Министерство по делам иммигрантов Калифорнии
American civil rights organization

Калифорнийское служение по делам мигрантов (CMM) было некоммерческой организацией, сыгравшей значительную роль в движении сельскохозяйственных рабочих XX века , с самого начала подчеркивая участие религиозных организаций под руководством Дага Стилла, Криса Хартмайра и Сезара Чавеса .

История

Национальное министерство по делам мигрантов, созданное в 1920 году как межконфессиональная инициатива, было направлено на удовлетворение потребностей мигрирующих сельскохозяйственных рабочих . Связанное с Национальным советом церквей , оно предоставляло медицинскую помощь, профессиональную подготовку, развлекательные мероприятия и религиозные услуги в трудовых лагерях Нового курса по всей стране. К 1950-м годам 38 штатов, включая Калифорнию, создали программы министерства по делам мигрантов. [1] [2]

В 1957 году Даг Стилл стал директором CMM [3] и основал сельское служение в долинах Сан-Хоакин и Империал , предлагая такие услуги, как лагеря для детей, уроки английского языка, обучение личной гигиене, детские сады и раздачу продовольствия. [4] [5] С помощью гранта Фонда Швартаупа сотрудники CMM прошли обучение в Организации общественных услуг (CSO) под руководством Фреда Росса , где они познакомились с Сезаром Чавесом. [1] [2] [3]

Частично под влиянием Организации общественных услуг члены CMM начали сомневаться, достаточно ли одной благотворительной службы. Они считали, что предоставление полномочий сельскохозяйственным рабочим бороться за лучшую заработную плату и бороться с дискриминацией на работе было более эффективным долгосрочным решением. [1] Именно в этот период времени в конце 1950-х годов CMM впервые начала испытывать влияние Сола Алински и его принципов организации. [3] [6]

Крис Хартмайер, пресвитерианский священник и выпускник Принстонского университета и Объединенной теологической семинарии , занял пост директора CMM в 1961 году. Под его руководством CMM расширил свои усилия, сосредоточившись на организации сообщества и поддержке борьбы сельскохозяйственных рабочих за самоопределение. [5] В 1965 году CMM полностью приняла объединение сельскохозяйственных рабочих в профсоюзы как основную часть своей миссии. [7] CMM сыграла ключевую роль в лоббировании против программы Брасеро и отстаивании прав сельскохозяйственных рабочих. [1] [2] [8]

Участие в забастовке виноградарей в Делано

Во время забастовки винограда в Делано в 1965 году CMM поддержала Чавеса и Объединенный профсоюз сельскохозяйственных рабочих (UFW), предоставив ресурсы и мобилизовав церковную поддержку. [9] [10] [11] Три года спустя Presbyterian Life (главный журнал основной Объединенной пресвитерианской церкви ) опубликовал сочувственную статью о движении, за которой последовало опровержение известного сельскохозяйственного бизнесмена Аллана Гранта, что вызвало дальнейшие дебаты в церковном сообществе. [1] [2]

Религиозное влияние и оппозиция

Партнерство между CMM и профсоюзом фермеров подчеркнуло глубокие религиозные корни гражданской активности латиноамериканцев. Однако оно также вызвало обеспокоенность среди консервативных религиозных групп. [9] [12] Несмотря на противодействие, CMM продолжал отстаивать это дело на различных церковных форумах. [1] [2] [3]

Наследие

Успех UFW был частично обусловлен поддержкой протестантских церквей, мобилизованных CMM. Министерство сосредоточилось на расширении прав и возможностей сельскохозяйственных рабочих и отстаивании социальной справедливости , оставив длительное влияние на движение. [1] [2]

В 1971 году CMM (и его головная организация Национальное министерство по делам мигрантов) стали Национальным министерством по делам сельскохозяйственных рабочих, официально переопределив свою миссию на поддержку сельскохозяйственных рабочих в их борьбе за равенство, свободу и справедливость. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Брунс, Роджер (2013). «California Migrant Ministry (CMM)». Энциклопедия Сезара Чавеса: борьба фермеров за права и справедливость . Нью-Йорк: Bloomsbury Publishing USA . Получено 15 января 2025 г.
  2. ^ abcdef Уэллс, Рональд А. (2009). «Протестантские союзники Сезара Чавеса: калифорнийское мигрантское служение и сельскохозяйственные рабочие». Журнал пресвитерианской истории . 87 (1): 5–16 . JSTOR  23338055. Получено 15 января 2025 г.
  3. ^ abcd Смит, Сидней Д. (1987). Гроздья конфликта. Hope Publishing House. ISBN 0932727123.
  4. ^ «Министерство по делам мигрантов прекратит встречу». Los Angeles Times . 17 августа 1963 г. стр. 17. Получено 15 января 2025 г.
  5. ^ ab Хоффман, Пэт (1987). Министерство обездоленных: Изучаем движение фермерских рабочих. Лос-Анджелес: Wallace Press. ISBN 0941181006. Получено 21 января 2025 г. .
  6. ^ Даттон, Эдвард П. (1984). «Добровольные организации как агенты социальных изменений: случай сельскохозяйственных рабочих до забастовки винограда 1965 года». California Sociologist . 7 (2): 181–196 .
  7. ^ «Служение мигрантов помогает фермерскому профсоюзному движению: священнослужители присоединяются к рабочим на пикетах для одобрения выборов в представительство». Los Angeles Times . 6 июля 1968 г. стр. C7 . Получено 15 января 2025 г.
  8. ↑ Вега, Присцелла (25 декабря 2022 г.). «Преподобный Крис Хартмайер, 1932–2022 гг. Религиозный лидер, 90 лет, помог основать UFW, сыграл роль в Loaves and Fishes». Sacramento Bee . Получено 15 января 2025 г.
  9. ^ ab "Церкви отрицают поддержку пикетчиков". Los Angeles Times . 28 ноября 1965 г. стр. I9. ProQuest  155307708. Получено 15 января 2025 г.
  10. ^ «Отчет о забастовке в Грейп-Бейс на заседании пресвитерии: Комитет по делам церкви и общества поддерживает служение иммигрантов в Калифорнии и его директора». Los Angeles Times . 5 февраля 1966 г. стр. B6. ProQuest  155372320. Получено 15 января 2025 г.
  11. ↑ Бернстайн, Гарри (20 октября 1965 г.). «9 министров заключены в тюрьму за забастовку «Виноград»: еще 35 арестованы, поскольку группа пытается проверить полицейский приказ, ограничивающий аресты священнослужителей на пикетах». Los Angeles Times . стр. 3. ProQuest  155327505. Получено 15 января 2025 г.
  12. ^ Бернстайн, Гарри (17 октября 1965 г.). «Напряженность в забастовке по сбору винограда растет: последствия забастовки между производителями и профсоюзами; вспыхивают страсти по всей территории двух округов». Los Angeles Times . стр. 3. ProQuest  155308695. Получено 15 января 2025 г.

Дальнейшее чтение

  • Хоффман, Патриция Л. Служение обездоленным: уроки движения фермерских рабочих . Wallace Press, 1987.
  • Смит, Сидней Д. Гроздья конфликта . Издательство Hope, 1987.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=California_Migrant_Ministry&oldid=1271469528"