Дела Штюбинг против Германии
Немец в отношениях со своей сестрой

Дела Штюбинга против Германии включают серию уголовных преследований и апелляций, касающихся Патрика Штюбинга и Сьюзан Каролевски, двух немецких братьев и сестер, у которых было четверо детей в кровосмесительных отношениях друг с другом. Штюбинг отбыл несколько тюремных сроков за нарушение немецких законов, запрещающих половые сношения между братьями и сестрами , а Каролевски содержался под надзором за то же самое. Паре разрешили оставить только их четвертого ребенка. В конечном итоге Штюбингу сделали вазэктомию . Их дело фигурировало в публичных дебатах о том, следует ли декриминализировать сексуальные отношения между братьями и сестрами в Германии.

Фон

Штюбинг, слесарь , [1] родился в 1976 году в Лейпциге , Восточная Германия , вторым из пяти детей. [2] Он был взят под государственную опеку в возрасте трех лет после того, как на него напал его отец-алкоголик, был усыновлен в возрасте семи лет приемными родителями и вырос в Потсдаме . [2] [3] Каролевский родился в 1984 году. [4] Штюбинг познакомился со своей матерью, которая развелась с его отцом и у которой появился новый партнер, и со своей сестрой в 2000 году, когда ему было 23 года, а Каролевскому 16 лет. [2] По словам Штюбинга, отношения между ним и его сестрой стали кровосмесительными после того, как их мать внезапно умерла в декабре 2000 года. [2] Их другие братья и сестры умерли. [2]

Каролевски, у которой расстройство личности, которое, по определению суда, делает ее «только частично ответственной» за свои действия, [5] [3] родила своего первого ребенка в октябре 2001 года. Социальный работник сообщил о подозрениях в инцесте, и Штюбинг получил условный срок в 2002 году. [2] Впоследствии Каролевски родила еще двоих детей; на втором суде Штюбинга в 2004 году она была обвинена как его соответчик, потому что второй ребенок был зачат после ее 18-летия. Его приговорили к 10 месяцам тюрьмы, а ее поместили под надзор социального работника, но ни в чем не осудили (из-за ее расстройства личности). [2] [6] Ни одному из них не был назначен адвокат; Штюбинг обжаловал приговор. К ноябрю 2006 года он отбыл срок и был освобожден. [2]

Первые двое детей пары имеют незначительные умственные и физические недостатки; третий родился с пороком сердца, который был исправлен с помощью операции. Все трое были помещены в приемные семьи. [2] Четвертый ребенок Каролевски, дочь, родившаяся в 2005 году, родилась здоровой и не была у нее отобрана. [1] На третьем судебном процессе в 2005 году ее снова поместили под надзор социального работника и не осудили ни за что, в то время как Штюбинг был приговорен к 14 месяцам тюремного заключения. [2] [6] [7] Его адвокат подал апелляцию в Федеральный конституционный суд ; [1] [2] Апелляция Штюбинга была отклонена в марте 2008 года, а в апреле 2012 года он проиграл апелляцию в Европейском суде по правам человека в соответствии со статьей 8 Европейской конвенции о правах человека (Право на уважение частной и семейной жизни). [3] [7]

В 2004 году Штюбинг добровольно сделал вазэктомию. [1] После окончания его третьего тюремного заключения пара возобновила совместную жизнь, [8] но к 2012 году они расстались. [6] В статье 2012 года в австрийской газете Kleine Zeitung сообщалось следующее: [9]

Сестра и бывшая девушка Патрика С., осужденного за инцест, заявила в интервью: «Это нормально, что инцест наказуем. Я чувствую себя виноватой из-за этого. Я была молодой и как-то жаждала любви. Но я больше никогда этого не сделаю. И никому не советую этого делать. Я больше не хочу иметь ничего общего с Патриком».

Согласно статье 173 Уголовного кодекса Германии, сексуальные отношения между близкими родственниками являются незаконными и караются тюремным заключением сроком до трех лет. [1] [10] Однако большинство случаев инцеста преследуются как жестокое обращение с детьми . [2]

В 2014 году в ответ на дело Штюбинга и Каролевски Немецкий совет по этике проголосовал за декриминализацию инцеста по обоюдному согласию между братьями и сестрами, в то время как партия ХДС тогдашнего канцлера Ангелы Меркель выступила против отмены закона. [10] Законность инцеста между взрослыми биологическими братьями и сестрами не всегда рассматривается так же, как и другие виды инцеста, например, между взрослыми кузенами или между родителями и их взрослыми детьми, и законы были изменены в случае инцестуальных отношений между взрослыми по обоюдному согласию в Бразилии, Франции, Японии и Турции. [7]

Ссылки

  1. ^ abcde Мур, Тристана (7 марта 2007 г.). «Пара стоит на запретной любви». BBC News . Получено 25 марта 2023 г. .
  2. ^ abcdefghijkl Хипп, Дитмар (11 марта 2008 г.). «Высший суд Германии рассматривает вопрос инцеста». Spiegel Online International . Архивировано из оригинала 12 марта 2008 г. Получено 25 марта 2023 г.
  3. ^ Сотрудники abc (12 апреля 2012 г.). «Немец проигрывает апелляцию по правам человека из-за кровосмесительной связи с сестрой». The Telegraph . Получено 25 марта 2023 г.
  4. ↑ Совет Европы (июнь 2012 г.). «Штюбинг против Германии». Информационный бюллетень по правам человека . 2 (85): 46. ISSN  1608-9618 . Получено 26 марта 2023 г.
  5. ↑ Браун, Рэйчел (12 апреля 2012 г.). «Немецкий мужчина проигрывает дело об инцесте». ABC News . Получено 25 марта 2023 г. Г-жа Каролевски не была осуждена, учитывая, что расстройство личности делало ее «лишь частично ответственной» за свои действия.
  6. ^ abc "Немецкий запрет на инцест поддержан Европейским судом". Spiegel International . 12 апреля 2012 г. Получено 25 марта 2023 г.
  7. ^ abc Williams, Rob (12 апреля 2012 г.). «Немецкая пара, совершившая инцест, теряет права». The Independent . Получено 25 марта 2023 г.В этом новостном репортаже и в других его имя указано как «Патрик Стюбинг».
  8. ↑ staff (20 февраля 2007 г.). «Дело о кровосмесительной драке немецкой пары». BBC News . Получено 25 марта 2023 г.
  9. ^ «Menschenrecht auf Inzest», Kleine Zeitung (13 апреля 2012 г.), переиздано в PressReader . Отрывок на немецком языке: «Die Schwester und Ex-freundin des wegen Inzests verurteilten Патрик С. sagte in einem Интервью: «Es ist in Ordnung, dass Inzest strafbar ist. Ich habe Schuldgefühle deswegen. Früher war ich jung und Hatte irgendwie Sehnsucht nach Liebe. Я не знаю, как это сделать. Ich würde auch niemandem dazuraten. С Патриком будет ich nichts mehr zu tun haben».
  10. ^ ab Writers, Network (25 сентября 2014 г.). «Немецкий совет по этике голосует за разрешение инцеста между братьями и сестрами». News Corp Australia . Получено 25 марта 2023 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Дела_Штюбинга_против_Германии&oldid=1152960942"