Can't Stop (песня Red Hot Chili Peppers)
Сингл 2002 года группы Red Hot Chili Peppers

«Не могу остановиться»
Сингл от Red Hot Chili Peppers
из альбома By the Way
Выпущенный3 февраля 2003 г. [1] ( 2003-02-03 )
Жанр
Длина
  • 4 : 29
ЭтикеткаУорнер Бразерс.
Автор(ы) песен
Производитель(и)Рик Рубин
Хронология синглов Red Hot Chili Peppers
« Песнь Зефира »
(2002)		« Не могу остановиться »
(2003)		« Дозированный »
(2003)
Музыкальное видео
«Не могу остановиться» на YouTube

« Can't Stop » — песня американской рок-группы Red Hot Chili Peppers из их восьмого студийного альбома By the Way (2002). Она была выпущена третьим синглом с альбома 3 февраля 2003 года.

«Can't Stop» стал восьмым номером один группы в американском чарте Billboard Modern Rock Tracks , где он был номером один в течение трех недель. Он достиг 57-го места в Billboard Hot 100. «Can't Stop» хорошо показал себя в международных чартах и ​​чарте Billboard Mainstream Rock .

Состав

Песня инструментально написана в размере 4/4 и в тональности ми минор. Куплет играет дважды перед переходом, как и припев. Во время перехода Фрушанте играет скудно в стиле регги, только бренча на сильной доле. После перехода Фрушанте использует фузз ( Big Muff Pi от Electro Harmonix) в своем соло. Он также широко использует тон-бенд. [2]

С точки зрения лирики, «Can't Stop» является ярким примером того, как группа время от времени пишет тексты в установленном ритме, а не ритмы в установленных текстах. [3] Энтони Кидис пишет в своем типичном иносказательном стиле. Тем не менее, преобладающая тема культивирования внутренней, личной энергии (свидетельствующая в названии и последней строке: «Эта жизнь — больше, чем просто чтение») может быть понята почти в каждой строке. Куплеты адресованы слушателю (или, возможно, ему самому), в поучительном тоне, со ссылками на собственную жизнь Кидиса, а также со ссылкой на вдохновение Defunkt («Defunkt, пистолет, за который вы платите») и Julia Butterfly Hill («J. Butterfly is in the treetops»). Бридж знаменует собой небольшое отступление, поскольку Кидис предполагает, что он временно забыл эту философию, и ищет новую девушку, чтобы помочь себе снова встать на ноги.

Прием и диаграмма производительности

Песня сама по себе выделяется, особенно по сравнению с другими различными треками на By the Way . Некоторые считают, что эта песня является одной из единственных настоящих панк/фанк звуков на всем альбоме, наряду с "Throw Away Your Television". [4] [5] "Can't Stop" считалась "энергичной" и мелодически всеобъемлющей, объединяющей текстурированные, мелодичные и фанковые темы в одно целое. Она была широко признана одной из лучших песен группы.

Песня стала восьмым хитом Chili Peppers, возглавившим чарт Modern Rock Tracks , и вторым с альбома By the Way . Она также достигла 57-го места в Billboard Hot 100. [ 6] Эта песня является основным хитом живых выступлений группы.

Музыкальное видео

Видеоклип на сингл, снятый Марком Романеком и выпущенный 24 января 2003 года, [7] показывает, как все четверо участников группы выполняют, казалось бы, случайные и чрезмерно абстрактные действия, например, держат много бутылок с водой или пытаются удержать ведра на головах. Он начинается с того, что камера устремляется через желтую трубу к Энтони Кидису , носящему очки, а затем следует за четверкой, бегущей по залу со светильниками, прикрепленными к их спинам. Группа занимается различными видами деятельности, такими как ношение гигантской фиолетовой маски бегемота, игра с резиновыми мячами, прыжки, абстрактные сцены с коробками, ведрами, бутылками с водой, мусорными баками, полеты по воздуху, розовые пенопластовые арахисы, растения, игра на гитаре в комнате, полной пустых синих стульев/комнате с включающимися и выключающимися лампами.

В некоторых фрагментах видео гитарист Джон Фрушанте играет на серебристом Fender Stratocaster и оранжевом Toronado , [8] что не похоже на его стиль из-за того, что он играет только на винтажных гитарах (обе гитары были младше пяти лет). Позже Фрушанте объяснил, что играть на гитарах ему поручил режиссер Марк Романек, поскольку они хорошо сочетались с цветовой схемой, использованной в видео. [9]

Вдохновение для видео приписывают австрийскому художнику Эрвину Вурму , на что указывает знак в конце видео. [10] Освещение было расположено так, чтобы обеспечить чистую, современную атмосферу, которая бы интегрировалась с концепцией видео. [10] Оранжевый был выбран Романеком в качестве цвета фартука. Его творческая рука попыталась отразить абстрактные «Одноминутные скульптуры» Вурма, заставив группу исполнять случайные сцены, которые, казалось бы, не имеют никакой цели. Однако, оглядываясь назад, они не были предназначены для чего-то большего, чем дань уважения.

В музыкальном видео используется альтернативное аудиомикширование, нежели то, что было опубликовано в полнометражном альбоме By the Way . Альтернативное микширование было предоставлено Фрушанте, который сделал бас, бэк-вокал и хлопки гораздо менее тихими. [ необходима цитата ] Это альтернативное микширование было выпущено в виде синглов CD 2, 3 и 7-дюймового сингла под названием «Can't Stop» (микс сингла Джона Фрушанте).

Трек-листы

CD-сингл 1

  1. «Can't Stop» ( микс сингла Джона Фрушанте ) – 4:29
  2. « Если вам нужно спросить » (вживую)
  3. «Музыка фейерверков Крайстчерча» (вживую) – 5:42

CD сингл 2

  1. «Can't Stop» ( микс сингла Джона Фрушанте ) – 4:29
  2. «Точно вовремя» (вживую)
  3. «Нечего терять» (вживую) – 12:58

CD сингл 3 и 7-дюймовый сингл

  1. «Can't Stop» ( микс сингла Джона Фрушанте ) – 4:29
  2. «Музыка фейерверков Крайстчерча» (вживую) – 5:42

Персонал

Красный острый перец чили

  • Энтони Кидис — вокал, рэп
  • Джон Фрушанте — гитара, хлопки в ладоши, бэк-вокал
  • Фли – бас, бэк-вокал на живых выступлениях [11] [12] [13]
  • Чад Смит — барабаны, хлопки в ладоши

Диаграммы

Успех "Can't Stop" в чартах в 2003 году
Диаграмма (2003)Пиковая
позиция
Австралия ( ARIA ) [14]38
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) [15]65
Канада ( Nielsen SoundScan ) [16]31
Хорватия ( ХРТ ) [17]7
Европа ( Еврочарт Горячие 100 ) [18]47
Франция ( SNEP ) [19]68
Германия ( GfK ) [20]48
Ирландия ( IRMA ) [21]30
Италия ( FIMI ) [22]22
Нидерланды ( Голландский Топ 40 ) [23]23
Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [24]65
Новая Зеландия ( записанная музыка NZ ) [25]40
Шотландия ( OCC ) [26]16
Швеция ( Сверигетопплистан ) [27]70
Швейцария ( Швейцер Хитпарад ) [28]39
Одиночки Великобритании ( OCC ) [29]22
Британский рок и металл ( OCC ) [30]2
Billboard Hot 100 США [6]57
Альтернативная трансляция в США ( Billboard ) [31]1
Американский мейнстримовый рок ( Billboard ) [32]15
Результаты "Can't Stop" в чартах 2023 года
Диаграмма (2023)Пиковая
позиция
Горячая Япония за рубежом ( Billboard Japan ) [33]20
Результаты "Can't Stop" в чартах 2024 года
Диаграмма (2024)Пиковая
позиция
Global 200 ( Биллборд ) [34]194

Сертификаты

Сертификации и продажи для "Can't Stop"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Дания ( IFPI Danmark ) [35]Золото45 000 ‡
Германия ( BVMI ) [36]Платина300 000 ‡
Италия ( FIMI ) [37]Платина50 000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [38]4× Платина120 000 ‡
Португалия ( АФП ) [39]3× Платина30 000 ‡
Испания ( PROMUSICAE ) [40]Платина60 000 ‡
Соединенное Королевство ( БПИ ) [41]3× Платина1,800,000 ‡
Соединенные Штаты ( RIAA ) [42]3× Платина3,000,000 ‡

‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

История релизов и форматы для "Can't Stop"
ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Австралия3 февраля 2003 г.компакт-дискУорнер Бразерс.[1]
Великобритания10 февраля 2003 г.[43]
Япония13 февраля 2003 г.[44]
Германия20 февраля 2003 г.[25]

В других СМИ

Los Angeles Rams часто используют песню, чтобы начать скандирование толпы или когда команда выходит на поле из туннеля для игроков. Гитарист Alice Cooper Нита Штраус часто исполняет песню, чтобы развлечь фанатов. [45]

Песня была исполнена группой Red Hot Chili Peppers во время сегмента LA28 церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2024 года . [46]

Песня была представлена ​​в WWE 2k23 .

Ссылки

  1. ^ ab "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 3 февраля 2003 г." (PDF) . ARIA . 3 февраля 2003 г. стр. 26. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2003 г. . Получено 21 ноября 2021 г. .
  2. ↑ Комментарий к гитаре Can't Stop ; Джон Фрушанте
  3. ↑ Интервью журналу Spin . 13 августа 2002 г.
  4. ^ Журнал Rolling Stone; Обзор By the Way – Том Мун
  5. ^ PopMatters; Обзор By the Way – Кимберли Мак
  6. ^ ab "Red Hot Chili Peppers Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 16 февраля 2013 г.
  7. ^ "Timeline". redhotchilipeppers.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 1 марта 2022 г.
  8. ^ "Fender Custom Shop Silver Sparkle Stratocaster Джона Фрушанте 1999 года (музыкальный клип "Can't Stop")". 6 августа 2019 г.
  9. ^ Создание Can't Stop: Видео – Лучшие хиты Red Hot Chili Peppers
  10. ^ ab Видеоклип Red Hot Chili Peppers «Can't Stop»; интервью с оператором-постановщиком Джеффом Катлером. [1].
  11. ^ "Red Hot Chili Peppers - Can't Stop - Live at Slane Castle". YouTube . 18 августа 2009 г.- На большинстве живых выступлений Фли подменяет Энтони Кидиса в последней строке каждого куплета перед припевом, предположительно, для того, чтобы дать Кидису перевести дух перед пением.
  12. ^ "Red Hot Chili Peppers - Can't Stop - Live Earth, London - 07 [Remastered]". YouTube . 2 января 2017 г.
  13. ^ "Red Hot Chili Peppers - Intro + Can't Stop - Lollapalooza Chicago 2016 HD". YouTube . 31 июля 2016 г.
  14. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". ARIA Top 50 Singles .
  15. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  16. ^ "Top 50 Singles". Jam! . Архивировано из оригинала 15 апреля 2003 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  17. ^ "Top Lista Hrvatskog Radija". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 24 апреля 2003 года . Получено 14 апреля 2023 года .
  18. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 21, № 11. 8 марта 2003 г. стр. 11 . Получено 3 августа 2020 г. .
  19. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop" (на французском). Les classement single .
  20. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 25 февраля 2019 г.
  21. ^ "The Irish Charts – Search Results – Can't Stop". Irish Singles Chart . Получено 29 января 2020 г.
  22. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Лучшая цифровая загрузка . Получено 3 августа 2020 г.
  23. ^ "Nederlandse Top 40 – week 11, 2003" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 3 августа 2020 г.
  24. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop" (на голландском). Single Top 100 .
  25. ^ ab "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Топ-40 синглов .
  26. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 августа 2020 г.
  27. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Топ-100 синглов .
  28. ^ "Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Швейцарский чарт синглов .
  29. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 августа 2020 г.
  30. ^ "Official Rock & Metal Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 3 августа 2020 г.
  31. ^ "История чартов Red Hot Chili Peppers (альтернативная трансляция)". Billboard .
  32. ^ "История чартов Red Hot Chili Peppers (мейнстримовый рок)". Billboard .
  33. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – неделя 1 марта 2023 г.". Billboard Japan (на японском языке) . Получено 1 марта 2023 г.
  34. ^ "Red Hot Chili Peppers Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 17 сентября 2024 г.
  35. ^ "Датские сертификаты синглов – Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". IFPI Danmark . Получено 16 февраля 2021 г.
  36. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Red Hot Chili Peppers; 'Can't Stop')» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 24 января 2024 г.
  37. ^ "Итальянские сертификаты синглов – Red Hot Chili Peppers – Can't Stop" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 2 января 2022 г.
  38. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Recorded Music NZ . Получено 20 ноября 2024 г.
  39. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Red Hot Chili Peppers - Can't Stop» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 18 сентября 2024 г.
  40. ^ «Испанские отдельные сертификаты» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 12 марта 2024 г. Выберите Canciones в разделе «Categoría», выберите 2024 в разделе «Año». Выберите 10 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  41. ^ "Британские сертификации синглов – Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Британская фонографическая индустрия . Получено 1 декабря 2023 г.
  42. ^ "Американские сертификации синглов – Red Hot Chili Peppers – Can't Stop". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 29 сентября 2021 г.
  43. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 10 февраля 2003 г.: Синглы". Music Week . 8 февраля 2003 г. стр. 23.
  44. ^ "CDリリース" [CD Releases] (на японском). Oricon . Архивировано из оригинала 7 февраля 2003 года . Получено 23 августа 2023 года .
  45. ^ «Рокер получает свое кольцо! Гитаристка Rams Нита Штраус со своим украшением Суперкубка». 22 октября 2022 г.
  46. ↑ Эшли Ясимон (11 августа 2024 г.). «Церемония закрытия Олимпиады 2024 года: Билли Айлиш исполняет «Birds of a Feather», Снуп Догг и Доктор Дре исполняют «The Next Episode» и многое другое». Billboard . Получено 12 августа 2024 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Can%27t_Stop_(Red_Hot_Chili_Peppers_song)&oldid=1273932244"