Карта Пизана

Carta Pisana или Carte Pisane — это карта, вероятно, составленная в конце XIII века, около 1275–1300 годов, в настоящее время хранящаяся в Департаменте карт и планов Национальной библиотеки Франции . Новые исследования показывают, что она была составлена ​​столетием позже. ^[1] Она была найдена в Пизе , отсюда и ее название. На ней изображено все Средиземное море , Черное море и часть Атлантического побережья , от севера современного Марокко (примерно до 33-й параллели с городом Аземмур ^[2] ) до современных Нидерландов , но точность карты в основном ограничена Средиземноморьем. ^[3] Это самая старая сохранившаяся морская карта (то есть не просто карта, а документ, показывающий точные навигационные указания). ^{[3] [4]} Это карта-портулан , ^[4] показывающая подробный обзор побережья и многих портов, но не содержащая никаких указаний на топографию или топонимику внутренних районов. ^[5] На карте Север находится сверху, в отличие от других карт того же периода, таких как Hereford Mappa Mundi (около 1300 г.), где Восток находится сверху.

Возможные места происхождения карты включают Пизу , ^[4] где она была найдена, Венецию и Геную , ^[5] которая является общепринятым местом происхождения. ^[2] Плотность портов, указанных на карте, самая высокая на побережье Тирренского моря , и самая низкая на побережье Ионического моря . Это возможное доказательство того, что карта имеет генуэзское происхождение, поскольку Генуя в то время была крупной державой в Тирренском море . ^[5] Кроме того, первое текстовое упоминание об использовании такой подробной морской карты, относящееся к 1270 году, относится к генуэзскому кораблю. ^[2]

Неточность атлантической части Carta Pisana , особенно по сравнению со средиземноморской частью, может быть проиллюстрирована на примере ее изображения Великобритании : неправильная прямоугольная форма, лежащая на оси восток-запад. Для Великобритании указано только шесть названий мест. Civitate Londra ( Лондон ) расположен в середине южного побережья. ^[2]

Что касается даты карты, то на нее частично указывает упоминание города Манфредония , который был основан королем Манфредом Сицилийским в 1256 году ^{. [5]}

Источники, использованные при создании Carta Pisana, трудно определить. Использование нескольких диалектов в топонимах, указанных на карте, предполагает, что для создания карты были составлены несколько региональных источников. Другие возможности включают гипотетическую более раннюю, более не сохранившуюся карту-портулан или древнеримскую картографию. Однако нет абсолютно никаких доказательств, подтверждающих существование более ранней карты-портулана, и тот факт, что самая очевидная ошибка карты касается Италии, подорвет теорию древнеримского влияния. ^[2]

Карта охватывает почти все Средиземноморье внутри двух кругов, один для западного Средиземноморья, один для восточного. Эти круги разделены на шестнадцать частей, что обеспечивает карту шестнадцатью соответствующими направлениями ветра . Кроме того, она включает в себя двунаправленную шкалу, подразделенную на несколько сегментов, соответствующих 200, 50, 10 и 5 милям. ^[4] Точное значение этих «портуланских миль» трудно подсчитать в современных единицах, учитывая расхождения между географическими областями на этой карте и других; но условно принято, что оно составляет около 1,25 километра. ^[2]

• Таблица исторических карт