« Calm Down » — песня нигерийского певца Ремы из его дебютного студийного альбома Rave & Roses (2022). Она была выпущена 11 февраля 2022 года на лейблах Jonzing World и Mavin в качестве второго сингла с альбома. Песня попала в европейские чарты, заняв первое место в бельгийском Ultratop 50 , голландском Top 40 и голландском Single Top 100. В Соединенном Королевстве «Calm Down» достигла третьего места в UK Singles Chart и провела 27 непоследовательных недель в первой десятке чарта.
Ремикс «Calm Down» с американской певицей Селеной Гомес был выпущен 25 августа 2022 года. Новая версия достигла первого места в чартах Billboard US Afrobeats Songs и Billboard Global Excl. US , а также третьего места в чарте Global 200. Он достиг третьего места в американском чарте Billboard Hot 100 , став первым хитом в десятке лучших для Ремы и девятым для Гомес. Он также возглавлял американский чарт Afrobeats Songs в течение рекордных 58 недель. В США он возглавлял чарт всех жанров Radio Songs в течение десяти недель, став первой песней обоих артистов, занявшей первое место в чарте. Он достиг первого места в канадском чарте Hot 100 от 13 мая 2023 года. По данным Международной федерации фонографической индустрии (IFPI), ремикс стал вторым самым продаваемым мировым синглом 2023 года, заработав 1,89 миллиарда подписных стримов по всему миру. Песня широко считается самой популярной и успешной песней Afrobeats всех времен. [2] [3] [4] [5] [6]
Фон
17 августа 2022 года Селена Гомес опубликовала в социальных сетях фотографию себя и Ремы, подписав ее «скоро». [7] Ремикс был выпущен через неделю. [ нужна цитата ]
Письмо и композиция
"Calm Down" - это все о событиях, которые привели меня к тому, что я все время занимался любовью. Все началось на вечеринке, где я увидел девушку, которая выделялась среди других девушек, поэтому мне захотелось кончить. Мы разговаривали и танцевали... но ее друзья не подпускали меня ближе, что убивало атмосферу, но потом, когда их не было, мы оставались на связи и зажигали.
Аманда Ибанез из Майами, которая также выступает под своим сценическим именем Kiddo AI, была приглашена старшим директором Interscope A&R Ванессой Анджиули написать куплет для Селены Гомес в этой песне. Ибанез быстро написала и записала два различных возможных варианта куплета Селены. Через несколько часов после отправки их Анджиули Ибанез получила ответ от Анджиули, которая сказала ей, что Гомес понравился куплет. В течение следующих нескольких недель Ибанез и Гомес начали обмениваться идеями и совершенствовать куплет. В конце концов Ибанез вылетела в Лос-Анджелес, чтобы закончить песню после того, как ее попросили добавить больше Гомес в песню. [9]
Как и большинство девочек моего возраста, я росла, наблюдая за Селеной в «Волшебниках из Вэйверли Плэйс» , и всегда восхищалась ее манерой поведения, ее классом и собранностью. Так что первая строчка: «Я знаю, что выгляжу застенчивой, но для тебя я спускаюсь», и я подумала, что это было бы забавно, если бы она это сказала, потому что она такая правильная, как мне кажется, со стороны. Я просто хотела, чтобы она немного почувствовала себя собой.
— Аманда Ибаньес о том, как Гомес помогла ей написать стихи, [9]
Песня была описана как «энергичная» [10] «убойный хит, вызывающий хорошее настроение». [11] Рецензируя ремикс, автор Vanguard Адегбойега Ремми Аделейе подумал, что «мелодичная мелодия Гомес идеально дополняет атмосферу Ремы, сохраняя ту же энергетику, что и оригинальный релиз». [12]
Песня записана в тональности B мажор с темпом 107 ударов в минуту в общем такте . Она следует аккордовой прогрессии E –B, а вокал охватывает диапазон от D ♯ 4 до F ♯ 5. [13]
Критический прием
Назвав песню одной из лучших в 2022 году, Rolling Stone сказал: «Рема любит называть свою версию звучания афробита «афро-рейвом», и это все равно возвышенно прекрасно. Он из тех певцов, которые наслаждаются простыми поп-удовольствиями; с треком, который соответственно теплый, яркий и пленительный. Большеглазое удивление в его голосе заставляет звучать так, будто он первый парень, когда-либо узревший величие девушек или цветов». [14] Billboard сказал, что песня органична, и ее медленное течение еще больше подчеркивает растущую популярность афробита, назвав ее 10-й лучшей песней 2023 года. [15]
↑ Премия Hit FM Music Awards была учреждена в 2008 году в честь западной поп-музыки. [32]
^ С 58 неделями на первом месте.
↑ Песня достигла третьего места в Billboard Hot 100.
↑ Песня провела 57 недель в Billboard Hot 100.
^ Более 1,1 миллиарда прослушиваний на Spotify.
^ Более 700 миллионов просмотров на Youtube.
^ с 64 неделями, что является самым длительным пребыванием в Pop Airplay.
^ с 45 неделями — наибольшим количеством недель, зарегистрированных в первой десятке Pop Airplay.
Ссылки
^ "Лучшие песни 2022 года". The New York Times . 9 декабря 2022 г. Получено 23 декабря 2022 г.
^ "Spotify раскрывает 10 лучших песен в стиле афробит всех времен". NotjustOk . Архивировано из оригинала 28 ноября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ «Как песня Ремы и Селены Гомес «Calm Down» стала самым большим кроссоверным хитом афробита?». Billboard . 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ Awosoji, Ifeoluwa (7 мая 2023 г.). «Rema входит в Книгу рекордов Гиннесса с песней „Calm Down“». Punch Newspapers . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. Получено 24 октября 2023 г.
^ Рания Анифтос; Кэти Аткинсон; Эрик Реннер Браун; и др. (7 декабря 2023 г.). «100 лучших песен 2023 года: выбор сотрудников». Billboard . Получено 8 декабря 2023 г. .
^ «Rema's 'Calm Down' бьет рекорды: один год на американском Billboard!». guardian.ng . Получено 8 декабря 2023 г. .
^ Боуэнбанк, Старр (26 августа 2022 г.). «Коллаборация Ремы и Селены Гомес 'Calm Down' уже здесь: слушайте ее сейчас». Billboard . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
^ Минскер, Эван (10 февраля 2022 г.). «Rema Announces Debut Album Rave & Roses, Shares New Song "Calm Down": Listen». Pitchfork . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
^ ab Wass, Mike (16 марта 2023 г.). «Хитмейкер месяца: от просмотра «Волшебников из Вэйверли Плэйс» до написания песен для Селены Гомес, как Kiddo AI добилась большого успеха». Variety . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 г. . Получено 19 сентября 2023 г. .
^ Zemler, Emily (26 августа 2022 г.). «Слушайте, как Селена Гомес присоединяется к афро-рэвер-исполнителю Реме в переработанном сингле „Calm Down“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
^ Реншоу, Дэвид (26 августа 2022 г.). "Selena Gomez joins Rema on "Calm Down" remix". The Fader . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
^ Adeleye, Adegboyega Remmy (26 августа 2022 г.). «Обзор: мелодичная мелодия Селены Гомес дополняет атмосферу Ремы для ремикса 'Calm Down'». Vanguard . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
^ Gomez, Selena; Ikubor, Divine; Uwaifo, Alexandre; Hunter, Michael (3 февраля 2023 г.). "Calm Down". Musicnotes.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. . Получено 17 сентября 2023 г. .
^ "100 лучших песен 2022 года". RollingStone . 5 декабря 2023 г. Получено 8 декабря 2023 г.
^ "100 лучших песен 2023 года: выбор редакции". Billboard . 7 декабря 2023 г. . Получено 8 декабря 2023 г. .
^ "8th All Africa Music Awards (AFRIMA) Полный список победителей". The Guardian NG . 21 января 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
^ Бомон-Томас, Бен (24 января 2024 г.). «Brit awards 2024: рекордный Рэй получил семь номинаций». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. Получено 18 февраля 2024 г.
^ Itodo, Sunny Green (4 сентября 2023 г.). «Rema, Asake и другие побеждают на Headies Awards 2023 [полный список]». Daily Post . Получено 4 сентября 2023 г.
^ «NRJ Music Awards 2022 — Все номинанты по категориям» [NRJ Music Awards 2022 — Все номинанты по категориям] (на французском языке). НРЖ . 10 октября 2022 г. Проверено 17 марта 2023 г.
↑ Solution, Эммануэль (12 февраля 2023 г.). "Soundcity MVP Awards 2023: Burnaboy, Kizz Daniel побеждают (ПОЛНЫЙ СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ)". Premium Times . Получено 17 марта 2023 г.
^ «Swiss Music Awards: Das sind die nominierten Musikerinnen, Bands und Künstler» [Swiss Music Awards: Это номинированные музыканты, группы и артисты] (на немецком языке). Ватсон. 11 апреля 2024 г. Проверено 14 апреля 2024 г.
^ "AEAUSA 2022 Nominations" (PDF) . African Entertainment Awards USA. 22 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2022 г. Получено 17 марта 2023 г.
^ "AEAUSA Winners 2023" (PDF) . African Entertainment Awards USA. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2023 г. . Получено 12 ноября 2023 г. . Хансен, Габриэль Майерс (15 сентября 2023 г.). "Africa Entertainment Awards USA 2023: Все номинанты". Музыка в Африке. Архивировано из оригинала 17 сентября 2023 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
^ Маганга, Чарльз (8 августа 2023 г.). "Номинанты премии AFRIMMA Awards 2023: полный список". NotJustOk . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
^ @anghami (17 декабря 2022 г.). «#CalmDown и празднуем нашу лучшую международную песню в 2022 году 😎 Была ли она в вашем топе 5 песен в этом году?» ( Твит ) . Получено 1 декабря 2023 г. – через Twitter .
^ @anghami (1 декабря 2023 г.). "#CalmDown от #Rema и #SelenaGomez становится лучшей международной песней 2023 года на #Anghami! 🌍🔥" ( Твит ) . Получено 1 декабря 2023 г. – через Twitter .
^ "2024 ASCAP London Awards". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 18 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
^ "2024 ASCAP Pop Music Awards". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 8 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 9 мая 2024 г.
^ "The 2024 ASCAP Rhythm & Soul Music Celebration". Американское общество композиторов, авторов и издателей. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 года . Получено 29 июня 2024 года .
^ Аткинсон, Кэти (19 ноября 2023 г.). "Победители Billboard Music Awards 2023: полный список". Billboard . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 г. . Получено 20 ноября 2023 г. .
^ "Harry Styles, Lizzo And Raye Among The Stars Nominated For The Global Awards 2023". Capital FM . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
^ Нан, Чэнь (6 ноября 2021 г.). «Народный мандат». China Daily . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 5 февраля 2024 г.
^ "Hit FM Music Awards 2024".节奏当道 Weibo (на китайском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Получено 5 февраля 2024 года .
^ "Jack Harlow получил две номинации на премию iHeart Radio Awards 2023: полный список номинантов". Billboard . 11 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
↑ Аткинсон, Кэти (1 апреля 2024 г.). «Вот победители премии iHeartRadio Music Awards 2024». Billboard . Получено 1 апреля 2024 г. .
^ Seemayer, Zach (4 октября 2023 г.). «Номинации на премию MTV EMA 2023: Тейлор Свифт, Оливия Родриго, SZA и другие!». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
^ Woerner, Meredith (12 сентября 2023 г.). «Taylor Swift Wins Big at MTV VMAs, Plus Full List of Winners». Variety . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 г. . Получено 14 сентября 2023 г. .
^ @mtvuk (7 декабря 2023 г.). "Наши 10 САМЫХ проигрываемых видео 2023 года... мы это сделали! Поздравляем ваш дуэт @heisRema и @selenagomez с #CalmDown, у которых САМОЕ БОЛЬШОЕ количество проигрываний на MTV в этом году 🏆 Оставьте комментарий с вашим любимым видео ниже, мы хотим ОБЩАТЬСЯ ✨ #WeSpeakMusic" . Получено 26 декабря 2023 г. – через Instagram .
^ "NRJ Music Awards 2022 - Tous les nommés par catégorie" [NRJ Music Awards 2022 - Все номинанты по категориям] (на французском). NRJ . 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 17 марта 2023 г.
^ Aniftos, Rania (11 сентября 2023 г.). «Selena Gomez Is „Grateful“ After Rema Collaboration Hits 1 Billion Spotify Streams». Billboard . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 14 сентября 2023 г. .
^ "Победители в глобальных категориях". Trace Africa . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 4 ноября 2023 г. Грайн, Пол (22 октября 2023 г.). «Rema & Davido Are Top Winners at 2023 Trace Awards, Celebrating African Music (Full Winners List)». Billboard . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. . Получено 22 октября 2023 г. .
^ "Первый хит № 1 в официальном чарте MENA". Книга рекордов Гиннесса . Получено 5 мая 2023 г.
^ "Большинство недель на первом месте в официальном чарте MENA". Книга рекордов Гиннесса . Получено 26 декабря 2023 г.
↑ Trust, Gary (5 июня 2023 г.). «Morgan Wallen's 'Last Night' № 1 в Hot 100 на девятой неделе, Taylor Swift & Ice Spice's 'Karma' Blasts to No. 2». Billboard . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. . Получено 7 июня 2023 г. . Андерсон, Тревор (19 октября 2023 г.). «Песня „Water“ от Tyla заняла первое место в американском чарте песен в стиле афробит — остановила 58-недельный хит „Calm Down“ от Rema & Selena Gomez». Billboard . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. . Получено 4 ноября 2023 г. .
^ Rys, Dan (12 мая 2023 г.). «Как песня Rema 'Calm Down' с Селеной Гомес медленно пробилась на вершину поп-эфира». Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. . Получено 10 октября 2023 г. .
^ Денис, Кайл; Хэвенс, Линдси; Липшуц, Джейсон; Мамо, Херан; Унтербергер, Эндрю (13 июня 2023 г.). «Как песня Rema & Selena Gomez 'Calm Down' стала самым крупным кроссоверным хитом афробита?». Billboard . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 19 июня 2023 г. "Selena Gomez – Chart History: The Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 19 июня 2023 года . Получено 7 марта 2023 года .
^ Aniftos, Rania (11 сентября 2023 г.). «Selena Gomez Is „Grateful“ After Rema Collaboration Hits 1 Billion Spotify Streams». Billboard . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. . Получено 14 сентября 2023 г. .
^ "Rema's 'Calm Down' побила рекорд, став первой песней, которая провела год в американском чарте Billboard". Vanguard . 29 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г. Аради, Глория (17 октября 2023 г.). «Rema's Calm Down падает в чартах Billboard Hot 100 после установления нового рекорда». BBC News . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. . Получено 27 октября 2023 г. .
↑ Денис, Кайл (24 августа 2023 г.). «Майли Сайрус и Селена Гомес в чартах: впереди «Used to Be Young» и «Single Soon», как они сравниваются?». Billboard . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г.
^ ab Aradi, Gloria (17 октября 2023 г.). "Rema's Calm Down падает в чартах Billboard Hot 100 после установления нового рекорда". BBC News . Архивировано из оригинала 24 октября 2023 г. . Получено 27 октября 2023 г. .
^ Akintunde, Bukola (14 сентября 2023 г.). «Rema's „Calm Down“ становится первой африканской песней, которая провела целый год в Billboard Hot 100». Logos Television . Архивировано из оригинала 23 октября 2023 г. . Получено 11 октября 2023 г. .
↑ Trust, Gary (16 января 2024 г.). «Rema & Selena Gomez's 'Calm Down' побила рекорд по количеству недель в чарте Pop Airplay». Billboard . Архивировано из оригинала 16 января 2024 г. Получено 16 января 2024 г.
↑ Billboard Staff (7 декабря 2023 г.). «100 лучших песен 2023 года: выбор сотрудников». Billboard . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. . Получено 7 декабря 2023 г. .
^ "Rema – Calm Down" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 29 марта 2022 г.
^ "Rema – Calm Down" (на голландском). Ultratop 50. Получено 4 сентября 2022 г.
^ "Rema – Calm Down" (на французском). Ultratop 50. Получено 28 августа 2022 г.
^ "Top 100 Brasil: 17 апреля 2023 - 21 апреля 2023" (на бразильском португальском). Анализ трансляции Кроули . Получено 24 апреля 2023 г.В Semana Referência выберите 17/04/2023 - 21/04/2023. Чтобы получить доступ к полному Top 100, нажмите Ver Top 100 Completo и введите свое имя и адрес электронной почты. Затем введите код, который вы получили по электронной почте .
^ "Canadian Hot 100: неделя 20 мая 2023 года". Billboard . Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Получено 16 мая 2023 года .
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 37. týden 2023 . Проверено 18 августа 2023 г.
^ "Трек Топ-40 Uge 13, 2023" . Хитслушать . Проверено 5 апреля 2023 г.
^ "Rema – Calm Down" (на французском). Les classement single . Получено 12 ноября 2022 г.
^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 30 сентября 2023 г.
^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 27 января 2023 г.
^ "Официальный ливанский топ-20 - История чарта Rema". Официальный ливанский топ-20 . Получено 30 сентября 2022 г. .
^ "Billboard Люксембургские песни: неделя 20 августа 2022 г.". Billboard . Получено 27 сентября 2022 г. .
^ "Топ-20 самых прослушиваемых международных синглов в Малайзии, неделя 51 (16/12/2022-22/12/2022)". RIM . 2 января 2023 г. Получено 2 января 2023 г. – через Facebook .
^ Бейли, Джек (29 ноября 2022 г.). «Официальный чарт MENA запускается – Calm Down by Rema region’s first-ever #1». ifpi.org . Международная федерация фонографической индустрии . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ "Nederlandse Top 40 – week 35, 2022" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 28 августа 2022 г.
^ "Rema – Calm Down" (на голландском). Single Top 100. Получено 28 августа 2022 г.
^ "Сингел 2023 уке 15" . ВГ-листа . Проверено 15 апреля 2023 г.
^ "Top 10 din 100 cele mai difuzate piese pentru saptamana 36" [Топ-10 из 100 самых транслируемых песен за 36-ю неделю] (на румынском языке). Uniunea Producătorilor de Fonograme din România. 6 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . Получено 30 августа 2022 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 11/09/2022" (на итальянском). San Marino RTV . 11 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 1 августа 2024 г.
^ "RIAS Top Charts Week 51 (16 - 22 декабря 2022 г.)". RIAS . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Получено 28 декабря 2022 г. .
^ «Jahrescharts 2022» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2022" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 4 января 2023 г.
^ "Швейцер Джахрешитпарад 2022" . hitparade.ch . Проверено 27 декабря 2022 г.
^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles". Ö3 Austria Top 40. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г.
^ "Jaaroverzichten 2023" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
^ "Rapports annuels 2023" (на французском). Ultratop . Получено 7 января 2024 г.
^ "Официальная таблица трансляций Кроули 2023" (PDF) (на бразильском португальском). Анализ трансляций Кроули . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2024 года . Получено 24 марта 2024 года .
^ "Jahrescharts 2023" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 декабря 2023 г.
^ «Тонлистинн – Лёг – 2023» (на исландском языке). Plötutíðindi . Проверено 8 марта 2024 г.
^ «Classifica Annuale 2023 (от 30 декабря 2022 г. по 28 декабря 2023 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 5 января 2024 года . Проверено 7 января 2024 г.
^ "Самые продаваемые синглы 2023 года". Recorded Music NZ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 года . Получено 22 декабря 2023 года .
^ "Årslista Singler, 2023" . Сверигетопплистан . Проверено 18 января 2024 г.
^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2023" . hitparade.ch . Проверено 31 декабря 2023 г.
^ Гриффитс, Джордж (29 декабря 2023 г.). «Официальный топ-40 самых популярных песен 2023 года». Official Charts Company . Получено 29 декабря 2023 г.
^ "Austria Songs". Billboard . Получено 14 июня 2023 г. .
^ "Belgium Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "PROPHON – Charts". PROPHON . Получено 3 февраля 2023 г. .
^ "История чарта Селены Гомес (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 9 мая 2023 г.
^ "Rema Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 31 августа 2023 г.
^ "Rema Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 15 апреля 2023 г.
^ "Rema Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 24 июля 2023 г.
^ "Top 20 Chile – General – Del 23 al 29 de Enero, 2023" (на испанском языке). Monitor Latino . Получено 11 февраля 2023 г.
^ "Top Radio Hits Global Weekly Chart | 03/02/2023 - 09/02/2023 | TopHit Music Charts". TopHit . Получено 4 июня 2023 г. .
^ "Croatia Songs". Billboard . Получено 14 июня 2023 г. .
^ «Радиочарт HRT Airplay № 1057 — дата выпуска: 12 декабря 2022 г.» (PDF) . Хрватская Радиотелевизия . 13 декабря 2022 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 42. týden 2023 . Проверено 23 октября 2023 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 33. týden 2023 . Проверено 5 июня 2023 г.
^ «20 лучших Сальвадора дель 2 и 8 де Энеро, 2023» . Монитор Латино . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ "France Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "Germany Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "История чарта Селены Гомес (Global 200)". Billboard . Получено 18 января 2023 г.
^ "Selena Gomez (Global Excl. US)". Billboard . Получено 14 мая 2021 г. .
^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)". ifpi.gr . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 9 февраля 2023 г.
^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
^ "IMI International Top 20 Singles for week ends 9th January 2023 | Week 1 of 52". IMIcharts.com . Архивировано из оригинала 12 января 2023 . Получено 17 января 2023 .
^ "Ireland Songs". Billboard . Получено 8 февраля 2023 г. .
^ "Media Forest charts". Media Forest. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
^ "2023 19-os savaitės klausomiausi (100 лучших)" (на литовском языке). АГАТА . 12 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
^ "Billboard Люксембургские песни: неделя 21 января 2023 года". Billboard . Получено 19 января 2023 года .
^ "Malaysia Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "Rema Chart History (Mexico Songs)". Billboard . Получено 20 декабря 2022 г. .
^ "Top 40 - week 37 (10 сентября 2022)". Dutch Top 40 . 10 сентября 2022. Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 . Получено 10 сентября 2022 .
^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 17 апреля 2023 г. Получено 15 апреля 2023 г.
^ «20 лучших в Никарагуа - общие сведения - 26 декабря 2022 г. и 1 января 2023 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 13 марта 2023 г.
^ "TurnTable Nigeria Top 100". TurnTable . Получено 5 января 2023 г. .
^ «20 лучших Панамских дельт 9 и 15 де Энеро, 2023» . Монитор Латино . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «50 лучших международных BMAT-Produce del 5 A El 11 октября 2023 года» (на испанском языке). Panameña de Productores Fonográficos. Архивировано из оригинала 11 октября 2023 года . Проверено 12 октября 2023 г.
^ «20 лучших Парагвая от 26 декабря 2022 г. и 1 января 2023 г.» . Монитор Латино . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ "История чарта Перу (песни Перу)". Billboard . Получено 20 декабря 2022 г. .
^ «OLiS – официальный список трансляции» (выберите неделю 25.02.2023–03.03.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 6 марта 2023 г.
^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – сингл с потоком» (Выберите неделю 07.04.2023–13.04.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 20 апреля 2023 г.
^ "Песни Португалии: неделя 14 января 2023 года". Billboard . Получено 11 января 2023 года .
^ "Rema Chart History (Romania Songs)". Billboard . Получено 8 сентября 2022 г. .
^ "Чарт трансляций в России за февраль 2023 г. на 3 февраля 2023 г." TopHit . Получено 10 февраля 2023 г.
^ "Singapore Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 28 октября 2023 г. Проверено 17 июля 2023 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 22 октября 2023 г. Проверено 5 июня 2023 г.
^ "South Africa Songs". Billboard . Получено 19 января 2023 г. .
^ "Spain Songs". Billboard . Получено 24 января 2023 г. .
^ "Veckolista Heatseeker, век 36" . Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 года . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ "Песни Швейцарии: неделя 10 сентября 2022 года". Billboard . Получено 11 ноября 2022 года .
^ "Официальный чарт синглов Великобритании: неделя с 1 апреля 2023 года". Billboard . Получено 28 марта 2023 года .
^ «20 лучших игроков Уругвая – общие сведения – 23 и 29 марта, 2023 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 23 марта 2023 г.
^ "История чарта Селены Гомес (Hot 100)". Billboard . Получено 12 июня 2023 г.
^ "Selena Gomez Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 21 мая 2024 г.
^ "История чартов Селены Гомес (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 9 июля 2023 г.
^ "Billboard US Afrobeats Songs: Week of September 10, 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 . Получено 7 сентября 2022 .
^ "История чартов Селены Гомес (поп-песни)". Billboard . Получено 5 мая 2023 г.
^ "История чарта Селены Гомес (ритмическая)". Billboard . Получено 30 апреля 2023 г.
^ "World Digital Song Sales: Week of September 17, 2022". Billboard . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 . Получено 13 сентября 2022 .
^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart January 2023". TopHit . Получено 3 февраля 2023 .
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ "EHR Top 100 Of the Year 2022". European Hit Radio . Архивировано из оригинала 8 марта 2023 года . Получено 7 апреля 2023 года .
^ «100 лучших Jaaroverzicht van 2022» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 3 января 2023 г.
^ "Billboard US Afrobeats Songs – Year-End 2022". Billboard . Получено 2 декабря 2022 г. .
^ «Top 200 Músicas Mais Acessadas em Plataformas de Streaming em 2023» [200 самых популярных песен на потоковых платформах в 2023 году] (PDF) (на бразильском португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2024 года . Проверено 24 марта 2024 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard . Получено 22 ноября 2023 г. .
^ "IFPI подтвердила, что "Miley Cyrus' Flowers" является самым продаваемым синглом года в мире". IFPI . Архивировано из оригинала 26 февраля 2024 года . Получено 26 февраля 2024 года .
^ "TurnTable Certification". www.turntablecharts.com . Получено 4 ноября 2023 г. .
^ "BNXN fka Buju вошли в историю с первым синглом, получившим статус "Платиновый" в современной эпохе нигерийской музыки". www.turntablecharts.com .
^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 10 января 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите Calm Down в поле поиска.