 октября 2011 г.
  9. ^ "Catherine JK Sandoval: Associate Professor of Law". Santa Clara Law . Santa Clara University. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  10. ^ ab "Губернатор выбирает двух адвокатов для Комиссии по коммунальным услугам". Metropolitan News-Enterprise . Лос-Анджелес: Metropolitan News Company. 26 января 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  11. ^ "Catherine Janet Kissee-Sandoval". CalDir.com . eConnect. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
  12. ^ "Директор OCBO Кэтрин Дж. К. Сандовал покидает Комиссию". Федеральная комиссия по связи. 2 марта 1999 г. Получено 15 октября 2011 г.
  13. ^ "Entravision Communications Corporation Reports Third Quarter and First Nine Months 2000 Results". Санта-Моника, Калифорния. 1 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
  14. ^ ab Soto, Onell R. (25 января 2011 г.). «Защитник прав потребителей и профессор присоединяются к PUC». The San Diego Union-Tribune . Получено 15 октября 2011 г.
  15. ^ ab "Первая латиноамериканка в комиссии по надзору за коммунальными услугами: профессор права Университета Санта-Клары Кэтрин Сандовал назначена комиссаром CPUC". The American Latina . POP-9 Communications. 27 января 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  16. ^ «Списки юридических курсов в Беркли».
  17. ^ Гердес, Джастин. «Назовите ее комиссаром: Сандовал присоединяется к Комиссии по коммунальным услугам Калифорнии». Журнал Santa Clara . Университет Санта-Клары . Получено 15 октября 2011 г.
  18. ^ Морейн, Дэн (20 августа 2011 г.). «Тихо, губернатор Браун оказывает влияние с помощью назначений». Contra Costa Times . Bay Area News Group . Получено 16 октября 2011 г.
  19. ^ "PN2249 — Кэтрин Дж. К. Сандовал — Комиссия по расследованию химической безопасности и опасностей 117-го Конгресса (2021-2022)". Конгресс США . 13 декабря 2022 г. Получено 13 декабря 2022 г.
  20. ^ "CSB снова вернулся к трем членам совета". Chemical Safety Board. 2023-02-02 . Получено 2023-02-05 .
  21. ^ "Комиссар Кэтрин Дж. К. Сандовал". California Public Utilities Commission. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  22. ^ В своих публикациях Сандовал выразила благодарность мужу:
     • «Сердечное спасибо моей семье, особенно моему мужу Стиву Смиту». Архивировано 07.09.2008 в Wayback Machine
     • «Сердечное спасибо моему мужу Стиву Смиту за его поддержку в ходе исследования и написания этой статьи». Архивировано 30.05.2010 в Wayback Machine
  23. ^ "Ежегодный ужин по случаю вручения стипендий 2011 года". Южный Сан-Франциско: Chicana / Latina Foundation. 14 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  • Новостная статья 1983 года, включающая фотографию Сандовал и ее родителей.
  • Видео C-SPAN 1996 года, открытый форум, организованный FCC
  • Видео C-SPAN 1999 года о миноритарном владении и управлении в СМИ
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Sandoval&oldid=1258687728"