Брум | |
---|---|
Создано | Фрэнк Битти Энн Вуд |
Разработано | Производство рэгдолла |
В главных ролях | Брум Майк Каванах Ширли-Энн Бом Марк Барнсли Дебора Грант Эндрю Дэвенпорт Брайан Уилсон Кэтрин Мэзерс Хьюго Уайт Лесли Станье Марк Поулетт Джон Вудфорд Линда Керр Скотт Адам Шумахер Йеми Аденле Гэри Барбер |
Рассказывает | Тойя Уиллкокс Том Райт Сара Уичолл |
Заключительная тема |
|
Композиторы |
|
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 3 |
Количество эпизодов | 66 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Том Пул Вик Финч |
Продолжительность работы | 6-18 минут |
Производственная компания | Производство рэгдолла |
Оригинальный релиз | |
Сеть | BBC One (Серия 1-2) CBeebies (Серия 3) |
Выпускать | 26 сентября 1991 г. - 4 ноября 2002 г. ( 1991-09-26 ) ( 2002-11-04 ) |
Brum — британский детский телесериал о приключениях маленького разумного старинного автомобиля по имени Brum. Первоначально сериал был озвучен Тоей Уиллкокс , которая также озвучила Brum и всех персонажей. Шоу транслировалось в течение трех сезонов между 1991 и 2002 годами, с двумя возрожденными CGI-сериалами на YouTube в 2016 году. Шоу впервые вышло в эфир на BBC1 в детском блоке Children's BBC , а затем на CBeebies .
Действие сериала происходит в Бирмингеме , Англия (в сериале его называют «Большой город»), а его производством занимается Ragdoll Productions . Сериал Brum впервые вышел в эфир в 1991 году, а последний сериал с живыми актерами вышел в эфир в 2002 году. Первоначально его режиссером, сценаристом и продюсером была Энн Вуд , а изначально его озвучивала Тоя Уиллкокс , которая также озвучивала Брама и всех персонажей в форме рассказа. В третьем сезоне все персонажи, включая Брама, молчали, за исключением шума автомобилей. Дети комментировали, как в немом кино, а не один рассказчик, который произносил диалоги в форме рассказа от третьего лица. В 2016 году был выпущен новый анимационный сериал с использованием компьютерной графики, ориентированный на детей дошкольного возраста.
Brum — это история о маленькой разумной копии автомобиля по имени Brum, которая отправляется в Большой город, когда его владелец не видит, и попадает во всевозможные приключения. Каждый эпизод начинается и заканчивается одинаково: Brum оставляет другие автомобили в автомобильном музее, когда владелец отворачивается, и отправляется исследовать Большой город, прежде чем в конечном итоге вернуться к себе. В каждом сезоне была своя фоновая музыка. С 1 по 2 сезон вступительная музыка была одинаковой, но во 2 сезоне использовались другие инструменты. С 3 сезона музыка стала джазовой, а режиссером новой заставки стал Найджел П. Харрис.
Брум может выражать себя различными механическими способами, включая открытие и закрытие дверей и капота, покачивание подвески, мигание и повороты. Актеры в Бруме не разговаривают, вместо этого для продолжения истории используются пантомима и закадровый рассказ. Поэтому было легко подготовить эпизоды для показа в других странах, и сериал транслировался во многих частях мира и на многих языках.
Истории в основном происходят в городе Бирмингем, Англия, поскольку в дополнение к своей звукоподражательной природе ревущего автомобильного двигателя, Brum (как сокращение от " Brummagem ") является распространенным разговорным названием Бирмингема. Хотя более поздние серии не упоминают Бирмингем напрямую, называя его Большим городом, многие из улиц и достопримечательностей города можно увидеть в каждом эпизоде.
Шоу было написано рядом авторов. Энн Вуд в основном написала все первые сезоны, в то время как второй был написан Томом Пулом, Дирком Кэмпбеллом, Эндрю Дэвенпортом и Морганом Холлом. Последние два сезона были написаны Найджелом П. Харрисом (5 эпизодов) и существующей командой Ragdoll.
Сам автомобиль — половинная копия кабриолета Austin 7 Chummy конца 1920-х годов — был спроектирован и построен Рексом Гарродом . Сейчас он находится в Cotswold Motoring Museum в Буртон-он-те-Уотер , Глостершир , где также снимались начальные и конечные сцены программы.
Второй сезон шоу впервые вышел в эфир на Children's BBC в октябре 1994 года и состоял из тринадцати эпизодов, продолжительность каждого из которых была увеличена до 15 минут. Тойя Уилкокс повторила свою роль рассказчика.
Большинство эпизодов этого сериала были позже отредактированы BBC в конце 1990-х годов, сократив длину эпизодов до 10 минут, чтобы соответствовать продолжительности первого сезона. Они транслировались до 2001 года.
Третий сезон представлял собой совершенно новый формат, изображая Брума как супергеройскую машину, где он останавливает воров и даже имеет свою собственную песню в конце каждого эпизода («Brum Gets Things Done»). В этом сериале нет рассказчика, но вместо этого в нем есть дети, комментирующие происходящее. В 2001 и 2002 годах на CBBC и CBeebies было показано 40 эпизодов.
Нет. | Заголовок | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|
1 | «Брум и приключение в аэропорту» | 3 сентября 2001 г. ( 2001-09-03 ) | |
Знаменитость, посещающая Большой город, собирается отправиться домой, но случаются неприятности, когда известные воры Бабл и Сквик подменяют ее чемодан с драгоценностями на чемодан со старыми вонючими трусами. | |||
2 | «Брум и непослушная собака» | 10 сентября 2001 г. ( 2001-09-10 ) | |
Пытаясь догнать летающий хот-дог, пес Скраффи сеет хаос по всему Большому городу. | |||
3 | «Брум и пиццерия» | 17 сентября 2001 г. ( 2001-09-17 ) | |
Ник и Роб находятся на грани того, чтобы завладеть денежным поясом пиццерии, и маскируются под поваров; однако Брам готов остановить их. | |||
4 | «Брум и гимнаст» | 24 сентября 2001 г. ( 2001-09-24 ) | |
Гимнастка теряет обруч, и он летает по Большому городу, вызывая неприятности. Брам спешит его вернуть. | |||
5 | «Брум и король воров» | 1 октября 2001 г. ( 2001-10-01 ) | |
Более жестокий вор из Большого города, Тень, крадет корону короля из музея Большого города. Однако сможет ли Брум увидеть его искусную маскировку? | |||
6 | «Брум и невеста-скейтбордистка» | 8 октября 2001 г. ( 2001-10-08 ) | |
Во время свадьбы невесту увозят на скейтборде, и Брам отправляется спасать ее и возвращать в церковь. | |||
7 | «В погоне за воздушными шарами» «Брум и воздушные шары» | 15 октября 2001 г. ( 2001-10-15 ) | |
Продавец воздушных шаров из Большого города любит продавать воздушные шары туристам и, безусловно, это способствует развитию бизнеса, но что произойдет, когда Большой Злодей заберет их все? | |||
8 | ""Брум и украденное ожерелье" "Брум и ожерелье" | 22 октября 2001 г. ( 2001-10-22 ) | |
Грабитель с глазами-бусинками похищает у мисс Ловер новое ожерелье, и теперь Брум должен остановить вора. | |||
9 | ""Брум и пантомимная корова " "Брум и театральные воры" | 29 октября 2001 г. ( 2001-10-29 ) | |
Большой Злодей в паре с другим вором отбирает честно заработанные деньги у уличного музыканта, замаскировавшись под пантомиму коровы. Однако Брум не поддается на обман и готов остановить их. | |||
10 | «Брум и сбежавший поезд» | 5 ноября 2001 г. ( 2001-11-05 ) | |
На открытии нового аттракциона ярмарочного поезда мэр Большого города случайно отправляет себя бежать на поезде. Это Брам спешит на помощь! | |||
11 | «Брум и праздничный торт» «Брум и банда тортов» | 12 ноября 2001 г. ( 2001-11-12 ) | |
У Салли день рождения, и она ждет вкусный праздничный торт, но группа подростков, прозванных «Банда тортов», вот-вот заберет торт себе. | |||
12 | «Брум и мобильный телефон» | 19 ноября 2001 г. ( 2001-11-19 ) | |
Скраффи меняет мобильный телефон бизнесмена на кость, и Бруму приходится найти способ вызволить собачку из беды. | |||
13 | «Кусты в бегах» «Брум и кусты» | 26 ноября 2001 г. ( 2001-11-26 ) | |
В садовом центре помощник Большого Зла и его подруга маскируются под кусты, чтобы украсть немного денег. | |||
14 | «Брум и шикарный пёс» «Брум и бриллиантовый пёс» | 3 декабря 2001 г. ( 2001-12-03 ) | |
Ник и Роб вернулись и убегают с собачьим ошейником миссис Знаменитость, украшенным бриллиантами. | |||
15 | «Брум и музыкальная шкатулка» | 10 декабря 2001 г. ( 2001-12-10 ) | |
В балетном классе другой вор, Пенни Пинчер, крадет музыкальную шкатулку класса. | |||
16 | «Брум и Брам и сбежавшая статуя» «Брум и спасение статуи» | 17 декабря 2001 г. ( 2001-12-17 ) | |
Мэр показывает совершенно новую статую себя, но она начинает катиться. | |||
17 | «Брум и снежные воры» | 27 декабря 2001 г. [1] (2001-12-27) | |
Большой Злодей и его подружка крадут немного денег и ввязываются в дикую погоню по ледяным дорогам, а Брам следует за ними по пятам. | |||
18 | «Брум и спасение котят» | 8 апреля 2002 г. (2002-04-08) | |
Брум отправляется спасать кошку Лаки, принадлежащую Бабушке Слипперс, после того как она, погнавшись за шерстью, застряла в часах Большого города. | |||
19 | «Брум и плеск и хватание» «Брум и речная гонка» | 15 апреля 2002 г. (2002-04-15) | |
На гала-заплыве в Большом городе Большой Плохой и его девушка крадут медали и трофеи. Но они всегда знают, что когда есть украденная добыча, Брум прямо рядом с ними. | |||
20 | «Брум и золотой туалет» | 22 апреля 2002 г. (2002-04-22) | |
Мистер и миссис Менеджер банка покупают новый золотой унитаз для банка. Однако за ним охотятся Пузырь и Писк. | |||
21 | «Брум и гольф-кар» | 29 апреля 2002 г. (2002-04-29) | |
Гольф-кар, возможно, не лучшее средство спасения для Ника и Роба, которые украли несколько трофеев с поля для гольфа. | |||
22 | «Брум — герой футбола» «Брум — герой футбола» | 6 мая 2002 г. (2002-05-06) | |
Брум здесь, чтобы поддержать «Желтых» в футбольном матче против их соперников — «Красных», которые пойдут на все ради победы, включая мошенничество. | |||
23 | «Брум и неистовый робот» | 13 мая 2002 г. (2002-05-13) | |
Когда самодельный робот выходит из строя, Брум должен остановить его. | |||
24 | «Брум и манекен из витрины» «Брум и манекен» | 20 мая 2002 г. (2002-05-20) | |
Подружка Большого Зла хочет купить красивое свадебное платье, но не может снять его с манекена в магазине, поэтому берет и его. | |||
25 | «Брум и боулинг» | 27 мая 2002 г. (2002-05-27) | |
Карманница Полли нацелилась на боулинг-клуб Big Town, воруя кошельки клиентов, включая гостя. | |||
26 | «Брум — звезда баскетбола» «Брум и баскетбол» | 3 июня 2002 г. (2002-06-03) | |
Команда Big Town не везет в баскетболе из-за нечестной игры Blues. Сможет ли Brum помочь команде Big Town победить? | |||
27 | «Брум и ограбление гориллы» | 10 июня 2002 г. (2002-06-10) | |
Тень вернулась и украла деньги у троих артистов, переодетых в горилл. | |||
28 | «Брум и сбежавший диван» | 17 июня 2002 г. (2002-06-17) | |
Когда брошенный диван уезжает от «Корпорации людей», Брум берется за дело, чтобы остановить его. | |||
29 | «Брум и похищенный садовый гном» «Брум и садовый гном» | 24 июня 2002 г. (2002-06-24) | |
Ник и Роб крадут призового гнома мистера Брилло и решают назначить за него дополнительную цену на местном рынке. | |||
30 | «Брум и сбежавший мяч» | 1 июля 2002 г. (2002-07-01) | |
Когда люди из Корпорации теряют контроль над декоративным каменным шаром, Брум оказывается на грани того, чтобы вернуть его им. | |||
31 | «Брум и каскадёрский мотоцикл-спасатель» «Брум и каскадёрский мотоцикл» | 2 сентября 2002 г. (2002-09-02) | |
Макс Спид демонстрирует свой новый трюковой мотоцикл на шоу, но когда Бабуля Слипперс случайно выезжает на нем покататься, Брум должен помочь ей, пока не стало слишком поздно. | |||
32 | «Брум и секундомер-неудачник» | 9 сентября 2002 г. (2002-09-09) | |
Пенни Пинчер вернулся и теперь забрал секундомер у Приезжего Человека. Брум должен пробраться в Спортивный Центр, чтобы вернуть его. | |||
33 | «Брум и кремовый шарик» | 16 сентября 2002 г. (2002-09-16) | |
Наступает день детского праздника, и Приезжий Человек случайно наполняет воздушный шар сливками. Брам должен найти способ, чтобы воздушный шар благополучно лопнул. | |||
34 | «Брум и карманник» | 23 сентября 2002 г. (2002-09-23) | |
Карманница Полли и Волшебник Пол крадут блестящие и ценные вещи во время уличного представления. | |||
35 | «Брум и отважное спасение гнома» «Брум и новый гном» | 30 сентября 2002 г. (2002-09-30) | |
Когда мистер Брилло случайно запускает своего драгоценного Гнома в сторону флагштока Большого города, Брум оказывается на грани того, чтобы вернуть его обратно, при этом используя эффектный канатоходец. | |||
36 | «Брум и озорная мышь» «Брум и мышь» | 7 октября 2002 г. (2002-10-07) | |
Любимая мышь девочки сбегает и устраивает переполох в танцевальном зале Большого города. | |||
37 | «Брум и грабители банков» «Брум и тяжелый сейф» | 14 октября 2002 г. (2002-10-14) | |
Пузырь и Писк крадут сейф с драгоценностями миссис Пош, но вскоре совершают ошибку, роясь в грязи и воде. | |||
38 | «Брум и сбежавший рикша» | 21 октября 2002 г. (2002-10-21) | |
Мистер Брилло едет на шикарном рикше во время парада, но вскоре падает, когда водитель оставляет его без присмотра. | |||
39 | «Брум и Краска Пандемониум» «Брум и Художник» | 28 октября 2002 г. (2002-10-28) | |
Возникает неприятная ситуация, когда Ник и Роб крадут серьги у Художника Большого Города. | |||
40 | «Брум и безумная погоня за стулом» | 4 ноября 2002 г. (2002-11-04) | |
Великолепный Гордон отправляется в дикую поездку на сене на дистанционно управляемом кресле, которое, кажется, имеет собственный разум. Когда кресло застревает на американских горках, Брум должен найти способ предотвратить неприятный несчастный случай. |
«The Bag of Gags» — это короткие эпизоды, вошедшие в британские DVD-релизы, а также представленные в получасовых версиях 3-го сезона. Они не содержат закадрового текста и сосредоточены на комедии и буффонаде.
Нет. | Заголовок | Первоначальная дата выпуска | |
---|---|---|---|
1 | «Брам и грейпфрутовый захват» | 15 октября 2001 г. (2001-10-15) | |
На рынке Большого города Бабушка Слипперс закупает припасы, но Скраффи пытается отобрать грейпфрут и не отпускает! | |||
2 | «Брум и спасение Никера» | 15 октября 2001 г. (2001-10-15) | |
Скраффи крадет у шикарной женщины розовые трусики, и Браму приходится их вернуть. | |||
3 | «Брум и ограбление камеры» | 15 октября 2001 г. (2001-10-15) | |
Приезжий пытается сфотографировать пару, но они падают в автобус. Это Брум спешит на помощь! | |||
4 | «Брум и робот-ящик» | 7 октября 2002 г. (2002-10-07) | |
Детская машина на радиоуправлении мчится по Большому городу и вскоре в ней оказывается запертая коробка. Только Брум может за ней погнаться! | |||
5 | «Брум и плакат» | 7 октября 2002 г. (2002-10-07) | |
Боб и Джоб пытаются повесить плакат, но Пришелец застревает в рамке. | |||
6 | «Брум и сахарная вата» | 7 октября 2002 г. (2002-10-07) | |
Маленькой девочке не повезло, когда ее сахарная вата постоянно улетает. Брум здесь, чтобы помочь ей. |
Во время разработки третьего сезона Ragdoll возобновила сделку Video Collection International Home Video 12 июня 2001 года на семь лет, в дополнение к тому, что BBC приобрела права на трансляцию сезона. [2] 31 августа Ragdoll объявила, что премьера нового сезона состоится 3 сентября, а первый выпуск VHS/DVD нового сериала совпадет с 8 октября. [3] 7 октября Ragdoll запустила шоу на международном уровне на MIPCOM , где Australian Broadcasting Corporation приобрела австралийские права на трансляцию сериала на канале ABC for Kids в декабре и на канале ABC Kids весной 2002 года. [4] Премьера шоу на канале ABC TV состоится 11 марта 2002 года. [5]
17 января 2002 года Ragdoll объявила, что сериал станет одной из программ запуска на тогда еще готовящемся канале CBeebies в Соединенном Королевстве. [6] К MIPTV 2002 15 апреля Ragdoll предварительно продала сериал KRO в Нидерландах для показа на их канале Z@ppelin в разделе Kindertijd. Они также объявили, что после MIPCOM 2001 NRK в Норвегии, SVT в Швеции и Kids Central в Сингапуре также приобрели права на сериал в своих странах. 6 сентября TV3 в Новой Зеландии и Network 2 RTE в Ирландии приобрели права на трансляцию и представили сериал 7 и 10 сентября соответственно.
Discovery Communications позже приобрела права на трансляцию сериала в США и запустила его в блоке Ready Set Learn! на каналах The Learning Channel и Discovery Kids в феврале 2003 года. [7] В марте Ragdoll объявила, что RTV Family Entertainment станет немецким партнером сериала, а RTV подтвердила, что они будут транслировать шоу в своем блоке Ravensburger TV на Super RTL в конце июня. [8]
В феврале 2016 года вышел перезагруженный Brum , созданный нынешними владельцами франшизы WildBrain . Теперь действие шоу происходит в белых тонах вместо Большого города и в нем появляются новые друзья для Brum. Премьера первого эпизода, «Brum's Car Wash Adventure», состоялась 4 марта 2016 года на официальном канале Brum на YouTube . [9] Всего было выпущено 25 эпизодов CGI, а в настоящее время транслируется второй сезон.
Еще один сериал, на этот раз анимированный с помощью Toon Boom Harmony Animation, под названием «Брум и друзья» дебютировал на канале в сентябре 2017 года.
Компания Amutec Ltd. выпустила детский аттракцион Brum с монетоприемником. Первая версия содержит оригинальную песню Brum, а вторая и третья версии содержат перезапущенную песню из финальных титров, также известную как «Brum Gets Things Done».
Дейрдре Шеппард из Common Sense Media дала сериалу три звезды из пяти, сказав: «Когда смотрите Brum, ожидайте громких костюмов, запоминающейся музыки, глупых танцев и комичных хореографических совпадений. Поскольку действие в нем происходит гораздо быстрее, чем в большинстве детских программ, Brum хорошо подходит для детей с более короткими интервалами внимания и для родителей, которые не всегда могут выносить однообразие других детских шоу. В целом, это отличный выбор — просто убедитесь, что знаете, когда заполнять пробелы!» [10]