Всеобщая забастовка в Каталонии 2017 г.
Всеобщая забастовка прошла в Каталонии 3 октября 2017 года.

Демонстрации перед зданием полиции и политическим штабом в Барселоне

Каталонские сепаратисты провели всеобщую забастовку 3 октября 2017 года после референдума о независимости Каталонии, состоявшегося двумя днями ранее. Референдум, который был проведен вопреки постановлениям испанского национального суда, привел к ранениям более 900 человек, когда национальная полиция попыталась помешать каталонцам голосовать. Насилие активизировало сепаратистскую поддержку забастовки, которая была запланирована еще до подавления, и привело к ее одобрению каталонским правительством , каталонскими отделениями двух крупнейших профсоюзов страны и культурными группами, выступающими за независимость.

Сотни тысяч демонстрантов, в том числе 700 000 в Барселоне, приняли участие в забастовке. Несмотря на высокую напряженность, протесты были гражданскими, праздничными и прошли без инцидентов, как и предыдущие митинги за независимость. В то время как протестующие нападали на испанскую полицию и объекты национального правительства, другие последствия включали приостановку работы общественного транспорта и портов, отмену занятий в университетах и ​​закрытие малых и крупных предприятий. Непосредственными последствиями забастовки стали экстренное заседание, созванное Министерством внутренних дел Испании , и редкое телевизионное обращение испанского короля Филиппа VI , в котором он осудил нелояльность Каталонии и, что примечательно, не упомянул насилие со стороны полиции во время референдума. Лидер Каталонии Карлес Пучдемон объявил, что региональное правительство объявит одностороннюю независимость, что оно и сделало позже в том же месяце .

Фон

Каталония провела спорный референдум о своей независимости от Испании в воскресенье, 1 октября 2017 года, вопреки приказам центрального правительства Испании. [1] Национальные полицейские силы пытались помешать каталонцам голосовать в некоторых местах с помощью жестоких репрессий [2] [3] , что привело к ранениям около 900 человек и призывам сепаратистов к всеобщей забастовке. [1] [3] К моменту забастовки каталонское правительство ожидало окончательных результатов референдума, прежде чем действовать на основе того, что они предварительно объявили как 90-процентную поддержку от примерно 2,3 миллиона избирателей. Легитимность декларативного результата была спорной по причинам общей явки населения, списков избирателей и независимого подтверждения. [1] Sky News описала события как крупнейший политический кризис в Испании со времен гражданской войны 1930-х годов . [4]

Полицейское насилие во время референдума побудило каталонские профсоюзы и культурные ассоциации выступить в поддержку всеобщей забастовки. [5] Профсоюзы, включая Всеобщую конфедерацию труда (CGT), Intersindical Alternativa de Catalunya  [ca] (IAC) и Coordinadora Obrera Sindical  [ca] (COS), запланировали забастовку до референдума. [6] [7] Их усилия были подкреплены поддержкой забастовки, полученной в ночь референдума от культурных организаций, выступающих за независимость, Òmnium Cultural и Каталонской национальной ассамблеи, когда подсчитывались голоса. [8] В конечном итоге сторонниками стали каталонское правительство [1] и каталонские отделения [9] крупнейших профсоюзов Испании: [5] Всеобщий союз трудящихся (UGT) и Рабочие комиссии (CCOO). [9] (Их национальное руководство, [9] однако, посоветовало каталонцам не участвовать, добавив, что протесты должны быть скоординированы на национальном уровне. [1] По юридическим причинам профсоюзы дополнительно назвали забастовку трудовым спором, несмотря на ее политическую цель. [7] ) Вместе десятки групп, выступающих за независимость, были известны как Taula per la Democràcia , или Совет за демократию. [8] [10] Они призвали три миллиона каталонцев, включая владельцев бизнеса, рабочих и самозанятых, прекратить свою работу и остановить Каталонию. [5] Во время забастовки Каталония представляла собой пятую часть испанского валового внутреннего продукта , сопоставимую по размеру с чилийской экономикой. [11] Сепаратисты надеялись, что забастовка станет крупной демонстрацией, заставив владельцев магазинов закрыться, когда протестующие двинутся в центр города. [1]

Действия

Демонстранты за мир пересекают мост Ло-Пассадор из Дельтебре в Сан-Жауме-д'Энвеха на юге Каталонии.

3 октября, через два дня после референдума, сотни тысяч демонстрантов [3] перекрыли дороги по всей Каталонии, включая главные магистрали Барселоны. Фермеры перекрыли шоссе своими тракторами. К 9:30 утра автобусное сообщение и метро Барселоны были почти полностью остановлены. [1] Железнодорожная компания Каталонии приостановила обслуживание, национальная железная дорога работала в минимальном режиме, а порты Барселоны и Таррагоны закрылись, как и места работы от небольших магазинов до крупного оптового рынка продуктов питания Mercabarna . [6] Университеты отменили занятия [3] , а большой общественный рынок La Boqueria был почти пуст. [9] В забастовке приняли участие сотрудники Музея современного искусства Барселоны и базилики Саграда Фамилия , а также футбольная команда Барселоны, FC Barcelona . [9] [12] Однако аэропорт Барселоны и большинство других крупных предприятий работали без сбоев. [9] [13] В забастовке приняли участие многие студенты и сельскохозяйственные рабочие. [6] К полудню в Барселоне десятки тысяч людей заняли главные улицы города — Avinguda Diagonal , Gran Via , Via Laietana — по пути к главным демонстрациям в административном центре города, Plaça Sant Jaume , и на пересечении других городских площадей Барселоны в Ronda de la Universitat . [6] Демонстранты собрались перед мэриями региона перед запланированной акцией в 18:00. [6] Городская полиция Барселоны позже оценила численность толпы в 700 000 человек. [3]

Испанская полиция стала центром протеста в ответ на свои действия во время референдума. [6] [3] Манифест Совета по демократии, зачитанный с крыши автомобиля, призвал к выводу испанских сил безопасности и большему диалогу вместо применения силы. Он обвинил государство в агрессивном нарушении «основных прав и демократических свобод» общественности. [10] Протестующие скандировали: «Испанская полиция, убирайся!» [3] Демонстранты окружили отели, в которых размещалась испанская полиция, требуя, чтобы они покинули Каталонию, чего также требовал лидер каталонских сепаратистов Карлес Пучдемон . [1] В небольших городах Калелья и Пинеда-де-Мар протесты привели к тому, что некоторые отели выселили своих гостей из испанской полиции. Хавьер Гарсия Альбиоль , ведущая каталонская фигура в партии испанского премьер-министра, был освистан, когда высказал свою поддержку испанской полиции в Пинеда-де-Мар. Протесты у отделения Национальной полиции в Барселоне продолжились с предыдущего дня из-за его роли в подавлении референдума. Демонстранты также протестовали против испанской делегации в Каталонии  [ca] [6] и продемонстрировали широкое презрение к испанской прессе, которую они обвинили в манипулятивных репортажах и изображении сепаратистов как жадных и жестоких. [14]

Несмотря на высокую напряженность, протесты были гражданскими, праздничными и без инцидентов, как и предыдущие митинги за независимость. [1] [13] [6] [14] В одном случае протестующий, бросивший банку пива в полицию по борьбе с беспорядками, был окружен другими протестующими, которые скандировали «Мы — люди мира» и призывали его уйти. [14] Пожарные и каталонская полиция выступили в импровизированной роли миротворцев на некоторых протестах. [6] В одном случае каталонская полиция разрядила взрывоопасное противостояние, убедив испанскую полицию уйти. [14] Посты в социальных сетях поощряли мирный протест и сопротивление подстрекательству. Правительство Каталонии предостерегло от сотрудников в штатском , которые могут проникать на собрания, чтобы сеять раздор. [6] Некоторые магазины были вынуждены закрыться из-за протестующих, которые нарисовали на своих витринах граффити « штрейкбрехеры ». [13]

Флаг Эстелады независимости Каталонии

Протестующие также пытались сохранить импульс референдума. Некоторые носили Estelada (флаг сепаратистов) желтого, красного и синего цветов. [3] Толпы пели песню каталонского певца Луиса Льяка « L'Estaca » и каталонский гимн « Els Segadors ». [10] На Виа Лаетана они скандировали «Выведите силы оккупации» и «Позор Европы» под мотив рок-песни « Seven Nation Army ». [14]

Эффекты

Забастовка привела к тому, что Министерство внутренних дел Испании созвало экстренное заседание [1], а король Испании Филипп VI выступил с редким телевизионным обращением, в котором обвинил каталонских лидеров и референдум в дестабилизации страны и проявлении «нелояльности к властям государства — государства, представляющего интересы Каталонии». Он не упомянул о насилии со стороны полиции во время референдума, что стало главной причиной забастовки. [3] [1] Мэр Барселоны осудил речь за отсутствие решений и призыва к диалогу. Каталонцы ответили протестом кассолада , во время которого жители публично шумели кастрюлями и сковородками. [14]

Профсоюз испанской военной полиции сравнил ситуацию в Каталонии с жестоким пиком баскского конфликта 1981 года , предупредив полицию. Профсоюз полиции попросил испанских политиков защитить или отозвать тех, кто находится в Каталонии. [1] Силы безопасности, развернутые в Каталонии, были приведены в состояние готовности на предстоящую неделю. [3] В первую ночь забастовки их профсоюз подал жалобы: на то, что каталонская полиция не выполнила свои обязанности, не обеспечив соблюдение запрета испанского суда на референдум, и что 200 офицеров были выгнаны из отеля Калельи после угрозы со стороны мэра города. [3]

Премьер-министр Испании Мариано Рахой остался нераскаявшимся, но встретился с оппозиционными партиями в Мадриде. [3] Представитель его партии высмеял «политическую» забастовку, сравнил сепаратистскую функцию с нацистской идеологической обработкой [1] и призвал запретить лидеру каталонских сепаратистов Пучдемону занимать государственные должности. [6] Пучдемон, в свою очередь, обвинил испанское правительство в возвращении к авторитарной диктатуре Франко . [1] В первую ночь забастовки Пучдемон заявил, что каталонское правительство объявит независимость в течение недели. [3] Позже в том же месяце Каталония объявила о своей независимости . [15]

Red Pepper заявила, что акция была «возможно, первой крупномасштабной забастовкой рабочих против государственных репрессий в Европе за более чем 40 лет» с солидарностью между работниками всех профессий: докеры отказывались принимать вооруженные полицейские лодки, пожарные защищали демонстрантов, а сельскохозяйственные рабочие создавали блокады с помощью тракторов. [7]

Профсоюз Intersindical-CSC призвал к проведению всеобщей забастовки неделю спустя — с 10 по 16 октября, — от которой он позже отказался. [16] Месяц спустя несколько каталонских групп призвали к проведению еще одной всеобщей забастовки против действий испанского правительства, направленных против процесса независимости Каталонии, которая должна была состояться 8 ноября, [17] в ходе которой были закрыты дороги по всей Каталонии, но она была гораздо меньше по масштабу, чем всеобщая забастовка. [18] [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmn Миндер, Рафаэль (2017-10-03). «Король Испании решительно осуждает каталонскую «нелояльность»». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  2. ^ Миндер, Рафаэль; Барри, Эллен (2017-10-01). «Голосование за независимость Каталонии переросло в хаос и столкновения». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  3. ^ abcdefghijklm Кларк, Хилари; Ребаза, Клаудия; Соарес, Иса (2017-10-03). «Король Испании: лидеры Каталонии были нелояльны». CNN . Получено 2017-10-03 .
  4. ^ Нагеш, Ашита (2017-10-01). «Все в Каталонии собираются на забастовку после полицейского насилия на референдуме». Метро . Получено 2017-10-02 .
  5. ^ abc "Всеобщая забастовка объявлена ​​по всей Каталонии". The Local . 2017-10-02 . Получено 2017-10-02 .
  6. ^ abcdefghijk Гонсалес, Дэвид (2017-10-03). «Каталония замерла в оппозиции к воскресным репрессиям». El Nacional . Получено 2017-10-03 .
  7. ^ abc Бернат, Игнаси; Уайт, Дэвид (28.09.2017). «Комитеты в защиту референдума: обновление из Каталонии». Red Pepper . Архивировано из оригинала 03.10.2017 . Получено 03.10.2017 .
  8. ^ Аб Масиа, Мария (01 октября 2017 г.). «Организации, выступающие за независимость, и профсоюзы призывают ко всеобщей забастовке 3 октября». Эль Насьональ . Проверено 4 октября 2017 г.
  9. ^ abcdef Бурген, Стивен (2017-10-03). «Тысячи протестуют и бастуют из-за насилия на референдуме в Каталонии». The Guardian . ISSN  0261-3077.
  10. ^ abc Lasalas, Marta (2017-10-03). «Призыв к выводу испанских полицейских сил заполонил улицы Каталонии». El Nacional . Получено 2017-10-04 .
  11. ^ "Группы, выступающие за независимость, и профсоюзы призывают к всеобщей забастовке 3 октября в Каталонии". Reuters . 2017-10-01.
  12. ^ "Антиполицейская забастовка охватывает Каталонию". BBC News . 2017-10-03.
  13. ^ abc Марсден, Сэм (2017-10-03). «Тысячи людей выходят на улицы Барселоны, что Мадрид называет «восстанием»» . The Independent . Архивировано из оригинала 2022-05-01 . Получено 2017-10-04 .
  14. ^ abcdef Макки, Роберт (2017-10-03). "Массовые протесты в Каталонии в связи с всеобщей забастовкой". The Intercept . Получено 2017-10-04 .
  15. ^ Домоноске, Камила (27.10.2017). «Каталония объявляет независимость; Испания одобряет центральное поглощение региона». NPR.org . Получено 04.09.2019 .
  16. ^ Фуэнтес, Антони (05.10.2017). «Convocada una nueva huelga General en Catalunya». Эль Периодико Каталонии . Проверено 6 октября 2017 г.
  17. ^ "Всеобщая забастовка в Каталонии назначена на 8 ноября". El Nacional . 2017-11-03 . Получено 2017-11-07 .
  18. ^ Fotheringham, Alasdair (2017-11-08). «Сторонники независимости завели Каталонию в тупик» . The Independent . Архивировано из оригинала 2022-05-01 . Получено 2017-11-08 .
  19. ^ Парра, Ариц; Кук, Лорн (2017-11-08). «Забастовка в Каталонии подавлена, но протестующие блокируют дороги и поезда». AP News . Получено 2019-09-04 .

Дальнейшее чтение

  • Гутьеррес, Хосе А; Марти Фонт, Хорди (2023). «Октябрь 2017 года в Каталонии: анархисты и процесс». Нации и национализм . 29 (1): 209–228 . doi : 10.1111/nana.12896 . ISSN  1469-8129.

Медиа, связанные с Всеобщей забастовкой в ​​Каталонии (3 октября 2017 г.) на Wikimedia Commons

Получено с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_Catalans_general_strike&oldid=1250714990"