Британский паспорт (Бермудские острова)

Британский паспорт (Бермудские острова)
Лицевая обложка бермудского паспорта серии C.
Тип	Паспорт
Выдан	Паспортный стол Ее Величества (через паспортный стол Бермудских островов)
Право на участие	Гражданство Британских заморских территорий

Британские паспорта, ранее выдаваемые Департаментом иммиграции правительства Британской заморской территории Бермудские острова от имени Паспортного управления Его Величества правительства Соединенного Королевства (практика, которая прекратилась в июне 2016 года, с тех пор все британские паспорта выдаются только Паспортным управлением Ее Величества), отличались от паспортов, выдаваемых в Соединенном Королевстве и других странах, тем, что на внешней стороне передней обложки была добавлена ​​надпись «Правительство Бермудских островов», а просьба Государственного секретаря Его Британского Величества от имени Его Величества Короля , напечатанная на внутренней стороне обложки паспортов, выдаваемых правительством Великобритании, была заменена на такую ​​же просьбу от губернатора Бермудских островов как компетентного органа в этом отношении от имени Его Величества Короля .

Часто ошибочно называемый паспортом Бермудских островов , он идентичен паспортам, выдаваемым в других британских заморских территориях, за исключением незначительных различий, связанных с Бермудскими островами.

Все получатели новых или заменяющих британских паспортов, выданных на Бермудских островах до 2002 года, получили этот паспорт, независимо от того, имели ли они статус гражданина Бермудских островов или нет. Гражданство владельца указывалось резиновым штампом в соответствующем поле внутри паспорта. До 1983 года гражданство для британских граждан из Соединенного Королевства или колоний было «Гражданин Соединенного Королевства и колоний» . После 1983 года, когда граждане в Соединенном Королевстве стали британскими гражданами , колонисты стали гражданами британских зависимых территорий , потеряв право на проживание в Соединенном Королевстве, если только они уже не поселились, не родились или не имеют родителя, который родился в Соединенном Королевстве. Этот тип британского гражданства не давал владельцу права на проживание на какой-либо британской зависимой территории, включая Бермудские острова. Статус гражданина Бермудских островов указывался добавлением (Бермудские острова) после «Гражданин британских зависимых территорий » на резиновом штампе. До 2002 года человеку не разрешалось иметь два британских паспорта. Лицо, обладающее как статусом жителя Бермудских островов, так и правом на проживание (или статусом поселенца ) в Соединенном Королевстве, могло указать оба в одном паспорте. Гражданин Великобритании, не обладающий статусом жителя Бермудских островов, получал предположительно бермудский паспорт , если получал его на Бермудских островах, с отметкой о гражданстве только как «гражданин Великобритании» (если только владелец не обладал также статусом на другой территории или не имел еще одного типа британского гражданства). Те, кто не имел ни статуса жителя Бермудских островов, ни права на проживание в Соединенном Королевстве, но имел право на британский паспорт, также получали «бермудский» паспорт на Бермудских островах с соответствующей отметкой о гражданстве. До 1983 года гражданин Бермудских островов, являющийся гражданином Соединенного Королевства и колоний , а после 1983 года — гражданин британских зависимых территорий со статусом гражданина Бермудских островов, не имевший права на проживание в Соединенном Королевстве, получивший британский паспорт в Соединенном Королевстве или в консульстве Соединенного Королевства за рубежом, получал обычный британский паспорт (не бермудский паспорт) с соответствующим штампом о гражданстве внутри.

В 1988 году, когда синие британские паспорта были заменены на бордовые, соответствующие по форме паспорта Европейского Союза, паспорта, выдаваемые на британских зависимых территориях, были изменены соответствующим образом (право на свободное передвижение в Европейском Союзе указывалось только в паспортах британского образца, а на внешней стороне передней обложки над надписью СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ было добавлено слово ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ (тогда как в паспорте Бермудских островов указано только БРИТАНСКИЙ ПАСПОРТ )).

В 2002 году гражданство британских зависимых территорий было переименовано в гражданство британских заморских территорий , оставаясь гражданством по умолчанию для британских граждан, родившихся в том, что в то же время было переименовано в британские заморские территории , а барьеры, которые были введены в 1983 году, чтобы положить конец свободному перемещению большинства граждан британских зависимых территорий (за исключением жителей Фолклендских островов и позднее гибралтарцев) в Соединенное Королевство, были устранены. Граждане британских заморских территорий также имели право получить британское гражданство , получив обычный британский паспорт с отметкой о гражданстве как гражданин Великобритании . Ограничение на наличие более одного британского паспорта было снято. Департаменту иммиграции больше не разрешалось выдавать новые или заменять паспорта, за исключением владельцев британского заморского гражданства. Гражданство для них вводилось только как гражданин британских заморских территорий . Статус гражданина Бермудских островов проставлялся отдельно на одной из внутренних страниц. Без штампа, указывающего на то, что владелец паспорта зарегистрирован как бермудец, бермудский паспорт с гражданством, указанным как гражданин Британских заморских территорий, не является достаточным для идентификации владельца как бермудца. Подтверждение, указывающее на то, что владелец имеет статус гражданина Бермудских островов, может быть проштамповано в любом британском паспорте, с гражданством, указанным как «Гражданин Британских заморских территорий» или «Гражданин Великобритании» . Поскольку в бермудском паспорте по-прежнему отсутствовало слово EUROPEAN UNION на передней обложке и использовался код страны BMU в машиносчитываемой зоне (MRZ) внутри вместо GBR, указанного в паспорте гражданина Великобритании/Соединенного Королевства, он не обязательно принимается в других странах Европейского союза как дающий владельцу право на свободное перемещение в пределах Европейского союза. В результате, единственной практической причиной, по которой житель Бермудских островов мог получить бермудский паспорт, в дополнение или вместо обычного британского паспорта со штампом о статусе гражданина Бермудских островов, была необходимость въезда в Соединенные Штаты Америки, где действуют более мягкие ограничения на въезд для жителей Бермудских островов, чем для других граждан Великобритании, но при этом требуется предъявить британский паспорт с отметкой правительства Бермудских островов на лицевой стороне, указанием гражданства либо как гражданин Британских зависимых территорий , либо как гражданин Британских заморских территорий , а также отметкой о том, что владелец паспорта зарегистрирован в качестве гражданина Бермудских островов.

Поскольку в 2016 году Паспортное управление Ее Величества в Великобритании стало единственным органом, выдающим все британские паспорта, выдается только обычный (британский) британский паспорт, независимо от типа введенного британского гражданства. Иммиграционная служба Бермудских островов вводит штамп о статусе бермудца отдельно (паспорта, заявленные на Бермудских островах, можно получить, передав заявление в Департамент иммиграции на Бермудских островах, который пересылает его в Паспортное управление Ее Величества и получает его обратно от имени заявителя).

С 2024 года код BMU был восстановлен на бермудских паспортах BOTC. Код GBR, который присутствовал в качестве государства выдачи и MRZ на всех британских паспортах, вызывал путаницу в портах въезда для многих бермудцев при поездках в ближайшего соседа Бермудских островов, Соединенные Штаты. Паспорта не требовались гражданам Соединенных Штатов и бермудцам, путешествующим между Соединенными Штатами и Бермудскими островами до 2001 года, но после атак «Аль-Каиды» на Соединенные Штаты в том году законодательство Соединенных Штатов было изменено, чтобы потребовать от всех, кто въезжает в Соединенные Штаты, включая их собственных граждан, иметь паспорт (поскольку посетителям Бермудских островов из Соединенных Штатов не разрешалось возвращаться в Соединенные Штаты без паспорта, Бермудские острова были обязаны также требовать паспорта от посетителей из Соединенных Штатов). Соединенные Штаты разработали свои паспортные требования для бермудцев, чтобы въехать в Соединенные Штаты в качестве бермудцев, на основе паспортов британского правительства для бермудцев, которые существовали в 2001 году, что позволило бермудцам въезжать в Соединенные Штаты без визы или Электронной системы авторизации путешествий (ESTA). Пока бермудцам предоставлялись паспорта, которые соответствовали требованиям въезда в Соединенные Штаты, это не было проблемой, но изменение кода GBR в паспортах бермудцев привело к тому, что один из этих документов требовался. ^[1]

Взрослые заявители могут подать заявку на стандартный бермудский электронный паспорт по цене 160 долларов США. Стоимость заявки для детей-заявителей составляет 80 долларов США. ^[2]

С 2016 года все бермудские паспорта печатаются в Соединенном Королевстве, а не на Бермудских островах. ^[3]

На внутренней стороне обложки бермудского паспорта содержатся следующие слова только на английском языке:

От имени Государственного секретаря Его Величества губернатор этой Британской территории просит от имени Его Величества просить и требует от всех, кого это может касаться, разрешить подателю пропуска свободно, без помех и предоставить такую ​​помощь и защиту, которые могут быть необходимы.

Граждане Британских заморских территорий, имеющие связь с Бермудскими островами, могут въезжать в Соединенные Штаты без визы в большинстве случаев. ^[4] Чтобы получить право, они должны предъявить бермудский паспорт, который соответствует следующим критериям: ^[5]

• На передней обложке напечатано «Правительство Бермудских островов».
• Гражданство владельца должно быть указано как «Гражданин Британских заморских территорий» или «Гражданин Британских зависимых территорий».
• Паспорт должен содержать один из следующих подтверждающих штампов: «Владелец зарегистрирован как житель Бермудских островов», «Владелец обладает статусом гражданина Бермудских островов » или «Владелец считается обладающим статусом гражданина Бермудских островов».

В качестве альтернативы, если жители Бермудских островов используют свои паспорта граждан Великобритании при въезде в США по Программе безвизового въезда , они могут находиться без визы только в течение 90 дней и должны получить предварительное онлайн-разрешение (за плату в размере 21 доллара США).

Путешественникам с бермудскими паспортами разрешен безвизовый въезд в Мексику. Никакой другой паспорт Британской заморской территории не допускает безвизового въезда в Мексику. ^[6]

• Визовые требования для граждан британских заморских территорий
• Информация о паспорте Бермудских островов на PRADO

• Правительство Бермудских островов: получите паспорт британской заморской территории