Традиционные рассказы Кауильи

Традиционные повествования народа кауилла включают мифы, легенды, сказки и устные предания, сохраненные народом кауилла , проживающим в пустыне Колорадо и на полуострове Южная Калифорния.

Устная литература кауилья имеет много общего с традициями других такик-говорящих групп южной Калифорнии, а также с юманами южной Калифорнии, западной Аризоны и северной Нижней Калифорнии. ( См. также Традиционные повествования (Коренные жители Калифорнии) ).

• Аподака , Пол (1999). Традиция, миф и исполнение песен птиц кауилла . Неопубликованная докторская диссертация, кафедра фольклора и мифологии, Калифорнийский университет, Лос-Анджелес, Калифорния.
• Аподака , Пол (с Люком Мадригалом) (1999). «Песни птиц Кауиллы», California Chronicles , 2(2): 4–8.
• Бин, Лоуэлл Джон (1992). «Менил (Луна): Символическое представление женщины кауилла». В Earth & Sky: Visions of the Cosmos in Native American Folklore , под редакцией Рэя А. Уильямсона и Клэр Р. Фаррер, стр. 162–83. University of New Mexico Press, Альбукерке, Нью-Мексико. (Краткое изложение, интерпретация и некоторая оригинальная презентация мифов кауилла.)
• Кертис, Эдвард С. Североамериканские индейцы . 20 томов. Plimpton Press, Норвуд, Массачусетс. (Версии мифа о сотворении мира в пустыне и на перевале Кауилла, собранные у Чарли Аламо и Уильяма Пабло, том 15, стр. 106–21.)
• Фишер, Милли Вулф (2001). Следы сквозь ладони . Техасские чернила. ASIN  B001GTRUMU. OCLC  560777456. легендарные индейские истории
• Гиффорд, Эдвард Уинслоу и Гвендолин Харрис Блок (1930). Калифорнийские индейские ночи . Артур Х. Кларк, Глендейл, Калифорния. (Три ранее опубликованных рассказа, стр. 196–98, 227–32.)
• Хупер, Люсиль (1920). «Индейцы кауилла». Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии 16:315–380. Беркли, Калифорния. (Мифы, собранные в 1918 г., стр. 317–28, 364–78.)
• Крёбер, А. Л. (1925). Справочник индейцев Калифорнии . Бюллетень Бюро американской этнологии № 78. Вашингтон, округ Колумбия (Краткие комментарии к мифу о сотворении мира, стр. 707.)
• Марголин, Малкольм (1993). Как мы жили: Истории, песни и воспоминания калифорнийских индейцев . Первое издание 1981. Heyday Books, Беркли, Калифорния. (Миф о сотворении мира, стр. 124–25, из книги Хупера 1920 г.)
• Патенсио, Франциско; Маргарет Бойнтон (1970) [1943]. Истории и легенды индейцев Палм-Спрингс . Лос-Анджелес, Калифорния: Times-Mirror. стр. 132. LCCN  44018350. OCLC  10803758, 4020904, 19463094
• Патенсио, Франциско (1971). Хадсон, Рой Ф. (ред.). Часы в пустыне с вождем Патенсио . Хемердингер, Билл (иллюстрации). Палм-Спрингс, Калифорния: Музей пустыни Палм-Спрингс . стр. 38. Как рассказала Кейт Коллинз.. ЖКЦ  Е99 С155 П3. ОСЛК  681440332, 2298555
• Saubel, Katherine Siva (1968). «Приключения Конваксмала». Indian Historian 1(4):28. (Один миф.)
• Seiler, Hansjakob (1970). Cahuilla Texts . Исследовательский центр лингвистических наук Университета Индианы, Блумингтон, Индиана.
• Стронг, Уильям Дункан (1929). «Общество аборигенов Южной Калифорнии». Публикации Калифорнийского университета по американской археологии и этнологии 26:1–358. Беркли. (Мифы и легенды пустыни и перевала Кауилла, стр. 86–87, 100–02, 109, 130–43.)
• Вусли, Дэвид Дж. (1908). «Рассказы Кауильи». Журнал американского фольклора 21:239–40. (Два кратких рассказа из пустыни Колорадо.)

• язык кауилья
• Мифология Кауильи

• «Североамериканские индейцы» Эдварда С. Кертиса (1926)