Девушка с коричневой кожей

Сингл 2019 года от Бейонсе, Блю Айви Картер, Saint Jhn и Wizkid

«Девушка со смуглой кожей»
Сингл от Бейонсе , Блю Айви Картер , Saint Jhn и Wizkid
из альбома Король Лев: Дар
Выпущенный23 июля 2019 г. ( 2019-07-23 )
Записано2019
ЖанрR&B [1]
Длина4 : 08
Этикетка
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • П2Ж
  • Бейонсе
Хронология синглов Бейонсе
« Дух »
(2019)
« Девушка со смуглой кожей »
(2019)
" Дикий (Ремикс) "
(2020)
Хронология синглов Saint Jhn
«Ловушка»
(2019)
« Девушка со смуглой кожей »
(2019)
«Всё, что я хочу — это яхта»
(2019)
Хронология синглов Wizkid
«Джоро»
(2019)
« Девушка со смуглой кожей »
(2019)
«Любовь в гетто»
(2019)
Хронология синглов Blue Ivy Carter
« Слава »
(2012)
« Девушка со смуглой кожей »
(2019)
Музыкальное видео
«Девушка со смуглой кожей» на YouTube

« Brown Skin Girl » (стилизовано заглавными буквами) — песня американской певицы и автора песен Бейонсе , её дочери Блю Айви Картер , гайанско-американского рэпера Saint Jhn и нигерийского певца Wizkid . Спродюсированная P2J и Бейонсе, она взята из альбома-саундтрека 2019 года «Король Лев: Дар» . Песня была отправлена ​​на радио Top 40/Rhythmic 23 июля 2019 года в качестве второго сингла с альбома. [2]

Песня получила широкое признание критиков и множество наград, включая премию Soul Train Music Award, премию Ashford & Simpsons Songwriter's Award и премию BET HER Award .

Музыкальное видео для «Brown Skin Girl» было показано в фильме Бейонсе 2020 года Black Is King и было выпущено отдельно 24 августа 2020 года. Видео, снятое Бейонсе и Дженн Нкиру, представляет собой празднование и утверждение красоты темнокожих женщин. Видео с участием Бейонсе, Blue Ivy и Wizkid получило награду за лучшее музыкальное видео на 63-й ежегодной премии Грэмми , а также премию Soul Train Music Award за видео года и премию MTV Video Music Award за лучшую операторскую работу .

Фон

Эта песня знаменует собой второе сотрудничество Бейонсе и ее дочери Блю Айви Картер после «Blue», песни из альбома Бейонсе 2013 года Beyoncé . [3] Песня вызвала вирусный хэштег #BrownSkinGirlChallenge после релиза. [4] [5]

Композиция и тексты песен

Песня содержит «экономные, синкопированные африканские ритмы », в то время как ее текст посвящен колоризму, с которым сталкиваются женщины с более темной кожей: « Смуглая девушка / Твоя кожа как жемчуг / Твоя спина против мира ». [6] Журнал Billboard назвал текст «убедительным», отметив, как песня отдает должное пионерам смуглых девушек, таким как Наоми Кэмпбелл , Люпита Нионго и бывшая коллега Бейонсе по группе Destiny's Child Келли Роуленд . [6]

Критический прием

В положительном обзоре Имани Башир из Teen Vogue описала песню как «праздник темнокожих женщин». [7] Аманда Митчелл из O, The Oprah Magazine похвалила песню за то, что она «бесстыдно и бесстрашно черная». [3] Журнал Time похвалил появление Блю Айви Картер, назвав его «изящным камео». [8] Эллис Шафер из Billboard отметила, что она добавила «сентиментальный тон треку». [4] Алексис Петридис, пишущая для The Guardian, выделила «Brown Skin Girl» как один из самых ярких треков альбома, назвав его «блестящим». [9]

Люпита Нионго также отреагировала, опубликовав в пятницу, 19 июля 2019 года, в Instagram видео, на котором она поет и танцует под песню «Brown Skin Girl», в котором ее имени аплодирует Бейонсе.

На церемонии вручения премии Soul Train Music Awards 2019 года песня «Brown Skin Girl» выиграла премию Ashford & Simpson Songwriter's Award , а также была номинирована на звание «Лучшее совместное исполнение» . [10]

Кавер-версии

В сентябре 2019 года Stormzy исполнил кавер на песню «Brown Skin Girl» для Live Lounge на BBC Radio 1. [ 11] Песня также была исполнена Канье Уэстом и хором Sunday Service в декабре 2019 года. [ 12] В апреле 2020 года Лесли Одом-младший и Николетт Робинсон исполнили кавер на песню «Brown Skin Girl» для Global Citizen One World: Together At Home . Выступление было номинировано на премию LiveXLive Lockdown Award в номинации «Цифровая химия: любимый дуэт». [13]

Музыкальное видео

Релиз и синопсис

В видео снялись в эпизодических ролях Люпита Нионго , Наоми Кэмпбелл , Келли Роуленд и Тина Ноулз-Лоусон .

Музыкальное видео на песню, снятое Бейонсе и Дженн Нкиру , было включено в Black Is King , визуальный альбом и фильм, основанный на музыке из «Короля Льва: Дар» , премьера которого состоялась на Disney+ 31 июля 2020 года. [ требуется ссылка ] 24 августа 2020 года отдельная версия музыкального видео была впервые представлена ​​на Good Morning America , а затем выпущена на канале Бейонсе на YouTube. [14] [15] Оно стало вторым музыкальным видео из фильма, официально доступным для просмотра за пределами Disney+, после « Already », премьера которого состоялась на YouTube и который был загружен в Instagram за несколько часов до выхода Black Is King . [ 16]

Видео представляет собой празднование и подтверждение красоты темной кожи. [17] В нем показан черный бал дебютанток (традиция в афроамериканских общинах на юге Соединенных Штатов) и демонстрируется множество черных и смуглых девушек и женщин, включая мексиканско-кенийскую актрису Люпиту Нионго , британскую модель Наоми Кэмпбелл , американскую певицу Келли Роуленд , южносудано-австралийскую модель Адут Акеч , суданскую модель Авенг Аде-Чуоль , мать Бейонсе Тину Ноулз-Лоусон и дочери Бейонсе Блю Айви и Руми Картер. [18] [19]

Разработка

Удлинение черепа народа мангбету послужило основой для создания прически в видео.

Бейонсе объяснила разработку музыкального видео, рассказав Good Morning America : «Для меня было так важно, чтобы в «Brown Skin Girl» мы представили все оттенки коричневого цвета  ... Мы хотели, чтобы каждый персонаж был снят в королевском свете — Дженн Нкиру придумала чернокожих дебютанток. Было важно, чтобы мы все были в этом вместе и праздновали друг друга». [20] Музыкальное видео в основном снималось в Южном Лондоне , так как для Black Is King было предназначено показывать места со всей африканской диаспоры . [17] Нкиру рассказала британскому Vogue , что видео направлено на демонстрацию образов, которые обычно не увидишь на экране, таких как бал чернокожих дебютанток, который является обрядом посвящения в афроамериканской культуре, и на демонстрацию «близости, сестринства [и] празднований» между чернокожими женщинами. [18]

В интервью для Essence Нкиру объяснила, что, помимо привлечения «невероятного звездного состава», она также отобрала «женщин, которые менее известны, но действительно работают на местах» и «которые являются активистами в своей области». [17] Нкиру также хотела расширить разговор, выделив не-чернокожих женщин, которые сталкиваются с колоризмом в своих сообществах, и поэтому включила в музыкальный клип коренную бразильянку и женщин юго-восточного азиатского происхождения. [21] Нкиру выбрала для участия в клипе южноазиатскую модель Ширу Равиндрен, которая сказала, что «это такое благословение — быть в этом прекрасном произведении искусства, которое показывает красоту и силу черноты», и добавила, что Бейонсе «уже сделала гораздо БОЛЬШЕ для представительства и расширения прав и возможностей южноазиатов, чем южноазиатская киноиндустрия». [22] [23] Нкиру также попросила Сельму Николс, основательницу кастингового агентства Looks Like Me, отобрать детей для клипа. Николс назвал это «мечтой, ставшей реальностью, не только для меня, не только для тех детей, которые были отобраны, но и для всех чернокожих детей». Собственная дочь Николса была выбрана для фильма; Николс объяснил, что «это сделало мою дочь частью чего-то, где через пять лет после того, как она хотела выглядеть как Эльза и Анна , она подпевает песне «Brown Skin Girl». [24]

По словам парикмахера Нила Фарина, прически Бейонсе в фильме были вдохновлены традиционными африканскими стилями. Они включали в себя косичку-корону, вдохновленную народом мангбету из Восточного Конго, чья техника удлинения черепа Липомбо символизировала королевскую власть и статус, а также стиль, известный как Ориша Бунми, который является нигерийской прической, которую носят для особых случаев. [25]

Критический прием

Зои Хейлок из Vulture назвала видео «Brown Skin Girl» «революцией за шесть минут», восхваляя «африканские влияния, замысловатый, роскошный стиль и чистую радость чернокожей девушки». Хейлок добавила, что видео должно быть размещено в Лувре и будет соперничать с Мона Лизой . [26] Джем Асвад из Variety аналогичным образом описал видео как «почти больше похожее на серию картин» и похвалил серию «красивых» костюмов. [14] IndieWire назвал видео «Brown Skin Girl» шестым лучшим музыкальным видео 2020 года. Леонардо Адриан Гарсия написал, что обзор Variety «подразумевает пассивность по отношению к процессу», однако красота видео заключается не «только в локациях и гардеробе», но и в «кинетическом движении камеры по отношению к ее объектам, тонко панорамируя вверх, уменьшая масштаб или вращаясь над головой. Это действительно чудо». [27] Кэлли Альгрим из Insider назвала «Brown Skin Girl» вторым лучшим музыкальным видео 2020 года после клипа Бейонсе «Already», который также был показан в Black Is King . Альгрим заявила, что в видео «много деталей  ... которые можно похвастаться», и похвалила многочисленные камео, особенно моменты с Келли Роуленд, которые она описала как «интимные и невероятно трогательные». [28] Complex оценил видео как 10-е лучшее видео 2020 года. [29] Описав видео как «потрясающее» и «праздничное», Гленн Роули из Billboard написал, что оно «восхваляет и передает идеалы черной идентичности, наследия и красоты будущим поколениям девушек с смуглой кожей». [30] Мекишана Пьер для PopSugar рассказала, как видео тронуло ее до слез, отметив, что «роскошные визуальные эффекты подчеркивают преданность песни красоте, богатой меланином». [31] Сукрити Вахи из Elle Australia похвалила то, что в видео задействованы нечернокожие цветные люди, которые столкнулись с колоризмом , например, тамильская модель из Шри-Ланки Шира Равиндрен. [32]

Влияние

Выход Black Is King положил начало тенденциям в области причесок и макияжа, а стилисты и художники по всему миру создавали образы, особенно вдохновленные теми, что были показаны в клипе «Brown Skin Girl». [33] Для выставки в Афроамериканском музее под названием «Hair Story» художница Ювелин Джозеф создала работы, вдохновленные «Brown Skin Girl», в которых воссоздала некоторые прически с косами из клипа. [34]

Награды и номинации

На церемонии вручения премии BET Awards 2020 песня «Brown Skin Girl» получила премию BET HER , что сделало Blue Ivy самой молодой обладательницей премии BET Award за всю историю. [35] Видеоклип «Brown Skin Girl» получил награду «Лучшее музыкальное видео» на 63-й ежегодной премии Грэмми . За эту награду Blue Ivy попала в Книгу рекордов Гиннесса как самая молодая обладательница премии Грэмми. [36]

ГодЦеремонияНаградаРезультатСсылка(и).
2019Ежедневная калифорнийская премия в области искусствЛучшая песняВыиграл[37]
Премия Soul Train Music AwardsПремия Эшфорда и Симпсонов за лучшую песнюВыиграл[38]
Лучшее сотрудничествоНоминированный
Всеафриканская музыкальная премияЛучшее сотрудничествоНоминированный[39]
2020Награды BETПремия BET HERВыиграл[40]
Награды NAACP Image AwardsВыдающийся дуэт, группа или сотрудничествоВыиграл[41]
Премия Soul Train Music AwardsВидео годаВыиграл[42]
2021Награды AICP PostЦветокоррекция: Музыкальное видеоВыиграл[43]
Премия «Каннские львы»Превосходство в музыкальном видеоЗолото[44]
Премия ГрэммиЛучший музыкальный клипВыиграл[45]
Награды NAACP Image AwardsВыдающийся музыкальный клип/визуальный альбомВыиграл[46]
Премия MTV Video Music AwardsЛучшая операторская работаВыиграл
Лучший R&BНоминированный
Премия UK Music Video AwardsЛучшее видео в стиле R&B/Soul – международноеНоминированный[47]
Лучший стиль гардероба в видеоНоминированный

Диаграммы

Диаграмма (2019)Пиковая
позиция
Канада ( Канадский Hot 100 ) [48]60
Ирландия ( IRMA ) [49]47
Литва ( АГАТА ) [50]29
Нидерланды ( Сингл Топ 100 ) [51]82
Горячие синглы Новой Зеландии ( RMNZ ) [52]4
Швеция Heatseeker ( Sverigetopplistan ) [53]6
Одиночки Великобритании ( OCC ) [54]42
Американский Billboard Hot 100 [55]76
Американские популярные песни R&B/Hip-Hop ( Billboard ) [56]27
Американский Rolling Stone Top 100 [57]1
Мировые продажи цифровых песен в США ( Billboard ) [58]1

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [59]Золото35 000
Канада ( Музыка Канады ) [60]Золото40 000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [61]Золото15 000
Соединенное Королевство ( БПИ ) [62]Серебро200 000
Соединенные Штаты ( RIAA ) [63]Золото500 000

Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФорматЭтикеткаСсылка.
Соединенные Штаты23 июля 2019 г.Ритмичный модерн[64]

Ссылки

  1. ^ "70 величайших песен Бейонсе". Rolling Stone . 29 июля 2022 г. Получено 8 сентября 2023 г.
  2. ^ «Видео Бейонсе «Brown Skin Girl» теперь доступно вне рамок «Black Is King»: смотрите». www.billboard.com . 24 августа 2020 г. . Получено 27 августа 2020 г. .
  3. ^ ab Mitchell, Amanda (23 июля 2019 г.). «Текст песни Бейонсе «Brown Skin Girl» — это любовное послание чернокожим женщинам». The Oprah Magazine . Получено 25 июля 2019 г.
  4. ^ ab Shafer, Ellise (22 июля 2019 г.). "Beyoncé & Blue Ivy Spark #BrownSkinGirlChallenge с песней, вдохновленной 'Lion King'". Billboard . Получено 25 июля 2019 г. .
  5. ^ Ричардс, Кимберли (23 июля 2019 г.). «Новая песня Бейонсе вдохновляет праздничный #BrownSkinGirlChallenge в Twitter». Time . Получено 25 июля 2019 г.
  6. ^ ab Billboard Staff (11 декабря 2019 г.). "100 лучших песен 2019 года: список сотрудников". Billboard . Получено 29 декабря 2019 г. .
  7. ^ Башир, Имани (23 июля 2019 г.). «"Brown Skin Girl" Бейонсе не для каждой девушки с коричневой кожей». Teen Vogue . Получено 25 июля 2019 г.
  8. ^ Лэнг, Кэди (22 июля 2019 г.). «Blue Ivy проложила путь к радостному вызову, покорившему Интернет». Time . Получено 25 июля 2019 г.
  9. ^ Петридис, Алексис (19 июля 2019 г.). «Бейонсе: Король Лев: Обзор дара – суперзвезда демонстрирует безупречный вкус». The Guardian . Получено 22 августа 2019 г.
  10. ^ Respers France, Лиза (18 ноября 2019 г.). «BET Soul Train Awards 2019: список победителей». CNN . Получено 18 ноября 2019 г.
  11. ^ "Смотрите, как Stormzy исполняет кавер на песню Бейонсе "Brown Skin Girl"". The FADER . Получено 16 декабря 2019 г. .
  12. ^ "#SundayService: Посмотрите госпел-кавер Канье Уэста на песню Davido "IF" и песню Бейонсе Brown Skin Girl"". Temydee.com . 16 декабря 2019 г. . Получено 16 декабря 2019 г. .
  13. Countryman, Eli (6 октября 2020 г.). «Камила Кабельо, Джон Ледженд, Юнгблуд среди номинантов на премию LiveXLive’s Lockdown Awards». Variety . Получено 19 октября 2020 г.
  14. ^ ab Aswad, Jem (24 августа 2020 г.). "Beyonce Drops Stunning New Video for 'Brown Skin Girl,' Starring Blue Ivy, Kelly Rowland (Watch)". Variety . Получено 26 августа 2020 г. .
  15. ^ «Видео Бейонсе «Brown Skin Girl» теперь доступно вне рамок «Black Is King»: смотрите». Billboard . 24 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
  16. ^ "Beyoncé Drops Vibrant 'Already' Video Ahead of 'Black Is King' Visual Album". Rolling Stone . 31 июля 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  17. ^ abc "Режиссер фильма "Brown Skin Girl" Дженн Нкиру рассказывает о создании бескомпромиссного видео, прославляющего черноту". Essence . Получено 26 августа 2020 г.
  18. ^ ab "Режиссер 'Black Is King' Дженн Нкиру о символизме видео "Brown Skin Girl"". British Vogue . 4 августа 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  19. ^ «Вдохновляющее видео Бейонсе «Brown Skin Girl» теперь доступно всем». UPROXX . 24 августа 2020 г. . Получено 26 августа 2020 г. .
  20. ^ Пауэлл, Джон (24 августа 2020 г.). «Бейонсе представила новый видеоклип на песню «BROWN SKIN GIRL»». REVOLT . Получено 26 августа 2020 г. .
  21. ^ «Внутри визуального мира Бейонсе и Black Is King». GRAMMY.com . 9 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  22. ^ ««Любовь к черноте научила меня любить свою смуглость»: модель «Black Is King» Шира Равиндрен о силе видео «Brown Skin Girl»». sports.yahoo.com . 24 августа 2020 г. . Получено 25 августа 2020 г. .
  23. ^ "GOD в Instagram: "Передаю привет всем моим тамильским людям. Надеюсь, я заставил вас гордиться мной (сообщения, в которых говорится, что я определенно сделал это). Я не знаю всего, но я знаю, что…"". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 25 августа 2020 г. .
  24. ^ "Кастинг детей для Бейонсе — мечта, ставшая реальностью". BBC News . Получено 25 августа 2020 г. .
  25. ^ Эванс, Шалва. «Ведущий парикмахер Бейонсе рассказал о вдохновении, послужившем основой для прически в песне «Black Is King»». Essence . Получено 26 августа 2020 г.
  26. ^ Хейлок, Зои (24 августа 2020 г.). «Бейонсе благословила нас музыкальным видео „Brown Skin Girl“». Vulture . Получено 26 августа 2020 г. .
  27. ^ Гарсия, Стив Грин, Леонардо Адриан; Грин, Стив; Гарсия, Леонардо Адриан (15 декабря 2020 г.). «Лучшие музыкальные клипы 2020 года». IndieWire . Получено 15 декабря 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Ahlgrim, Callie. "45 лучших музыкальных клипов 2020 года, рейтинг". Insider . Получено 2 января 2021 г.
  29. ^ "Лучшие музыкальные клипы 2020 года". Complex Magazine .
  30. ^ «Видео Бейонсе «Brown Skin Girl» теперь доступно вне рамок «Black Is King»: смотрите». Billboard . 24 августа 2020 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  31. ^ Пьер, Мекишана (24 августа 2020 г.). «Бейонсе отмечает комплексность цвета лица в богатом меланином видео для «Brown Skin Girl»». POPSUGAR Entertainment UK . Получено 26 августа 2020 г.
  32. ^ Wahi, Sukriti (3 августа 2020 г.). «7 выводов из потрясающего нового визуального альбома Бейонсе «Black Is King»». ELLE . Получено 3 августа 2020 г. .
  33. ^ «Мы в восторге от этих причесок и макияжа, вдохновленных фильмом «Черный — король». Essence . Получено 30 сентября 2020 г. .
  34. ^ Стюарт, Пейдж (30 декабря 2020 г.). «Выставка истории волос в Музее афроамериканцев хватает историю за волосы». Dallas Observer . Получено 30 декабря 2020 г. .
  35. ^ Komonibo, Ineye. «Blue Ivy, единственный человек, которому было позволено затмить Бейонсе, вошла в историю на церемонии вручения премии BET Awards». www.refinery29.com . Получено 12 декабря 2020 г.
  36. ^ "Самый молодой победитель премии Грэмми, отмеченный в индивидуальном зачете". Книга рекордов Гиннесса . Получено 15 марта 2021 г.
  37. Сотрудники Daily Cal Arts | (5 декабря 2019 г.). «The Daily Californian's Arts Awards: Music of 2019». The Daily Californian . Получено 9 декабря 2020 г. .
  38. ^ "Soul Train Awards: Крис Браун, Дрейк, Бейонсе, Лиззо лидируют в номинациях | Hollywood Reporter". www.hollywoodreporter.com . 25 октября 2019 г. . Получено 11 ноября 2020 г. .
  39. ^ "Вот номинанты AFRIMMA 2019". OkayAfrica . 7 августа 2019 . Получено 11 ноября 2020 .
  40. ^ Лиза Респерс Франция (29 июня 2020 г.). «BET Awards 2020: узнайте, кто выиграл премию BET». CNN . Получено 11 ноября 2020 г. .
  41. ^ "Вот все победители премии NAACP Image Awards 2020". Billboard . Получено 11 ноября 2020 г. .
  42. ^ "HER и Крис Браун лидируют в номинациях на премию Soul Train Awards 2020: вот полный список". Billboard . Получено 11 ноября 2020 г. .
  43. ^ "Архив наград AICP Post 2021". 2021 AICP Post . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  44. ^ "The Work | Lions Entry | Beyoncé, Blue Ivy, SAINt JHN, WizKid - Brown Skin Girl". The Work . Получено 22 июня 2021 г. .
  45. ^ Уолш, Шарлотта (15 марта 2021 г.). «Бейонсе лидирует на премии Грэмми 2021 года с 4 победами». Vulture . Получено 15 марта 2021 г. .
  46. ^ "52nd NAACP Image Awards THE NOMINEES". NAACP Image Awards . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  47. ^ "Объявлены номинанты UK Music Video Awards 2021". shots.net. 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  48. ^ "Beyonce Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 30 июля 2019 г.
  49. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association . Получено 27 июля 2019 г.
  50. ^ "Savaitės klausomiausi (ТОП 100)" (на литовском языке). АГАТА . 26 июля 2019 г. . Проверено 2 декабря 2019 г.
  51. ^ "Beyoncé, Saint Jhn & Wizkid feat. Blue Ivy Carter – Brown Skin Girl" (на голландском). Single Top 100. Получено 26 июля 2019 г.
  52. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 29 июля 2019 г. Получено 27 июля 2019 г.
  53. ^ "Veckolista Heatseeker, век 30" . Сверигетопплистан . Проверено 26 июля 2019 г.
  54. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 27 июля 2019 г.
  55. ^ "Beyonce Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 30 июля 2019 г.
  56. ^ "Beyonce Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Получено 19 марта 2016 г.
  57. ^ "Top 100 Songs". Rolling Stone . 25 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. Получено 25 июля 2019 г.
  58. ^ "World Digital Song Sales Chart". Billboard . Получено 27 августа 2020 г.
  59. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 мая 2023 г. .
  60. ^ "Канадские сертификаты синглов – Beyonce – Brown Skin Girl". Music Canada . Получено 16 января 2021 г.
  61. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Бейонсе – Brown Skin Girl". Radioscope . Получено 17 декабря 2024 г. . Введите «Девушка со смуглой кожей» в поле «Поиск:».
  62. ^ "Британские сертификаты синглов – Бейонсе – Brown Skin Girl". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 февраля 2022 г.
  63. ^ "Американские сертификации синглов – Beyonce – Brown Skin Girl". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 8 августа 2022 г.
  64. ^ "Top 40/R Future Releases". All Access Music Group. Архивировано из оригинала 23 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  • "BROWN SKIN GIRL (Официальный аудио)" на YouTube
  • "ДЕВУШКА С КОРИЧНЕВОЙ КОЖЕЙ" на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brown_Skin_Girl&oldid=1263632018"