Карстен Шефер (родился 8 мая 1960 года в Мёнхенгладбахе ) [1] — немецкий теле- и радиоведущий, профессиональный комментатор рестлинга и ринг-анонсер, наиболее известный по своему времени в WWE . Он вёл шоу WWF/E более 30 лет. Никто в мире не комментировал шоу WWF/E так долго подряд.
В юности Шефер жил в Англии до начала 1980-х годов и увлекся борьбой .
В 1987 году он появился на телешоу о Книге рекордов Гиннесса и работал на телеканале Tele5 в качестве редактора , переводчика и актера озвучивания . В марте 1989 года он присоединился к шоу WWF «Ring frei». До апреля 2017 года он регулярно появлялся почти в каждом шоу WWF/E на EuroSport , Tele 5 , RTL II , tm3 , DSF , DSFaction, Premiere, Sky Sport и ProSieben Maxx . [2] Он перевел журнал WWE на немецкий язык для Egmont Ehapa Media и его можно услышать на многих выпусках VHS и DVD WWE в качестве переводчика или комментатора. [3] Он был частью немецкой команды анонсеров для мероприятий WWE Pay-per-view и WWE Network . В декабре 2020 года Шефер был уволен из WWE после 32 лет. [4]
В 2008 году он получил эпизодическую роль в фильме « 1½ рыцаря: В поисках восхитительной принцессы Герцелинды» . За день до Money in the Bank 2018 у него случился сердечный приступ . [5] Он является радиоведущим на RauteMusik.FM и сертифицированным устным и письменным переводчиком.