« Карточные войны » | |
---|---|
Эпизод «Время приключений» | |
Эпизод №. | Сезон 4 Эпизод 14 |
Режиссер |
|
Написано | Сомвилай Ксаяфон Берт Юн |
Рассказ от | Патрик Макхейл Кент Осборн Пендлтон Уорд |
Код продукции | 1008-092 [1] |
Первоначальная дата выхода в эфир | 16 июля 2012 г. ( 2012-07-16 ) |
Продолжительность работы | 11 минут |
« Карточные войны » — четырнадцатый эпизод четвёртого сезона американского анимационного телесериала « Время приключений ». Сценарий и раскадровка эпизода принадлежат Сомвилаю Ксаяфону и Берту Юну по рассказу Патрика Макхейла , Кента Осборна и Пендлтона Уорда . Первоначально он вышел в эфир на Cartoon Network 16 июля 2012 года.
Сериал повествует о приключениях Финна (озвучивает Джереми Шада ), человеческого мальчика, и его лучшего друга и приемного брата Джейка (озвучивает Джон Ди Маджио ), собаки с магическими способностями менять форму, а также расти и уменьшаться по своему желанию. В этом эпизоде Финн и Джейк играют в Card Wars, настольную игру . Но все меняется к худшему, когда Джейк становится чрезмерно конкурентоспособным.
Первоначально планировалось выпустить эпизод в течение первого сезона, поскольку Макхейл и Уорд активно играли в игры с погружением и построением мира . Эпизод получил в основном положительные отзывы критиков, а Аласдер Уилкинс из The AV Club приветствовал то, как одноименная игра высмеивала Magic: The Gathering , Dungeons & Dragons и Risk . Благодаря успеху эпизода были выпущены мобильное приложение и физическая версия одноименной игры.
Джейк объясняет Финну, что его девушка, Леди Ливнерог, не будет играть в его любимую карточную игру «Карточные войны»; Финн, однако, соглашается играть с Джейком, и дуэт договаривается, что победитель (который будет коронован как «Крутой парень») будет вознагражден содовой , тогда как проигравший (которого назовут «Слабаком») будет вынужден выпить ужасную смесь, включающую содовую, кофейную гущу и кимчи , среди прочего. Когда ставки сделаны, игра начинается.
Джейк объясняет сложные и запутанные правила Финну, который быстро засыпает. Однако, как только начинается компонент настольной игры, Финн одерживает верх, в основном «проваливая» (или «активируя») свою карту Свиньи. Снова и снова Джейк пытается убить Свинью Финна, только для того, чтобы его планы имели обратный эффект. Вскоре, однако, Джейк становится злым и агрессивным, и Финн предупрежден BMO (озвучивает Ники Янг ), что если Джейк проиграет, он станет озлобленным и подавленным. Поэтому Финн решает намеренно проиграть игру ради Джейка.
Как только игра возобновляется, Финн намеренно жертвует своей всемогущей Свиньей, позволяя Джейку победить его. Финн вынужден выпить отвратительную жидкую смесь, но ему удается обманом заставить Джейка попробовать ее. Эпизод заканчивается тем, что два брата счастливо разделяют отвратительный напиток, по-видимому, снова в дружеских отношениях.
«Карточные войны» были написаны и раскадрованы Бертом Юном и Сомвилаем Ксаяфоном по сюжету, разработанному создателем сериала Пендлтоном Уордом , Патриком Макхейлом и Кентом Осборном . Режиссёром эпизода стал Ларри Лейхлитер . [2] В середине эпизода Финн и Джейк изображены с гротескными, немодельными лицами, что является отличительной чертой стиля раскадровки Юна. Эти лица потребовали от ведущего дизайнера персонажей Энди Ристайно нарисовать несколько уникальных ключевых кадров, в просторечии известных как «Специальные лица Берта Юна». [3] Ристайно рассказал, что он нарисовал по крайней мере три из этих лиц для эпизода. [4] Позже Уорд отметил в комментариях к DVD третьего сезона «Другой путь», что в «Карточных войнах» были показаны самые экстремальные и преувеличенные лица Юна. [5]
Художник-раскадровщик Ребекка Шугар отметила, что идея этого эпизода находилась в разработке в течение длительного времени. [6] Первоначально планировалось сделать эпизод в течение первого сезона, потому что Макхейл и Уорд активно играли в захватывающие игры по построению мира . [7] Однако потребовалось время до четвертого сезона, чтобы эпизод был снят. [6] Нейт Кэш был креативным директором эпизода. Он написал и Юну, который в то время был в Южной Корее , и Уорду через Facebook , чтобы сообщить им обоим, что ему очень понравился эпизод. [8] Многие из сцен с BMO были вдохновлены опытом Эрика Фонтейна и Кэша в катании на скейтборде. Кэш, в частности, позировал все движения, чтобы они были похожи на реальную жизнь. [7]
«Карточные войны» впервые вышли в эфир на Cartoon Network 16 июля 2012 года. В ночь выхода в эфир он занял первое место среди телепередач дня в рейтинге Nielsen среди мальчиков в возрасте от 2 до 11 лет. Он также занял первое место в своем временном интервале среди детей в возрасте от 2 до 11 лет. [9] Эпизод впервые был выпущен на физическом носителе в составе DVD-диска Fionna and Cake 2013 года , который включал 16 эпизодов из первых трех сезонов сериала. [10] Позднее он был переиздан в составе полного DVD-диска четвертого сезона в октябре 2014 года. [11]
Аласдер Уилкинс из The AV Club присудил эпизоду оценку «A−» и написал, что на первый взгляд эпизод «должен быть мгновенным претендентом на звание самого сдержанного Adventure Time из когда-либо существовавших», отметив, что в нем нет приглашенных звезд, а действие полностью сосредоточено в Деревянном форте Финна и Джейка. [12] Тем не менее, он аплодировал эпизоду, утверждая, что он «абсолютно точно передает безумие попытки прыгнуть в чрезмерно сложную, непроницаемую игру с гораздо более опытным конкурентом». [12] Уилкинс сравнил титульную игру Card Wars с Magic: The Gathering , Dungeons & Dragons и Risk , указав, что «византийские правила и радостно сбивающая с толку терминология» Card Wars подражают вышеупомянутым играм и высмеивают их. [12] В конечном итоге Уилкинс пришел к выводу, что эпизод был успешным из-за того, «насколько реальным все это кажется». [12]
Тайлер Фостер из DVD Talk назвал этот эпизод одним из «самых ярких моментов» DVD « Фионна и Кейк» , написав: «Поскольку шоу часто ощущается как большая пародия на Dungeons and Dragons, эта пародия на настольные игры полна абсурдных, но глубоко знакомых моментов: бесконечное чтение правил, неожиданные триумфы и бурлящая ярость». [13]
Позже эпизод был номинирован и выиграл премию Golden Reel Award за лучший звуковой монтаж: звуковые эффекты, фоли, диалоги и анимация ADR на телевидении. [14]
Популярность эпизода побудила Cartoon Network выпустить на рынок несколько версий игры.
16 февраля 2014 года была выпущена мобильная версия игры, разработанная Kung Fu Factory , которая расширила изначальную предпосылку шоу, создав дополнительные сюжетные линии, персонажей, существ и окружение, а также дополнительно разработав правила игрового процесса. [15] Само приложение разочаровало критиков из-за своих покупок внутри приложения, однако оказалось популярным в магазине приложений, поднявшись на 1-е место среди лучших платных приложений, [16] а сайт агрегации обзоров Metacritic присудил игре 73 балла, что означает «смешанные или средние отзывы». [17] 18 июня 2015 года было выпущено расширение для приложения iOS, в котором были представлены Фионна и Кейк, а также новые игровые возможности. [18]
Физическая версия игры была выпущена 19 февраля 2014 года компанией Cryptozoic Entertainment . Эта версия, рассчитанная на двух игроков, включает в себя 80 различных карт, 8 плиток дорожек и 20 жетонов очков здоровья. [19] Было выпущено несколько вариантов, включая коробку «Finn vs. Jake», релиз «BMO vs. Lady Rainicorn» и набор «Lumpy Space Princess vs. Princess Bubblegum». [19] [20] 15 ноября 2023 года, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину выпуска карточной игры, Cryptozoic запустила кампанию на Kickstarter для финансирования ее переиздания. Эта «Ultimate Collection» будет включать в себя все ранее выпущенные варианты игры, а также несколько дополнений, таких как игровой коврик и ящик для хранения. [21]
Планируется выпустить серию комиксов Kaboom! из 6 выпусков , при этом полная подписка будет продаваться заранее. [22]