Бён Хи-су
Бён Хи-су | |
|---|---|
| 변희수 | |
 Хуэй-су в 2021 году | |
| Рожденный | ( 1998-06-11 )11 июня 1998 г. Чхонджу , Южная Корея |
| Умер | 27 февраля 2021 г. (2021-02-27)(22 года) Чхонджу, Южная Корея |
| Место захоронения | Национальное кладбище Тэджон , Южная Корея [1] |
| Национальность | южнокорейский |
| Род занятий | Солдат, активист |
| Годы активности | 2016–2021 [2] |
Бён Хи-су (11 июня 1998 г. – 27 февраля 2021 г. [3] ) был первым известным трансгендерным солдатом в Южной Корее . [4] [5]
Она дослужилась до звания старшего сержанта и была водителем танка, прежде чем ее уволили из армии в январе 2020 года после того, как она перенесла операцию по смене пола в Таиланде в ноябре 2019 года. Она боролась за право продолжить службу в армии, но ей отказали, и она была уволена. Армия впоследствии отклонила ее просьбу о восстановлении в июле 2020 года. [6] [7]
Говоря о своем решении сделать операцию, она заявила: «Я думала, что закончу службу в армии, а затем пройду операцию по переходу и снова пойду в армию как женщина-солдат. Но моя депрессия стала слишком сильной. Я хочу показать всем, что я тоже могу быть одним из великих солдат, которые защищают эту страну». [7]
В марте 2021 года ее нашли мертвой в ее доме. Работники Национального центра психического здоровья Сандангу (где Бён проходила лечение) вызвали кого-нибудь, чтобы проверить ее, поскольку они не могли связаться с ней с 28 февраля. Пожарная служба прибыла в дом Бён 3 марта и обнаружила ее тело в 5:49 вечера по корейскому времени. Ее тело уже начало разлагаться. [8] [9]
В октябре 2021 года южнокорейский суд постановил, что увольнение из армии было незаконным, и отменил увольнение. [2] Министерство национальной обороны не подало апелляцию на это решение. [10] В апреле 2024 года Центральный комитет Министерства обороны по расследованию убитых или раненых в бою и умерших или получивших увечья при исполнении служебных обязанностей решил признать, что Бён погибла как солдат при исполнении служебных обязанностей, тем самым открыв путь к возможности захоронения Бён на национальном кладбище. [11] Апелляционный комитет установил, что она умерла от депрессии, вызванной увольнением, и постановил, что вероятная причина была связана с выполнением служебных обязанностей. Это отменило решение Генерального комитета армии по расследованию убитых или раненых в бою и умерших или получивших увечья при исполнении служебных обязанностей от декабря 2020 года, которое определило, что ее смерть не была связана с увольнением. [12]
Смотрите также
- История ЛГБТ в Южной Корее
- Права ЛГБТ в Южной Корее
- Сексуальная ориентация и гендерная идентичность в южнокорейской армии
- Трансгендерные военнослужащие в южнокорейской армии
Ссылки
- ^ https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=7995596
- ^ ab "Южнокорейский суд: Освобождение покойного трансгендерного солдата несправедливо". Associated Press . 7 октября 2021 г.
- ↑ Хонг, Ый-пё (25 апреля 2022 г.). "군 사망사고 진상규명위 "故 변희수 하사, '순직'으로 심사해야"" [штаб-сержант Бюн Хуэй-су должен быть определен смертью при исполнении служебных обязанностей по решению Комиссии по установлению истины о смертях в армии] (на корейском языке) ) . Проверено 4 июня 2024 г.
위원회는 경찰 수사결과와 법의학 감정, 시신 검안의에 대한 조사 등을 바탕으로 변 사의 사망시점을 확인한 결과 부사관 의무 복무 만료일 이전인 작년 2월 27일 사망한 것으로 결론 (Комиссия установила, что она умерла 27 февраля прошлого года
(2021)
, на основании результатов полицейского расследования, заключений судебно-медицинской экспертизы и интервью с врачом, проводившим осмотр.)
- ^ "Первый известный трансгендерный солдат Южной Кореи найден мертвым – Pacific – Stripes". Stars and Stripes . 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
- ↑ Виктория Ким (22 января 2020 г.). «Южная Корея отдала приказ об увольнении трансгендерного солдата». Los Angeles Times . Получено 3 марта 2021 г.
- ^ Сангми Ча, Хёнхи Шин (20 января 2020 г.). «Я продолжу сражаться»: первый трансгендерный солдат Южной Кореи обещает выступить против увольнения». Reuters . Получено 3 марта 2021 г.
- ^ ab ««Я продолжу сражаться»: первый трансгендерный солдат Южной Кореи обещает выступить против увольнения». The Japan Times . 22 января 2020 г. Получено 3 марта 2021 г.
- ↑ Associated Press (3 марта 2021 г.). «Первый известный трансгендерный солдат Южной Кореи найден мертвым». ABC News . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
- ^ Мури Ассунсао (3 марта 2021 г.). «Первый транс-солдат Южной Кореи найден мертвым в возрасте 23 лет». New York Daily News . Получено 3 марта 2021 г.
- ^ Ким, Со Ён (27 октября 2021 г.). «故변희수 전 하사 '부당 전역' 판결 확정…軍, 항소 포기» [Приговор покойного Бюн-Хуйсу о «незаконном увольнении» стал окончательным... Армия не подала апелляцию]. Донга (на корейском языке) . Проверено 4 июня 2024 г.
- ^ «Группа признала смерть покойного трансгендерного солдата смертью при исполнении служебных обязанностей». The Korea Times . 3 марта 2021 г.
- ↑ Шин, Хён Чхоль (4 апреля 2024 г.). «국방부, '성전환 뒤 강제전역' 변희수 하사 순직 인정» [Министерство национальной обороны выражает признательность штабному сержанту Бён Хи Су, который был демобилизован после операции по подтверждению пола, скончался при исполнении служебных обязанностей] (на корейском языке). Ханкёре. Архивировано из оригинала 4 июня 2024 года . Проверено 4 июня 2024 г.
