Здание Баттерворта
Здание Баттерворта | |
 Здание Баттерворта в Сиэтле | |
| Расположение | 1921 Первая авеню. Сиэтл , Вашингтон 98101 |
|---|---|
| Координаты | 47°36′38″с.ш. 122°20′32″з.д. / 47.610509°с.ш. 122.342268°з.д. / 47.610509; -122.342268 |
| Построено | 1 октября 1903 г ( 1903-10-01 ) |
| Архитектор | Джон Грэм-старший. |
| Архитектурный стиль | Поздний викторианский |
| Номер ссылки NRHP. | 71000873 |
| Добавлено в NRHP | 14 мая 1971 г. |
Здание Butterworth Building [1] или Butterworth Block [2] по адресу 1921 First Avenue в Сиэтле , штат Вашингтон , изначально было построено как морг Butterworth & Sons , который переехал в это место в 1903 году и переехал в более просторное помещение в 1923 году. [2] Расположенное на крутом холме, здание имеет только три этажа со стороны First Avenue, но пять со стороны Post Alley. [3] Здание внесено в Национальный реестр исторических мест (NRHP); рядом с рынком Pike Place Market , оно входит в исторический район Pike Place Public Market NRHP и исторический район Place Market города. С 2005 года принадлежит семье Макалис.
Здание было первым специально построенным моргом в городе. [2] Джинни Яндел в 2009 году описала его как «первое в городе место для комплексных услуг, связанных со смертью, от извлечения трупов до продажи гробов». [4] В здании был первый лифт на Западном побережье Соединенных Штатов , использовавшийся для транспортировки тел. [4] В отчете Seattle Mail and Herald от августа 1904 года, вскоре после открытия здания, оно названо «без сомнения, самым полным учреждением такого рода в Соединенных Штатах…» [3] Статья Seattle Times 2008 года описывает здание, сохранившееся до наших дней, как «[б]расно обставленное витражным красным деревом, художественным стеклом, декоративной штукатуркой и специально разработанной латунной и бронзовой фурнитурой…» [5] В подвале, куда можно попасть через Пост-аллею сзади, в настоящее время (по состоянию на 2009 год) находится ирландский ресторан и паб Kells. [4] [5] [6] В нескольких недавних отчетах помещение Келлса описывается как бывшая бальзамировочная и крематорий, [4] [5] но в отчете 1904 года говорится, что в подвале располагались отопительная установка здания, конюшни и место для хранения похоронных повозок. [3]
Здание связано с несколькими историями о привидениях. [4] [5] В 2010 году здание было показано в эпизоде « Приключений призраков» .
Исходная конфигурация
В первоначальной конфигурации здания верхний этаж состоял из трех квартир для сотрудников фирмы. На этот этаж можно было попасть через отдельный вход с южного конца фасада на Первой авеню. На следующем этаже находился выставочный зал для гробов (шкатулок), отдельный выставочный зал для детских гробов, комната для женских погребальных одежд и частная приемная и консультационная комната. Главный выставочный зал гробов имел вид на залив Эллиотт . 35 гробов, выставленных в августе 1904 года, стоили от 25 до 200 долларов США ; одежда варьировалась от халата за 4 доллара до других предметов одежды стоимостью до 125 долларов. Такой широкий диапазон цен был типичен для заведения, которое намеревалось обслуживать всех, от бедных до самых богатых семей города. Согласно политике, тем, кто хотел остаться с телами своих умерших между погребением и похоронами, разрешалось пользоваться частными комнатами без дополнительной платы. [3]
Следующий этаж был главным этажом, выходящим на Первую авеню. На этаже находились частные офисы, морги, комната для бальзамирования и «комната для утвари» для хранения балдахинов, пьедесталов, ковров, раскладных кроватей и т. д. В эти комнаты можно было попасть через главный вход. Отдельная дверь на севере вела в вестибюль и похоронную часовню с вместимостью основного этажа 150 человек и 50 человек на балконе, а также отдельный балкон для хора . Соседняя комната для использования духовенством и семьей вмещала около 15 человек и была соединена с «комнатой для отдыха», по сути, полноценной ванной комнатой. Комната для использования духовенством и семьей имела отдельный вход, отдельный от входа в саму часовню. Также на первом этаже была специальная «лучшая выставочная комната» с особенно прекрасными гробами; даже в 1904 году некоторые из них стоили до 890 долларов. [3]
Следующий этаж ниже — ниже уровня Первой авеню, но все еще выше уровня Пост-Элли — содержал «склад» с огнестойкими хранилищами, в которых тела могли храниться более или менее неограниченно долго. В отчете Seattle Mail and Herald за 1904 год говорилось, что они «так необходимы в Сиэтле, когда люди не могут определиться с местом захоронения умерших», и до времени строительства этого здания в городе ничего подобного не было. [3] В подвале, на уровне Пост-Элли, размещались отопительная установка здания, конюшни и место для хранения похоронных повозок. С 1983 года подвал и склад (теперь частный банкетный зал) стали домом для ирландского ресторана и паба Kells семьи Макалис. [3]
Ссылки
- ↑ Исторические места в Вашингтоне. Архивировано 7 мая 2009 г. в Wayback Machine , Департамент археологии и сохранения исторического наследия штата Вашингтон, 1 октября 2008 г., стр. 39. Доступно онлайн 1 ноября 2009 г.
- ^ abc Кларенс Б. Бэгли, История округа Кинг, штат Вашингтон, The SJ Clarke Publishing Company, Чикаго-Сиэтл, 1929, том III, стр. 781-785
- ^ abcdefg «Великая фирма ER Butterworth & Sons», Seattle Mail and Herald , т. 7, № 40: 13 августа 1904 г., стр. 4-5, 16. Доступно на микрофильме в Публичной библиотеке Сиэтла.
- ^ abcde Джинни Яндель, Самая уютная комната для бальзамирования в Сиэтле. Архивировано 12 декабря 2009 г. в Wayback Machine , KUOW-FM , 31 октября 2009 г. Доступно онлайн 1 ноября 2009 г. Цитируемый материал находится в аудиозаписи.
- ^ abcd Стюарт Эскенази, Истории о привидениях преследуют рынок Пайк-Плейс, Seattle Times , 13 июня 2008 г. Доступно онлайн 1 ноября 2009 г.
- ^ Kells Irish Pub (сайт)
Внешние ссылки
