Парни 4 сейчас

21-я серия 3-го сезона сериала «Бургеры Боба»
" Boyz 4 Now "
Эпизод « Бургеры Боба»
Эпизод №.Сезон 3
Эпизод 21
РежиссерЭнтони Чун
НаписаноЛиззи Молинье
Венди Молинье
Код продукции3ASA08
Первоначальная дата выхода в эфир28 апреля 2013 г. ( 2013-04-28 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
←  Предыдущая статья
« Ресторан управляют дети »		Далее  →
" Музей Карпе "
Бургеры Боба сезон 3
Список серий

« Boyz 4 Now » — 21-й эпизод третьего сезона американского анимационного комедийного сериала « Закусочная Боба» . Сценарий написан Лиззи и Венди Молинье, в эпизоде ​​появляются приглашенные актеры Макс Гринфилд и Джек Макбрайер , а также комик Тиг Нотаро . В его основном сюжете Луиза Белчер ( Кристен Шаал ) приходит в ужас от того, что влюбляется в участника бойз-бэнда Boyz 4 Now (Гринфилд), после того как она неохотно посещает один из их концертов со своей сестрой Тиной ( Дэн Минц ). В побочном сюжете Джин Белчер ( Юджин Мирман ) проходит квалификацию для участия в региональном конкурсе по сервировке столов , деятельности, включающей сервировку обеденных столов на основе выбранной темы.

Съемочная группа сериала решила сделать группу Boyz 4 Now общей пародией на бойз-бэнды, а не основывать их на каком-то конкретном артисте, так как у всех было несколько разных бойз-бэндов, которые «заставляли их смеяться» во время создания эпизода. Создатель Лорен Бушар поручил нескольким женщинам-сотрудницам разработать внешний вид и гардероб участников Boyz 4 Now. Эпизод изначально вышел в эфир 28 апреля 2013 года на канале Fox , собрав аудиторию в 3,50 миллиона зрителей, и был встречен в целом положительными отзывами критиков, которые похвалили его основной сюжет за исследование более уязвимой, женской стороны характера Луизы и ее сестринских отношений с Тиной.

Сюжет

Тетя Тины и Луизы Гейл ( Меган Маллалли ) купила им билеты на предстоящий концерт популярного бойз-бэнда Boyz 4 Now. Тина взволнована, но Луиз, которая не любит бойз-бэнды, соглашается пойти только по настоянию своей матери Линды ( Джон Робертс ). Джин прошел квалификацию на региональный конкурс по сервировке столов, на который его сопровождают Боб ( Х. Джон Бенджамин ) и Линда. Луиз радуется после того, как из-за чрезвычайной ситуации с домашним животным Гейл не может привезти сестер на концерт, но неохотно соглашается помочь найти другую попутку, увидев разочарование Тины. Они подвозят Зика (Бобби Тисдейл) и его старшего кузена Лесли ( Джек Макбрайер ), которые едут на концерт, чтобы продавать контрафактные футболки и хот-доги. Позже Боб и Линда встречают высокомерного отца своего товарища-конкурента по имени Оскар Энтони, что побуждает их подтолкнуть Джина к победе.

На концертной площадке Луиза насмехается над одержимыми поклонницами группы, предупреждает Тину, что на концерте ее ждет «много полового созревания », и планирует подождать снаружи. Однако ей приходится завести Тину внутрь, чтобы она не упала в обморок. Тем временем Джин впечатляет судей демонстрацией стола в магической тематике и продвигается в четверку лучших. Однако, не полностью прочитав книгу правил конкурса, он оказывается неподготовленным к созданию второй демонстрации стола для следующего раунда. Концерт начинается до того, как Луиза успевает выйти, и она остается не впечатленной, пока на сцену не выходит самый младший участник группы , не достигший половой зрелости , Бу-Бу. Луиза замирает в благоговении от его внешности, и как только начинается первая песня группы, она начинает возбужденно выкрикивать его имя. Ужаснувшись тому, что она сделала, она выбегает, отрицая, что ей нравится Бу-Бу, поскольку никогда не была влюблена.

Луиза бежит обратно на концерт и начинает задавать Тине вопросы о Бу-Бу, и Тина правильно делает вывод, что она влюблена в него. Видя паническую реакцию Луизы, Тина обещает помочь и заставляет ее раскрыть свое желание ударить Бу-Бу по «отвратительному, прекрасному лицу». Получив отказ в доступе в закулисную комнату группы, Луиза и Тина пробираются в свой гастрольный автобус после концерта. Их прикрытие раскрывает Луиза, которая появляется из своего укрытия, отчаянно желая встретиться с Бу-Бу. Автобус останавливается, и сестры высаживаются, но не раньше, чем Луиза исполняет свое желание ударить Бу-Бу по лицу. Гейл забирает их, и по дороге домой Луиза благодарит Тину за поддержку и говорит, что она покончила со своей влюбленностью. На конкурсе по сервировке столов импровизированная демонстрация Джина на тему менструации считается судьями оскорбительной и приводит к тому, что он оказывается на четвертом месте; Тем не менее, Белчеры довольны, видя, как отец Оскара плачет из-за проигрыша. Той ночью Луиза тайком достает плакат с Бу-Бу и нежно шлепает его по лицу перед сном.

Производство

Актер Макс Гринфилд озвучил участника бой-бэнда Бу-Бу и записал вокал для одного из музыкальных номеров эпизода.

«Boyz 4 Now» был написан Лиззи и Венди Молинье и срежиссирован Энтони Чан. [1] Услышав идею эпизода от сценаристов, создатель сериала Лорен Бушар нашел его сюжет «таким непосредственно привлекательным» и «отличным способом заставить Луизу заглянуть за другую сторону подросткового возраста и заглянуть в бездну». [2] В интервью Rolling Stone Бушар назвал «Boyz 4 Now» одним из своих любимых эпизодов сериала и рассказал, что ему нравятся «эпизоды, где Луиза немного уязвима... вы не хотите, чтобы она была такой неуязвимой, какой она притворяется. Если вы пытаетесь сохранить шоу приземленным, то вам периодически приходится говорить, что она девятилетняя девочка». [3] Он добавил, что, хотя у персонажа «взрослая чувствительность ко многим вещам», он и команда сценаристов пытаются «найти способы вернуть ее на землю», ссылаясь на то, что в эпизоде ​​Луиза «борется со взрослением», а Тина выступает в роли «ее странного посла в этом мире... в некотором смысле лучшего проводника и желать нельзя». [3]

Одноименная группа, вокруг которой вращается «Boyz 4 Now», была написана как общая пародия на бой-бэнды , а не с мыслью о какой-то конкретной группе. [2] Бушар объяснил, что выбор использования неспецифического типа пародии был вызван не страхом, что эпизод устареет, а скорее тем, что у всех сотрудников были разные бой-бэнды, которые «заставляли их смеяться». [2] Однако он специально исследовал англо-ирландский бой-бэнд One Direction для эпизода, потому что он «хотел увидеть, каково современное состояние» и «не был так заинтересован в Boyz II Men или Backstreet Boys или 'N Sync ». [2] У сотрудников были разные мнения о том, как будут выглядеть одежда и волосы Boyz 4 Now, выбор, который Бушар в конечном итоге оставил «некоторым из многих талантливых женщин, которые работают над шоу, у которых были гораздо более сильные чувства к бой-бэндам». [2]

Актёр Макс Гринфилд в качестве приглашённой звезды в эпизоде ​​озвучивает Бу-Бу, участника Boyz 4 Now, в которого влюбляется Луиза. [1] Сценаристы сериала Стивен Дэвис, Кельвин Ю и Скотт Джейкобсон сочинили и записали песню «Will You Be Mine (Coal Mine)» для эпизода и завершили её до чтения за столом, в то время как Гринфилда позже попросили записать вокал. [2] Позже сценаристы Bob's Burgers назвали её своей четвёртой любимой песней из сериала. [4] Среди других гостей были стендап-комик Тиг Нотаро , который озвучивает водителя автобуса группы Джоди, и актёр Джек Макбрайер , который повторяет свою озвучку старшего кузена Зика Лесли. [1]

Прием

«Boyz 4 Now» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах 28 апреля 2013 года на канале Fox в рамках программного блока Animation Domination . [5] Эпизод посмотрели 3,50 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 1,7/5 по версии Nielsen в возрастной группе 18–49 лет, став четвертой по популярности программой блока Animation Domination за ночь. [6] Пилот Вируэт из The AV Club оценил эпизод на A−, написав, что он «был полон забавных моментов на протяжении всего». [7] Вируэт посчитала, что «Boyz 4 Now» был наиболее успешным в построении отношений между Тиной и Луизой, отметив, что «трехчасовая влюбленность последней бросает ее в такую ​​петлю, что она выходит с новым уважением к Тине, которая имеет дело с этим каждый день». [7] Она также похвалила подсюжет о соревновании по сервировке стола, назвав его «таким же веселым и абсурдным», как и основной сюжет. [7]

Мэтт Брассил из Heave Media оценил «Boyz 4 Now» как седьмой лучший телевизионный эпизод 2013 года, заявив, что подача в эпизоде ​​увлечения Луизы «проникает сквозь эту поверхность маленькой девочки в неизбежную женщину, которой [она] станет, и сценарий начинает показывать, как даже самая маниакальная девушка в шапке-кролике может быть очеловечена». [8] Филлип Мациак, пишущий для Los Angeles Review of Books , назвал озвучку Кристен Шаал в роли Луизы в Bob's Burgers своим любимым телевизионным выступлением года и процитировал ее выступление в эпизоде: «Обращение Шаал с гневом и предательством, которые чувствует Луиза, когда она обнаруживает, что впервые испытывает влечение к парню, на самом деле довольно трогательно. Но, более того, это открывает новый регистр этого высшего регистра исполнения, поскольку убийственная ярость Луизы превращается в убийственную романтику». [9]

Ссылки

  1. ^ abc Молинье, Лиззи; Молинье, Венди (режиссеры); Олсен, Майк (сценарист) (28 апреля 2013 г.). "Boyz 4 Now". Bob's Burgers . Сезон 3. Эпизод 21. Fox .
  2. ^ abcdef Адамс, Эрик (30 августа 2013 г.). "Шоураннер сериала "Бургеры Боба" Лорен Бушар о конце третьего сезона шоу". The AV Club . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  3. ^ ab Plitt, Amy (13 мая 2014 г.). «Order Up! The Best of „Bob's Burgers“ – „Boyz 4 Now“ (Season Three)». Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  4. ^ "10 лучших песен Bob's Burgers по версии сценаристов шоу". Vulture . New York Media . 9 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 г. Получено 9 июня 2014 г.
  5. ^ "Bob's Burgers Episode: 'Boyz 4 Now'". TV Guide . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  6. ^ Бибел, Сара (30 апреля 2013 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Гриффины», «Симпсоны», «Удивительная гонка», «Менталист», «Знаменитый ученик» и «Самые смешные домашние видео Америки» скорректированы». TV by the Numbers . Zap2it . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. . Получено 6 июня 2014 г. .
  7. ^ abc Viruet, Pilot (28 апреля 2013 г.). "Bob's Burgers: 'Boyz 4 Now'". The AV Club . The Onion, Inc. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  8. ^ Brassil, Matt (18 декабря 2013 г.). «Year's Over: The best TV episodes of 2013». Heave Media. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  9. ^ "Год на телевидении: любимое выступление". Los Angeles Review of Books . 18 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Boyz_4_Now&oldid=1266995380"