Средняя школа Батлера (Нью-Джерси)
Средняя школа в округе Моррис, штат Нью-Джерси, США

Средняя школа Батлера
Адрес
Проспект Бартольди, 38

Батлер
,
округ Моррис
,
Нью-Джерси
07405

Соединенные Штаты
Координаты40°59′53″с.ш. 74°20′23″з.д. / 40,99816°с.ш. 74,33960°з.д. / 40,99816; -74,33960
Информация
ТипГосударственная средняя школа
Учредил1903
Школьный округГосударственные школы Батлера
Идентификатор школы NCES340252004166 [1]
ГлавныйРори Фицджеральд
Факультет44,6 ЭПЗ [1]
Оценки9 - 12
Зачисление502 (по состоянию на 2023–2024 гг.) [1]
Соотношение студентов и преподавателей11.3:1 [1]
Цвет(а) Королевский синий и
 Золото [2]
Конференция по легкой атлетикеМежшкольная конференция Северного Джерси
Название командыБульдоги [2]
Веб-сайтwww.butlerboe.org/Домен/15

Butler High School — четырёхлетняя государственная средняя школа , в которой обучаются ученики с девятого по двенадцатый классы из Батлера , округ Моррис , штат Нью-Джерси , США . Она является единственной средней школой в системе государственных школ Батлера .

Учащиеся из Блумингдейла посещают среднюю школу Батлера в рамках отношений отправки/получения со школьным округом Блумингдейл . [3] [4] В 2020–2021 учебном году более 40% учащихся в средней школе были из Блумингдейла. [5]

По состоянию на 2023–24 учебный год в школе обучалось 502 ученика и 44,6 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик/учитель 11,3:1. 87 учеников (17,3% от числа учащихся) имели право на бесплатный обед , а 35 (7,0% учащихся) имели право на обед по сниженной цене. [1]

История

Учащиеся из Батлера были отправлены в среднюю школу в Патерсоне до того, как в 1903 году была открыта средняя школа Батлера. С момента открытия школы она обслуживала учащихся с территории площадью 200 квадратных миль (520 км2 ) , которая включала Джефферсон Тауншип , Киннелон , Пекуаннок Тауншип и Ривердейл в округе Моррис, а также Блумингдейл, Рингвуд , Уонак и Уэст-Милфорд в округе Пассейик , пока они не построили свои собственные школы или не заключили альтернативные соглашения с другими школьными округами. [6] [7]

В сентябре 1954 года округ Батлер уведомил восемь отправляющих общин, что рост числа жителей округа будет означать, что в средней школе Батлера не будет свободных мест, и что местные округа, обслуживающие учащихся из общин округа Пассейик и поселка Пекуаннок, должны будут принять альтернативные меры к 1958 году. [8] В то время как поселки Пекуаннок, Рингвуд и Уонак уложились в срок 1958 года, Уэст-Милфорд ушел четыре года спустя, Киннелон и Ривердейл ушли с открытием средней школы Киннелон в 1962 году, а поселок Джефферсон прекратил свои отправляющие отношения с открытием средней школы Джефферсон в 1964 году. [9] [10]

Первоначальное здание, занимаемое Butler High School, было построено в конце 1800-х годов и вскоре расширено пристройкой (все еще существующей, «Пристройка»), построенной в 1916 году. Затем школа удвоила свои размеры с пристройкой параллельно Бартольди-авеню в середине 1930-х годов. После того, как в январе 1963 года загорелись части первоначального здания Butler High School, причем ущерб был сосредоточен на части здания, построенного в 1897 году, школа была закрыта на реконструкцию. [11] Спортзал был непригоден для использования из-за ущерба, нанесенного водой во время тушения пожара, и уроки физкультуры проводились на улице до конца учебного года. Несколько классов в первоначальном здании 1888 года также были сильно повреждены, и это здание было выведено из строя. Учебный день был увеличен, и первокурсники и некоторые второкурсники начинали занятия позже утром. В качестве офисов по руководству использовались трейлеры, освобождая место в главном здании для классов. Затем слева от первоначальной школы было построено «Здание искусств», которое открылось после 1964 года.

«Здание искусств» (по состоянию на 2011 год): четыре раздевалки, спортзал, кафетерий и кухня, пять ванных комнат, кабинет медсестры, кабинет спортивного директора, физическая лаборатория, криминалистика, две комнаты искусств, класс английского языка, кулинарное искусство, комната здоровья, фотолаборатория, вспомогательный спортзал и библиотека с медиацентром. «Главное здание» (по состоянию на 2011 год): главный офис и кабинеты посещаемости, кабинеты директора и заместителя директора, кабинеты руководства и академические кабинеты. Комната для оркестра и хора, аудитория, классы иностранных языков, истории, математики и английского языка и научные лаборатории. Также обновленная компьютерная лаборатория; лаборатория TLC и шесть ванных комнат (две для использования преподавателями). «Дополнительное здание» (по состоянию на 2011 год): Совет по образованию Батлера, студенческий ресурсный центр, один класс маркетинга и финансов и два компьютерных класса: (бизнес и компьютерно-анимированный дизайн).

Награды, признание и рейтинги

Школа заняла 162-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах» штата, в которой использовалась новая методология ранжирования. [12] В 2012 году школа заняла 94-е место среди 328 школ штата, после того как в 2010 году она заняла 176-е место из 322 перечисленных школ. [13] В 2008 году журнал поставил школу на 123-е место из 316 школ. [14] В выпуске журнала за сентябрь 2006 года, в котором было обследовано 316 школ по всему штату, школа заняла 116-е место. [15] Schooldigger.com поставил школу на 224-е место из 376 государственных средних школ штата в рейтинге 2010 года (на 14 позиций больше, чем в рейтинге 2009 года), который был составлен на основе совокупного процента учащихся, классифицированных как владеющие или владеющие выше уровня по компонентам языковой грамотности и математики Оценки уровня владения языком в средней школе (HSPA). [16]

Легкая атлетика

Школа Butler High School Bulldogs [2] участвует в межшкольной конференции Северного Джерси , которая состоит из школ с небольшим набором в округах Берген , Хадсон , Моррис и Пассейик , и была создана после реорганизации спортивных лиг в Северном Нью-Джерси Межшкольной спортивной ассоциацией штата Нью-Джерси (NJSIAA). [17] [18] [19] До учебного года 2018–19 школа была частью Спортивной конференции Северо-Западного Джерси , но перешла в NJIC, чтобы конкурировать с другими более мелкими школами. [20] До реорганизации NJSIAA в 2010 году школа участвовала в конференции Северных холмов — спортивной конференции, в которую входили государственные и частные средние школы в округах Эссекс , Моррис и Пассейик . [21] С 374 учениками в 10–12 классах школа была классифицирована NJSIAA на 2019–20 учебный год как Группа I для большинства спортивных соревнований, в которую вошли школы с числом учащихся от 75 до 476 человек в этом диапазоне классов. [22] Школа была классифицирована NJSIAA как Группа I Север для футбола на 2024–2026 годы, в которую вошли школы с числом учащихся от 254 до 474 человек. [23]

Женская команда по хоккею на траве выиграла чемпионат штата North II Group II в 1978 и 1979 годах. Команда стала со-чемпионом Группы II в 1978 году после ничьей 1–1 в финале против двукратного действующего чемпиона Haddonfield Memorial High School . [24] [25]

Футбольная команда выиграла чемпионат штата NJSIAA North II Group II в 1982 и 1983 годах, выиграла титул в North II Group I в 1990 и 1994–1997 годах и победила в North I Group I в 2018 году. [26] Команда 1982 года завершила сезон со счетом 11–0 после победы в матче чемпионата North II Group II со счетом 23–7 против средней школы Джеймса Колдуэлла . [27] Команда 1983 года завершила сезон со счетом 11–0 и довела победную серию программы до 24 игр подряд, после того как завоевала титул чемпиона North II Group II, одержав победу со счетом 16–8 против средней школы Хиллсайд в игре чемпионата. [28] Команда выиграла титул North II Group I 1994 года со счетом 35–21 в игре чемпионата против средней школы Нью-Провиденс . [29] После победы в первых двух раундах плей-офф NJSIAA 2018 года по сухим матчам команда выиграла чемпионат штата North I Group I, одержав победу со счетом 35–28 над Park Ridge High School в финальной игре турнира. [30] [31] [32]

Женская баскетбольная команда выиграла чемпионат North II Group I 2003 года, победив занявшую второе место школу Glen Ridge High School со счетом 65–39. [33] Команда перешла в чемпионат штата Group I, победив в финале школу Wildwood High School со счетом 43–37. [34] [35]

Женская футбольная команда выиграла чемпионат штата North I Group I в 2002 году, одержав победу над Glen Ridge High School со счетом 2–1. [36] В 2004 году они снова вышли в финал, победив Glen Rock High School со счетом 1–0 в финальной игре турнира. [37] Команда снова выиграла чемпионат штата в 2005 году, одержав победу со счетом 3–0 над Midland Park High School . [38]

Администрация

Директором школы является Рори Фицджеральд. [39] Его основная административная команда включает в себя заместителя директора и спортивного директора. [40]

Известные выпускники

Известный преподавательский состав

Ссылки

  1. ^ abcde Данные о школе Butler High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 декабря 2024 г.
  2. ^ abc Butler High School, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 20 октября 2020 г.
  3. ^ Рассказ о табеле успеваемости государственных школ Батлера за 2016 год. Архивировано 14 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 14 декабря 2017 г. «Округ также участвует в нескольких соглашениях о совместном обслуживании со школьным округом Блумингдейл, выходящих за рамки опыта средней школы по отправке-получению, включая совместное управление школьной библиотекой, специальное образование и совместное обслуживание консультанта по оказанию помощи студентам».
  4. ^ Профиль Butler High School Архивировано 29 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Butler High School. Доступ 15 ноября 2014 г. «Butler High School — государственная средняя школа, обслуживающая учащихся округа Батлер и округа Блумингдейл».
  5. ^ Ежегодный комплексный финансовый отчет для государственных школ Батлера, Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2021 г. Доступно 4 января 2023 г. «Округ принимал учащихся старших классов из Блумингдейла, округ Пассейик, на платной основе. Эти учащиеся составили 44,3% от общего числа учащихся старших классов в 2020–2021 учебном году».
  6. ^ Фейган, Мэтт. «Зал почета средней школы Батлера принимает номинации», The Record , 12 сентября 2017 г. Доступно 13 сентября 2017 г. «Однако, между 1906 и началом 1960-х годов Батлер был средней школой для обширных частей округа Моррис и северо-западного округа Пассейик и даже частей округа Сассекс, сказал Уолл.... Одно время средняя школа служила региональной средней школой для Блумингдейла, Джефферсона, Киннелона, Пекуаннока, Рингвуда, Ривердейла, Уонаке и Западного Милфорда. До 1903 года, когда средняя школа Батлера впервые открыла свои двери, выпускники гимназии Батлера посещали среднюю школу Патерсона, сообщили представители школьного совета Батлера».
  7. ^ Frelinghuysen, Rodney P. «Honoring Butler High School», Congressional Record (Bound Edition), Volume 152 (2006), Part 9, June 19, 2006. Accessed 23 February 2022. «Butler High School выпустила свой первый класс в 1907 году, сделав выпускной класс 2006 года 100-м классом, окончившим школу. До 1903 года выпускники Butler Grammar School посещали Paterson High School. В первые годы Butler High School была «региональной» средней школой в прямом смысле этого слова. Первоначально школа охватывала территорию более 200 квадратных миль, предоставляя среднее образование ученикам из Блумингдейла, Джефферсона, Киннелона, Пекуаннока, Рингвуда, Ривердейла Уонаке и Западного Милфорда. С течением лет отправляющие округа, за исключением Блумингдейла, вышли из Butler High School, поскольку муниципалитеты построили свои были созданы собственные средние школы или региональные округа».
  8. ^ Сотрудники. «Школы с налогообложением в Бергене; вспомогательные помещения переоборудуются под классы, строительство продвигается», The New York Times , 5 сентября 1954 г. Доступно 13 сентября 2017 г. «Батлер, в соседнем округе Моррис, принимает радикальные меры для устранения перегруженности в своей средней школе... Четыре из этих «отправочных округов» — Ривердейл, Тауншип Джефферсон, Киннелон и Тауншип Пекуаннок — находятся в округе Моррис. Остальные — Уонак, Рингвуд, Уэст-Милфорд и Блумингдейл — находятся в округе Пассейик. Батлер дал Тауншипу Пекуаннок и четырем округам в Пассейике срок до 1958 года для полного вывода своих учеников».
  9. ^ «Учащиеся выбирают «Кольтс», цвета средней школы Нью-Киннелон», The News , 18 апреля 1962 г. Доступно 8 апреля 2022 г. через Newspapers.com . «В голосовании приняли участие ученики шестого, седьмого и восьмого классов Ривердейла и Киннелона, а также девятиклассники, посещающие среднюю школу Батлера, которые в сентябре пойдут в новую среднюю школу Киннелона».
  10. ^ История BHS, Butler High School. Доступ 13 сентября 2017 г. «До 1903 года выпускники Butler Grammar School посещали Paterson High School. В 1903 году директор округа, г-н Кларенс Дж. Хауэлл, курировал создание Butler High School.... Ringwood, Wanaque и Pequannock вышли из состава школы в 1958 году, за ними последовали West Milford в 1962 году и Kinnelon, Riverdale и Jefferson в 1964 году».
  11. ^ "Пожар повредил школу Батлера", Courier News , 15 января 1963 г. Доступно 8 апреля 2022 г. через Newspapers.com . "Пожар охватил часть средней школы Батлера от подвала до крыши сегодня утром, нанеся серьезный ущерб классам и офисам. Пожарные службы восьми общин боролись с пожаром, который был медленно взят под контроль более чем через четыре часа. Пожар начался около 3 часов ночи в комнате уборщика в подвале и распространился по старой части двухэтажной школы. Ущерб был сосредоточен в первоначальном здании, которое было построено в 1897 году".
  12. ↑ Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  13. ↑ Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 23 августа 2012 г.
  14. ↑ Сотрудники. «2010 Top High Schools», New Jersey Monthly , 16 августа 2010 г. Доступ 22 июня 2011 г.
  15. ^ «Лучшие средние школы Нью-Джерси 2008: по рейтингу», New Jersey Monthly , сентябрь 2008 г., опубликовано 7 августа 2008 г. Доступно 19 августа 2008 г.
  16. ^ Рейтинги средних школ Нью-Джерси: 11-й класс HSPA Языковые искусства Грамотность и HSPA Математика 2009-2010 Архивировано 14 сентября 2017 г. на Wayback Machine , Schooldigger.com. Доступно 15 февраля 2012 г.
  17. ^ Маттура, Грег. «NJIC для небольших школ может дебютировать в своем собственном чемпионате лиги», The Record , 9 января 2017 г. Доступно 30 августа 2020 г. «Межшкольная конференция школ Северного Джерси для небольших школ может дебютировать в своем собственном турнире по баскетболу для мальчиков в этом сезоне, через сезон после введения своего чемпионата по баскетболу для девочек. NJIC состоит из школ из округов Берген, Пассейик и Хадсон, и мероприятие, предлагаемое 36 мужским командам, послужит альтернативой вероятному соревнованию с более крупными программами в турнире округа».
  18. ^ Школы-участники, Межшкольная конференция Северного Джерси . Доступно 30 августа 2020 г.
  19. ^ Лига и конференция должностных лиц/аффилированные школы 2020-2021, Нью-Джерси, межшкольная спортивная ассоциация штата . Доступно 20 октября 2020 г.
  20. ^ Havsy, Jane. «Butler off to smooth start in new small-school conference», Daily Record , 28 сентября 2018 г. Доступно 27 августа 2020 г. «Этой осенью спортивные команды средней школы Батлера ступили на неизведанную территорию. «Бульдоги» принимают участие в межшкольной конференции Северного Джерси, объединении школ группы I NJSIAA в округах Берген, Пассейик и Хадсон. Будучи первым членом лиги из округа Моррис, Батлер начал свой переход из спортивной конференции Северо-Западного Джерси в январе 2016 г.»
  21. ↑ Домашняя страница Northern Hills Conference , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2011 г. Доступ получен 25 ноября 2014 г.
  22. ^ Классификации общеобразовательных школ NJSIAA 2019–2020, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 20 ноября 2020 г.
  23. ^ Классификации государственных школ по футболу NJSIAA 2024–2026, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в сентябре 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  24. ^ История чемпионатов по хоккею на траве NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 мая 2023 г.
  25. ^ Гормли, Хелен. «Haddonfield зеркально отыгрался в матче за звание чемпиона Группы 2», Courier-Post , 20 ноября 1978 г. Доступно 1 марта 2021 г. «Против Батлера четырехкратный чемпион Южного Джерси начал и закончил игру как команда в огне, немного сникнув в середине. После бурного начала, в котором Хэддонфилд нанес семь ударов за первые 15 минут, Хэддонс перегруппировались, чтобы сыграть вничью 1:1 с Батлером и завоевать третий подряд титул чемпиона штата Группы 2».
  26. ^ История футбола NJSIAA, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
  27. ^ Mayer, John. «Butler takes 1st State title», The Record , 5 декабря 1982 г. Доступно 5 марта 2021 г. через Newspapers.com . «Просмотр фильмов о предстоящем футбольном сопернике должен лучше подготовить команду к игре, но вчера днем ​​это могло принести Колдуэллу больше вреда, чем пользы. «Когда мы смотрели фильмы, их лайнбекеры играли далеко позади, поэтому наш план на игру состоял в том, чтобы бегать с Батлером весь день», — сказал квотербек Chiefs Джефф Дурр после того, как его команда проиграла со счетом 23-7 в игре чемпионата New Jersey State Interscholastic Athletic Association Group 2, Section 2».
  28. ^ "Passaic (11-0) Tops North Bergen, 24-13", The New York Times , 4 декабря 1983 г. Доступно 24 декабря 2020 г. "Брайан Вуп забил с 2-х очков на 28-ярдовом драйве, организовал перехват Марка Зигнорски во второй четверти и вывел Батлера на победу со счетом 16-8 над Хиллсайдом в чемпионате Северного Джерси, Раздела 2, Группы 2 в Хиллсайде. Батлер (11-0), который продлил самую длинную текущую победную серию штата до 24 игр с его успешной защитой титула, возглавлял Марк Лиза, который сделал пас на 129 ярдов".
  29. ^ Карти, Джим. «Для Pioneers нет утешения в хорошей игре», Courier News , 4 декабря 1994 г. Доступно 24 января 2021 г. «Pioneers не хотели говорить о своих отличных оборонительных усилиях в субботнем финале North Jersey 2, Group 1 против Butler. Они не хотели говорить о доблестных, но провалившихся камбэках. New Providence доказали миру то, на чем настаивал тренер Фрэнк Баррон, выходя на игру, что Butler можно победить. Однако Pioneers не закрыли сделку, проиграв 35-21 после яростного камбэка в четвертой четверти».
  30. ^ "Футбол - 2018 NJSIAA North 1, Группа 1 Плей-офф", NJ.com . Доступно 7 августа 2019 г.
  31. ^ Gantaifis, Nick. «State of the Program: After sectional title, Butler football looking for more in 2019», The Record , 10 июля 2019 г. Доступно 7 августа 2019 г. «Butler выиграл восемь титулов NJSIAA sectional, последний из которых был прошлой осенью, когда Bulldogs победили Park Ridge со счетом 35-28 в North 1, Group 1. Это был их первый финал государственного секционного чемпионата с 2009 года. Butler завоевала подряд титулы North 2, Group 1 в 1982 и 1983 годах, но ее славные годы пришлись на 1990-е, когда небольшая школа округа Моррис выиграла еще пять за восьмилетний период, подчеркнув это четырьмя чемпионатами подряд с 1994 по 1997 год».
  32. ↑ Сотрудники. «QB Smith заставляет Батлера пройти Парк-Ридж, 35-28 в финале NJ 1, Gr. 1», The Star-Ledger , 17 ноября 2018 г. Доступно 7 августа 2019 г. «1-ярдовый тачдаун Смита произошел за 1:39 до конца и помог «Бульдогс» одержать победу со счетом 35-28 над Парк-Ридж в игре чемпионата NJSIAA/Rothman Orthopaedics North 1, Group I, которая проходила в старшей школе Pequannock... Это был первый чемпионат школы с 1997 года, когда Батлер выиграл свой четвертый титул подряд».
  33. ^ 2003 Girls Basketball - North II, Group I, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 25 апреля 2007 г.
  34. ^ 2003 Girls Basketball - Группа I, Полуфиналы/Финалы, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 25 апреля 2007 г.
  35. ^ История чемпионата по баскетболу среди девушек: 1919–2024, Межшкольная спортивная ассоциация штата Нью-Джерси , обновлено в марте 2024 г. Доступно 1 сентября 2024 г.
  36. ^ 2002 Girls Soccer - North II, Group I, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 25 апреля 2007 г.
  37. ^ 2004 Girls Soccer - North I, Group I, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 25 апреля 2007 г.
  38. ^ 2005 Girls Soccer - North I, Group I, New Jersey State Interscholastic Athletic Association . Доступно 25 апреля 2007 г.
  39. ^ Наш директор, средняя школа Батлера. Доступ 12 февраля 2024 г.
  40. ^ Справочник для родителей и учеников — Кодекс поведения учеников на 2023–2024 учебный год, средняя школа Батлера. Доступно 12 февраля 2024 г.
  41. ^ Ларри Хэнд, NJSports.com. Доступ 18 ноября 2017 г. «Ларри Томас Хэнд родился 10 июля 1940 года в Патерсоне и вырос в соседнем городе Батлер. Ларри поздно расцвел в плане размеров. Когда Ларри поступил в среднюю школу Батлера в 1955 году, его рост составлял 5 футов 6 дюймов, а вес — 135 фунтов».
  42. ^ «Два жителя тауншипа удостоены чести от Butler High School», West Milford Messenger , 15 октября 2018 г. Доступно 9 января 2020 г. «Два жителя тауншипа были среди шести выпускников Butler High School, включенных в Зал почета школы 27 сентября в Barnyard and Carriage House в Тотове, объявила школа... Шестой удостоенный награды, Кристофер Крески, выпускник 1980 года, скончался, согласно данным школы».
  43. ^ Фрелингхейсен, Родни П. «Чествование старшей школы Батлера», Congressional Record (Bound Edition), том 152 (2006), часть 9, 19 июня 2006 г. Доступно 23 февраля 2022 г. «На церемонии вручения дипломов выступит Венди Ларри, выпускница старшей школы Батлера и главный тренер женской баскетбольной команды в Университете Олд Доминион».
  44. ^ Венди Ларри, Университет Олд Доминион . Доступ 23 февраля 2022 г. «Ларри — уроженец Блумингдейла, штат Нью-Джерси, и недавно, в апреле, был включен в Зал славы старшей школы Батлера».
  45. ↑ Законодательное руководство Фицджеральда, 1966, стр. 403. Доступно 30 августа 2019 г. «Он окончил среднюю школу Батлера в 1937 г. и поступил в колледж Тускулум, Гринвилл, Теннесси».
  46. ^ «Уроженец Блумингдейла повышен до бригадного генерала», United States Army Test and Evaluation Command через The Record , 8 октября 2013 г. Доступно 24 января 2021 г. «Уроженец Блумингдейла Скотт А. Спеллмон был повышен до бригадного генерала на церемонии в Форт-Худе, штат Техас, на прошлой неделе... Выпускник средней школы Батлера 1982 года, Спеллмон был произведен в звание второго лейтенанта в Военной академии США в Вест-Пойнте в 1986 году».
  47. ^ Дулави, Райан. «Сотрудники НФЛ заметили выпускника Батлера Турзилли на Ратгерском профессиональном дне», Daily Record , 5 марта 2015 г. Доступно 27 мая 2017 г. «Я чувствую, что (главное) просто получить возможность, и я воспользуюсь ею по максимуму», — сказал Турзилли, выпускник старшей школы Батлера, который провел один год в Ратгерском университете после перевода из Канзаса».
  48. ^ «Артур Вервет-младший из Окленда, 86», The Record , 23 ноября 1999 г. Доступно 28 августа 2019 г. «Г-н Вервет, родившийся в Помптон-Лейкс и посещавший однокомнатную школу в Окленде, окончил среднюю школу Батлера в 1931 г.».
  49. ^ «Джордж Киик назначен помощником выпускника Нотр-Дама», The Morning Call , 18 июля 1947 г. Доступно 12 марта 2024 г. через Newspapers.com . «Джордж Х. Киик, выпускник Университета Бакнелла и бывший профессиональный футболист, был назначен на должность помощника футбольного тренера в то же время».
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Средняя_школа_Батлера_(Нью_Джерси)&oldid=1263845318"