Брилья Ла Луна
Песня бразильской девушки
«Брилья Ла Луна»
Сингл от Rouge
из альбома C'est La Vie
Выпущенный6 мая 2003 г. ( 2003-05-06 )
Записано2003
Жанр
Длина3 : 31
Этикетка
Автор(ы) песенРик Бонадио
Производитель(и)Рик Бонадио
Хронология синглов Rouge
« Бейхо Мольядо »
(2003)		« Брила Ла Луна »
(2003)		« Эм Анджо Вейо Ме Фалар »
(2003)
Музыкальное видео
«Брила Ла Луна» на YouTube

" Brilha la Luna " (дословно "Сияй Луна") - песня бразильской женской поп-группы Rouge из их второго студийного альбома C'est La Vie (2003). Песня была выпущена Columbia Records в качестве ведущего сингла альбома 6 мая 2003 года. Она была написана и спродюсирована Риком Бонадио , являясь смесью танцевальной поп-музыки и зука , на которую сильно повлияла латиноамериканская музыка . "Brilha la Luna" имеет куплеты на испанском языке , и во многих случаях на портуньоле . Участница группы Лучиана Андраде поет лидирующие партии в куплетах и ​​мостике, а остальные участницы исполняют только высокую гармонию в предприпеве и втором припеве. После ухода Андраде из группы куплеты, спетые Лучианой, исполняли Карин Хильс и Фантин То соответственно.

"Brilha la Luna" получила положительные отзывы от музыкальных критиков , которые нашли песню похожей на " Ragatanga " и предсказали, что она достигнет такого же уровня успеха, как и эта песня. Видеоклип был хорошо принят, получив награду "Лучшее музыкальное видео" на My Nick Award 2003 и указание на MTV Video Music Brasil 2003. "Brilha la Luna" была коммерчески успешной в Бразилии, достигнув пика на 1-м месте в течение одной недели.

Часть музыкального видео на песню была записана в Ботаническом саду Сан-Паулу , а другая часть в студии, с теми же костюмами, что и в альбомной вставке. "Brilha la Luna" много раз исполнялась по телевидению. Группа исполняла песню в своих пяти турах: Brilha la Tour (2003), Blá Blá Blá Tour , Mil e Uma Noites Tour (2005), Chá Rouge Tour (2017) и 15 Anos Tour (2018).

Предыстория и выпуск

После успеха дебютного альбома Rouge (2002), проданного тиражом более 2 миллионов копий, и хита « Ragatanga », который продержался на вершине хит-парадов более двух месяцев, Sony Music решила, что группа выпустит новый студийный альбом в том же формате, что и первый альбом, с той лишь разницей, что он привнесет в коллектив новый стиль.

Для этого в альбом был включен ритм зук, который уже присутствовал на музыкальной сцене, в основном в Европе . [1] Ритм похож на ламбаду и происходит с Антильских островов . Песня была выпущена в апреле 2003 года.

Фантина То , также являющаяся участницей группы, прокомментировала новую работу:

Zouk существует в Бразилии уже давно, но ни один артист еще не представил его широкой публике. Мы запускаем поп-zouk в особом стиле Rouge. [1]

Версия, исполненная полностью на испанском языке, под названием "Brilla la Luna", была сделана для альбома Rouge En Español , но альбом не был выпущен из-за ухода Лусианы Андраде из группы. Несмотря на это, песня была опубликована в Интернете. [2]

Композиция и тексты песен

"Brilha la Luna" была написана и спродюсирована Риком Бонадио , это смесь танцевальной поп-музыки и зука , на которую сильно повлияла латинская музыка . В ней есть куплеты на испанском языке (mira que bella), и даже портуньоль ( una bela luna siempre vai brilhar ) (прекрасная луна всегда будет светить). [3] Участница группы Лучиана Андраде поет лидирующие партии в куплетах и ​​мостике, а остальные участницы поют только высокую гармонию в предприпеве и втором припеве. Песня начинается с того, что все девушки поют: "Quero uma noite pra bailar o zouk, Um grande amor e um belo luar..." (Я хочу ночь, чтобы танцевать зук, Великую любовь и прекрасный лунный свет...). В припеве Лусиана поет: «Quero tanto estar contigo só mais uma vez, E poder bailar o zouk como a primeira vez». (Я так хочу быть с тобой еще один раз) и танцевать зук, как в первый раз». В припеве все поют: «Brilha la luna, oh, oh, oh, Mira que bela Brilha la luna, oh, oh, oh Una bela luna siempre vai brilhar». (Луна светит, oh, oh, oh, Посмотри, как красиво светит луна, oh, oh, oh Прекрасная луна всегда будет светить). В переходе песни девушки поют: «Hala ban hala ban hala bin bin bun ban Hala hala ban hala bin hala bun». [3]

Критический ответ

Денис Морейра из газеты Diário de São Paulo сказал, что у "Brilha la Luna" тот же карибский акцент, что и у "Ragatanga", хотя и с некоторыми отличиями. Он также заявил, что песня " похожа на ламбаду ". [1] Фернанда Кастелло Бранко из Terra сказала, что песня "обещает следовать по тому же пути успеха, что и Ragatanga". [4]

Живые выступления

Песня много раз исполнялась на телевидении, в том числе в телешоу Гугу. Группа также пошла на детское шоу Bom Dia & Cia , где целая неделя шоу (с понедельника по пятницу) была посвящена девочкам, которые пели старые и новые хиты, такие как «Ragatanga», «Brilha La Luna» и а капелла-версию «Um Anjo Veio Me Falar». Группа также дала интервью телеведущей Жаклин Петкович , которая также разучила хореографию песни. Они также поехали на Falando Francamente , ведущей которого была Соня Абран, и спели «Brilha la Luna», «Um Anjo Veio Me Falar», а также отрывок из неизданной песни «Um Dia Sem Você» по просьбе одного из поклонников.

Группа также отправилась в Сабадасу и исполнила синглы "Brilha la Luna" и "Um Anjo Veio Me Falar", в дополнение к заглавному треку "C'est La Vie". Девушки также продвигали альбом на шоу Hebe , в дополнение к участию в следующих телешоу: Eliana , É Show , Pânico na TV , Dia Dia , Melhor da Tarde и Chat Show Terra . После ухода от Luciana была сделана новая версия песни, чтобы заменить два куплета, спетых ею, Karin Hils и Fantine Thó, соответственно, заменили куплеты бывшей участницы. Группа исполнила песню в своих пяти турах, от Brilha la Tour (2003), Blá Blá Blá Tour , Mil e Uma Noites Tour (2005), Chá Rouge Tour (2017) и 15 Anos Tour (2018).

Музыкальное видео

В мае группа объявила, что запишет часть музыкального видео "Brilha La Luna" в Ботаническом саду Сан-Паулу , а другую часть - в студии, с теми же костюмами, что и на вкладыше CD. Музыкальное видео состоит из комбинации двух сетов в дополнение к хореографии.

Видеоклип на песню «Brilha la Luna» был номинирован на премию MTV Video Music Brasil 2003 в категории «Выбор зрителей» [5] и выиграл награду «Лучшее музыкальное видео» на « Meus Prêmios Nick 2003 ». [6]

Награды и номинации

«Brilha La Luna» завоевала несколько наград. Песня выиграла награды «Лучшая музыка» на «Capricho Awards», « Meus Prêmios Nick », «Universal Musical Trophy» и «Zero Magazine Award». [6]

Награды

ГодЦеремония награжденияНаградаРезультаты
2003MTV Видео Музыка БразилияВыбор аудиторииНоминированный

Трек-листы

CD-сингл
  1. «Брилья Ла Луна»

Диаграммы

«Brilha la Luna» имела коммерческий успех в Бразилии, продержавшись на первом месте в течение одной недели.

Диаграмма (2003)Пиковая
позиция
Бразилия ( Brasil Hot 100 Airplay ) [7]1

Ссылки

  1. ^ abc Морейра, Денис. «Rouge Lança Segundo CD и десять раз успешно повторяю с зуком». Диарио де Сан-Паулу . Эпока . Проверено 19 октября 2012 г.
  2. ^ "Brilla La Luna (на испанском)" . Терра Нетворкс . 9 июля 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  3. ^ ab "Brila La Luna, de Rouge: Letras e Músicas". Радио Уол . Проверено 5 октября 2013 г.
  4. ^ "Компакт-диск Rouge Lança Seu Mais Novo" . Газета Digital. 23 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Проверено 19 октября 2012 г.
  5. ^ "Подтвердите все индикаторы VMB 2003" . Терра Нетворкс . Проверено 6 октября 2013 г.
  6. ^ ab "C'est La Vie: Prêmios". Wix . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 . Получено 6 октября 2013 .
  7. ^ "Brilha La Luna - 20 лучших в Бразилии" . Топ-40 чартов . Проверено 29 сентября 2017 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brilha_La_Luna&oldid=1251388121"