Брайтон Кемптаун и Писхейвен (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)
Парламентский избирательный округ в Соединенном Королевстве, 1950 г. и далее

Брайтон Кемптаун и Писхейвен
Округ округа
для выборов в Палату общин
Границы с 2024 года
Карта избирательного округа
Граница Брайтон-Кемптаун и Писхейвен на юго-востоке Англии
ГрафствоВосточный Сассекс
Население91 567 (перепись 2011 года) [1]
Электорат69 865 (2023) [2]
Крупные поселенияFalmer , Moulsecoomb , Rottingdean , Kemp Town , Peacehaven , Telscombe , Saltdean , Brighton Marina , Woodingdean , Queen's Park, Brighton , Bevendean и Whitehawk
Текущий избирательный округ
Созданный1950 (как Брайтон Кемптаун)
Член парламентаКрис Уорд ( лейбористская партия )
Создано изБрайтон

Брайтон, Кемптаун и Писхейвен — избирательный округ [№ 1], представленный в Палате общин парламента Великобритании с всеобщих выборов 2024 года Крисом Уордом из Лейбористской партии . [3]

До всеобщих выборов 2024 года [4] избирательный округ назывался Брайтон Кемптаун , хотя местные политические партии называли его нынешним названием. [5] [6]

Границы

Карта границ 2010–2024 гг.

1950–1955 : Районный округ Брайтон, районы Элм-Гроув, Ганновер, Кингс-Клифф, Льюис-Роуд, Молсекумб, Пирс, Куинс-Парк, Роттингдин и Сент-Джонс. [7]

1955–1983 : округ Брайтон, районы Элм-Гроув, Фалмер, Ганновер, Кингс-Клифф, Льюис-Роуд, Молсекумб, Пирс, Куинс-Парк, Роттингдин и Уоррен. [8]

1983–1997 : округ Брайтон, районы Ганновер, Кингс-Клифф, Марин, Молсекумб, Куинс-Парк, Роттингдин, Тенантри и Вудингдин.

1997–2010 : округ Брайтон, районы Кингс-Клифф, Марин, Молсекумб, Куинс-Парк, Роттингдин, Тенантри и Вудингдин, а также районы округа Льюис, Ист-Солтдин, Писхейвен-Ист, Писхейвен-Норт, Писхейвен-Уэст и Телскомб-Клиффс.

2010–2024 : город Брайтон и районы Хоув: Ист-Брайтон, Молсекумб и Бевендин, Куинс-Парк, Роттингдин-Костал и Вудингдин, а также районы округа Льюис: Ист-Солтдин и Телскомб-Клиффс, Писхейвен-Ист, Писхейвен-Норт и Писхейвен-Уэст.

2024–настоящее время : состав переименованного избирательного округа из всеобщих выборов 2024 года будет немного расширен, чтобы привести электорат в допустимые рамки, путем добавления части города Брайтон и Хоув, района Ганновер и Элм-Гроув, а именно избирательного округа PHEA, и той части избирательного округа PHEF к востоку от Куинс-Парк-роуд, которая будет переведена из Брайтон-Павильон . [9]

После пересмотра границ местных органов власти в Брайтоне и Хоуве, который вступил в силу в мае 2023 года, [10] [11] избирательный округ теперь будет включать следующие территории по результатам всеобщих выборов 2024 года:

  • Районы города Брайтон и Хоув: Колдин и Стэнмер (часть); Ганновер и Элм Гроув (небольшая часть – см. выше); Кемптаун; Молсекумб и Бевендин (большая часть); Куинз-Парк; Роттингдин и Уэст-Солтдин; Уайтхок и Марина; Вудингдин.
  • Район Льюис включает в себя: Восточный Солтдин и Телскомб Клиффс; Восточный Писхейвен; Северный Писхейвен; Западный Писхейвен. [12]

Профиль избирательного округа

Избирательный округ охватывает восточную часть Брайтона, а также полусельские пригороды и деревни, простирающиеся на восток.

В этом городе проживает большое количество студентов, в том числе из Университета Брайтона и Университета Сассекса .

С запада на восток он включает в себя парк Квинс , Кемптаун , центр сообщества ЛГБТК+ Брайтона, муниципальные кварталы Уайтхок и Молсекумб, а также за ипподромом такие богатые и изысканные прибрежные деревни, как Роттингдин , Вудингдин, Солтдин и город Писхейвен .

История

История границ

Этот избирательный округ был создан в 1950 году , когда двухмандатный избирательный округ Брайтона был разделен на три одномандатных округа.

Изменения границ для всеобщих выборов 1997 года переместили Писхейвен, полусельский район, в избирательный округ. Это добавило палату, где консерваторы были фаворитами, но лейбористы получили место в результате своей убедительной победы. Дес Тернер удерживал его до 2010 года, когда его выиграл Саймон Кирби из Консервативной партии.

История результатов

В течение 48 лет с момента создания этого места оно находилось под контролем консерваторов (1950–1964; 1970–1997; 2010–2017). Единственной другой партией, которая занимала это место с момента его создания, была Лейбористская партия .

Лейбористы впервые победили в Кемптауне в 1964 году, набрав всего семь голосов. [n 2] Деннис Хобден , первый депутат-лейборист, когда-либо избранный в Сассексе , увеличил свое большинство в 1966 году , но потерял место в 1970 году , и еще один депутат-лейборист не был избран до 1997 года. Это место было национальным избирательным округом с 1979 по 2015 год, но в 2017 году был избран депутат-лейборист, когда страна в целом вернула подвешенный парламент, в котором консерваторы стали крупнейшей партией с перевесом в 56 депутатов.

Либеральные демократы и две их партии-предшественники, следуя общенациональным тенденциям, сформировали третью по величине партию в избирательном округе, 1950–2010 включительно. Результат всеобщих выборов 2010 года для партии можно рассматривать как 0,6% отстающий от «его» самого высокого показателя в 18,6%, если включить ее предшественника СДП. Доля голосов либеральных демократов упала до 3% в 2015 году (после кандидатов UKIP и Партии зеленых) и осталась на уровне 3% в 2017 году, несмотря на отсутствие кандидатов UKIP и зеленых на место на этих выборах.

Кандидат от Партии зеленых занял четвертое место на выборах 2005, 2010 и 2015 годов, каждый раз сохраняя свой депозит, с долей голосов от 5,5% до 7,0%. В 2017 году Зеленые не выдвинули кандидата [13] и поддержали Лейбористскую партию, которая впоследствии получила место с перевесом чуть менее 10 000 голосов.

По результатам всеобщих выборов 2015 года это место стало десятым по величине из 331 мест Консервативной партии по проценту большинства. [14]

29 мая 2024 года Рассел-Мойл объявил, что получил письмо о том, что его членство в Лейбористской партии было отстранено из-за, по его мнению, досадной жалобы, которая лишила его права быть ее кандидатом на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2024 году . [15]

Члены парламента

Брайтон до 1950 года

ВыборыУчастник [16] [17]Вечеринка
1950Ховард ДжонсонКонсервативный
1959Дэвид ДжеймсКонсервативный
1964Деннис ХобденТруд
1970Эндрю БоуденКонсервативный
1997Дес ТернерТруд
2010Саймон КирбиКонсервативный
2017Ллойд Рассел-Мойл †Трудовой кооператив [3]
2024Крис УордТруд

†: Ллойд Рассел-Мойл был отстранён от Лейбористской партии после перерыва в работе парламента 24 мая 2024 года [18] и за день до роспуска парламента 30 мая 2024 года [19].

Выборы

Выборы в 2020-х годах

В рамках предвыборного пакта между СДП и Реформ-Великобританией , Реформ не выставляла свою кандидатуру. [20]

Всеобщие выборы 2024 : Брайтон, Кемптаун и Писхейвен [21]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудКрис Уорд 17,83944.0−7,2
КонсервативныйДолина Хоби8,23020.2−14,2
ЗеленыйЭлейн Хиллс7,99719.7+14.0
Либеральные демократыСтюарт Стоун3,9499.7+3.7
НезависимыйЭмма Уолл1,8334.5Н/Д
СДПВалери Грей7841.9Н/Д
Большинство9,60923.8Увеличивать7.0
Оказаться40,63259.1Снижаться11.7
Зарегистрированные избиратели68,784
Трудовая задержкаКачатьУвеличивать3.5

Выборы 2010-х годов

Условный результат 2019 года [22]
ВечеринкаГолосование%
Труд25,29951.2
Консервативный17,01934.4
Либеральные демократы2,9646.0
Зеленый2,8135.7
Партия Brexit1,3352.7
Оказаться49,43070,8
Электорат69,865
Всеобщие выборы 2019 : Брайтон Кемптаун [23]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Трудовой кооперативЛлойд Рассел-Мойл 25,03351.6−6,7
КонсервативныйДжо Миллер16,97235.0−3,3
Либеральные демократыБен Томас2,9646.1+3.1
ЗеленыйАлекс Филлипс2,2374.6Н/Д
Партия BrexitГрэм Кашвей1,3272.7Н/Д
Большинство8,06116.6−3,4
Оказаться48,53369,5−3.0
Трудовой кооператив держитКачать-1.6
Всеобщие выборы 2017 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
Трудовой кооперативЛлойд Рассел-Мойл 28,70358.3+19.1
КонсервативныйСаймон Кирби [24]18,83538.3−2,4
Либеральные демократыЭмили Тестер [25]1,4573.0±0,0
НезависимыйДоктор Хейз [26]2120.4Н/Д
Большинство9,86820.0Н/Д
Оказаться49,20772,5+5.7
Лейбористский кооператив получает выгоду от консерваторовКачать+10.8
Всеобщие выборы 2015 : Брайтон Кемптаун [27] [28]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйСаймон Кирби [29] 18,42840.7+2.7
ТрудНэнси Платтс [29]17,73839.2+4.3
Партия независимости Соединенного КоролевстваИэн Бьюкенен [30]4,4469.8+6.6
ЗеленыйДэви Джонс [29]3,1877.0+1.5
Либеральные демократыПол Чандлер [31]1,3653.0−15.0
Социалистическая (Великобритания)Жаклин Шодеке [32]730.2Н/Д
НезависимыйМэтью Тейлор [33]690.2Н/Д
Большинство6901.5−1,6
Оказаться45,30666.8+2.1
Консервативная позицияКачать-0,8
Всеобщие выборы 2010 : Брайтон Кемптаун [34]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйСаймон Кирби 16,21738.0+5.0
Трудовой кооперативСаймон Берджесс14,88934.9−5.0
Либеральные демократыДжульет Уильямс7,69118.0+1.5
ЗеленыйБен Дункан2,3305.5−1,5
Партия независимости Соединенного КоролевстваДжеймс Чемберлен-Уэббер1,3843.2+1.3
ТУСКДэйв Хилл1940,5Н/Д
Большинство1,3283.1Н/Д
Оказаться42,70564,7+4.5
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать+5.0

Выборы 2000-х годов

Всеобщие выборы 2005 : Брайтон Кемптаун [35]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДес Тернер 15,85839.9−7,9
КонсервативныйДжудит Саймс13,12133.0−2.3
Либеральные демократыМарина Пеппер6,56016.5+6.1
ЗеленыйСаймон Уильямс2,8007.0+3.7
Партия независимости Соединенного КоролевстваДжеймс Чемберлен-Уэббер7581.9+0,5
МирКэролайн О'Рейли1720.4Н/Д
Социалистический ТрудДжон Маклеод1630.4−0,5
НезависимыйЭлейн Кук1270.3Н/Д
Социалистическая АльтернативаФил Кларк1130.3Н/Д
НезависимыйДжин Доббс470.1Н/Д
Большинство2,7376.9−5,6
Оказаться39,71960.2+2.6
Трудовая задержкаКачать−2,8
Всеобщие выборы 2001 : Брайтон Кемптаун [36]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДес Тернер 18,74547.8+1.2
КонсервативныйДжеффри Теобальд13,82335.3−3,6
Либеральные демократыДжанет Маршалл4,06410.4+0,7
ЗеленыйБарни Миллер1,2903.3Н/Д
Партия независимости Соединенного КоролевстваДжеймс Чемберлен-Уэббер5431.4Н/Д
Социалистический ТрудДжон Маклеод3640.9+0.2
Бесплатная вечеринкаДэйв Доббс2270,6Н/Д
Альянс за жизньЭлейн Кук1470.4Н/Д
Большинство4,92212.5+4.8
Оказаться39,20357.6−13,0
Трудовая задержкаКачать

Выборы 1990-х годов

Всеобщие выборы 1997 : Брайтон Кемптаун [37]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДес Тернер 21,47946.6+14.0
КонсервативныйЭндрю Боуден17,94538.9−13,9
Либеральные демократыКлайв Грей4,4789.7−4.2
РеферендумДэвид Инман1,5263.3Н/Д
Социалистический ТрудХанна Уильямс3160,7Н/Д
Закон ПриродыДжереми Боулер1720.4−0,1
Монстр Бешеный ПсихЛорри Ньюман1230.3Н/Д
Билет на Радужную МечтуРичард Дарлоу930.2Н/Д
Большинство3,5347.7Н/Д
Оказаться46,13270,6−5,5
Прибыль труда от консерваторовКачать+14.0
Всеобщие выборы 1992 : Брайтон Кемптаун [38] [39]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 21,12948.1−5,4
ТрудДжилл О. Хейнс18,07341.2+8.3
Либеральные демократыПол Д. Скотт4,46110.2−3,4
Закон ПриродыЭлизабет Дж. В целом2300,5Н/Д
Большинство3,0566.9−13,7
Оказаться43,89376.1+1.6
Консервативная позицияКачать−6,8

Выборы в 1980-х годах

Всеобщие выборы 1987 : Брайтон Кемптаун [40]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 24,03153,5+2.4
ТрудСтив Бассам14,77132.9+3.3
либеральныйКрис Берри6,08013.6−5.0
Большинство9,26020.6−0,5
Оказаться44,88274,5+3.0
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1983 : Брайтон Кемптаун [41]
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 22,26551.1
ТрудРодерик Фитч12,88729.6
СДПДэвид Берк8,09818.6Н/Д
Национальный ФронтТед Бадден2900,7
Большинство9,37821.5
Оказаться43,54071,5
Консервативная позицияКачать

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 25,51253,6+7.7
ТрудКвинтин Барри17,50436.8−3,5
либеральныйС. Осборн8,0988.8−4,3
Национальный ФронтВалери Тиндалл4040,8Н/Д
Большинство8,00816.8+11.2
Оказаться47,59974.2+1.9
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы октябрь 1974 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 21,72545.9−0,1
ТрудДеннис Хобден19,06040.3+2.2
либеральныйС. Осборн6,21413.1−2,5
Английский национальныйХарви Холфорд1550.3Н/Д
Марксистско-ленинский (Англия)Дж. Бакл1250.3±0,0
НезависимыйБрайан Ральф470.1Н/Д
Большинство2,6655.6−2.3
Оказаться47,32672.3−6,5
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы в феврале 1974 г .: Брайтон, Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 23,50446.0−3,3
ТрудДеннис Хобден19,48438.1−4,8
либеральныйД. Холл7,95415.6+7.8
Марксистско-ленинский (Англия)Дж. Бакл1700.3Н/Д
Большинство4,0207.9+1.5
Оказаться51,11278,8+3.8
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1970 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйЭндрю Боуден 24,20849.3+0.1
ТрудДеннис Хобден21,10542.9−7,9
либеральныйОливер Моксон3,8337.8Н/Д
Большинство3,1036.4Н/Д
Оказаться49,14675.0−5.1
Консервативный выигрыш от лейбористовКачать

Выборы в 1960-х годах

Всеобщие выборы 1966 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДеннис Хобден 24,93650.8+0,8
КонсервативныйЭндрю Боуден24,10549.2−0,8
Большинство8311.6+1.6
Оказаться49,04180.1+7.9
Трудовая задержкаКачать
Всеобщие выборы 1964 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
ТрудДеннис Хобден 22,30850.0+6.4
КонсервативныйДэвид Джеймс22,30150.0−6,4
Большинство70.0Н/Д
Оказаться44,60972.2−1,6
Прибыль труда от консерваторовКачать

Выборы в 1950-х годах

Всеобщие выборы 1959 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйДэвид Джеймс 25,41156.4±0,0
ТрудЛьюис Коэн19,66543,6±0,0
Большинство5,74612.8±0,0
Оказаться45,07673,8+3.8
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1955 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйХовард Джонсон 23,14256.4−1,2
ТрудЛьюис Коэн17,88543,6−0,8
Большинство5,25712.8+1.6
Оказаться41,02770.0−7.1
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1951 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйХовард Джонсон 25,92355.6+6.8
ТрудЛьюис Коэн20,72644.4+2.1
Большинство5,19711.2+4.7
Оказаться46,64977.1−0,9
Консервативная позицияКачать
Всеобщие выборы 1950 : Брайтон Кемптаун
ВечеринкаКандидатГолоса%±%
КонсервативныйХовард Джонсон 22,43148.8
ТрудДжозеф Хаддарт19,43042.3
либеральныйРоберт Майкл Бакли4,0738.9
Большинство3,0016.5
Оказаться45,93478.0
Консервативная позицияКачать

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Городской избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Большинство в семь голосов сделало Брайтон Кемптаун самым маргинальным местом в стране в 1964 году.

Ссылки

  1. ^ "Брайтон, Кемптаун: обычное постоянное население, 2011". Статистика районов . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
  2. ^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Юго-Восток". Комиссия по границам Англии . Получено 24 июня 2024 г.
  3. ^ ab "Ллойд Рассел-Мойл: парламентская карьера". Parliament UK . Получено 3 июля 2024 г. .
  4. ^ «Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет — Юго-Восток | Комиссия по границам Англии». bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 31 июля 2023 г.
  5. ^ «Брайтон Кемптаун и Писхейвен | Консерваторы».
  6. ^ "Лейбористская партия Кемптауна и Писхейвена – от Пира до Писхейвена, от Марины до Молсекумба". Kemptownlabour.org.uk . Получено 21 февраля 2022 г. .
  7. ^ «Закон о представительстве народа 1948 года: Приложение 1», laws.gov.uk , Национальный архив , 1948 c. 65 (sch. 1) , получено 23 июля 2023 г.
  8. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах (Сассекс) 1955 г. SI 1955/175". Законодательные акты 1955 г. Часть II. Лондон: Канцелярия Ее Величества . 1956. С. 2171–2174.
  9. ^ "Приказ о парламентских избирательных округах 2023". Приложение 1 Часть 6 Юго-Восточный регион.
  10. ^ LGBCE. "Брайтон и Хоув | LGBCE". lgbce.org.uk . Получено 31 марта 2024 г. .
  11. ^ «Приказ Брайтона и Хоува (изменения в избирательной системе) 2023 года».
  12. ^ «Подробности о новых местах – Брайтон Кемптаун и Писхейвен». electioncalculus.co.uk . Получено 31 марта 2024 г. .
  13. ^ "Зеленые выбывают из всеобщих выборов в Брайтон-Кемптауне". Brighton & Hove News . 27 апреля 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
  14. ^ "Консервативные члены парламента 2015". UK Political.info . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 . Получено 12 февраля 2017 .
  15. ^ Ллойд Рассел-Мойл [@lloyd_rm] (29 мая 2024 г.). «Поздравляем Пола Во, который был выбран кандидатом от Лейбористской партии в Рочдейле!!» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ "Брайтон Кемптаун 1950–". Парламентские дебаты (Хансард) . Получено 2 февраля 2015 г.
  17. ^ Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «К» (часть 1)
  18. ^ "Парламент Великобритании: всеобщие выборы 2024". Парламент Великобритании . Получено 3 июля 2024 г.
  19. ^ Маккирнан, Дженнифер; Райт, Шарлотта (29 мая 2024 г.). «Лейбористы отстраняют депутата Рассела-Мойла от должности из-за жалобы». BBC News . Получено 30 мая 2024 г.
  20. ^ «Reform UK и SDP согласовали всеобщий избирательный пакт». 22 октября 2022 г.
  21. ^ «Заявление о лицах, выдвинутых кандидатами, и уведомление о голосовании – Брайтон, Кемптаун и Писхейвен».
  22. ^ "Предполагаемые результаты всеобщих выборов в Великобритании 12 декабря 2019 года". Rallings & Thrasher, Professor David Denver (Шотландия), Nicholas Whyte (NI) для Sky News, PA, BBC News и ITV News . UK Parliament . Получено 11 июля 2024 г.
  23. ^ "Парламентский избирательный округ Брайтон-Кемптаун". BBC News . Получено 27 ноября 2019 г.
  24. ^ «Депутаты выстрелили из стартового пистолета выборов — и в Брайтоне и Хоуве начинается борьба». 20 апреля 2017 г.
  25. ^ «Либеральные демократы утверждают кандидатов в Хоуве и Брайтон-Кемптауне и консультируются с членами партии о том, стоит ли им оставаться в стороне в Брайтонском павильоне». 24 апреля 2017 г.
  26. ^ "Последние всеобщие выборы – 14 кандидатов претендуют на три места в Брайтоне и Хоуве". Brighton and Hove News . 11 мая 2017 г.
  27. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  28. ^ "Результаты выборов в Брайтон-Кемптаун". веб-сайт городского совета . Совет Брайтона и Хоува. 7 мая 2015 г. Получено 8 мая 2015 г.
  29. ^ abc "Результаты выборов в Великобритании". electionresults.blogspot.co.uk .
  30. ^ "Ian Buchanan". YourNextMP. Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Получено 22 января 2015 года .
  31. ^ "Кандидаты на всеобщих выборах 2015 года – либеральные демократы". Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года.
  32. ^ "Всеобщие выборы – Новости кампании". worldsocialism.org . Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
  33. ^ "Мэтт Тейлор для Brighton Kemptown 2015". Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 25 ноября 2014 года .
  34. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  35. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  36. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  37. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  38. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  39. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  40. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  41. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .

Источники

  • Результаты выборов 2005 г. (BBC)
  • Результаты выборов 1997–2001 гг. (BBC)
  • Результаты выборов 1997–2001 гг. Архивировано 3 мая 2010 г. на Wayback Machine (Election Demon)
  • Результаты выборов 1983 – 1992 гг. (Демон выборов)
  • Результаты выборов 1992–2005 гг. (Guardian)
  • Результаты выборов 1951–2001 гг. Архивировано 5 мая 2004 г. в Wayback Machine (Университет Кила)
  • Профиль избирательного округа nomis для Брайтона, Кемптауна – представляет данные ежегодного опроса населения ONS и другие официальные статистические данные.
  • Брайтон, Кемптаун, избирательный округ парламента Великобритании (границы апрель 1997 г. – апрель 2010 г.) на MapIt UK
  • Брайтон, Кемптаун, избирательный округ парламента Великобритании (границы апрель 2010 г. – май 2024 г.) на MapIt UK
  • Парламентский округ Великобритании Брайтон-Кемптаун и Писхейвен (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

50°49′26″с.ш. 0°02′06″з.д. / 50,824°с.ш. 0,035°з.д. / 50,824; -0,035

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Брайтон_Кемптаун_и_Писхейвен_(Парламентский_избирательный_круг_Великобритании)&oldid=1246685662"