Британские азиаты в американском футболе

Британские азиаты в ассоциативном футболе включают британских граждан с наследием или совместным гражданством любой азиатской страны; в Англии существует долгая история британских азиатских футболистов, особенно, начиная с викторианской эпохи , хотя и в небольшом количестве. В наше время пропорционально низкое количество британских азиатов в ассоциативном футболе привлекло значительное внимание средств массовой информации и привело к тому, что некоторые клубы объявили о планах явно ориентироваться на молодых британских азиатских игроков. [1] [2] Среди выдающихся британских азиатских игроков были Фрэнк Су , Нил Тейлор , Зеш Рехман , Джимми Картер и Майкл Чопра .

В октябре 2017 года BBC сообщила, что из 3000 профессиональных футболистов в Англии только 10 были британскими азиатами. [3] В 2019 году академик Дэниел Килвингтон предположил, что из 4000 профессиональных игроков в английском футболе 10 были британскими азиатами. [4] Для сравнения, во время переписи 2011 года около 7,5% населения Англии имели азиатское происхождение — соотношение футболистов, отражающее это, составило бы 300 из 4000. [5]

История

Игроки

Первые игроки

Самыми ранними задокументированными британскими азиатскими игроками были братья Котер, которые выступали за Уотфорд в конце 1890-х годов, их отец был индийцем из Мумбаи . [6] Позже в 20-м веке британские китайские игроки Фрэнк Су и Сэмми Чунг сделали выдающуюся карьеру. Су стал первым игроком из этнического меньшинства, представлявшим Англию, хотя и в матчах Victory International , которые не были включены в полные записи взрослых; он продолжил долгую тренерскую карьеру, особенно в Швеции, где он выиграл Allsvenskan с Djurgårdens IF в 1955 году . [7] Чунг сыграл более 200 матчей лиги за Уотфорд и продолжил тренировать Wolverhampton Wanderers в 1970-х годах и Doncaster Rovers в 1990-х годах. [8]

Роджер Верди , индийского происхождения, решил сменить имя из-за расизма и был вынужден переехать в Соединенные Штаты, чтобы начать профессиональную карьеру в 1972 году. [9] [10]

Премьер-лига

Роберт Росарио стал первым британским азиатом , сыгравшим в Премьер-лиге , когда он начал за «Ковентри Сити» против «Мидлсбро» 15 августа 1992 года. [11] Джимми Картер , который играл в Премьер-лиге в 1991 году, также имел индийские корни и стал вторым британским азиатом, сыгравшим в этой лиге, когда он играл против «Блэкберн Роверс» три дня спустя, 18 августа 1992 года. Однако он не раскрыл своего происхождения, [12] и пока он этого не сделал, Зеш Рехман , пакистанского происхождения, и Майкл Чопра индийского происхождения, оба были заявлены как первые британские азиаты, сыгравшие в Премьер-лиге, в 2003 и 2004 годах соответственно. [13] [14] Позже Рехман основал свой собственный фонд в мае 2010 года с намерением помочь молодым британским азиатам в футболе. [15] [16]

Современный клубный футбол

Исследование Комиссии по расовому равенству в 2004 году выявило, что в Великобритании играют только семь профессиональных британских футболистов азиатского происхождения; то же исследование также выявило, что в академиях Премьер-лиги обучается всего десять британских игроков азиатского происхождения. [17] К февралю 2008 года количество профессионалов сократилось до пяти, и менее 1 из 100 молодых игроков в академиях во всей системе английской футбольной лиги были азиатами. [18] Нынешние профессионалы, такие как Аднан Ахмед , публично высказывались о нехватке азиатов в этом виде спорта. [19]

Анвар Уддин , выходец из Бангладеш, был первым британцем азиатского происхождения, ставшим капитаном команды в любом из четырех высших дивизионов английской футбольной лиги. [20]

В октябре 2013 года Футбольная ассоциация объявила о планах поощрения увеличения числа игроков и тренеров британского происхождения. [5] [21]

В декабре 2015 года Ян Дханда , индийского происхождения, подписал контракт с «Ливерпулем» сроком на два с половиной года . [22]

Иса Сулиман , пакистанец по происхождению, стал первым игроком азиатского происхождения, ставшим капитаном сборной Англии по футболу. Он делал это на уровнях до 16, до 17 и до 19 лет. [23] Сулиман сыграл все игры на позиции центрального защитника в победной кампании сборной Англии до 19 лет на чемпионате Европы УЕФА среди юношей до 19 лет в июле 2017 года, забив первый гол в финале, в котором Англия одержала победу со счетом 2:1 над Португалией . [24]

28 ноября 2017 года Хамза Чоудхури дебютировал в Премьер-лиге за «Лестер», выйдя на замену на 83-й минуте домашнего матча против «Тоттенхэм Хотспур». Он является первым игроком бангладешского происхождения, который играл в Премьер-лиге, а также единственным бангладешцем, который в настоящее время играет в Премьер-лиге. [25]

В феврале 2019 года Адиль Наби сказал, что он хотел бы стать источником вдохновения для других британских футболистов азиатского происхождения, так же, как Сирил Реджис и Лори Каннингем сделали это для чернокожих игроков. [26]

В октябре 2019 года в Премьер-лиге и Английской футбольной лиге было «всего 12 игроков южноазиатского происхождения» [27] .

29 октября 2020 года Хамза Чоудхури забил гол на 39-й минуте в ворота АЕК (Афины) в Лиге Европы УЕФА , став первым британским футболистом азиатского происхождения, забившим в Лиге Европы. [28]

В декабре 2021 года Шадаб Ифтихар стал первым британцем азиатского происхождения, занявшим пост старшего менеджера в Шотландии, когда он возглавил Форт-Уильям . [29]

8 декабря 2021 года Зидан Икбал вышел на замену на 89-й минуте в финальном матче группового этапа Лиги чемпионов УЕФА против «Янг Бойз» за « Манчестер Юнайтед » , став первым британским футболистом азиатского происхождения, сыгравшим в финальном матче Лиги чемпионов, имея пакистанско - иракское происхождение. [30]

В июне 2022 года Мэл Беннинг заявил, что является образцом для подражания для игроков из Южной Азии. [31]

1 ноября 2023 года Элкан Багготт забил свой первый гол за «синих» в матче против «Фулхэма», закончившемся поражением со счётом 1:3 в четвёртом раунде Кубка Английской футбольной лиги , став первым индонезийцем, забившим гол в этом соревновании. [32]

В ноябре 2023 года было объявлено, что число профессиональных игроков из Южной Азии в английском футболе выросло второй год подряд. [33] В марте 2023 года они составляли 0,45% от 5000 профессиональных игроков. [34]

Международный футбол

По состоянию на 2022 год Пол Уилсон , Рики Хилл и Нил Тейлор — единственные три британских футболиста азиатского происхождения, которые выиграли полные международные матчи за одну из национальных сборных . Уилсон был первым британским южноазиатом, представлявшим любую из национальных сборных, когда он дебютировал за Шотландию в своем единственном матче в 1975 году. [35] [36] Хилл был первым британским южноазиатом, представлявшим Англию на взрослом уровне, [37] сыграв 3 матча за Англию между своим дебютом в 1982 году и своим последним матчем в 1986 году. [38] Тейлор сыграл 43 матча за Уэльс между своим дебютом в 2010 году и своим последним матчем в 2019 году. Он также представлял Великобританию на летних Олимпийских играх 2012 года . [39]

В 2023 году Сафия Миддлтон-Патель дебютировала на международной арене за сборную Уэльса , став первой женщиной-футболисткой, сыгравшей за одну из национальных сборных . [40] [41]

Фрэнк Су , китайский по происхождению, играл за сборную Англии во время войны и остается единственным игроком восточноазиатского происхождения, который делал это. [42]

В августе 2007 года Пакистанская федерация футбола организовала отборочные соревнования в Ротереме , Южный Йоркшир, для британских пакистанских игроков, чтобы они могли принять участие в тренировочном лагере с национальной сборной Пакистана . [43]

Клубы

Существует ряд азиатских футбольных команд, таких как London APSA , Sporting Khalsa и Sporting Bengal United , которые стали первыми азиатскими клубами, сыгравшими в Кубке Англии в 2005 году. [17]

В октябре 2007 года клубы Футбольной лиги начали программы по привлечению новых болельщиков в азиатские общины. [44]

В марте 2009 года клуб Премьер-лиги «Челси» объявил о планах по поиску молодых игроков из азиатских общин. [45] Двое игроков, найденных на просмотре, позже подписали контракты с «Саутенд Юнайтед» и «Лейтон Ориент» , а в мае 2010 года «Челси» запустил вторую инициативу с целью найти шесть молодых британских азиатских игроков. [46]

Фанаты

В декабре 1999 года шотландский футбольный болельщик азиатского происхождения публично высказался о расизме, с которым он столкнулся в «Рейнджерс» . [47]

Исследование, проведенное Премьер-лигой в марте 2009 года, пришло к выводу, что больше британских азиатов посещают игры, чем когда-либо прежде. [48] Однако исследование, проведенное BBC в 2013 году, показало, что только 1% болельщиков команд на северо-западе Англии являются азиатами, несмотря на то, что в некоторых районах они составляют 20% населения. [49]

У Брэдфорд Сити есть британско-азиатская фан-группа под названием «Baji Bantams», которая завоевала награды за свою работу в обществе. [50]

Чиновники

Джарнаил Сингх , имеющий индийское происхождение, был описан как «первопроходец» среди азиатских судей. [51]

В январе 2023 года Бхупиндер Сингх Гилл стал первым сикхом-пенджабцем, который стал помощником судьи Премьер-лиги. [52] В марте 2024 года его брат Санни Сингх Гилл стал первым британским южноазиатским судьей в Премьер-лиге. [53] Их отец Джарнаил Сингх был судьей в Английской футбольной лиге с 2004 по 2010 год. [54]

Азиатские футбольные награды

Награды, учрежденные в знак признания выдающегося вклада как в профессиональную игру, так и в инициативы низового уровня отдельных лиц и групп по всей Великобритании с южноазиатскими корнями, сосредоточены на позитивных усилиях, предпринятых в футбольной индустрии. [55]

Организации

Футбольная ассоциация провела встречи по вопросу британских азиатов в американском футболе, [56] и в 2013 году начала кампанию по увеличению британских азиатов в футболе, [57] хотя в марте 2014 года было объявлено, что планы по увеличению числа британских азиатов в футболе будут отложены. [58] Председатель FA Грег Дайк признал в декабре 2014 года, что попытки увеличить участие азиатов в этом виде спорта провалились. [59]

В январе 2012 года состоялась первая церемония вручения наград Asian Football Awards. [60]

Расизм

В апреле 2019 года британские футболисты азиатского происхождения рассказали о расистских оскорблениях, с которыми они столкнулись. [61] В августе 2019 года Ян Дханда сказал, что расизм, с которым он столкнулся как британский футболист азиатского происхождения, вдохновляет его играть как можно лучше. [62]

В марте 2024 года британские футбольные фанаты азиатского происхождения высказались о расизме, с которым они сталкиваются в социальных сетях. [63]

Список британских футболистов азиатского происхождения

Ниже представлен список выдающихся британских футболистов азиатского происхождения, выступавших на профессиональном или международном уровне, отсортированный по этническому происхождению.

ИмяНаследствоДебют [64]Международные подробностиПримечания и ссылки
Хусин, НурАфганистан2016Полные сборные Афганистана
Коухьяр, МазиарАфганистан2016Полные сборные Афганистана
Чоудхури, ХамзаБангладеш2015Молодежные сборные Англии[65]
Ахмед, ШахедБангладеш2004[66]
Уддин, АнварБангладеш2002[67]
Чанг, СэммиКитайская Республика1951
Су, ФрэнкКитайская Республика1933Полные сборные за сборную Англии военного времени и сборную Victory International во время и вскоре после Второй мировой войны . Первый игрок восточноазиатского происхождения, сыгравший за какую-либо сборную Англии.
Джек КотерИндия1897Играл за Уотфорд и Уотфорд Сент-Мэри в викторианскую эпоху со своим братом Эдвином. Джек также носил имя Джон. Их отец был индийцем из Мумбаи .[6] [68]
Эдвин КотерИндия1898Играл за Уотфорд и Уотфорд Сент-Мэри в викторианскую эпоху со своим братом Джеком. Их отец был индийцем из Мумбаи .[6] [68]
Хепполетт, РикиИндия1967[69]
Бэйнс, РиккиИндия2006
Бат, ДэнниИндия2009[5] [70] [67]
Беннинг, МэлИндия2012[5] [67]
Картер, ДжиммиИндия1987Второй азиат, сыгравший в Премьер-лиге , но не раскрывший тогда свою биографию. [12] [67]
Чопра, МайклИндия2000Молодежные сборные АнглииВ августе 2014 года Чопра заявил, что хочет играть за сборную Индии на международном уровне. [71] [67]
Дханда, ЯнИндия2018Молодежные сборные Англии[22]
Досань, АманИндия1999Молодежные шапки для женской сборной АнглииПервая британка азиатского происхождения, представлявшая женскую сборную Англии в официальных матчах на любом уровне. [72] [73]
Хилл, РикиИндия1976Полные матчи за сборную АнглииПервый британец южноазиатского происхождения, представлявший Англию на высшем уровне [38]
Джхути, ПермиИндия1997
Юттла, ДжазИндия1997[74] [75]
Лутра, РоханИндия2023Первый вратарь южноазиатского происхождения, сыгравший в чемпионате EFL [76]
Маркандай, ДиланИндия2022[77]
Миддлтон-Патель, СафияИндия2023Молодежные и полные сборные Уэльса среди женщин[40]
Росарио, РобертИндия1983Молодежные сборные АнглииПервый азиат, сыгравший в Премьер-лиге [11]
Сансара, НетанИндия2008Молодежные сборные Англии
Секхон, АаронИндия2011[78] [79]
Сингх, ХарпалИндия2001
Тейлор, НилИндия2007Полные сборные Уэльса[5] [80] [67]
Верди, РоджерИндия1972
Верма, АманИндия2009[67]
Уильямс, РизИндия2008Полные сборные АвстралииРодился в Австралии в семье британца и индианки.
Уильямс, РайанИндия2011Сборные Австралии до 20 летРодился в Австралии в семье британца и индийской матери.
Уилсон, ПолИндия1967Полные сборные ШотландииПервый британец из Южной Азии, представлявший какую-либо из своих стран на высшем уровне [36]
Багготт, ЭлканИндонезия2022Молодежные и полные сборные ИндонезииПервый индонезийский игрок, выступавший в английской профессиональной лиге. [81]
Нассери, НавидИран2018
Самизаде, АлексИран2016
Уокер, ДеннисИран1961Первый чернокожий футболист, сыгравший в основном составе «Манчестер Юнайтед» . [82]
Икбал, ЗиданИрак, Пакистан2021Полные сборные ИракаПервый южноазиатский футболист британского происхождения, сыгравший за «Манчестер Юнайтед» на взрослом уровне [83]
Касим, ЯсерИрак2010Полные сборные Ирака
Аль-Хамади, АлиИрак2021Полные сборные Ирака
Джалал, ШванИрак2000Полные матчи за сборную Англии C
Эль, АсмитаНепал2018Первый профессионал непальского происхождения в английской системе. Молодежные сборные Англии среди женщин до уровня U-19 [84]
Рай, КибанНепал2023Первый мужчина-профессионал непальского происхождения в английской системе [85]
Абдулла, МаккелПакистан2023Полные сборные Пакистана[86]
Ахмед, АднанПакистан2004Полные сборные Пакистана[67]
Асгар, АдамПакистан2013[87]
Ашраф, РейсПакистан2009Полные сборные Пакистана
Башир, АтифПакистан2004Полные сборные ПакистанаРодился в Германии в семье британца азиатского происхождения и немки турецкого происхождения.
Докер, АдамПакистан2007Полные сборные Пакистана
Гондал, УсманПакистан2006Полные сборные Пакистана
Хамид, ХарунПакистан2023Полные сборные Пакистана
Икбал, АмджадПакистан2007Полные сборные Пакистана
Каяни, ИмранПакистан2020Полные сборные Пакистана[88]
Хан, ДжиммиПакистан1989Полные сборные ПакистанаПервый иностранный игрок, призванный играть за национальную сборную Пакистана по футболу . [89]
Хан, ОтисПакистан2013Полные сборные Пакистана
Хан, СабхирПакистан2009Полные сборные Пакистана
Наби, АдильПакистан2013Молодежные сборные Англии; полные сборные Пакистана[26] [90] [67]
Наби, РахисПакистан2018Молодежные сборные Англии; полные сборные Пакистана
Наби, СамирПакистан2016Полные сборные Пакистана[26]
Рехман, ЗешПакистан2003Молодежные сборные Англии; полные сборные Пакистана[67]
Сарвар, РашидПакистан1985[74] [91]
Сиддики, КашифПакистан2005Полные сборные Пакистана[5]
Сулейман, ИсаПакистан2015Молодежные сборные Англии; полные сборные ПакистанаПервый игрок пакистанского происхождения, ставший капитаном сборной Англии. [90]
Этеридж, НилФилиппины2008Полные сборные Филиппин
Хартманн, МаркФилиппины2011Полные сборные Филиппин
Хартманн, МэтьюФилиппины2006Полные сборные Филиппин
Гир, РобФилиппины2000Полные сборные Филиппин
Гулд, ЧадФилиппины2004Полные сборные Филиппин
Грэтвич, КристоферФилиппины2004Полные сборные Филиппин
Грэйтвич, ФилФилиппины2006Полные сборные Филиппин
Грейтвич, СаймонФилиппины2008Полные сборные Филиппин
Янгхазбенд, ДжеймсФилиппины2006Полные сборные Филиппин
Молодой муж, ФилФилиппины2006Полные сборные Филиппин
Али, МухтарСаудовская Аравия2017Полные сборные Саудовской Аравии
Нг, ПерриСингапур2014[92]
Чоу, ТимТайвань2015Выступал на взрослом уровне за Китайский Тайбэй ( так Тайвань именуется в международном спорте)[93]
Чунонси, МикаТаиланд2007Молодежные сборные Уэльса; полные сборные Таиланда
Рамасут, ТомТаиланд1996Молодежные сборные Уэльса
Уэйт, ДжеймиТаиланд2004Полные сборные Таиланда
Мохамед, КаидЙемен2003

Фильм 2002 года «Играй как Бекхэм» посвящен проблемам, связанным с британскими азиатами в футболе.

Смотрите также

Ссылки

  1. Гордон Паркс (7 сентября 2014 г.). «Азиатские звезды — пропавшие без вести люди футбола». Daily Record . Получено 16 октября 2018 г.
  2. Оливия Блэр (1 ноября 1997 г.). «Футбол: они думают, что у них нет шансов, даже не ударив по мячу». The Independent . Получено 16 октября 2018 г.
  3. ^ «Сын бросает вызов отцу: почему я не смог пойти на просмотр в «Манчестер Юнайтед»?». BBC News . 2 октября 2017 г.
  4. ^ Килвингтон, Дэниел (2019). «Два десятилетия и мало изменений: британские азиаты, футбол и призывы к действию» (PDF) . Футбол и общество . 20 (4): 584– 601. doi :10.1080/14660970.2017.1366902. S2CID  148687225.
  5. ^ abcdef Мандип Сангера (29 октября 2013 г.). «Британские азиаты в футболе: FA усиливает набор игроков». BBC Sport . Получено 27 марта 2014 г.
  6. ^ abc "THE VERY FIRST ASIAN…". Our Game Too . Получено 1 августа 2022 г.
  7. Уайт, Джонатан (13 декабря 2018 г.). «Frank Soo Street надеется вывести на новый уровень азиатского футболиста Англии». South China Morning Post . Получено 2 августа 2022 г.
  8. ^ "Где они сейчас? Взгляд на финалистов Кубка УЕФА "Вулверхэмптона" 1971/72". Football League Paper . Получено 2 августа 2022 г.
  9. Хармит Сингх Камбо (июнь 2007 г.). «Интервью с Роджером Верди». IndianFootball.com . Получено 21 октября 2009 г. .
  10. ^ Шамья Дасгупта. «Он играл против Пеле, Беста, Бэнкса, теперь он хочет тренировать здесь». IndianExpress.com . Получено 21 октября 2009 г.
  11. ^ ab Walker-Khan, Miriam (17 мая 2024 г.). «„Я хотел быть белым и англичанином“ — история Роберта Росарио: первого южноазиатского игрока Премьер-лиги». Sky Sports .
  12. ^ ab «Никто не знал, что он был первым британским азиатом в Премьер-лиге» – через www.bbc.co.uk.
  13. ^ "Первая азиатская звезда Премьер-лиги: Зеш Рехман". The People . 17 мая 2009 г. Получено 21 октября 2009 г.
  14. ^ "Майкл Чопра". Hindustan Times . Получено 2 августа 2022 г.
  15. Никеш Ругани (7 апреля 2010 г.). «Рехман стремится помочь британским азиатам попасть в футбол». BBC Sport . Получено 28 мая 2010 г.
  16. ^ "Зеш Рехман лидирует в движении за перемены". Telegraph & Argus . 1 августа 2013 г.
  17. ^ ab "Азиаты в футбольных новостях". Давайте выгоним расизм из футбола. Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 года . Получено 21 октября 2009 года .
  18. Норткрофт, Джонатан (10 февраля 2008 г.). «Почему нет азиатских футбольных звезд?». The Times . Лондон . Получено 21 октября 2009 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  19. ^ "Ахмед хочет поднять уровень азиатских игроков". BBC Sport . 21 ноября 2008 г. Получено 21 октября 2009 г.
  20. Патрик Натансон (8 августа 2007 г.). «Анвар Уддин возглавит Дагенхэм и Редбридж». The Telegraph . Лондон . Получено 21 октября 2009 г.
  21. Mandeep Sanghera (29 октября 2013 г.). «Готов ли английский футбол к азиатскому прорыву?». BBC Sport . Получено 27 марта 2014 г.
  22. ^ ab Mandeep Sanghera (18 декабря 2015 г.). "Ливерпуль подписывает Яна Дханда на профессиональный контракт". BBC Sport . Получено 18 декабря 2015 г.
  23. ^ "Иса Сулиман из Aston Villa надеется установить стандарт для азиатских футболистов Англии, Эд Ааронс". The Guardian . 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 4 августа 2016 г.
  24. ^ "Under-19 2017: Portugal-England". UEFA . Архивировано из оригинала 7 июня 2018 . Получено 28 июля 2017 .
  25. ^ "Премьер-лига: Лестер Сити против Тоттенхэм Хотспур – 2:1". 28 ноября 2017 г.
  26. ^ abc "Адиль Наби: бывший полузащитник "Вест Бромвича" об игре с Роберто Карлосом, Греции и вдохновении молодежи". 4 февраля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  27. ^ «Британские азиаты в футболе: что случилось со стратегией Футбольной ассоциации?». 31 октября 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  28. ^ «Отчет о матче АЕК-Лестер?». 29 октября 2020 г. – через www.uefa.com.
  29. ^ "Шадаб Ифтихар присоединяется к Форт-Уильяму, чтобы стать первым в Шотландии старшим менеджером южноазиатского происхождения". Sky Sports .
  30. ^ "Зидан Икбал стал первым британцем южноазиатского происхождения, сыгравшим в Лиге чемпионов УЕФА". skysports.com .
  31. ^ «Мэл Беннинг: «Нам нужно больше южноазиатских ролевых моделей в футболе». 1 июня 2022 г. – через www.bbc.co.uk.
  32. ^ "Гол Элкан Багготт Так Мампу Селаматкан Ипсвич Таун | Goal.com Индонезия" . www.goal.com (на индонезийском языке). 1 ноября 2023 г. Проверено 10 мая 2024 г.
  33. ^ «Число профессиональных игроков в Южной Азии снова растет — PFA» – через www.bbc.co.uk.
  34. ^ «Нам нужно видеть гораздо больше игроков из Южной Азии», — говорит юноша из Стивениджа. 10 марта 2023 г. — через www.bbc.co.uk.
  35. ^ ""Вспоминая Пола Уилсона: единственного небелого игрока, представлявшего Шотландию в 20 веке" the18.com 28 декабря 2017 г.". Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 9 февраля 2020 г.
  36. ^ ab Smith, Andrew (10 октября 2011 г.). «Интервью: Пол Уилсон о Штейне, Celtic и расовом насилии в 1970-х». The Scotsman . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 31 июля 2014 г.
  37. ^ "Матч Англии № 570 - Дания - 22 сентября 1982 г. - Обзор матча и отчет". Englandfootballonline.com . Получено 4 сентября 2022 г. .
  38. ^ ab Hill, Рики Энтони; Дарем, Адриан (2021). Любовь к игре: человек, который принес правило Руни в Великобританию. Лондон. ISBN 978-1-78531-826-9. OCLC  1201655692.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  39. ^ Дин, Тусдик (13 ноября 2015 г.). «Почему Нил Тейлор из «Суонси» — единственный британский азиат в Премьер-лиге?». зеркало .
  40. ^ ab "Вышел в свет крупный документальный сериал о чернокожих и азиатских футболистах Уэльса". nation.cymru . 17 июля 2023 г.
  41. ^ "'Счастливые слезы' для дебютанта-вратаря Миддлтона-Патель". BBC Sport .
  42. ^ "FRANK SOO – FAMOUS CHINAMAN DERBYSHIRE". Прошлый Дербишир. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 21 октября 2009 года .
  43. Прамод Морджария (1 августа 2007 г.). «Сгибай как Бекхэм в Ротереме». BBC News . Получено 21 октября 2009 г.
  44. Ники Кардвелл (28 октября 2007 г.). «Футбольные клубы обращаются к азиатам». BBC News . Получено 21 октября 2009 г.
  45. ^ "Chelsea plot Asian talent trawl". BBC Sport . 26 марта 2009 г. Получено 21 октября 2009 г.
  46. ^ "Челси продолжает поиски азиатской футбольной звезды". BBC Sport . 27 мая 2010 г. Получено 28 мая 2010 г.
  47. ^ "Опасения болельщиков по поводу "расизма в Рейнджерс"". BBC News . 14 декабря 1999 г. Получено 21 октября 2009 г.
  48. Sukhi Hayer (2 марта 2009 г.). «Азиаты приняли прекрасную игру?». BBC Sport . Получено 21 октября 2009 г.
  49. Рахила Бано (23 марта 2013 г.). «Почему азиатские болельщики избегают таких клубов, как Олдхэм и Бернли». BBC News .
  50. ^ «Группа болельщиков Брэдфорд Сити отмечена за вклад в южноазиатское наследие». Bradford Telegraph и Argus . 14 мая 2024 г.
  51. ^ "Refereeing". Asian Football Network. Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Получено 21 октября 2009 года .
  52. ^ «Премьер-лига: помощник судьи Бхупиндер Сингх Гилл творит историю». 6 января 2023 г. – через www.bbc.co.uk.
  53. ^ «Гордость отца как сына вошла в историю британских южноазиатских судей» – через www.bbc.co.uk.
  54. ^ «Если я могу справиться с заключенными, я смогу справиться и с 22 футболистами» — азиатские чиновники стремятся к вершине» – через www.bbc.co.uk.
  55. ^ "Asian Football Awards 2017". Asian Football Awards 2017 .
  56. ^ "Растущее участие Азии в футболе". Футбольная ассоциация. 11 июля 2011 г.
  57. ^ «Британские азиаты в футболе: FA усиливает набор игроков». 29 октября 2013 г. – через www.bbc.co.uk.
  58. Mandeep Sanghera (4 марта 2014 г.). «План British Asians отложен FA, поскольку она стремится к дальнейшим переговорам». BBC Sport . Получено 4 марта 2014 г.
  59. ^ "Председатель FA Грег Дайк: футболу нужно больше азиатов". BBC Sport . 18 декабря 2014 г. Получено 18 декабря 2014 г.
  60. Саймон Паркер (17 января 2012 г.). «Бывший Bantam в гонке за высшую азиатскую награду». Telegraph & Argus . Получено 17 января 2012 г.
  61. ^ «Азиатские футболисты критикуют «системный расизм» в массовом футболе». 24 апреля 2019 г. – через www.bbc.co.uk.
  62. ^ "Британо-азиатский футболист Ян Дханда: Расистские оскорбления заводят меня еще больше". Sky News .
  63. ^ «Ненависть в Интернете: фанаты из Южной Азии столкнулись с «расстрельной командой расистских оскорблений». 1 марта 2024 г. – через www.bbc.co.uk.
  64. ^ Клубный или международный дебют — в зависимости от того, что наступит раньше.
  65. Таннер, Роб (12 октября 2017 г.). «Почему местный парень из «Лестер Сити» Хамза Чоудхури действительно выделяется». leicestermercury .
  66. Профиль игрока – «У этого молодого игрока корни из Бангладеш»
  67. ^ abcdefghij Дэниел Килвингтон (2016). Британские азиаты, исключение и футбольная индустрия. Routledge . стр. 3. ISBN 9781317569039. Получено 4 ноября 2018 г.
  68. ^ ab "120-летний справочник футбольного клуба Уотфорд и новаторские братья Котер". Hillingdon & Uxbridge Times . Получено 1 августа 2022 г.
  69. Сешнс, Джордж (5 августа 2021 г.). «Рики Хепполетт хотел бы, чтобы больше азиатских игроков пошли по его стопам». Belfast Telegraph .
  70. ^ "Шкипер "Вулвз" Дэнни Батт расстроился из-за своего желания играть за Индию". Sky Sports. 7 июля 2017 г. Получено 7 июля 2017 г.
  71. ^ "Майкл Чопра: "Я хочу быть Тендулкаром индийского футбола"". BBC Sport . 22 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  72. Urmee Khan (10 ноября 2006 г.). «Неспортивная жизнь». The Guardian . Получено 28 ноября 2010 г.
  73. ^ Дэниел Бердси (2007). Британские азиаты и футбол: культура, идентичность, исключение. Routledge. ISBN 9780203966860. Получено 28 ноября 2010 г.
  74. ^ ab Бен Кэррингтон; Ян Макдональд (2001). «Раса», спорт и британское общество. Psychology Press. стр. 38. ISBN 9780415246293. Получено 14 сентября 2018 г.
  75. Скотт Макдермотт (12 ноября 2011 г.). «Рейнджерс» правы, когда выходят на индийский рынок, присматриваясь к звездам, говорит бывший игрок Джазз Джуттла». Daily Record . Получено 13 сентября 2018 г.
  76. ^ "Рохан Лутра из "Кардифф Сити" становится первым "вратарем из южноазиатской общины Великобритании, сыгравшим в Чемпионшипе". Sky Sports .
  77. ^ "'Первый британско-азиатский игрок, сыгравший за Tottenham Hotspur' - 5 вещей, которые вы должны знать о Дилане Маркандае из Spurs | Goal.com". 27 октября 2021 г. Получено 26 июня 2024 г.
  78. Крис Робертс (16 июля 2011 г.). «Я хочу быть примером для подражания для молодых азиатов, которые любят футбол», — говорит звезда «Partick Thistle» Аарон Сингх Секхон. Daily Record .
  79. Гордон Паркс (25 января 2012 г.). «Молодая звезда «Партик Тисл» Аарон Секхон номинирована на главную азиатскую награду». The Glaswegian.
  80. Бен Проктор (17 февраля 2012 г.). «Футбол в Индии развивается – Нил Тейлор из «Суонси Сити». Goal.com.
  81. ^ Окезон (16 апреля 2022 г.). «Элкан Бэгготт Мэйн в Мените Пертама, Ипсвич Таун, Калах в Ротерхэме: Окезон Бола». bola.okezone.com/ (на индонезийском языке) . Проверено 10 мая 2024 г.
  82. Глив, Билл Херн и Дэвид (30 октября 2020 г.). «Деннис Уокер: первый и единственный темнокожий Басби Бейб в «Манчестер Юнайтед». The Guardian .
  83. ^ «Зидан Икбал: первый британский игрок южноазиатского происхождения в «Манчестер Юнайтед»» – через www.bbc.com.
  84. ^ "Южноазиатский месяц наследия: защитник "Лестер Сити" Асмита Але рассказывает о своем непальском происхождении". Sky Sports . Получено 30 августа 2024 г.
  85. ^ «Сын Гуркхи намерен вдохновлять и играть за Уэльс» – через www.bbc.co.uk.
  86. ^ Сохаил, Шахрукх (16 июня 2024 г.). "ФУТБОЛ: СТАБИЛЬНОСТЬ В ХОДЕ". DAWN.COM . Получено 16 июня 2024 г. .
  87. ^ "Интервью: Тони Асгар отрицает "неблаговидные" сделки в Dundee United". The Scotsman . 16 февраля 2019 г. Получено 28 августа 2019 г.
  88. ^ «Мы поговорили со студентом Королевы Мэри, играющим в международном футбольном клубе Пакистана». UCL . 4 марта 2024 г. Получено 28 марта 2024 г.
  89. ^ "Звезда Гримсби Таун рассказала, что может стать примером для подражания для будущих поколений". Grimsby Live . 30 мая 2023 г. ISSN  0307-1235 . Получено 11 октября 2024 г.
  90. ^ ab Ed Aarons (18 ноября 2015 г.). «Иса Сулиман из Aston Villa надеется установить стандарт для азиатских футболистов Англии». The Guardian . Получено 6 августа 2016 г.
  91. ^ "Kilmarnock FC: Legend Eddie Morrison dies". Daily Record . 3 июня 2011 г. Получено 14 сентября 2018 г.
  92. ^ House, Future Publishing Limited Quay; Ambury, The; Engl, Bath BA1 1UA Все права защищены; номер 2008885, регистрация компании в Уэльсе (24 мая 2017 г.). "Perry Ng подписывает новый контракт с Crewe, хочет играть за Singapore". FourFourTwo . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. . Получено 25 октября 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  93. ^ Хендерсон, Марк (8 июля 2020 г.). «Яки Йен и Тим Чоу выглядят так, будто больше никогда не сыграют за Тайвань». The Tofu Bowl . Получено 6 января 2021 г.
  • Азиатские футбольные награды
  • Азиатская футбольная сеть
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Британские_азиаты_в_футбольной_ассоциации&oldid=1273939745"