Бери Хроника
Руины аббатства Бери-Сент-Эдмундс .

Хроника Бери ( лат . Chronica или Cronica Buriensis ), Хроника Бери-Сент-Эдмундс [1] или Хроника Бери-Сент-Эдмундс [2] , ранее также известная как Chronica Abbreviata («Сокращенная хроника») [3] , — средневековая английская хроника , составленная Джоном Такстерским и двумя другими неизвестными монахами-бенедиктинцами из аббатства Бери-Сент-Эдмундс в XIII и XIV веках.

Авторство

Первая часть «Хроники Бери» была составлена ​​Джоном Такстерским [2] или Тейстерским [4] , который утверждал, что присоединился к монастырю в 1244 [4] или 1255 году [5]. Гэлбрейт считает, что первая часть относится к обетам Такстера, а вторая — к обетам первого продолжателя. [6] Вопрос несколько затемняется ошибочной двойной хронологией, введенной Марианом Скотом [7] и используемой Джоном Вустерским и Такстером.

С 1265 года другой монах продолжил его работу [2] , а с Пасхи 25 марта 1296 года третий монах продолжил их работу. [8] Второй автор, которого часто, но безосновательно называют Джоном Эверденским [9], также пересмотрел отчет Такстера, включив некоторую дополнительную информацию о финансах монастыря и добавив несколько отрывков из нескольких классических авторов и средневековых историков. [5] Третий автор не разделял интереса второго к финансовым вопросам, хотя он продолжал записывать военные и местные подробности. [8] Гэлбрейт считал, что плохие формулировки и множество ошибок в тексте второго продолжателя были результатом того, что менее образованный монах благочестиво добавил черновик первого продолжателя примерно 50 лет спустя, не особо понимая, что он переписывал. [10]

Содержание

В «Хрониках Бери» обычно напрямую копируются исходные тексты от Сотворения мира до 1212 года. [2] Большинство статей до 1131 года взяты из труда Джона Вустера [2], вероятно , из копии, которая сейчас хранится в Бодлианской библиотеке под номером MS 297 и включает существенные дополнения, касающиеся истории аббатства. [11] Другие пункты взяты либо напрямую, либо через вторичные источники из «Золотого осла » Апулея , «Аттических ночей » Авла Геллия , краткого изложения « Филиппийской истории » Трога Юстином , «Краткого изложения римской истории » Евтропия , перевода «Ономастикона » Евсевия Иеронимом , « Исповедей» и «Града Божьего » Августина , «Утешений философии » Боэция , «О разорении и завоевании Британии» Гильдаса , «Церковной истории » Беды Достопочтенного , « О чудесах святого Эдмунда» Германа Берийского , «Поликратика» Иоанна Солсберийского , «Деяний королей английских» и «Деяний епископов английских» Уильяма Малмсберийского , « 12 книг истории » Фрекульфа , «Схоластики » Петра Пожирателя . История и Хроника Сигиберта Жамблу . [ 11] С 1131 по 1212 год основными источниками являются Хроника Ральфа де Дичето и Анналы Святого Эдмунда [11] ( Annales Sancti Edmundi , BL Harley MS 447). [12] (Точное начало оригинального вклада Такстера неизвестно, поскольку в единственной сохранившейся рукописи Анналов отсутствуют последние страницы.) [11]

Маргиналии в пересмотренной и продолженной версии отмечают, что дополнения к рассказу Такстера исходили от Апулея , Орозия , Евтропия , Боэция , Фрекуля , Мариана Скота и Джона Вустера . [5] Хотя считается, что рассказ заканчивается в 1301 году, [2] его общая запись на самом деле заканчивается в 1300 году с небольшими записями в 1301, 1313, 1326, 1329, 1334 и 1335 годах. [13] [5]

Наследие

Содержание «Хроники Бери» впоследствии использовалось многими другими историками и летописцами восточной Англии, включая Джона Эверсдена , Джона Окснеада и Бартоломью Коттона. [14]

Рукописи

Раздел Такстера из «Хроники Бери» сохранился в 2 рукописях. [15] [16] Первая, возможно, собственная голография Такстера , [16] включает листы с 3 по 43 оборотную сторону рукописи British Library MS Cotton Julius A 1. [16] [17] Она была несколько повреждена пожаром в библиотеке Коттониан в 1731 году . [16] Другая включает листы с 109 по 124 оборотную сторону рукописи Arundel MS 6, когда-то принадлежавшей Джону Эргому ( ок.  1353–1385 ), Эдварду Норту , [18] и Уильяму Говарду [15] и ныне хранящейся в Коллегии по гербам , [16] [19] [20] используемой как продолжение версии « Хроники хроник » Джона Вустера . [21] Она содержит только первое продолжение работы Такстера, заканчивающееся в 1295 году. [21]

Пересмотренная и полностью продолженная версия хроники — Arundel MS 30, хранящаяся в Коллегии по гербам . [22] [1] [5] По состоянию на 2002 год диссертация Антонии Грансден 1956 года, в которой она представлена ​​[1], была единственным изданием начальной части хроники до 1212 года. [23] Впоследствии она опубликовала часть с 1212 по 1301 год в 1964 году. [13]

«Хроника хроник» Джона Вустера также была дополнена заметками Такстера в версии аббатства Питерборо, хранящейся как Cambridge Corpus Christi College MS 92. [24] [15] « Хроника Колчестера» ( BL Harley MS 1132) — это еще одна версия «Хроники Бери», необычная тем, что заканчивается в 1193 году [25] и в частности приписывает Уильяму Малмсбери трактовку Шеафы . [2]

Издания

Полная хроника не была опубликована. Бенджамин Торп опубликовал определенное количество лет из копии Питерборо в 1849 году, с 1152 по 1294 [26] согласно Грансдену [27], но с 1152 по 1295 [28] согласно самому Торпу [29] с 1173 по 1265 [30] согласно Луарду [4] и только с 1258 по 1265 [31] согласно Джонсу. [32] Генри Ричардс Луард опубликовал годы 1258–1263, собранные из нескольких рукописей в 1859 году как часть серии Rolls . [33] Феликс Либерман опубликовал отрывки, касающиеся Германии, из нескольких рукописей для Monumenta Germaniae Historica в 1888 году. [34] Вивиан Хантер Гэлбрейт опубликовал годы с 1296 по 1301 из Coll. Arm. Arundel MS 30 в 1943 году. [35] Антония Грансден опубликовала годы 1212–1301 в 1964 году. [13]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ abc Грансден (1956).
  2. ^ abcdefg Брюс (2002), с. 47.
  3. ^ Джонс (1907), Библиография.
  4. ^ abc Luard (1859), стр. liii.
  5. ^ abcde Gransden (2015), с. 254.
  6. ↑ Гэлбрейт (1943), стр. 52–53.
  7. ↑ Торп (1849), стр. v–vi.
  8. ^ ab Gransden (2015), стр. 172.
  9. ↑ Гэлбрейт (1943), стр. 53.
  10. ↑ Гэлбрейт (1943), стр. 51–52.
  11. ^ abcd Грансден (2015), стр. 243.
  12. ↑ Арнольд (1892).
  13. ^ abc Грансден (1964).
  14. ↑ Бертон (1913).
  15. ^ abc Thorpe (1849), стр. xii.
  16. ^ abcde Gransden (2015), с. 253.
  17. ^ Харди (1871), §287: Chronicon ab Orbe Condito ad Edwardum I., Angliae Regem, Inclusive; Scriptum a Johnne de Taxter, Monacho de Bury, post Annum 1267, quo Habitum Monachalem Susceperat, ut Patet ex Ejusdem Hac de Re Inserta Adnotatione, Fol. 37 б. РС. Котт. Июль. AI.
  18. ↑ Янг (1829), № VI.
  19. ^ Янг (1829), № VI, §2: Йоханнис Тейстер «Incipit Cronica Abbreviata a Principio Mundi» ad Annum 1287.
  20. ^ Харди (1871), §288: Chronicon ab Orbe Condito ad 1265 г. н.э., согласно Иоганну де Такстеру. РС. Колл. Рука. Норф. VII. 3..
  21. ^ ab Forester (1854), стр. xii.
  22. ↑ Янг (1829), № XXX, §54: Хроника в двух частях, от начала мира до конца пятого века и от христианской эры до 1335 года...
  23. ^ Брюс (2002), стр. 173.
  24. ^ CCCC MS 92 (ок. 1325 г.).
  25. ↑ Луард (1859), стр. lii.
  26. ↑ Торп (1849), стр. 136–276.
  27. ^ Грансден (2015), стр. 244.
  28. ↑ Торп (1849), стр. 136–279.
  29. ^ Торп (1849), стр. VII, X и XII.
  30. ↑ Торп (1849), стр. 153–196.
  31. ↑ Торп (1849), стр. 187–196.
  32. ↑ Джонс (1907), §20: Второстепенные летописцы.
  33. ↑ Луард (1859), стр. lii–liv и 137–140.
  34. ^ Либерман (1888).
  35. ↑ Гэлбрейт (1943).

Библиография

  • «Кембридж, колледж Корпус-Кристи, MS 092: Джон Вустерский OSB («Флоренция Вустерская»), Chronica Chronicarum», Библиотека Паркера в Интернете , Питерборо: Аббатство Святого Петра , ок. 1325 г..
  • Арнольд, Томас , изд. (1892), «Annales Sancti Edmundi (Harl. 447.)», Мемориалы аббатства Святого Эдмунда, Vol. II, Лондон: Эйр и Споттисвуд, стр. VII–VIII и 1–25..
  • Арнольд, Томас , изд. (1896), «Cronica Buriensis. 1020–1346 гг. Н. Э. (Publ. Libr. Cambridge, Add. MS. 850.)», Мемориалы аббатства Св. Эдмунда, Vol. III, Лондон: Эйр и Споттисвуд, стр. VII–XV и 1–73..
  • Брюс, Александр М. (2002), Scyld & Scef: Расширение аналогов, Нью-Йорк: Routledge, ISBN 0-8153-3904-6.
  • Бертон, Эдвин Хьюберт (1913). «Джон де Таксстер». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  • Форестер, Томас , ред. (1854), Хроника Флоренции Вустерской с двумя продолжениями, включающими анналы английской истории от исхода римлян до правления Эдуарда I., Антикварная библиотека Бона , Лондон: Генри Г. Бон{{citation}}: CS1 maint: ref дублирует по умолчанию ( ссылка ).
  • Гэлбрейт, Вивиан Хантер (январь 1943 г.), «Хроника Сент-Эдмундсбери, 1296–1301», The English Historical Review , т. 58, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 51–78, JSTOR  553809.
  • Грэнсден, Антония Морланд (1956), Критическое издание хроники Бери-Сент-Эдмундс в Арунделе, MS 30 (Колледж оружия) , Лондон: Лондонский университет.
  • Грэнсден, Антония Морланд (1964), Хроника Бери-Сент-Эдмундса, 1212–1301 , Лондон: Thomas Nelson & Sons.
  • Грэнсден, Антония Морланд (2015), История аббатства Бери-Сент-Эдмундс, 1257–1301: Саймон из Лутона и Джон из Нортволда, Вудбридж: Boydell Press, ISBN 978-1-78327-026-2.
  • Харди, Томас Даффус (1871), Описательный каталог материалов, относящихся к истории Великобритании и Ирландии до конца правления Генриха VII., т. III: С 1200 по 1327 гг. н. э. , Лондон: Longman & Co.
  • Джонс, Уильям Льюис (1907), «Латинские летописцы с одиннадцатого по тринадцатый век», Кембриджская история английской и американской литературы, т. I: От истоков до циклов романтики , Кембридж : Cambridge University Press.
  • Либерманн, Феликс , изд. (1888), «Ex Iohannis de Tayster Annalibus» [Из Анналов Иоанна Тейстерского], Monumenta Germaniae Historica... [ Исторические памятники Германии... ], Scriptorum , Vol. XXVIII: Ex Rerum Anglicarum Scriptoribus Saeculi XIII. [ Авторы , Том. XXVIII: Отрывки из английских авторов XIII века ] (на латыни), Ганновер: Хан, стр. 584–598..
  • Luard, Henry Richards , ed. (1859), Bartholomaei de Cotton Monachi Norwicensis Historia Anglicana (449–1298 гг. н. э.) necnon Ejusdem Liber de Archiepiscopis et Episcopis Angliae [ Английская история (449–1298 гг. н. э.) Варфоломея Коттона Монаха из Норвича вместе с Книгой архиепископов и епископов Англии ] (на латыни), Лондон: Longman, Green, Longman, & Roberts.
  • Торп, Бенджамин, изд. (1849), Florentii Wigorniensis Monachi Chronicon ex Chronicis... [ Хроники монаха Флоренции Вустерской из Хроник... ] (PDF) , Vol. II (на латыни), Лондон: Английское историческое общество..
  • Янг, Чарльз Джордж (1829), Каталог рукописей Арундела в библиотеке Колледжа оружия, Лондон: S. & R. Bentley.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bury_Chronicle&oldid=1254683799"