CSI: Майами | |
---|---|
Сезон 2 | |
В главных ролях | Дэвид Карузо Эмили Проктер Адам Родригес Ханди Александр Рори Кокрейн |
Количество эпизодов | 24 |
Выпускать | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный релиз | 22 сентября 2003 г. – 24 мая 2004 г. ( 2003-09-22 ) ( 2004-05-24 ) |
Хронология сезона | |
Второй сезон сериала «CSI: Место преступления Майами» вышел на канале CBS 22 сентября 2003 года и закончился 24 мая 2004 года. В главных ролях снялись Дэвид Карузо и Эмили Проктер .
№ в целом | № в сезоне | Заголовок | Режиссер | Написано | Первоначальная дата выхода в эфир | Код продукта | Зрители в США (млн.) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
25 | 1 | «Братья по крови» | Дэнни Кэннон | Энн Донахью | 22 сентября 2003 г. ( 2003-09-22 ) | 201 | 17.40 [1] |
Горацио расследует убийство модели, намеренно сбитой возле отеля в Майами водителем, скрывшимся с места преступления. Когда улики приводят к подозреваемому, правительственная волокита вносит неожиданный поворот в ход расследования. Горацио и Элина начинают сталкиваться со своими чувствами друг к другу. | |||||||
26 | 2 | «Мертвая зона» | Джо Шаппель | Майкл Островски | 29 сентября 2003 г. ( 2003-09-29 ) | 202 | 17.33 [2] |
Тело мужчины, участвовавшего в поиске затонувших сокровищ, обнаружено приколотым к стене его нового прогулочного катера окровавленным копьем, выпущенным из подводного ружья с близкого расстояния. | |||||||
27 | 3 | «Тяжелое время» | Дэвид Гроссман | Стивен Маеда | 6 октября 2003 г. ( 2003-10-06 ) | 204 | 18.13 [3] |
Горацио охотится за человеком, ответственным за жестокое нападение на женщину, которую заманили в пустующую квартиру и избили куском дерева. | |||||||
28 | 4 | «Смертельная хватка» | Деран Сарафян | Элизабет Девайн | 13 октября 2003 г. ( 2003-10-13 ) | 203 | 17.64 [4] |
Когда юную теннисистку-феномен похищают из ее спальни, расследование приводит к водным путям, когда рука девушки обнаруживается в брюхе аллигатора. Делко вызывает эксперта — своего старого приятеля по колледжу, а теперь эксперта по аллигаторам Джеффа Корвина , чтобы тот помог. | |||||||
29 | 5 | «Лучшая защита» | Скотт Лаутанен | Шейн Бреннан | 20 октября 2003 г. ( 2003-10-20 ) | 205 | 17.55 [5] |
Двое молодых владельцев городского бара были застрелены после закрытия, а еще один мужчина был ранен в результате нападения, которое предположительно было совершено вооруженным человеком в маске. Тем временем отец Кэлли объявляет, что теперь он государственный защитник и нуждается в ее помощи в деле об убийстве, в котором женщина предположительно зарезала своего парня отверткой в его машине. | |||||||
30 | 6 | «Ураган Энтони» | Джо Шаппель | Илди Модрович и Лоуренс Уолш | 3 ноября 2003 г. ( 2003-11-03 ) | 206 | 19.52 [6] |
Ураган Энтони обрушивается на Майами. Мужчина и его жена пытаются уехать от ярости шторма, когда они наносят удар и убивают человека в слепящем шторме. Горацио обнаруживает, что отсутствие ран от удара на коленях жертвы говорит о том, что он ударил машину, а не машина ударила его. В, казалось бы, не связанном с этим случае Горацио находит еще одну жертву урагана, насаженную на забор. Однако, когда CSI обнаруживают разбросанные остатки доказательств после шторма, кажется, что эти два случая могут иметь смертельную связь. Тем временем, после того как Кэлли становится свидетелем того, как мужчина грабит дом, она понимает, что у нее на руках еще одно дело, когда она находит внутри его бывшую жену, застреленную. | |||||||
31 | 7 | "Гран-при" | Дэвид Гроссман | Майкл Островски и Стивен Маэда | 10 ноября 2003 г. ( 2003-11-10 ) | 207 | 18.44 [7] |
Член команды технической поддержки Champ Car погибает в невидимом пламени во время квалификационного заезда Гран-при Америки. | |||||||
32 | 8 | «Большой брат» | Джо Шаппель | Энн Донахью и Джонатан Гласснер | 17 ноября 2003 г. ( 2003-11-17 ) | 208 | 16.57 [8] |
Горацио стремится найти убийцу своего брата и защитить племянницу, о существовании которой он никогда не знал, когда Сьюзи, бывшая наркоманка, появляется с незаконнорожденной дочерью Рэя. Команда исследует вуайеристский интернет-сайт в связи с убийством биржевого маклера. | |||||||
33 | 9 | "Приманка" | Деран Сарафян | Стивен Маэда и Шейн Бреннан | 24 ноября 2003 г. ( 2003-11-24 ) | 209 | 19.73 [9] |
Молодая женщина подвергается нападению акулы и позже погибает, но выясняется, что ее подстрелили первой. Дело становится еще сложнее для CSI, когда один из их коллег становится главным подозреваемым. Погибшая женщина работала в частном детективном агентстве, которое специализируется на заманивании и поимке женатых мужчин, подозреваемых в неверности. | |||||||
34 | 10 | "Экстремальный" | Карен Гавиола | Элизабет Девайн и Джон Хейнс | 15 декабря 2003 г. ( 2003-12-15 ) | 210 | 19.20 [10] |
Молодую женщину сбрасывают с перил парковки, но расследование ее смерти обнаруживает доказательства того, что она была убита до падения и, вероятно, была похищена. Часы жертвы отслеживаются до ее парня, который говорит детективам, что она была искательницей острых ощущений, которую похитили в ходе экстремальной ролевой игры. Тем временем Делко попадает в беду, когда он непреднамеренно вмешивается в дело, наткнувшись на банду угонщиков автомобилей. Приглашенная звезда Крис Пайн . | |||||||
35 | 11 | "Осложнения" | Скотт Лаутанен | Сунил Наяр и Кори Миллер | 5 января 2004 г. ( 2004-01-05 ) | 211 | 20.40 [11] |
Анестезиолог, работавший в косметической клинике, обнаружен качающимся на веревке в своей двухэтажной квартире, но расследование указывает на убийство, а не на самоубийство. Дело обостряется, когда выясняется, что врач потерял пациентку за неделю до этого во время обычной пластической операции и что муж жертвы считает, что ее убили. | |||||||
36 | 12 | «Свидетель убийства» | Дуэйн Кларк | Сюжет : Майкл Островски Телесценарий : Илди Модрович и Лоуренс Уолш | 12 января 2004 г. ( 2004-01-12 ) | 212 | 19.73 [12] |
Брокер по продаже алмазов, перевозивший товар на два миллиона долларов, был убит после того, как его автомобиль сбил другой автомобиль, и он вышел, чтобы разобраться с водителем. Единственным свидетелем преступления оказался мужчина с отклонениями в развитии, который сказал, что убийца — некто по имени Колтон. Тем временем за городом Спидл и Делко расследуют смерть девочки-подростка, обнаруженной на остановке для отдыха со сломанной шеей. Вскоре после того, как жертву увезли с места преступления, ее тело исчезло во время транспортировки в Майами. | |||||||
37 | 13 | «Кровавая луна» | Скотт Лаутанен | Джонатан Гласснер и Марк Дюбе | 2 февраля 2004 г. ( 2004-02-02 ) | 213 | 20.60 [13] |
Изготовитель сигар найден в своем магазине связанным, избитым, изуродованным и убитым чаветой — инструментом для изготовления сигар с закругленным лезвием. Расследование приводит Горацио к группе, которая помогает кубинским беженцам. На другом конце города 25-летний мужчина застрелен, когда снимал деньги в банкомате, но мотивом, похоже, не является ограбление, поскольку снятые им деньги остались. | |||||||
38 | 14 | «Медленное горение» | Джо Шаппель | Шейн Бреннан и Майкл Островски | 9 февраля 2004 г. ( 2004-02-09 ) | 216 | 21,76 [14] |
Делко и Алекс едва не сгорают заживо, когда расследуют смерть охотника, найденного застреленным около предположительно контролируемого пожара в Эверглейдс. Огонь внезапно выходит из-под контроля и захватывает их, заставляя укрыться под брезентом. Позже обнаруживается второе тело, и на этот раз это молодая женщина, которая, по-видимому, была избита до смерти. Горацио убеждается, что за нападением и пожаром стоит сексуальный преступник. | |||||||
39 | 15 | "Сталкерацци" | Деран Сарафян | Элизабет Девайн и Стивен Маеда | 16 февраля 2004 г. ( 2004-02-16 ) | 214 | 19.62 [15] |
Знаменитый фотограф найден мертвым в своей машине после аварии, но Горацио считает, что его убили. Расследование приводит к кинозвезде класса А, которая была поймана в компрометирующей позе на фотографиях, сделанных папарацци. Приглашенная звезда Адам Скотт . | |||||||
40 | 16 | «Вторжение» | Феликс Энрикес Алькала | Брайан Дэвидсон и Джонатан Гласснер | 23 февраля 2004 г. (2004-02-23) | 215 | 20.34 [16] |
Когда бывшего чемпиона по серфингу убивают в его доме, CSI полны решимости найти убийцу. Теда Хендерсона убивают в его собственном доме, а его тело пропадает, а его жену и сына оставляют избитыми и связанными. Во время обыска дома Горацио находит героин в комнате сына и узнает, что он тайный наркоторговец. | |||||||
41 | 17 | «Деньги за ничто» | Карен Гавиола | Марк Дюбе | 1 марта 2004 г. (2004-03-01) | 217 | 19.90 [17] |
Горацио быстро прибывает на место происшествия, когда бронированный грузовик, перевозящий 3,2 миллиона долларов, подвергается дерзкому ограблению в центре города. Во время ограбления водитель погибает, и Горацио стреляет в одного из двух воров. Другой сбегает с добычей, но деньги оказываются фальшивыми. Команда должна выяснить, что случилось с деньгами банка, прежде чем их заменили поддельными купюрами. Еще хуже для Горацио становится то, что Елина подглядывает за ним с его племянницей и предполагает, что девочка — его внебрачный ребенок, а не дочь ее покойного мужа. | |||||||
42 | 18 | "Подражатель" | Фред Келлер | Сюжет : Джон Хейнс Телесценарий : Элизабет Дивайн и Стивен Маеда | 22 марта 2004 г. (2004-03-22) | 218 | 20.33 [18] |
Дело Горацио и Спидла строится на показаниях энтузиаста судебной экспертизы, который украл окровавленную латексную перчатку с места убийства мужчины, зарезанного ножом-бабочкой. Когда Спидл выслеживает его, подражатель CSI впечатлен легкостью, с которой Спидл смог его найти, и между ними завязывается связь. Тем временем Делко и Келли расследуют убийство молодой женщины, чье тело было найдено завернутым в пластиковый мусорный пакет в мусорном контейнере возле шикарного клуба в Майами, где она работала. | |||||||
43 | 19 | "Крайний срок" | Деран Сарафян | Сюжет : Сунил Наяр Телеспектакль : Илди Модрович и Лоуренс Уолш | 29 марта 2004 г. (2004-03-29) | 219 | 19.62 [19] |
Джош Далтон, горячий молодой репортер Miami Sun, становится свидетелем убийства своего друга, помощника городского советника, в наркорайоне Майами, Золотом Треугольнике. Джош, который подозрительно не пострадал во время нападения, утверждает, что они были там только для статьи, но Горацио считает, что в этой ситуации есть нечто большее. Позже еще один автор из той же газеты найден застреленным в багажнике своей машины, которая, как сообщалось, была угнана. Теперь, когда улики опровергают версию Джоша о том, что произошло, CSI оказываются втянутыми в мир быстро меняющейся журналистики и узнают, что существует опасно тонкая грань между правдой и тем, что продает газеты. | |||||||
44 | 20 | «Клятва» | Дуэйн Кларк | Элисон Ли Бингман | 19 апреля 2004 г. (2004-04-19) | 220 | 13.24 [20] |
Полицейский падает и умирает, остановив машину, и расследование показывает, что он был убит. Горацио начинает подозревать неладное, когда в дело вмешивается отдел внутренних расследований, что приводит его к мысли, что убийство не было случайным преступлением. Тем временем Кэлли помогает женщине, подвергшейся насилию, которая живет с одним из подозреваемых в расследовании. Елина начинает встречаться с заклятым врагом Горацио, который возглавляет расследование отдела внутренних расследований. | |||||||
45 | 21 | «Не приземлился» | Джо Шаппель | Сюжет : Джонатан Гласснер Телесценарий : Шейн Бреннан и Марк Дюбе | 3 мая 2004 г. (2004-05-03) | 221 | 17.62 [21] |
После того, как небольшой самолет потерпел крушение на пляже Майами и пилот погиб, Горацио находит на месте крушения остатки химиката, используемого для изготовления кокаина, и кажется, что деловой партнер жертвы мог саботировать самолет. Однако, когда улики указывают на то, что пилот мог умереть до крушения, команда расследует соседей жертвы — все они богатые жители уединенного тупика, где похоть, ревность и жадность являются опасными мотивами для убийства. | |||||||
46 | 22 | "Рэп-лист" | Дэвид Гроссман | Ильди Модрович и Кори Миллер | 10 мая 2004 г. (2004-05-10) | 222 | 20,94 [22] |
Охранник найден мертвым после того, как на концерте рэп-звезды раздались выстрелы, и CSI должны провести расследование. Рэп-звезда 10-Large (которого играет Xzibit ) не хочет говорить с полицией об убийстве или о том, почему кто-то пытался его убить. Но когда улики указывают на то, что, возможно, целью был телохранитель 10-Large, CSI должны заглянуть в опасный мир личной безопасности. Тем временем Алекс получает шок всей своей жизни, когда предполагаемый труп из недавней автокатастрофы просыпается в ее морге, страдая только от переохлаждения. | |||||||
47 | 23 | " MIA/NYC NonStop " | Дэнни Кэннон | Энтони Э. Зуикер , Энн Донахью и Кэрол Мендельсон | 17 мая 2004 г. (2004-05-17) | 223 | 23.08 [23] |
Когда девушка-подросток возвращается домой с большой вечеринки в ночном клубе для несовершеннолетних и находит своих родителей убитыми, поиски убийцы приводят Горацио в Нью-Йорк. До его прибытия детективы Нью-Йорка во главе с детективом Маком Тейлором вызываются расследовать убийство тайного полицейского, который, как выясняется, является главным подозреваемым в деле в Майами. Однако судмедэксперт устанавливает, что он был мертв в течение 72 часов и даже не мог быть жив во время двойного убийства в Майами. После дальнейшего расследования Горацио и Мак устанавливают, что настоящий убийца убил нью-йоркского полицейского, затем использовал его удостоверение личности, чтобы добраться до Майами, и все еще находится на свободе. Это был пилотный эпизод для CSI: NY . | |||||||
48 | 24 | "Невиновный" | Джо Шаппель | Сюжет : Джон Хейнс Телесценарий : Стивен Маэда и Сунил Наяр | 24 мая 2004 г. (2004-05-24) | 224 | 21.30 [24] |
Актриса фильмов для взрослых найдена задушенной в парке, и CSI должны найти убийцу. Кровь и человеческие ткани обнаружены под ногтями Эшли Андерс, а ДНК совпадает с ДНК генерального директора компании, которая распространяет ее фильмы, а он является зарегистрированным сексуальным преступником. Кроме того, Кэлли обнаруживает аудиозапись своего автоответчика, на которой он угрожает Эшли. Однако в лаборатории происходит несчастный случай с этой важной уликой, и Делко был последним, кто с ней имел дело. Теперь Рик Стетлер из IAB берется за дело, к большому разочарованию Горацио, поскольку CSI пытаются раскрыть дополнительные улики, чтобы найти убийцу девушки. |