Браши Билл Робертс
Американец, который утверждал, что он Билли Кид
Браши Билл Робертс
старик с усами, широкополой шляпой и банданой на шее
Браши Билл
Рожденный( 1879-08-26 )26 августа 1879 г.
Умер27 декабря 1950 г. (27.12.1950)(71 год)
Хико, Техас , США
Национальностьамериканский
Другие именаОливер Л. Робертс
ЗанятиеСтаратель

Brushy Bill Roberts (26 августа 1879 [1] — 27 декабря 1950; заявленная дата рождения 31 декабря 1859), также известный как William Henry Roberts , [2] Ollie Partridge William Roberts , Ollie N. Roberts или Ollie L. Roberts , был американцем, который привлек внимание в конце 1940-х и 1950-х годов, утверждая, что он западный преступник William H. Bonney , (который на самом деле умер в 1881 году). Заявление Робертса было отклонено губернатором Нью-Мексико Thomas J. Mabry в 1950 году. История Brushy Bill продвигается «Музеем Билли Кида» в его родном городе Хико в округе Гамильтон, штат Техас . [3] Его заявление было рассмотрено в эпизоде ​​2011 года «Расшифровано» Брэда Мельцера и в сегменте 1989 года «Неразгаданные тайны» Роберта Стэка .

Фон

В 1948 году следователь по наследственным делам из Сент-Луиса Уильям В. Моррисон нашел пожилого мужчину по имени Джо Хайнс, который претендовал на земли своего покойного брата. Хайнс рассказал Моррисону о своем опыте в войне округа Линкольн и удивил его, заявив, что Билли Кид все еще жив, но отказался раскрыть имя, которое он взял, или точное место его проживания. [4] Моррисон продолжил поиски человека, который утверждал, что он Билли Кид, и в 1948 году пожилой мужчина по имени Дж. Фрэнк Далтон в Лоутоне, штат Оклахома, заявил, что он Джесси Джеймс, и сказал, что Билли Кид все еще жив в Гамильтоне, штат Техас , где он был известен как OL Roberts. [5]

Затем Моррисон начал переписку с Робертсом, который в конце концов «признался», что он был Кидом, и подробно описал свои предполагаемые подвиги в качестве преступника. Он рассказывал анекдоты, которые, если они правдивы, заполнили бы недокументированные пробелы во многих аспектах жизни Билли Кида, и попросил Моррисона помочь ему получить полное помилование, которое, как он сказал, ему обещал губернатор Нью-Мексико Лью Уоллес в 1879 году, но которое впоследствии было отозвано. Он продемонстрировал свою способность выскальзывать из наручников и сказал, что Пэт Гарретт на самом деле застрелил другого стрелка по имени Билли Барлоу и выдал его тело за тело Кида, что позволило Киду исчезнуть и сбежать в Мексику. [6] Единственными тремя свидетелями предполагаемого убийства Кида Пэтом Гарреттом были сам Гарретт и депутаты Джон В. По и Томас МакКинни. Хотя МакКинни утверждал, что немного знал Кида, По никогда ранее его не видел. Через несколько мгновений после выстрела Гаррета По сказал Гаррету, что он «застрелил не того человека»; поскольку в комнате было слишком темно для визуальной идентификации, Гаррет утверждал, что понял, что это был Малыш по голосу, хотя все присутствующие слышали только шепот. В конечном итоге и По, и МакКинни согласились с Гарретом, но МакКинни отказался от своих слов спустя годы и заявил — как и По до него — что Гаррет убил кого-то другого. Местные жители Форт-Самнера также немедленно оспорили смерть Малыша. Гарретт поспешно организовал официальное расследование с участием политических приятелей и подтвердил свои претензии на убийство и все выдающиеся награды. Тело было быстро похоронено на следующий день в могиле, которая с годами исчезла из-за наводнений; могила, обозначенная сегодня, вероятно, вообще не содержит останков, и запросы на эксгумацию были официально отклонены.

Робертс сказал Моррисону, что он согласится рассказать «всю правду» в обмен на полное прощение, которое Билли Киду было обещано Уоллесом после войны в округе Линкольн. Его внезапное появление и просьба о помиловании оказали глубокое влияние на потомков Гаррета. Браши Билл утверждал, что родился Уильямом Генри Робертсом в Буффало-Гэп, штат Техас , недалеко от Абилина , 31 декабря 1859 года, но, как известно, использовал несколько других псевдонимов в течение своей жизни.

Маршалл Тримбл , официальный историк Аризоны, цитирует Фредерика Нолана , авторитета в области жизни и эпохи Билли Кида, который ссылается на письмо, отправленное в 1987 году миссис Женевой Питтмон Джо Боулину, основателю группы любителей истории под названием «Банда Билли Кида», в котором она заявила, что ее дядю, человека, известного как «Щетинистый Билл», звали Оливер П. Робертс, и что он родился 26 августа 1879 года, согласно семейной Библии. [1] [7] [8]

Писатель У. К. Джеймсон, энтузиаст Браши Билла, утверждает, что настоящее имя Браши Билла было Уильям Генри Робертс, и что Оливер Плезант Робертс не был тем же человеком, что и «Браши Билл», [9] хотя племянница Робертса определенно заявила, что ее дядю «Браши Билла» звали Оливер П. Робертс, и он не был Билли Кидом. [8]

Если бы Brushy Bill родился в 1859 году, ему было бы 90 лет на момент его смерти от обширного сердечного приступа в Хико, штат Техас. Если бы он родился в 1879 году, ему было бы всего 71 год на момент его смерти. В 1950 году статья в Austin American Statesman сообщила, что Робертс утверждал, что был членом банды Джесси Джеймса , прежде чем решил раскрыться как настоящий Билли Кид. [10] В январе 1950 года Brushy Bill заявил, что был членом банды Джеймса-Янгера , будучи подростком, и идентифицировал Дж. Фрэнка Далтона как Джесси Джеймса. [11]

Могила Робертса в Гамильтоне, Техас

Моррисон сослался на то, что при осмотре раздетого тела Робертса он показал 26 шрамов от пуль и ножей. [12] Моррисон также попытался выследить бывшего члена банды Джесси Эванса Джима Макдэниелса и обнаружил его в Раунд-Роке, штат Техас . Макдэниелс, а также Северо Гальегос, Мартиле Эйбл [13] [14] и Хосе Монтойя, все из которых знали Билли Кида, подписали показания под присягой , подтверждающие их убежденность в том, что Робертс на самом деле был Билли Кидом. Билл и Сэм Джонс отказались подписывать такие показания под присягой, Сэм Джонс отговорился заявлением: «Получил ваше письмо, и мне жаль, но я чувствую, что не могу подписать ваше показание под присягой. Я стар и просто не хочу быть обязанным, так что...» Внук Билла Джонса выразил сомнения относительно правдивости утверждений Робертса в письме с отказом, написанном от имени своего деда. [15] Билли Кид мог читать и писать по-английски, [16] а также свободно говорил на разговорном испанском языке. [17] Сам Браши Билл был неграмотным и в среднем владел испанским языком.

Мабри объявил о встрече, которая освещалась прессой. Мабри заявил, что не верит истории Робертса, и отклонил прошение о помиловании. Внимание прессы и поездка из его дома в Хико в Санта-Фе негативно отразились на здоровье пожилого Робертса, и вскоре он умер.

Brushy и его история были в значительной степени забыты, пока фильм Young Guns II не показал его как рассказчика событий, окружающих жизнь и времена Billy the Kid и Lincoln County War. Было написано больше книг об этой тайне, и исследователи начали изучать, могло ли заявление Brushy быть правдой, включая несколько неудачных попыток получить разрешение на эксгумацию и ДНК-тестирование. [ необходима цитата ]

С 1950 года было опубликовано множество книг, в которых рассматривалось заявление Браши, первой из которых была «Псевдоним Билли Кид» , написанная Моррисоном и западным историком К. Л. Соннихсеном, но практически каждая из них была основана на опубликованном отчете Пэта Гарретта от 1882 года, а книга Гарретта, в основном представляющая собой смесь фактического материала с выдумками, написанными почтмейстером Розуэлла Эшем Апсоном , [18] [19] [20] создала легенду о Киде на последующие десятилетия. Книга Соннихсена получила неоднозначные отзывы в то время, но получила поддержку бывшего президента Гарри С. Трумэна , который написал Моррисону, указав, что он верил, что Браши был Билли Кидом, и сетуя на то, что он умер, не успев предстать перед следующим губернатором, где он, возможно, получил бы более благоприятный результат. В 2005 году WC Jameson, сам ученик CL Sonnichsen, пересмотрел тему и выпустил Billy the Kid: Beyond the Grave . Работа Jameson привела к повышению интереса к истории Робертса и ее изучению, в частности, истории бывшего заместителя шерифа округа Линкольн и мэра города Кэпитан, штат Нью-Мексико , Стива Седерволла. В апреле 2015 года медийная личность Билл О'Рейли высказался по этой теме, опубликовав свою книгу Bill O'Reilly's Legends and Lies: The Real West , в которой он предполагает, что доказательства в пользу Brushy Bill Roberts перевешивают общепринятую версию истории, ссылаясь на оригинальную книгу Alias ​​Billy the Kid Моррисона и Sonnichsen. [21] O'Reilly продолжил свою книгу эпизодом на эту тему во время своей национальной телевизионной передачи, якобы изображающим события, которые произошли во время предполагаемого убийства Kid с точки зрения Brushy Bill.

Фотография

В 1989 году Фонд наследия округа Линкольн заказал компьютерное исследование Роберту Л. Хару и доктору Томасу Г. Кайлу, которые использовали аналитический процесс собственного изобретения вместо установленных протоколов, используемых правоохранительными органами. Отсканированные фотографии Билли Кида и Робертса, а также фотографии 150 других людей, были загружены в компьютер с использованием «индекса сходства» для сопоставления 25 лицевых «ориентиров». В результате фотография Робертса заняла 42-е место (т. е. 41 другой человек был более похож на тинтип, чем Робертс). Сноу указал, что если бы эти двое были одним и тем же человеком, то Робертс должен был бы занять по крайней мере второе место. Было отмечено, что точность сравнения лиц зависит от того, одинаково ли расположено лицо на фотографиях. [22]

В 1990 году специалисты по изображениям Скотт Эктон и Алан Бовик провели исследование с использованием оборудования для сравнения фотографий в Лаборатории исследований зрения и Лаборатории передовой графики Техасского университета . Исследование скорректировало положение лица и использовало ту же систему распознавания лиц, которую используют ФБР, ЦРУ и Интерпол, которые, как утверждается, обеспечивают «значительный уровень статистической достоверности». Фотографии Браши Билла Робертса в возрасте 14 лет, казалось, напоминали известную тинтипию Билли Кида Дедрика -Апхэма . Фотография Браши Билла в возрасте 71 года совпадала на 93%. И Эктон, и Бовик пришли к выводу, что этот результат «неопровержимо показывает, что Робертс и Малыш очень близки». Однако эти результаты должны быть воспроизведены, чтобы быть научно убедительными (чего до сих пор не произошло), и в этом случае они все равно не докажут, что Робертс и Билли Кид были одним и тем же человеком. В 1996 году результаты исследования были представлены Андре Макнилу, судье канцелярии 12-го судебного округа, и известному адвокату Арканзаса Хелен Гриндер, которые заявили, что на основании исследования и других доказательств доводы в пользу того, что Робертс — это Билли Кидом, являются «сильными», «существенными» и «превосходными». [23]

ДНК

большой каменный надгробный камень с несколькими именами на нем
Надгробие Билли Кида в Форт-Самнере, Нью-Мексико

В 2003 году шериф округа Линкольн Том Салливан, капитан, мэр Нью-Мексико Стив Седервалл и шериф округа Де Бака, Нью-Мексико Гэри Грейвс начали кампанию по эксгумации останков Билли Кида и его матери, Кэтрин Антрим, чтобы доказать с помощью анализа ДНК , что Билли Кид был похоронен в Форт-Самнере. Инициатива столкнулась с трудностями с самого начала, включая отсутствие подтверждения того, где находятся останки, и вытекающие из этого юридические препятствия. [24] Эксгумация обоих наборов останков была заблокирована в суде в сентябре 2004 года.

Хико, Техас

На момент своей смерти Brushy Bill жил на West 2nd Street в Hico. Он был похоронен в окружном центре Гамильтон, в 20 милях к югу от Hico. Несмотря на отмеченные выше несоответствия, Торговая палата Hico извлекла выгоду из его заявления, открыв «Музей Билли Кида» в исторической западной части Hico. [25] В центре города находится мемориальная доска, посвященная Brushy Bill: «Олли Л. «Brushy Bill» Робертс, он же Билли Кид, умер в Hico, штат Техас, 27 декабря 1950 года. Он провел последние дни своей жизни, пытаясь доказать миру то, что, по его словам, было его настоящей личностью, и получить помилование, обещанное Billy Kid губернатором территории Нью-Мексико ( Лью Уоллесом ).

Билли Кид в Хико
  • Фотомодель Билли Кида в Торговой палате, Хико, Техас, 1 апреля 2010 г.
    Фотомодель Билли Кида в Торговой палате, Хико, Техас, 1 апреля 2010 г.
  • Исторический район в Хико с музеем Билли Кида
    Исторический район в Хико с музеем Билли Кида
  • Музей Билли Кида
    Музей Билли Кида

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Book Talk". Book Talk . 23–30. Альбукерке, Нью-Мексико: New Mexico Book League: v. 1994. ISSN  0145-627X. OCLC  2258493.
  2. ↑ Guinn, Jeff (19 июня 2005 г.). «По следам Билли Кида». The Salt Lake Tribune . Получено 23 сентября 2021 г.
  3. ^ Морено, Эрик (2017-03-30). «Старик, который утверждал, что он Билли Кид». Atlas Obscura . Получено 3 августа 2017 г.
  4. ↑ WC Jameson (7 августа 2008 г.). Билли Кид: Загробный мир. Taylor Trade Publishing. С. 16–17. ISBN 978-1-58979-403-0.
  5. ↑ Дейл Л. Уокер (15 ноября 1998 г.). Легенды и ложь: Великие тайны американского Запада. Tom Doherty Associates. стр. 126. ISBN 978-0-312-86848-2.
  6. ↑ Уокер, Дейл Л. (15 ноября 1998 г.). Легенды и ложь: Великие тайны американского Запада. MacMillan. стр. 131. ISBN 978-0-312-86848-2.
  7. ↑ Маршалл Тримбл (1 марта 2007 г.). «В семейной Библии, принадлежащей сестре Браши Билла, который утверждал, что он Билли Кид, указан год его рождения как 1879. Если это правда, то Браши Билл не мог быть Билли Кидом, верно?». True West Magazine . Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. . Получено 13 ноября 2019 г.
  8. ^ ab Roy L. Haws (17 марта 2015 г.). Brushy Bill: Доказательство того, что его заявление о том, что он Билли Кид, было обманом. Sunstone Press. стр. 52–53. ISBN 978-1-63293-055-2. Имя Браши Билла было Оливер П. Робертс. Я не знаю, что обозначала буква П. Он родился 26 августа 1879 года. У меня есть семейная библейская запись.
  9. ^ WC Jameson (2005). Билли Кид: Загробный мир . Taylor Trade Publications. С. 108–109. ISBN 978-1-58979-148-0.
  10. ↑ Джин Фаулер (1 марта 2008 г.). Mavericks: Галерея персонажей Техаса. Издательство Техасского университета. стр. 45. ISBN 978-0-292-71819-7.
  11. ^ «Джесси хочет узнать свое «истинное» имя; просит суд вынести официальное постановление». The Times Recorder . Зейнсвилл, Огайо. 10 января 1950 г. Получено 22 июля 2017 г.
  12. ↑ Чарльз Л. Сонничсен (1955). Псевдоним Билли Кид. Издательство Университета Нью-Мексико. С. 6.
  13. ↑ Дейл Л. Уокер (15 ноября 1998 г.). Легенды и ложь: Великие тайны американского Запада. MacMillan. С. 132–133. ISBN 978-0-312-86848-2.
  14. ↑ Джин Фаулер (1 марта 2008 г.). Mavericks: Галерея персонажей Техаса. Издательство Техасского университета. стр. 48. ISBN 978-0-292-71819-7.
  15. ↑ Чарльз Л. Зонниксен (1955). Псевдоним Билли Кид. Издательство Университета Нью-Мексико. стр. 72. Уильям Шафер, внук Билла Джонса, написал 9 июля 1950 года: «Мне жаль, но мистер Джонс не считает, что может подписать ваши показания под присягой, что ваш человек — Билли Кид. Он не предоставил убедительных доказательств этого во время нашей встречи. Мне кажется, что если бы он был Билли Кид, ему не нужны были бы показания под присягой, чтобы доказать свое утверждение.
  16. ^ Клайд А. Милнер; Кэрол А. О'Коннор; Марта А. Сэндвейс, ред. (1994). Оксфордская история американского Запада . Oxford University Press. стр. 407. ISBN 978-0-19-505968-7.
  17. ↑ Джон Таска (30 мая 1994 г.). Билли Кид, его жизнь и легенда. Greenwood Press. стр. 121. ISBN 9780313285899.
  18. ^ Уильям А. Келехер (март 2008 г.). The Fabulous Frontier, 1846-1912. Sunstone Press. стр. 144. ISBN 978-0-86534-620-8.
  19. ^ Роберт Маршалл Атли (2000). Билли Кид: Короткая и жестокая жизнь. Tauris Parke Paperbacks. стр. 210. ISBN 978-1-86064-601-0.
  20. ^ Лемэй, Джон и Шталь, Роберт Дж. (2020). Человек, который придумал Билли Кида: подлинная жизнь Эша Апсона . Розуэлл, Нью-Мексико: Bicep Books. стр. 127–133. ISBN 978-1-953221-91-9.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ Дэвид Фишер; Билл О'Рейли (7 апреля 2015 г.). Легенды и ложь Билла О'Рейли: настоящий Запад. Генри Холт и компания. стр. 399. ISBN 978-1-62779-508-1.
  22. ^ Джо Никелл (10 июня 2005 г.). Camera Clues: A Handbook for Photographic Investigation. University Press of Kentucky. стр. 89. ISBN 0-8131-9124-6.
  23. ^ WC Jameson (7 августа 2008 г.). Билли Кид: Загробный мир. Taylor Trade Publishing. стр. 106. ISBN 978-1-58979-403-0.
  24. ↑ Алан Бойл (2 декабря 2003 г.). «ДНК Билли Кида провоцирует юридические разборки». Генеалогия на NBC NEWS.com . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  25. ↑ Департамент транспорта Техаса, Путеводитель по штату Техас, 2008 , стр. 200–201
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brushy_Bill_Roberts&oldid=1243650752"