Брумфилд против Кейна | |
---|---|
Спор 30 марта 2015 г. Решение 18 июня 2015 г. | |
Полное название дела | Кеван Брумфилд против Берла Кейна, начальника тюрьмы |
Номер дела | 13-1433 |
Цитаты | 576 США 305 ( подробнее ) 135 S. Ct. 2269; 192 L. Ed. 2d 356; 2015 WL 2473376 |
Аргумент | Устный довод |
Объявление мнения | Объявление мнения |
История болезни | |
Прежний | Приказ habeas corpus удовлетворен, 854 F. Supp. 2d 366 ( MD La. 2012); отменен, 744 F.3d 918 (5th Cir. 2014); сертификат удовлетворен, 135 S. Ct. 752 (2014). |
Последующий | Находится под стражей, 808 F.3d 1041 (5th Cir. 2015); в выдаче сертификата отказано, 136 S. Ct. 2411 (2016). |
Холдинг | |
Поскольку Брумфилд удовлетворял требованиям §2254(d)(2), он имел право на рассмотрение своего иска Аткинса по существу в федеральном суде. | |
Членство в суде | |
| |
Мнения по делу | |
Большинство | Сотомайор, к которой присоединились Кеннеди, Гинзбург, Брейер, Каган |
Несогласие | Томас, к которому присоединились Робертс, Скалиа, Алито (все, кроме Части I–C) |
Несогласие | Алито, к которому присоединился Робертс |
Применяемые законы | |
Поправка к Конституции США VIII ; |
Дело Брумфилд против Кейна (Brumfield v. Cain) , 576 US 305 (2015), рассматривалось Верховным судом США , в котором суд постановил, что, поскольку Брумфилд удовлетворяет требованиям 28 USC § 2254(d)(2), [1], он имеет право на рассмотрение своего иска по делу Аткинс против Вирджинии [2] по существу в федеральном суде.
Кеван Брумфилд (родился 7 января 1973 года) [3] был приговорен к смертной казни за убийство 7 января 1993 года сотрудницы полиции Батон-Руж Бетти Смотерс, находившейся не при исполнении служебных обязанностей. Брумфилд и его сообщник Анри Бродвей (родился 7 сентября 1970 года) [4] застрелили офицера Смотерс, когда она сопровождала менеджера продуктового магазина в банк. [5] Смотерс была матерью Уоррика Данна , который позже стал раннинбеком в командах Tampa Bay Buccaneers и Atlanta Falcons .
У Брумфилда был IQ 75, уровень чтения соответствовал четвертому классу, в детстве он лечился в психиатрических больницах, имел проблемы с обучением и был помещен в классы специального образования. [5] Низшие суды отказали Брумфилду в слушании дела Аткинса и приговорили его к смертной казни. [5]
Судья Соня Сотомайор озвучила мнение суда. Она заявила, что отклонение государством запроса Брумфилда было основано на «необоснованном определении фактов» в отношении его умственных способностей. [5] Кроме того, государство проигнорировало адаптивные навыки Брумфилда, или, скорее, адаптивные нарушения, которые не позволяли Брумфилду обрабатывать информацию. [5] 5 голосами против 4 мнение суда низшей инстанции было отменено, и дело было возвращено на новое рассмотрение. [5]
Судья Кларенс Томас подал особое мнение, утверждая, что, поскольку большинство по-прежнему согласно с фактическими данными, которые подтверждают решение суда штата, они не могут постановить, что решение было «необоснованным» только потому, что они пришли бы к другому выводу. [5] Томас также добавил фотографию Смозерс в ее полицейской форме в приложении к своему особому мнению. [5] [6]
Судья Сэмюэл Алито частично присоединился к особому мнению судьи Томаса, а затем подал второе особое мнение, в котором просто заявил, что включение Томасом истории жизни Уоррика Данна в качестве контраста с историей Брумфилда, хотя и вдохновляет, не является существенной частью правового анализа. [5]
20 июля 2016 года Брумфилд был повторно приговорен к пожизненному заключению после того, как его признали умственно неполноценным и, следовательно, не имеющим права на казнь. [7] Бродвей остается в камере смертников за свое участие в убийстве, хотя именно Брумфилд фактически произвел смертельные выстрелы, которые убили Смозерса, Бродвей был тем, кто ранил менеджера продуктового магазина. [8] Водитель, скрывшийся с места преступления, Уэст Пол, был приговорен к двадцати пяти годам за свою роль в убийстве. Пол был возвращен в тюрьму в 2017 году после того, как ему были предъявлены обвинения, связанные с кражей в магазине. До своего возвращения в тюрьму он только недавно был освобожден за свое участие в убийстве Смозерса. [9]