Завтрак в Америке

Студийный альбом 1979 года группы Supertramp
Завтрак в Америке
Студийный альбом
Супербродяга
Выпущенный16 марта 1979 г.
ЗаписаноМай–декабрь 1978 г.
СтудияThe Village Recorder (Студия B) ( Лос-Анджелес )
Жанр
Длина46 : 06
ЭтикеткаЯВЛЯЮСЬ
Продюсер
Хронология Супербродяги
Даже в самые тихие моменты...
(1977)		Завтрак в Америке
(1979)		Париж
(1980)
Одиночки из Завтрак в Америке
  1. « The Logical Song »
    Дата выхода: март 1979 г.
  2. « Завтрак в Америке »
    Дата выхода: июнь 1979 г.
  3. « Прощай, незнакомец »
    Дата выхода: июль 1979 г.
  4. « Take the Long Way Home »
    Дата выхода: октябрь 1979 г.

Breakfast in America — шестой студийный альбом английской рок- группы Supertramp , выпущенный 16 марта 1979 года на лейбле A&M Records . [5] Он был записан в 1978 году на студии The Village Recorder в Лос-Анджелесе. Он породил трисингла, ставших хитами в американском чарте Billboard : « The Logical Song » (№ 6), « Goodbye Stranger » (№ 15) и « Take the Long Way Home » (№ 10). В Великобритании «The Logical Song» и заглавный трек вошли в десятку лучших хитов, единственные два, которые были у группы в их родной стране. [6]

На 22-й ежегодной премии Грэмми в 1980 году Breakfast in America выиграл две награды за лучшую упаковку альбома и лучшую звукозапись неклассической музыки , а также номинации на альбом года и лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом . [7] Он имеет сертификацию Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как четырежды платиновый и стал самым продаваемым альбомом Supertramp, с более чем 4 миллионами проданных копий в США и более чем 3 миллионами во Франции (четвёртый по величине альбом в истории). Он был № 1 в чарте поп-альбомов Billboard в течение шести недель, до 30 июня 1979 года. [8] Альбом также стал № 1 в Норвегии , Австрии , Западной Германии , Нидерландах , Испании , Канаде , Австралии и Франции .

Фон

Как и в случае с Even in the Quietest Moments... , Рик Дэвис и Роджер Ходжсон написали большинство своих песен по отдельности, но придумали тему для альбома совместно. Их первоначальная концепция заключалась в альбоме песен об отношениях и конфликтующих идеалах между самими Дэвисом и Ходжсоном под названием Hello Stranger . Ходжсон объяснил: «Мы поняли, что несколько песен действительно подходят для двух людей, говорящих друг с другом и друг на друга. Я мог бы принижать его образ мышления, а он мог бы бросать вызов моему образу жизни [...] Наши образы жизни настолько различны, но я люблю его. Этот контраст заставляет мир вращаться и заставляет Супербродягу вращаться. Его убеждения — вызов моим, а мои убеждения — вызов его». [9]

Эта идея в конечном итоге была отвергнута в пользу альбома «весёлых» песен, и хотя Дэвис изначально хотел сохранить название Hello Stranger , Ходжсон убедил его изменить его на Breakfast in America . Ходжсон позже прокомментировал: «Мы выбрали это название, потому что это было весёлое название. Оно соответствовало весёлому настроению альбома». [9] Из-за названия и явной сатиры американской культуры в обложке и трёх песнях («Gone Hollywood», « Breakfast in America » и «Child of Vision») многие слушатели интерпретировали альбом как сатиру на Соединённые Штаты . Все участники Supertramp настаивали на том, что повторяющиеся ссылки на культуру США являются чисто случайными и что такая тематическая сатира не была задумана. [9] Ходжсон описал это заблуждение как параллель с тем, как Crime of the Century (1974) часто ошибочно интерпретируется как концептуальный альбом. [9]

«Gone Hollywood» — вступительный трек Breakfast in America . Песня, написанная Риком Дэвисом, повествует о человеке, который переезжает в Лос-Анджелес в надежде стать кинозвездой , но находит это гораздо более сложным, чем он себе представлял. Он борется и расстраивается, пока в конечном итоге не получает свой прорыв и не становится «темой разговоров на Бульваре ». Текст песни изначально был более мрачным, но под давлением других участников группы Дэвис переписал его, сделав более оптимистичным и коммерчески привлекательным. [10] Обозреватель Billboard Дэвид Фаррелл посчитал, что, за исключением вокала Дэвиса, песня звучит как песня Queen . [11]

«Child of Vision» — заключительный трек. Как и в « The Logical Song », в качестве основного инструмента в нем используется электрическое пианино Wurlitzer . После лирической части песня переходит в долгое соло, исполняемое на рояле вместе с оригинальной мелодией на Wurlitzer. Трек затихает с коротким соло на саксофоне Джона Хелливелла . Роджер Ходжсон сказал, что песня была написана как эквивалент «Gone Hollywood», с акцентом на то, как живут американцы, хотя он признался, что на момент написания был лишь ограниченно знаком с культурой США. [12] Он также сказал, что есть небольшая вероятность того, что он подсознательно имел в виду Рика Дэвиса, когда писал текст. [12]

Каждая песня была приписана одному музыканту на внутреннем конверте, но на центральной виниловой этикетке было напечатано «Words and Music by Roger Hodgson & Rick Davies», что объединяло эти два слова и запутывало вопрос авторства композиции. Менеджмент Роджера Ходжсона описал «The Logical Song», «Breakfast in America», « Take the Long Way Home », «Lord Is It Mine» и «Child of Vision» как «песни Роджера»; [13] однако, это, по-видимому, не означает, что он обязательно написал их сам, поскольку Ходжсон приписал Дэвису написание вокальной гармонии на «The Logical Song». [10] Дэвис сослался на «The five songs that I did on Breakfast», [9] но не уточнил, какие именно.

Запись

Альбом прошёл через два раунда демо . Первый был домашним демо, каждое из которых состояло из пения и игры главного автора песен (либо Рика Дэвиса, либо Роджера Ходжсона) на акустическом пианино или электрическом пианино Wurlitzer . [10] Второй был восьмидорожечным демо, записанным в Southcombe Studios в Бербанке, Калифорния, в конце апреля и начале мая 1978 года. Именно во время записи этих демо группа разработала аранжировки фонограмм для всех песен (за исключением «Take the Long Way Home») и определила порядок, в котором они будут появляться на альбоме. [10]

Чтобы не тратить много времени на сведение, группа и их продюсерская команда посвятили неделю экспериментам с различными звуковыми установками, пока не нашли идеальную аранжировку. Усилия оказались напрасными, поскольку инженерная команда в конечном итоге провела более двух чрезвычайно напряженных месяцев в поисках правильного микса и закончила работу по истечении этого срока только потому, что наступил дедлайн, а не потому, что они были удовлетворены результатами. [10]

Сообщается, что напряженность между Ходжсоном и Дэвисом почти отсутствовала во время записи альбома. Инженер Питер Хендерсон вспоминал: «Они прекрасно ладили, и все были действительно счастливы. Была очень, очень хорошая атмосфера, и я думаю, что все были действительно воодушевлены записями и реакцией A&M на них». [10] Ходжсон оспорил это, заявив, что у него и Дэвиса все больше различались стили жизни, и что он чувствовал, что Дэвису не нравились многие из его песен, и он молчал о своем недовольстве только потому, что чувствовал, что его отвергнут. [12] Журналист Melody Maker Гарри Доэрти предложил третью версию взаимодействия дуэта во время сессий альбома: «За три дня с группой, я не думаю, что видел, чтобы Дэвис и Ходжсон хоть раз разговаривали, кроме обмена вежливыми приветствиями». [9]

Упаковка

Обложка альбома напоминает вид на Манхэттен через окно самолета. Дизайн разработали Майк Дауд и Мик Хаггерти . На изображении Кейт Муртаг , одетая как официантка по имени «Либби» из закусочной, в виде статуи Свободы , держащей в одной руке стакан апельсинового сока на небольшой тарелке (вместо факела на статуе), а в другой руке — складное меню ресторана, на котором написано «Завтрак в Америке». На заднем плане изображен финансовый район в районе Нью-Йорка Манхэттен , а горизонт Нижнего Манхэттена представлен через коробку из-под кукурузных хлопьев, пепельницу, столовые приборы (для причалов), бутылки с сиропом для блинов, ящики для яиц, солонки и перечницы, кофейные кружки, бутылки с кетчупом и горчицей и т. д., все окрашено белой краской. Две башни Всемирного торгового центра выглядят как две стопки коробок, а тарелка с завтраком представляет собой The Battery , отправную точку парома Статен-Айленд . Фотография на задней обложке, изображающая участников группы, завтракающих за чтением газет своего родного города, была сделана в закусочной под названием Bert's Mad House.

Breakfast in America выиграл премию Грэмми 1980 года в номинации «Лучшая упаковка записи» , обойдя, среди прочего, альбомы Talking Heads и Led Zeppelin . [7]

Коммерческое исполнение

Breakfast in America возглавлял американский чарт Billboard 200 в течение шести недель и стал самым продаваемым альбомом Supertramp, выпустив при этом четыре хит-сингла: « The Logical Song », « Goodbye Stranger », « Take the Long Way Home » и заглавный трек . [14] В Японии альбом достиг 1-го места в чарте Music Labo в 1979 году . [15] Breakfast in America стал самым популярным альбомом Supertramp. К 1990-м годам он был продан тиражом более 18 миллионов копий по всему миру. [1] К 2010 году альбом был продан тиражом более 20 миллионов копий. [16]

Критический прием

Ретроспективные профессиональные обзоры
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Вся музыка[1]
Руководство по записям КристгауС+ [17]
Энциклопедия популярной музыки[14]
Великая рок-дискография7/10 [18]
Моджо[19]
Коллекционер записей[4]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone[20]
Убойные хиты8/10 [21]
Sputnikmusic3/5 [2]
Неразрезанный[22]

В положительном обзоре для журнала Rolling Stone музыкальный критик Стивен Холден расценил Breakfast in America как улучшение по сравнению с «образцами извилистой, похожей на Genesis эзотерики» на предыдущих альбомах Supertramp и назвал его «идеальным альбомом пост- битловского , клавишного английского арт-рока , который достигает максимально возможного баланса между квазисимфоническим классицизмом и рок-н-роллом... песни здесь необычайно мелодичны и лаконично структурированы, отражая насыщенность этих музыкантов американской поп-музыкой с момента их переезда в Лос-Анджелес в 1977 году». [3] Критик Village Voice Роберт Кристгау был менее впечатлен, заявив, что «цепляющий альбом» вызывает «случайные хрюканья удовольствия», но лишен эмоциональной сути из-за «развязных» текстов и отсутствия «вокальной индивидуальности (в отличие от точного пения) и ритмического напора (в отличие от бита)». [23]

Колин Ларкин , писавший в «Энциклопедии популярной музыки» (2006), сказал, что «безупречный» альбом «возвысил» Supertramp до «первого дивизиона рока». [14]

В ретроспективном обзоре для AllMusic Стивен Томас Эрлевайн похвалил альбом за «плотно написанные, цепляющие, хорошо сконструированные поп-песни» и назвал его «высшей точкой» группы. [1] Джон Доран из BBC Music сказал , что написание песен имеет «непревзойденное качество» и утверждал, что «любой из десяти треков мог бы стать хитом-синглом». [16] Тайлер Фишер из Sputnikmusic сказал, что синглы в основном являются лучшими из-за их «цепляющих хуков», и нашел баллады «абсолютно ужасными». [2] Роб Шеффилд , писавший в The Rolling Stone Album Guide (2004), также считал, что его «приятные моменты» были основными моментами, включая «веселую „Take the Long Way Home“, прилагательно сумасшедшую „Logical Song“ [и] „Goodbye Stranger“». [20] Уильям Пинфолд из Record Collector считал альбом «классическим примером безупречно сыгранного и спродюсированного трансатлантического софт-рока конца 70-х». [4]

Почести

В издании The World Critics List 1987 года музыкальный историк Джоэл Уитберн поставил Breakfast in America на четвертое место в списке величайших альбомов всех времен. [24] В издании The Guinness All Time Top 1000 1994 года Breakfast in America занял 207-е место в списке величайших рок- и поп-альбомов всех времен, [25] а также 69-е место в списке величайших британских рок-альбомов всех времен по результатам опроса, проведенного в 2006 году в индустрии классического рока . [26] Слушатели Triple M поставили альбом на 43-е место в списке «100 величайших альбомов всех времен». [27] Признавая неблагосклонность группы среди музыкальных критиков на протяжении всей ее карьеры, [28] журнал Q поставил Breakfast in America на второе место в своем списке «Записи, которые стоит любить» в 2006 году. [29] В 2000 году альбом занял 294-е место в списке 1000 лучших альбомов всех времен по версии Колина Ларкина . [30]

«The Logical Song» выиграла в 1979 году премию Ivor Novello Award в номинации «Лучшая песня в музыкальном и лирическом плане». [31]

Трек-лист

Все песни приписаны Рику Дэвису и Роджеру Ходжсону . Ниже перечислены соответствующие авторы.

Сторона первая
Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Ведущий вокалДлина
1.«Унесенные Голливудом»ДэвисДэвис и Ходжсон5:19
2.« Логическая песня »ХоджсонХоджсон4:07
3.« Прощай, незнакомец »ДэвисДэвис5:46
4.« Завтрак в Америке »ХоджсонХоджсон2:37
5.«О, дорогая»ДэвисДэвис3:43
Общая длина:21:32
Сторона два
Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Ведущий вокалДлина
6.« Пройди долгий путь домой »ХоджсонХоджсон5:08
7.«Господи, это мое»ХоджсонХоджсон4:08
8.«Просто еще один нервный срыв»ДэвисДэвис4:22
9.«Непринужденные разговоры»ДэвисДэвис2:56
10.«Дитя Видения»ХоджсонХоджсон и Дэвис7:24
Общая длина:23:58 45:30
Делюкс-издание, диск 2
Нет.ЗаголовокАвтор(ы)Ведущий вокалДлина
1.«The Logical Song» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ХоджсонХоджсон4:06
2.«Goodbye Stranger» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ДэвисДэвис6:11
3.«Завтрак в Америке» (концерт 1979 года на стадионе Уэмбли)ХоджсонХоджсон3:05
4.«Oh Darling» (концерт 1979 года в Майами)ДэвисДэвис4:21
5.«Take the Long Way Home» (концерт 1979 года на стадионе Уэмбли)ХоджсонХоджсон4:48
6.«Another Man's Woman» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ДэвисДэвис7:32
7.«Даже в самые тихие моменты» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ХоджсонХоджсон5:36
8.«Rudy» (концерт 1979 года на стадионе Уэмбли)ДэвисДэвис и Ходжсон7:29
9.«Downstream» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ДэвисДэвис3:28
10.« Give a Little Bit » (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ХоджсонХоджсон4:03
11.«From Now On» (концерт 1979 года на стадионе Уэмбли)ДэвисДэвис6:53
12.«Child of Vision» (концерт 1979 года в Pavillon de Paris)ХоджсонХоджсон и Дэвис7:32

Переиздания

1990 Ремастеринг

В июне 1990 года MFSL переиздали ремастер на Ultradisc™ 24 KT Gold CD из своей коллекции «Original Master Recording». [32]

переиздание 2002 г.

11 июня 2002 года A&M Records переиздали Breakfast in America с полной оригинальной обложкой альбома, а также обложкой первой стороны, воссозданной на CD. Мастеринг был выполнен с оригинальных мастер-лент Грегом Калби и Джеем Мессиной в Sterling Sound, Нью-Йорк, в 2002 году. Переиздание курировал Билл Левенсон, арт-директором был Вартан, дизайном — Майк Диль, а координацией производства — Бет Стемпель. В нем ограниченно используется компрессия динамического диапазона и ограничение пиков, что отвергает тенденции войны громкости современных релизов на CD.

2010 подарочное издание

Делюкс-издание было выпущено 4 октября 2010 года, включая второй диск с песнями, записанными вживую в 1979 году, в частности, песнями, не вошедшими в концертный альбом Paris .

Суперделюкс издание 2010 года

Суперделюкс-издание, выпущенное 6 декабря 2010 года, включает в себя двухдисковый подарочный CD, виниловую пластинку, постер, DVD, книгу в твердом переплете и другие памятные вещи.

Диск Blu-ray высокой четкости 2013 г.

A&M предлагает диск High Definition Blu-ray этого альбома. Он содержит альбом в трех различных звуковых форматах: 2-канальный PCM 24 бит/96 кГц, 2-канальный DTS-Master Audio 24 бит/96 кГц и 2-канальный Dolby True-HD 24 бит/96 кГц. Этот диск High Definition Blu-ray можно воспроизводить на всех проигрывателях Blu-ray Disc.

2018 Ремастеринг Гибридный SACD

17 мая 2018 года MFSL переиздали ремастер на гибридном SACD . [33] [34]

Персонал

Супербродяга

Дополнительный персонал

Производство

  • Питер Хендерсон – продюсер, звукорежиссер
  • Супербродяга – продюсер
  • Лениз Бент – помощник звукорежиссера
  • Джефф Харрис – помощник звукорежиссера
  • Грег Калби – ремастеринг (2002)
  • Джей Мессина – ремастеринг (2002)
  • Рассел Поуп – концертный звукорежиссер
  • Майк Дауд — художественное руководство, концепция обложки, оформление
  • Мик Хаггерти – художественное руководство, дизайн обложки
  • Марк Ханауэр – фотография
  • Аарон Рапопорт – фото на обложке

Диаграммы

Делюкс-издание

Диаграмма (2010)Пиковая
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Wallonia) [65]86
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [66]62

Сертификации и продажи

Сертификации для Завтрака в Америке
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [67]Золото20,000 ^
Бельгия ( BEA ) [67]Золото25 000 *
Канада ( Музыка Канады ) [69]Алмазный1 500 000 [68]
Франция ( SNEP ) [71]Платина3,200,000 [70]
Германия ( BVMI ) [72]Платина500,000 ^
Греция ( IFPI Греция ) [73]Золото50 000 [73]
Израиль [74]Золото20 000 [75]
Италия ( FIMI ) [77]
1979 год продажи		Платина500 000 [76]
Италия ( FIMI ) [78]
продажи с 2009 года		Платина50 000 ‡
Япония (графики Oricon)—178 000 [79]
Нидерланды ( NVPI ) [80]Платина100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [81]Платина15,000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [67]Золото25 000 *
Португалия ( АФП ) [82]2× Золото40,000 ^
Швеция—100 000 [83]
Швейцария ( IFPI Швейцария) [84]Золото25,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [85]Платина300,000 ^
Соединенные Штаты ( RIAA ) [86]4× Платина4,000,000 ^
Резюме
Продажи в Европе в 1978-1985 гг.
—4 000 000 [87]
Во всем мире—20 000 000 [16]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Награды

Премия Грэмми

Премия Грэмми за фильм «Завтрак в Америке»
ГодКатегория
1980Лучший пакет для записи
1980Лучший альбом с неклассической музыкой
Номинации на премию Грэмми за фильм «Завтрак в Америке»
ГодКатегория
1980Альбом года
1980Лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Эрлевайн, Стивен Томас . "Обзор Supertramp Breakfast in America". AllMusic . Rovi Corporation . Получено 11 июля 2011 г.
  2. ^ abc Фишер, Тайлер (2 июля 2006 г.). "Supertramp - Breakfast in America (обзор альбома)". Sputnikmusic . Получено 11 июня 2013 г. .
  3. ^ ab Holden, Stephen (14 июня 1979). "Supertramp: Breakfast in America". Rolling Stone . New York . Получено 20 июня 2021 .
  4. ^ abc Pinfold, William (декабрь 2010 г.). "Supertramp – Breakfast in America:Deluxe 2-Disc Edition". Record Collector . No. 382. Получено 12 июля 2012 г.
  5. ^ "Сертификация BPI".
  6. ^ "Supertramp | полная история официальных чартов". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 3 апреля 2021 года .
  7. ^ ab "Номинанты на премию Грэмми 1980 – Победители премии Грэмми 1980". Awardsandshows.com . Получено 9 августа 2019 .
  8. ^ "US Chart info". Billboard . 30 июня 1979.
  9. ^ abcdef Мелхьюиш, Мартин (1986). Книга о супербродяге . Торонто, Канада: Omnibus Press. С.  139–161 . ISBN 0-9691272-2-7.
  10. ^ abcdef Баскин, Ричард (июль 2005 г.). Классические треки: «Logical Song» Supertramp, Sound on Sound .
  11. ^ "Closeup" (PDF) . Billboard . 31 марта 1979. стр. 166 . Получено 8 июля 2020 .
  12. ^ abc (2009). 30-я годовщина Завтрак в Америке Архивировано 8 февраля 2014 года в Wayback Machine , в студии .
  13. ↑ Child of Vision – Roger Hodgson, Writer and Composer на YouTube . Получено 30 апреля 2012 г. См. описание видео.
  14. ^ abc Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Т. 7 (4-е изд.). Oxford University Press . С. 857. ISBN 0195313739.
  15. ↑ Billboard. 20 октября 1979 г., стр. 63. 6 октября 1979 г., стр. 68.
  16. ^ abc Доран, Джон (29 октября 2010 г.). "Supertramp Breakfast in America Review". BBC Music . Получено 13 июня 2011 г.
  17. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Consumer Guide '70s: S". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Получено 13 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  18. ^ Стронг, Мартин Чарльз (2002). "Supertramp". The Great Rock Discography . The National Academies . ISBN 1-84195-312-1.
  19. ^ «Обзор: Завтрак в Америке». Mojo . Лондон. Декабрь 2010. С. 123.
  20. ^ ab Шеффилд, Роб ; и др. (2004). Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер. стр. 797. ISBN 0-7432-0169-8.
  21. ↑ Старр, Ред. «Альбомы». Smash Hits . № 19 апреля – 2 мая 1979. стр. 25.
  22. ^ Стонтон, Терри (декабрь 2010 г.). « Завтрак супербродяги в Америке ». Uncut . Лондон. стр. 102.
  23. ^ Кристгау, Роберт (2 июля 1979). «Consumer Guide». The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 11 июня 2013 .
  24. ↑ Список мировых критиков. 1987 г.
  25. ↑ Книга рекордов Гиннеса: 1000 лучших альбомов всех времен. 1994. Архивировано на rocklistmusic.co.uk
  26. ^ "100 величайших британских рок-альбомов всех времен". Классический рок . Апрель 2006. Архивировано на rocklistmusic.co.uk
  27. ↑ 100 Greatest Albums Архивировано 27 февраля 2011 г. на Wayback Machine . Triple M Melbourne Получено 18 июня 2011 г.
  28. ^ Марш, Дэйв . «Sez Who? Группы и певцы, которых критики любят ненавидеть». Новая книга рок-листов . Сиджвик и Джексон . 1994.
  29. ^ Guilty Pleasures!: Essential Playlist of the 115 Records it's OK to Love. Журнал Q. Сентябрь 2006. Архивировано на rocklistmusic.co.uk
  30. ^ Колин Ларкин (2000). All Time Top 1000 Albums (3-е изд.). Virgin Books . стр. 124. ISBN 0-7535-0493-6.
  31. ↑ Листер, Дэвид (28 мая 1994 г.). «Поп-баллады кусаются в лирической манере: Дэвид Листер демонстрирует кардинальный переход от рэпа к запоминающимся мелодиям». Independent.co.uk . The Independent . Получено 21 марта 2012 г.
  32. ^ "Supertramp - Breakfast in America (CD, Album, Reissue, Remastered)". discogs.com . Июнь 1990. Получено 31 декабря 2018 .
  33. ^ "Supertramp - Breakfast in America (SACD, Hybrid, Stereo, Album, Numbered, Reissue, Remastered, Special Edition)". discogs.com . 17 мая 2018 . Получено 31 декабря 2018 .
  34. ^ "Supertramp - Breakfast in America Hybrid SACD". mofi.com . Получено 31 декабря 2018 г. .
  35. ^ ab "КЛАССИЧЕСКИЕ ТРЕКИ: Supertramp 'The Logical Song'".
  36. ^ "Международные бестселлеры" (PDF) . Cash Box . стр. 38. ISSN  0008-7289 . Получено 17 февраля 2023 г. .
  37. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  38. ^ "Austriancharts.at – Supertramp – Breakfast in America" ​​(на немецком языке). Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  39. ^ "Top RPM Albums: Issue 4743a". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 января 2024 г.
  40. ^ "Dutchcharts.nl – Supertramp – Breakfast in America" ​​(на голландском). Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  41. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  42. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste - S" . Infodisc.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 9 июня 2012 года . Выберите в меню Supertramp , затем нажмите OK .
  43. ^ "Offiziellecharts.de – Supertramp – Breakfast in America" ​​(на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 5 января 2024 г.
  44. ^ "Классифик". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 5 января 2025 г.Установите «Tipo» на «Album». Затем в поле «Titolo» найдите «Supertramp».
  45. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (на японском языке). Roppongi, Токио: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  46. ^ "Charts.nz – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  47. ^ "Norwegiancharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  48. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  49. ^ "Swedishcharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  50. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 января 2024 г.
  51. ^ "История чарта Supertramp (Billboard 200)". Billboard . Получено 5 января 2024 г.
  52. ^ "Spanishcharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  53. ^ "Swisscharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  54. ^ "Lescharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  55. ^ "Italiancharts.com – Supertramp – Breakfast in America". Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  56. ^ "Ultratop.be – Supertramp – Breakfast in America" ​​(на французском). Hung Medien. Получено 5 января 2024 г.
  57. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 января 2024 г.
  58. ^ "Austriancharts.st – Jahreshitparade 1979" (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала (ASP) 11 октября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  59. ^ "Top RPM Albums: Issue 6920". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 января 2024 г.
  60. ^ "Les Albums (CD) de 1979 par InfoDisc" (на французском). infodisc.fr. Архивировано из оригинала (PHP) 21 февраля 2014 года . Получено 11 февраля 2012 года .
  61. ^ «Японский график альбомов на конец 1979 года» .年アルバム年間ヒットチャート(на японском языке). Орикон. 1979. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  62. ^ "Complete UK Year-End Album Charts". Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Получено 4 октября 2011 года .
  63. ↑ Nielsen Business Media, Inc (22 декабря 1979 г.). «Supertramp»&pg=PT59 Billboard.com – Годовые чарты – Годовые альбомы – Billboard 200. Получено 4 мая 2013 г. {{cite book}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  64. ↑ Nielsen Business Media, Inc (20 декабря 1980 г.). «Supertramp»&pg=PT79 Billboard.com – Годовые чарты – Годовые альбомы – Billboard 200. {{cite book}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
  65. ^ "Ultratop.be – Supertramp – Breakfast In America - Deluxe Edition" (на французском). Hung Medien. Получено 5 января 2025 г.
  66. ^ "Spanishcharts.com – Supertramp – Breakfast In America - Deluxe Edition". Hung Medien. Получено 5 января 2025 г.
  67. ^ abc Murrells, Joseph (31 декабря 1984). Миллионные продажи записей с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник. Barrie & Jenkins . стр. 482. ISBN 9780713438437. Получено 1 мая 2013 г.
  68. ↑ Фаррелл, Дэвид (12 апреля 1980 г.). «Энн Мюррей получает 4 Junos In Top Canada Competition» (PDF) . Billboard . стр. 62. Получено 3 августа 2022 г. – через World Radio History.
  69. ^ "Канадские сертификации альбомов – Supertramp – Breakfast in America". Music Canada .
  70. ↑ Стивен Лерой (25 сентября 2020 г.). «Quel est le disque le plus vendu en France de tous les temps?» (на французском языке). Ле Телеграмма . Проверено 3 августа 2022 г.
  71. ^ "Сертификации французских альбомов – Supertramp – Breakfast in America" ​​(на французском). InfoDisc. Выберите SUPERTRAMP и нажмите OK . 
  72. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Supertramp; «Завтрак в Америке»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии .
  73. ^ ab "Supertramp Gets Gold" (PDF) . Cash Box . 1 марта 1980 г. стр. 45 . Получено 30 ноября 2021 г. – через World Radio History.
  74. ^ "Supertramp - Gold in Israel" (PDF) . Cash Box. 27 октября 1979 г. стр. 56.
  75. ^ "Israeli Awards". Billboard. 27 августа 1982 г. стр. 57. Получено 14 ноября 2019 г.
  76. ↑ Венегони, Маринелла (15 декабря 1982 г.). «Ai re del disco, oro, argento e platino». Ла Стампа (на итальянском языке). п. 17 . Проверено 30 ноября 2021 г. gli è andato 11 ■disco di platino», предназначенный для того, чтобы собрать миллион продаваемых копий... во время «Disco d'oro» (che sta invece asignificare le raggiunte il mezzo mila di vendita)
  77. ↑ Маринелла Венегони (11 апреля 1988 г.). «Карри, старый Супербродяга». Ла Стампа . Проверено 30 ноября 2021 г.
  78. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Supertramp - Завтрак в Америке» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 15 марта 2021 г.Выберите «2021» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Breakfast in America» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  79. ↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  80. ^ "Сертификаты голландского альбома - Supertramp - Breakfast in America" ​​(на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 14 июля 2022 г. Введите Breakfast in America в поле "Artiest of titel".  Выберите 1979 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  81. ^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Supertramp – Breakfast in America". Recorded Music NZ . Получено 20 ноября 2024 г.
  82. ^ Murrells, Joseph (31 декабря 1984). Миллионные продажи записей с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник. Barrie & Jenkins . стр. 482. ISBN 9780713438437. Получено 1 мая 2013 г.
    • Murrells, Joseph (31 декабря 1984). Миллионные продажи записей с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник. Barrie & Jenkins . стр. 493. ISBN 9780713438437. Получено 1 мая 2013 г.
  83. ^ "CBS's Klintebergoptimistic" (PDF) . Music Week : Приложение 8. 19 апреля 1980 г. Получено 23 декабря 2021 г.
  84. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Завтрак в Америке')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  85. ^ "Британская сертификация альбомов – Supertramp – Breakfast in America". Британская фонографическая индустрия .
  86. ^ "Американские сертификации альбомов – Supertramp – Breakfast in America". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  87. ↑ Хеннесси, Майк (9 июня 1985 г.). «International Viewpoint» (PDF) . Billboard . стр. 9. Получено 30 ноября 2021 г. – через World Radio History.

Дальнейшее чтение

  • «Как Supertramp сделал классический Breakfast In America». Loudersound (Prog) . 27 марта 2020 г.
  • Бомонт, Марк (23 апреля 2020 г.). «Почему завтрак Супербродяги в Америке выходит за рамки сыра». Independent .
  • Дрейпер, Джейсон (2008). Краткая история обложек альбомов . Лондон: Flame Tree Publishing. С.  188– 189. ISBN 9781847862112. OCLC  227198538.
  • Джайлз, Джефф (29 марта 2016 г.). «Когда Supertramp взорвался с „Breakfast in America“». Ultimate Classic Rock .
  • Лестер, Пол (16 марта 2024 г.). ««В этой группе никогда не было кулачных боёв… Только напряжённое молчание»: как Supertramp сделали классический Breakfast In America». Loudersound (Prog) .
  • Лифтон, Дэйв (7 марта 2016 г.). «Предсказала ли обложка альбома Supertramp „Breakfast in America“ 11 сентября?». Ultimate Classic Rock .
  • Маркос, Карлос (5 ​​июня 2023 г.). «Как хитовый альбом „Breakfast In America“ стал причиной краха Supertramp». El Pais .
  • Маккормик, Нил (18 июня 2020 г.). «Хлопья, теории заговора и 11 сентября: любопытное наследие «Завтрака Супертрамп» в Америке». Telegraph .
  • Рейфф, Корбин (29 марта 2019 г.). «'Breakfast in America': Об альбоме, который превратил Supertramp в суперзвезд (и спровоцировал их распад)». Billboard .
  • Секстон, Пол (29 марта 2024 г.). «'Breakfast In America': Supertramp обедают за главным столом рока». Udiscovermusic .
  • Завтрак в Америке на Discogs (список релизов)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Завтрак_в_Америке&oldid=1272303699"