Звания Гражданского Воздушного Патруля

Членам Гражданского воздушного патруля присваиваются различные звания , названия и знаки различия которых основаны на тех, которые используются в ВВС США . Каждый чин и знак различия соответствуют эквивалентным знакам различия рядового состава ВВС США и эквивалентным знакам различия офицерского звания .

Кадетские разряды присваиваются кадетам в CAP. Кадет начинает с Cadet Airman Basic и должен пройти все зачисленные разряды, прежде чем стать кадетским офицером. Каждое достижение требует выполнения нескольких задач.

Cadet Airman Basic (C/AB) (C/E-1) ^{[1] [2] [3]} — это начальный уровень кадетов Гражданского воздушного патруля (CAP) и всех фаз. Это начальная позиция для младших кадетов, присоединяющихся к программе кадетов. В течение времени, пока удерживается этот уровень, большинство кадетов проходят некоторую форму эскадрильи, группы и, иногда, на уровне крыла по основам CAP и тому, что он может предложить. Кадет не будет носить никаких знаков различия с этим уровнем. Уровень не имеет соответствующей награды за достижения. В некоторых эскадрильях это звание устарело, что позволяет младшим кадетам начинать с Cadet Airman (C/Amn).

Кадеты-летчики базовой подготовки должны называться «кадетами» другими курсантами и старшими членами . ^[4]

Кадет-летчик (C/Amn)(C/E-2) ^{[1] [2] [3]} — это степень, которая указывает на выполнение первого из 16 достижений в программе кадетов Гражданского воздушного патруля . Знак отличия кадета-летчика основан на дизайне знаков отличия летчика ВВС США с наложенным по центру щитом кадета CAP. Требования для получения этой степени кадета включают тест из 25 вопросов по основам лидерства и следования, взятых из главы 1 «Учитесь лидировать, том 1». Завершение как теста, так и дополнительного «интерактивного модуля» дает кадету почетный кредит, позволяющий прикрепить серебряную звезду к ленте Достижения 1. Также требуются тест на строевую подготовку и попытка пройти тест на физическую подготовку кадета (CPFT). Также в повышение включено посещение как минимум одного занятия по моральному лидерству (развитию характера), предоставляемого местной эскадрильей кадета. Некоторые местные подразделения также требуют контрольных комиссий, чтобы убедиться, что человек соответствует всем требованиям для этого, но многие эскадрильи требуют только контрольных комиссий для достижений вех. С 2015 года кадеты также должны пройти новую программу Wingman и тест, чтобы получить звание кадета-летчика.

Эта оценка присуждается за общее достижение имени Дж. Ф. Карри .

Кадеты, получившие награду Curry Achievement, имеют право посещать базовый лагерь (недельное учебное мероприятие для кадетов CAP), а также могут работать над получением квалификации специалиста по экстренным службам общего назначения (GES).

Кадеты-летчики должны называться «летчиками» или «кадетами» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Кадет-летчик 1-го класса (C/A1C) (C/E-3) ^{[1] [2] [3]} во многом похож на кадета-летчика . Повышение до этого уровня означает завершение второго из 16 достижений в программе. Однако некоторые различия заключаются в том, что на этом уровне кадеты должны пройти аэрокосмическую программу вместе с лидерством, строевой подготовкой и попыткой пройти тест на физическую подготовку. ^[5] Кадеты также должны посетить по крайней мере одно занятие по развитию характера. ^[5] Наряду с этим кадеты иногда начинают служить в качестве лидеров элементов ^[6] или начинают работать над получением опыта в качестве летных сержантов, оттачивая свои навыки, обучаясь тому, как быть эффективными последователями. Дизайн похож на дизайн кадета-летчика со второй полосой.

Эта оценка соответствует общему достижению Его Высочества «Хэпа» Арнольда . ^[7]

Кадеты-летчики первого класса должны называться «летчик» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Кадет Старший летчик (C/SrA) (C/E-4) ^{[1] [2] [3]} — третье достижение в программе кадетов Гражданского воздушного патруля . Оно, как и требования для кадета Летчика первого класса (C/A1C), включает в себя лидерство, аэрокосмическую технику и попытку пройти тест на физическую подготовку, при этом многим подразделениям требуются аттестационные комиссии для получения этого повышения. К этому времени кадеты отслужили по меньшей мере 4 месяца в программе (обычно больше). Большинству кадетов требуется больше времени, чтобы достичь этой точки, и обычно у них есть несколько групп, крыльев или других видов деятельности более высокого уровня и опыта. Старшие летчики по сути являются унтер-офицерами, проходящими обучение. Их могут попросить контролировать подчиненных кадетов в отсутствие младшего унтер-офицера. К этому моменту старший летчик обычно становится лидером элемента.

Оценка прилагается к достижению Мэри Фейк .

Кадеты-старшие летчики должны называться «летчик» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Кадет-штаб-сержант (C/SSgt) (C/E-5) ^{[1] [2] [3]} — это первое достижение в программе кадетов Гражданского воздушного патруля . Ранее это было достижение братьев Райт (которое сопровождало C/SrA до апреля 2003 года), оно было сделано наградой в ознаменование завершения первой фазы программы кадетов CAP. Награда требует прохождения комплексного теста на лидерство с закрытыми книгами, охватывающего материал, изученный в течение первых трех достижений программы. Кадет также должен получить удостоверение о прохождении теста на физическую подготовку, действительное в течение 6 месяцев, и комплексный тест на эффективность строевой подготовки, а также обязательство не менее восьми месяцев активного членства в Гражданском воздушном патруле. Он/она также может подать заявку на должность сотрудника в лагере (при условии, что он/она посещал(а) лагерь ранее) или на национальную деятельность. Кроме того, кадеты-старшие сержанты также могут стать летными сержантами и руководить звеньями численностью от 8 до 20 кадетов, хотя нередко можно увидеть, как кадет-старший сержант по-прежнему сохраняет за собой должность командира элемента.

Эта степень присуждается при получении премии братьев Райт — первой из пяти наград за выдающиеся достижения в кадетской программе.

Кадеты-сержанты должны называться «сержант» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Степень кадета-технического сержанта (C/TSgt)(C/E-6) ^{[1] [2] [3]} является пятым достижением кадетской программы Гражданского воздушного патруля . В этом звании кадеты обычно становятся летными сержантами, но могут также служить в качестве руководителей подразделений. Они также могут подать заявку на должность сотрудника в лагере (при условии, что он или она уже посещали лагерь) или на национальном мероприятии.

Эта оценка соответствует достижению капитана Эдди Рикенбакера . ^[7]

Кадеты-технические сержанты должны называться «сержант» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Степень старшего сержанта-кадета (C/MSgt)(C/E-7) ^{[1] [2] [3]} является шестым достижением кадетской программы Гражданского воздушного патруля . На этом этапе кадет становится старшим унтер-офицером ^{[ нужна ссылка ]} и может быть присвоено звание первого сержанта ^{[ нужна ссылка ]} , в это время на знак различия степени помещается бриллиант. ^{[ нужна ссылка ]}

Это звание называлось «достижением Чарльза А. Линдберга» до 2019 года, когда повторное обследование Линдберга показало, что он не соответствует основным ценностям Гражданского воздушного патруля. Тогда это звание называлось, и сейчас оно называется Достижение 5. Это название зарезервировано для будущих пионеров аэрокосмической отрасли. Это достижение также считается «Старшим унтер-офицером» или коротко «S-NCO».

Кадеты-старшие сержанты должны называться «сержант» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Степень старшего кадета-сержанта (C/E-8) (C/SMSgt) ^{[1] [2] [3]} является седьмым достижением кадетской программы Гражданского воздушного патруля . В этом звании кадет может служить первым сержантом. Однако не редкость, когда старший мастер-сержант становится летным сержантом. Редко, но в случае нехватки офицеров старший унтер-офицер может выступать в качестве командира звена ^{[ требуется ссылка ]} , командуя группой кадетов, численностью обычно от 8 до 20 человек.

Эта оценка присуждается за достижение имени генерала Джимми Дулиттла .

Кадеты старших мастер-сержантов должны называться «сержант» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Степень старшего старшего сержанта кадета (C/CMSgt) (C/E-9) ^{[1] [2] [3]} является восьмым достижением кадетской программы Гражданского воздушного патруля . Существует два достижения с этим званием. В этом звании шеф обычно служит первым сержантом эскадрильи. Однако шеф также может быть летным сержантом. Наконец, как и старший мастер-сержант, шеф может служить летным командиром, если есть нехватка офицеров. ^{[ необходима цитата ]}

Эта оценка присуждается за достижение доктора Роберта Х. Годдарда .

Чтобы получить эту оценку, кадет должен сдать тест Leadership Achievement 7 и единственный тест по аэрокосмическому образованию, который кадет еще не сдал. Кадет также должен сдать тест по физической подготовке кадета (CPFT), посетить как минимум одно занятие по развитию характера в своей эскадрилье с момента последнего повышения, активно участвовать и, наконец, кадет должен провести не менее 56 дней в качестве старшего мастера-сержанта кадета. ^{[ необходима цитата ]} На ленте кадета они имеют право на две серебряные звезды. Одну за успешное завершение почетного кредита, а другую за получение значка «Моделирование ракет». Значок носится на форме «Blues» в стиле ВВС.

Кроме того, звание старшего старшего сержанта кадетов сохраняется еще на 56 дней после того, как кадет заслужил достижение Годдарда. После прохождения теста на физическую подготовку, написания эссе на 300-500 слов и произнесения речи перед эскадрильей ^[8] (и после дополнительного 56-дневного срока) кадет может получить достижение Нила Армстронга , которое является последним достижением, которое кадет может получить перед повышением до офицерских званий.

Кадеты-старшие сержанты должны называться «шеф» или «кадет» другими кадетами и старшими членами . ^[4]

Cadet First Sergeant (C/1Sgt) ^{[1] [9]} — это должность, присваиваемая старшему унтер-офицеру (S-NCO) в подразделении. Это не звание, которое может получить любой кадет, а должность, предоставляемая кадету, который будет исполнять обязанности лидера над другими кадетами, и, таким образом, в любой момент времени будет только один первый сержант. Однако для лагерей, которые могут потребовать несколько эскадронов, могут быть сделаны исключения. Кадеты, достигшие звания второго лейтенанта кадета, больше не могут занимать должность первого сержанта, и она будет присвоена другому старшему унтер-офицеру (S-NCO). Термин «первый сержант» не является званием или званием; скорее, это термин.

Роль кадета-первого сержанта заключается в передаче информации летным сержантам и другим унтер-офицерам или летчикам из исполнительного состава, быть глазами и ушами командира кадета, быть голосом кадетов для командира и быть наставником и примером для всех младших унтер-офицеров, унтер-офицеров и летчиков в эскадрилье. Эта должность может быть руководящей в физподготовке, а также быть руководителем и учителем летных сержантов на учебной площадке. Первый сержант не имеет полномочий по званию над командирами звеньев (поскольку должность командира звена является офицерской, даже если ее занимает другой кадет-унтер-офицер или старший унтер-офицер). Первый сержант размещается выше или между командирами звеньев в цепочке командования , потому что он подчиняется командиру кадета (как самому старшему зачисленному кадету эскадрильи), но это не дает ему полномочий над командирами звеньев. Должность первого сержанта находится в прямой цепочке командования и должна обеспечивать работу цепочки командования путем передачи информации от курсантов рядового состава командиру кадетов. ^[10] Причина, по которой должность первого сержанта не находится в прямой цепочке командования, заключается в том, что для работы ее необходимо расположить выше летного состава. ^{[ требуется цитата ]} Первые сержанты не имеют полномочий отдавать приказы командирам звеньев. ^{[ требуется цитата ]} Обычно командиры звеньев работают напрямую с командиром кадетов как часть исполнительного штаба эскадрильи и получают свои приказы от этого органа. Сержанты звеньев подчиняются только командиру звена. Первый сержант обычно не получает отчетов от каких-либо курсантов рядового состава. Однако в эскадрильях могут быть исключения из этого правила.

Знаки отличия для этой должности будут похожи на эквивалентное звание, но с небольшим ромбом, размещенным в центре шеврона, чтобы передать их роль как S-NCO (C/MSgt, C/SMSgt или C/CMSgt). Младшие NCO не могут быть назначены на эту должность. ^{[ необходима ссылка ]} Кадеты, служащие на этой должности, должны всегда называться первым сержантом другими кадетами и могут называться «первым сержантом», «сержантом» («шефом», когда это применимо) или просто «кадетом» старшими членами. ^[11]

Ранг кадета второго лейтенанта (C/2d Lt) (C/E-10) ^{[1] [2] [3]} является первым рангом офицера-кадета кадетской программы кадетов Гражданского воздушного патруля и второй важной наградой (после кадета штаб-сержанта). С этим званием связано два достижения. Чтобы получить награду, кадеты должны сдать два комплексных 60-минутных теста по 50 вопросов каждый. Один охватывает ранее изученные модули лидерства, а другой охватывает содержание семи аэрокосмических модулей. Кадеты также должны сдать тест на физическую подготовку кадетов (CPFT), провести не менее 112 дней в предыдущем классе, 56 для Годдарда и 56 для Армстронга, и участвовать в моральном лидерстве не менее одного раза с момента последнего повышения кадета, а также быть регистратором и лидером дискуссий в какой-то момент после завершения первой фазы кадетской программы. Кроме того, кадет должен посетить и закончить лагерь. ^[5]

В этом звании второй лейтенант обычно служит командиром звена. Им также может потребоваться пройти некоторую подготовку по лидерству, а также они могут служить командиром кадета эскадрильи, если в эскадрилье нет офицеров-кадетов более высокого звания. Однако, в отличие от действующих военных, все офицеры прошли все рядовые звания.

Серебряная звезда на ленте символизирует успешное окончание школы кадетских офицеров. ^[7]

Эта степень сопровождает премию Билли Митчелла . Кроме того, если кадет позже поступит на службу в ВВС США с этой степенью или выше, он или она поступит с уровнем оплаты Министерства обороны E-3. ^{[ необходима цитата ]} Если кадет поступит на службу в любой другой род войск, за исключением Корпуса морской пехоты США, он все равно получит уровень оплаты E-3. ^{[ необходима цитата ]}

После получения этой награды кадеты имеют право на прямое повышение до второго лейтенанта после завершения Уровня 2, первой части подготовки старших членов, по достижении 21 года. ^{[12] [13]}

К младшим лейтенантам-кадетам другие кадеты обращаются «лейтенант», «сэр/мэм» или «кадет», а старшие члены — «кадет» или «лейтенант» . ^[4]

Ранг кадета-первого лейтенанта (C/1st Lt) (C/E-11) ^{[1] [2] [3]} — это второй ранг кадета-офицера кадетской программы Гражданского воздушного патруля . С этим рангом связано два достижения. ^[5] Ранг не имеет соответствующей ленты. ^{[5] [7]} Кадет-первой лейтенант обычно командует большим звеном из примерно 15–20 кадетов. В этом ранге они также могут стать старшим офицером кадета. Они также могут служить в качестве офицера аэрокосмического образования или офицера аварийно-спасательных служб.

К первым лейтенантам-кадетам другие кадеты обращаются «лейтенант», «сэр/мэм» или «кадет», а старшие члены — «кадет» или «лейтенант» . ^[4]

Ранг кадета-капитана (C/Capt) (C/E-12) ^{[1] [2] [3]} является третьим рангом кадетского офицера кадетской программы Гражданского воздушного патруля, а также третьим этапом из пяти в кадетской программе. Существует три достижения с этим рангом. Чтобы получить награду, кадеты должны сдать комплексный и хронометрированный тест по аэрокосмической технике и лидерству, а также сдать тест по физической подготовке кадетов (CPFT), написать три анализа служебных обязанностей персонала, провести не менее четырех месяцев в предыдущем ранге и принять участие в моральном лидерстве не менее одного раза с момента последнего повышения кадета. ^[5]

Степень присуждается при получении премии Амелии Эрхарт . ^[7] Присуждение премии Эрхарт (и соответствующее повышение до капитана-кадета) дает курсанту право на Международный обмен курсантами гражданской авиации . ^[14] Кроме того, капитаны-кадеты могут начать служить в качестве заместителя командира или даже командира-кадета. ^[15] На сборах или специальных мероприятиях капитан-кадет может командовать эскадрильей и иметь под своим/ее началом до трех звеньев или 56 курсантов, 3 сержантов-авиаторов и первого сержанта.

После получения этой награды кадеты имеют право на прямое повышение до первого лейтенанта в качестве старшего члена после завершения Уровня 2, Части 1 подготовки старшего члена, по достижении 21 года. ^{[16] [13]}

К капитанам кадетов следует обращаться «капитан», «сэр/мэм» или «кадет» другими кадетами, а к старшим членам — «кадет» или «капитан» . ^[4] Кадеты, получившие звание капитана/капитана, также имеют право на участие в Международном обмене кадетами авиации (IACE) в возрасте 17 лет. ^[17]

Степень кадета-майора (C/Maj) (C/E-13) ^{[1] [2] [3]} является четвертой степенью кадетского офицера кадетской программы Гражданского воздушного патруля . Степень не имеет соответствующей ленты. Существует три достижения с этим званием. На уровне лагеря или крыла кадет-майор может служить старшим офицером или заместителем командира ^{[ нужна ссылка ]} . Они также могут служить командиром кадета на уровне эскадрильи ^{[ нужна ссылка ]} . Также не редкость, когда кадеты-майоры и выше служат в качестве офицеров-инструкторов.

К кадетам-майорам другие кадеты обращаются «майор», «сэр/мэм» или «кадет», а старшие члены — «кадет» или «майор» . ^[4]

Степень кадета-подполковника (C/Lt Col) (C/E-14) ^{[18] [2] [3]} — это степень кадетского офицера, которую может получить кадет Гражданского воздушного патруля . Это четвертая веха из пяти в программе кадетов. До 1996 года этот уровень достижений назывался просто «Завершением фазы IV». ^{[ необходима цитата ]}

Эта степень присуждается присуждению премии генерала Айры С. Икера . ^[7]

Чтобы получить эту награду, кадет должен написать эссе и выступить с речью, а также пройти тест PT. ^[5] Они также должны были посещать Академию лидерства, такую ​​как RCLS (Региональная школа лидерства кадетов) или COS (Школа офицеров кадетов). В качестве альтернативы они могут попросить, чтобы Программы кадетов гражданской авиации рассмотрели программу лидерства, не указанную выше, как потенциальный кредит. ^[19]

Кадеты-подполковники должны называться «полковник», «сэр/мэм» или «кадет» другими кадетами, а старшие члены — «кадет» или «полковник» . ^[4]

Звание кадета-полковника (C/Col) (C/E-15) ^{[1] [2] [3]} является наивысшим званием и последней вехой, которую может получить кадет Гражданского воздушного патруля . Награда генерала Карла А. Спаатца , которая приносит звание C/Col, является высшей наградой и почетом для кадетов Гражданского воздушного патруля и ее получают менее 0,1% всех кадетов по всей стране. По состоянию на октябрь 2024 года только 2555 членов получили эту награду с 1941 года. Чтобы получить звание кадета-полковника, кадеты должны посвятить в среднем 5 лет службы, сдать 19 последовательных экзаменов на звание, пройти четыре комиссии по повышению в должности, сдать хронометрированный комплексный экзамен из 60 вопросов по теории лидерства и правилам CAP (на 1123 страницах текста), хронометрированный комплексный экзамен из 60 вопросов по аэрокосмической технике (на 482 страницах текста), сдать хронометрированное эссе по вопросу извечного морального спора, где они должны аргументировать за/против вопроса по моральным основаниям/апеллировать к разуму, и пройти оценку физической подготовки кандидата в Военно-воздушную академию США. ^[20] После завершения достижений программы кадетов (премия Икера, ранее известная как «завершение фазы IV») кадет может запросить этот экзамен. Разрешается только три попытки. ^{[ необходимая цитата ]} Если достигнуто, это считается вершиной карьеры кадета. Только 0,5% кадетов становятся кадетами Спаатца. ^[21]

После получения этой награды кадеты имеют право на прямое повышение до капитана в качестве старшего члена после завершения Уровня 2, первой части обучения старшего члена, по достижении 21 года. ^{[22] [a] [13]}

Кадетов-полковников другие кадеты называют «полковник», «сэр/мэм» или «кадет», а старшие члены могут называть их «кадетами» или «полковниками» . ^[4]

Уровень оплаты труда военнослужащих	Специальный сорт		О-10		О-9		О-8		О-7		О-6		О-5		О-4		О-3		О-2			О-1			Кандидат в офицеры / кадет
Гражданский воздушный патруль в т е
							генерал-майор		бригадный генерал		Полковник		Подполковник		Главный		Капитан		Первый лейтенант			Младший лейтенант			Старший летный офицер		Технический летный офицер		Офицер полёта
код НАТО	ОФ-10		ОФ-9		ОФ-8		ОФ-7		ОФ-6		ОФ-5		ОФ-4		ОФ-3		ОФ-2		ОФ-1

Уровень оплаты труда военнослужащих	Особенный			Е-9			Е-8		Е-7		Е-6						Е-5						Е-4				Е-3		Е-2						Е-1
Гражданский воздушный патруль [23] в т е
				Главный мастер-сержант			Старший мастер-сержант		Старший сержант		Технический сержант						старший сержант
код НАТО	ОР-9						ОР-8		ОР-7		ОР-6						ОР-5						ОР-4				ОР-3		ОР-2						ИЛИ-1

Старшие члены — это взрослые добровольцы в Гражданском воздушном патруле. Первоначально, после вступления, старшие члены не будут иметь звания. Их называют «старшими членами», пока им не будет присвоено начальное звание после завершения Уровня 2, первой части старшей подготовки. ^[13] Продвижение по званиям основано на завершении уровней программы образования и обучения (ET), включая продвижение по специализации и требования к службе. Специализации CAP аналогичны Кодексу специальностей ВВС и включают такие профессии, как историк , программы кадетов и многое другое. ^[24]

Старшие члены — это лица, которые присоединяются к CAP после достижения 18-летия, или кадеты после достижения 21-летия. По достижении 18-летия кадеты могут выбрать остаться кадетами или стать старшими членами. Старшие члены в возрасте до 21 года имеют звания офицеров летного состава. Офицер летного состава примерно соответствует второму лейтенанту, технический офицер летного состава примерно соответствует первому лейтенанту, а старший офицер летного состава примерно соответствует капитану. По достижении 21 года офицеры летного состава автоматически повышаются в соответствующем звании после завершения Части первой, Уровня 2. ^[13] Действующие или бывшие военнослужащие , имеющие офицерские звания, могут быть повышены до эквивалентного офицерского звания CAP до подполковника (например, генерал-майор может повыситься только до подполковника CAP) после завершения Части первой, Уровня 2. ^[13] Все повышения основаны на завершении уровней программы ET до подполковника. Звания CAP полковник, бригадный генерал и генерал-майор зарезервированы для командиров крыла и региона, национального вице-командующего и национального командующего соответственно. Поскольку повышение от лейтенанта до подполковника основано на достижениях, командиры эскадрилий могут отвечать за подчиненный персонал, который превосходит их по званию.

Только действующие или бывшие военнослужащие могут выбрать сохранение своего звания в качестве старших членов, с званиями CAP E-5 по E-9, доступными после завершения Части первой, Уровень 2. ^[13] Военнослужащий с званием E-4 может присоединиться к CAP в качестве унтер-офицера с званием CAP штабного сержанта. Старшие члены, происходящие из строго гражданского происхождения, должны пройти через офицерские звания. Структура корпуса сержантов отражает структуру сил сержантов ВВС с установленным процессом продвижения и развития сержантов. ^[25]

• Награды и отличия Гражданского Воздушного Патруля
• Специальные мероприятия для национальных кадетов
• Звания Корпуса подготовки младших офицеров запаса
• Звания кадетских корпусов Соединенного Королевства
• Кадеты Канады Элементальные звания
• Звания новозеландских кадетских войск
• Кадеты австралийских сил обороны ранги

• "Положение 52-16: Управление программой кадетов" (PDF) . Гражданский воздушный патруль. Июль 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2010-06-01 . Получено 2009-12-19 .
• "Cadet Super Chart" (PDF) . Civil Air Patrol. Апрель 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-07-19 . Получено 2009-12-19 .
• "CAPP 151: Respect on Display" (PDF) . Гражданский воздушный патруль. Апрель 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-12-08 . Получено 2013-09-26 .