Кашина Торкьера
| Кашина Торкьера | |
|---|---|
 | |
| Общая информация | |
| Тип | кашина а корте |
| Адрес | Площадь Чимитеро Маджоре 18 |
| Город или местечко | Милан |
| Страна | Италия |
| Владелец | Коммуна Милано |
| Веб-сайт | |
| torchiera.noblogs.org | |
Cascina Torchiera — историческая cascina a corte (фермерский дом) в Милане , Италия , датируемая первой половиной XIV века. [1] Она расположена в зоне 8 Милана, рядом с кладбищем Маджоре , в районе Музокко / Гарегнано , [2] [3] и является одной из старейших сохранившихся cascina в черте города. [3] Cascina формально является собственностью городской администрации Comune di Milano и с 1992 года является засквотированным самоуправляемым социальным центром. Она известна как Cascina Autogestita Torchiera SenzAcqua.
История
На протяжении веков кашина претерпела несколько преобразований. Первоначальное здание датируется XIV веком; в то время оно располагалось в центре большой сельской местности. Название «torchiera» может быть отсылкой к оливковому прессу («torchio» на итальянском языке ) или производству пеньковой веревки («torcitura»). Mailänder Kataster ( кадастр Милана XVIII века ) сообщает о выращивании ячменя и шелковицы на землях, которые окружали кашину. [3]
Исторически являясь собственностью духовенства близлежащего Гареньяно Чартерхаус , кашина и прилегающие земли (включая кладбище Маджоре) были переданы Коммуне Милана в 1888 году. [1] [3] Часть здания была снесена, чтобы создать большое открытое пространство у входа на кладбище; в результате кашина теперь имеет Г-образную форму, утратив первоначальную квадратную структуру, типичную для кашины. [3] Став собственностью Коммуны, кашина была приспособлена для различных целей, таких как ремесленные мастерские, небольшие магазины и местное отделение Итальянской социалистической партии ; [1] [3] тем не менее, она никогда должным образом не обслуживалась и не реставрировалась. В конце концов произошло структурное проседание, и большая часть крыши обрушилась.
Социальный центр
В 1992 году кашина была захвачена и превращена в антифашистский , антирасистский и антиавторитарный социальный центр , известный как Centro Sociale Autogestito Torchiera. [3] [4] Центр продолжает действовать в 2020 году, несмотря на спорадические попытки администрации Милана демонтировать его или продать имущество. [2] Вскоре после оккупации городская администрация перекрыла подачу воды, в результате чего центр стал известен как Cascina Autogestita Torchiera SenzAcqua, где «SenzAcqua» означает «Без воды». [1] [5] [4] В 1999 году автор Дарио Фо предотвратил выселение, позвонив мэру. [6]
Волонтеры из социального центра реставрируют здание с 1994 года. Социальные мероприятия в кашине включают театральные представления, гимнастические мастер-классы, презентации книг, музыкальные мероприятия и курсы итальянского языка для иностранцев. [7] [4] Летом 2020 года город Милан решил продать 25 неиспользуемых активов, одним из которых был социальный центр. [6] Это также рассматривалось в 2011 году. [8] В ответ на это центр организовал публичное собрание в начале сентября 2020 года в поддержку автономных пространств в Милане, таких как он сам, Ri-Make, Lambretta и SOS Fornace Rho. [9]
Во время пандемии COVID-19 социальный центр присоединился к «brigate di solidarietà popolare», предоставляя продукты питания и товары первой необходимости семьям района. [10]
Ссылки
- ^ abcd (на итальянском языке) Breve storia della Cascina Torchiera. Архивировано 14 мая 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ ab (на итальянском языке) In vendita gli immobili del comune. Архивировано 28 февраля 2010 г. в Wayback Machine.
- ^ abcdefg (на итальянском языке) Альберто ди Монте, Torchiera e Merlata: Due cascine milanesi nell'Expo della postmodernita. Архивировано 11 мая 2012 г. в Wayback Machine , стр. 27-39.
- ^ abc "Cascina Torchiera senzacqua". Cascine da vivere (на итальянском языке). 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Cognetti, Francesca; Cottino, Paolo (2010). «Разработчики другого города: Новые формы сообщества в невмешательстве в Милане». Город: Анализ городских тенденций, культуры, теории, политики, действий . 7 (2): 227– 235. doi :10.1080/13604870320001366787. S2CID 143657262.
- ↑ Аб Д'Онофрио, Тобия (18 июня 2020 г.). «Кашина Торкьера Бене Комунэ». XL Repubblica (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ (на итальянском языке) Libertari cazzuola alla mano. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ "Il Comune a caccia difundi in vendita 65 palazzi e terreni - Милан - Repubblica.it" . Ла Република . 14 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ↑ Молинари, Ольга (30 августа 2020 г.). «Il Piano degli антагонисты: da settembre assemblee, Manifestazioni e Presidi con Scadenze». Milano Post (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
- ^ Манну, Джампаоло (2020). «Cascina Torchiera, il Comune di Milano la vuole vendere e la Lega chiede lo sgombero: «Quicultural e includee, è assurdo»». Милан сегодня .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
