Цезарь восстанавливает Клеопатру на троне Египта

«Цезарь возвращает Клеопатру на трон Египта» — картина маслом на холсте Пьетро да Кортона , одна из трех работ этого художника ^[a] и шести работ других, заказанных Луи Фелипо, сеньором Ла Врильер, для позолоченной галереи в его новом отеле de La Vrillière в Париже. Он попросил, чтобы девять работ были в том же стиле и размерах, что и «Похищение Елены » Гвидо Рени ( Лувр ), первая картина, которую он когда-либо приобрел. Обычно ее датируют 1637 годом (или 1643 годом по Джоконде ^[1] ). С 1811 годаона находится в Музее изящных искусств Лиона. ^{[2] [1]}

Обычное толкование заключается в том, что на ней изображены Юлий Цезарь и Клеопатра VII , с ее разгневанной свергнутой сестрой Арсиноей IV справа - другие полагают, что на ней изображены Марк Антоний и Клеопатра (с разгневанной женщиной, его женой Октавией Младшей ) или Цезарь, отрекающийся от Помпеи Суллы, чтобы жениться на Кальпурнии Пизонис . Женские лица и прически напоминают те, что были в Золотом веке (Sala della Stufa, Pitti Palace ).

Да Кортона сделал несколько подготовительных рисунков для «Цезаря» , в том числе один во Флоренции в галерее Уффици Gabinetto Disegni e Stampe. Формат рисунка Уффици и пропорции фигур значительно отличаются от готовой картины — на картине центральная группа смещена дальше на передний план и движется с левого заднего плана на правый передний план, против течения других групп, тогда как на рисунке пропорции фигур соответствуют первоначальной версии картины Пуссена « Камилл , передающий фалерийского учителя своим ученикам» , еще одной картины из серии (и Пуссен, и да Кортона в конечном итоге адаптировали свои две работы для галереи де Ла Врильер).