Военный реквием Бриттена (запись 1963 года)
| Военный реквием | |
|---|---|
.jpg/1280px-Britten's_War_Requiem_(1963_recording).jpg) | |
| Студийный альбом | |
| Выпущенный | 1963 |
| Записано | 1963 |
| Жанр | Классическая |
| Длина | 1 : 31 : 24 |
| Этикетка | Декка Рекордс |
| Продюсер | Джон Калшоу |
.jpg){kind=link}
«Военный реквием» Бриттена (1963) — первая запись «Военного реквиема » Бенджамина Бриттена . В записи приняли участие Галина Вишневская , Дитрих Фишер-Дискау и Питер Пирс с Лондонским симфоническим оркестром , Melos Ensemble , The Bach Choir и Highgate School Choir, а дирижировал сам Бриттен. Запись проходила в Kingsway Hall в Лондоне и была спродюсирована Джоном Калшоу для Decca . [1] В течение пяти месяцев после выпуска в мае 1963 года было продано 200 000 экземпляров, [2] неслыханное количество для произведения современной классической музыки в то время. [3]
Исполнители
Бриттен написал музыку, имея в виду солистов в этой записи. Изначально он не планировал, что в состав солистки войдет женщина, но, услышав пение Вишневской в Олдборо, он решил включить ее. [4] [5] Фишер-Дискау и Пирс пели на первом представлении; однако Вишневская не смогла выступить из-за визовых ограничений, введенных Советским Союзом , поскольку произведение посчитали «слишком политическим». Однако ей разрешили выступить на сессиях записи, что означало, что задуманный Бриттеном состав из певиц из России, Германии и Великобритании был достигнут.
Продюсер записи Джон Калшоу сообщает, что Вишневская устроила истерику во время записи, так как она считала, что — не исполняя эту работу ранее — ее оскорбили, поместив в хор, а не впереди с солистами-мужчинами. На следующий день она вернулась, по-видимому, преобразившейся. [5] [6]
Настройка записи
Калшоу похвалил Бриттена за его понимание возможностей и ограничений технической стороны стереозаписи. Они подробно обсудили настройку записи и разместили каждую из трех отдельных сил — Бриттен написал произведение в трех отдельных плоскостях или уровнях — в соответствующих местах. Двое мужчин-солистов, представляющих двух солдат, и камерный оркестр, который их сопровождает, были размещены справа от пространства в сухой акустике, чтобы уловить словесную ясность и более точно отобразить указания Бриттена в партитуре, которая часто требовала «холодного» тона от струнных исполнителей. Крупные силы самой мессы (солист-сопрано, хор и оркестр) были размещены в центре зала с хором в галерее, что давало желаемый уровень реверберации, подразумевая большое пространство собора, не теряя при этом слишком много четкости. Хор мальчиков и небольшой орган были размещены слева от пространства, чтобы создать ощущение дистанции, которое хотел Бриттен. [7]
Запись репетиции
Во время репетиций Джон Калшоу тайно записал кадры, которые были представлены в виде специальной виниловой пластинки с собственным каталожным номером BB50 Бриттену на его 50-летие. Бриттен был не особенно рад такому вторжению в его личную жизнь, и подарок не был воспринят положительно. Несмотря на свой первоначальный негатив, Бриттен позже отправил открытку Джону Калшоу, поблагодарив его за «умную и вдумчивую работу над ней». Запись хранилась в шкафу в доме Бриттена, The Red House, Aldeburgh , и впервые была просмотрена для переиздания Decca в 1999 году. [8]
Дизайн обложки
Яркий и простой дизайн коробки оригинальной записи, который был сохранен в переизданиях, часто хвалили и приписывали тому, что он помог раннему успеху записи. Дизайн был изначально задуман Boosey & Hawkes для опубликованных партитур. [9]
Прием
Запись была исключительно хорошо принята. Gramophone в своем обзоре первого релиза похвалил Джона Калшоу и его команду и сказал, что «стерео воспроизводит три различных плана звука даже более убедительно, чем любое «живое» исполнение». [10] На церемонии вручения премии Грэмми 1963 года запись получила награду «Классический альбом года » [11]
Ссылки
- ^ Д. Керн Холоман (25 октября 2012 г.). Оркестр: Очень краткое введение. OUP USA. стр. 108–. ISBN 978-0-19-976028-2.
- ^ Пол Фрэнсис Килдеа (2002). Продажа Бриттена: Музыка и рынок. Oxford University Press. С. 226–. ISBN 978-0-19-816715-0
Запись была выпущена в мае 1963 года и разошлась тиражом более 200 000 экземпляров за пять месяцев
. - ↑ Карпентер, Хамфри. Бенджамин Бриттен: Биография. Лондон: Faber and Faber, 1992: стр. 411.
- ↑ Nice, David (14 декабря 2012 г.). «Галина Вишневская о Бриттене и его «Военном реквиеме». The Arts Desk . Получено 15 июня 2015 г.
- ^ ab Humphreys, Garry (18 декабря 2012 г.). "Галина Вишневская". The Independent . Получено 3 августа 2013 г. .
- ^ Калшоу, «Расставим все точки над i» (1981): стр. 312-13
- ^ Калшоу, Джон (май 1963). «Бриттен и военный реквием». Gramophone . Получено 15 июня 2015 .
- ↑ Военный реквием (Примечания прессы). Decca.
- ^ Кук, Мервин (1996). Бриттен: Военный реквием (Переведено в цифровую печать. ред.). Кембридж, Великобритания: Cambridge University Press. ISBN 0521446333.
- ^ "Обзор "Военного реквиема" Бриттена". Gramophone . Май 1963.
- ^ "Grammy Awards 1963" . Получено 15 июня 2015 .
Внешние ссылки
- Decca Classics; ремастеринг 2013 года
